ルーマニア | Ça voir! －さぼわーる－

7か月旅したバルカン半島！旅行に必要な情報総まとめ【注意点＆計画のコツ】

小山のぶよ — Sun, 12 Jul 2020 08:00:19 +0000

こんにちは！世界半周でバルカン諸国に合計７か月も滞在したのぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

日本人にとっては、まだまだ馴染みのないバルカン半島の国々。

ヨーロッパに属しているとはいえ、フランスやイタリア、チェコなどの人気旅行先に比べるとどうしても知名度が低く、訪れる人はかなり少ないのが現状です。

↑バルカン半島、ここです！

そんなマイナーな地域にどうしてのぶよが7か月も滞在していたかと言うと、単純に素晴らしかったから。

面積が小さな国が多いものの、その歴史や文化は多種多様。
伝統的な生活が残る村や息を呑むような大自然、ほとんど知られていない珠玉の観光スポットなど、とにかく魅力的な見どころが満載のエリアだったのです。

↑ルーマニア地方部は中世そのままの光景の連続。

日本語でバルカン半島エリアの旅行情報を探そうとしても、なかなか見つからないのが現状ではないでしょうか。

今回の記事では、「これからバルカン半島を旅行したい！」という人のために、のぶよが7か月間の滞在期間中に得た情報やアドバイスを惜しみもなくシェアしていくものです。

滞在に必要な基本情報(ビザ/滞在登録/気候/治安/物価など、とにかく全部)
バルカン諸国周遊旅行のプランニングのコツ

と、大きく分けて二つのテーマとなっています。

これさえ読んでおけば、謎のベールに包まれたバルカン半島の旅行もバッチリかと。
かなりのボリュームになっているので、本当にバルカンを旅したい人だけ読み進めることをおすすめします(笑)

見どころ＆モデルプランは別記事で！

今回の記事は、見どころなど観光面ではなく、バルカン半島周遊旅に必要な基本情報やアドバイスを網羅したものとなっています。

各国の観光スポットやモデルプランを知りたい場合は、エリア別の周遊モデルプランについての別記事をお読みください！

バルカン6ヶ国・1ヶ月周遊旅のモデルプランはこちら！

ルーマニア＆ブルガリアはセットで！2週間周遊旅のモデルプランはこちら！

そもそもバルカン半島諸国とは？

「バルカン半島諸国」の定義は少々難しいものがあるのですが、基本的には「中欧」と呼ばれるハンガリーやオーストリアなどより南の地域を指し、そのほとんど(ギリシャ以外)はかつて共産主義圏に属していた国々です。

バルカン半島西側に位置する国々の多くは旧ユーゴスラビア連邦に属していた国。

スロベニア
クロアチア
セルビア
ボスニア・ヘルツェゴビナ
モンテネグロ
コソボ
北マケドニア

の旧ユーゴ7か国と、独立を保っていたアルバニアも西バルカン諸国に入ります。

東バルカン諸国に入るのは、比較的面積が大きいルーマニアとブルガリアの2か国。
この2か国は場合によっては「東欧」に分類されることもあるようで、当ブログでもそうしていることが多いです。

地理的にはバルカン半島最南部に位置するギリシャですが、歴史や文化・経済的な結びつきの面から今回は「バルカン半島諸国」の定義には含めないことにします。
(というか、ギリシャは単体で旅した方が良いと思うので。)

以上10か国が、今回の記事で扱う「バルカン半島諸国」の定義です。

各国の観光情報をまとめた記事一覧

バルカン半島周遊旅行の前に！知っておくべき10の基本情報

↑北マケドニアの世界遺産の町、オフリド

まずは、日本語ではあまりまとまった情報が少ないバルカン半島諸国エリアを旅行する際に必要な基本情報を10項目に分けて解説していきます。

ビザや滞在登録などオフィシャルな制度面の情報
治安や物価、気候、英語の通用度など旅行・滞在に役立つ情報
食文化や人々の感じなど、旅の楽しみを彩る情報

など、のぶよが7か月間で得たあらゆる知識や体験を詰め込んでいます。
きっと現地で旅をする際のイメージがつかめるはず！

1.バルカン諸国のビザ情報＆滞在可能日数

「世界最強」と言われる日本のパスポート。
観光目的であれば、事前のビザ申請などの手間なく、飛行機に乗るだけで気軽に海外旅行が楽しめることが多いです。

今回のテーマであるバルカン諸国に関してはどうかというと、全ての国がビザなしで滞在可能です。
いやあ、本当に素晴らしい。

滞在可能な日数に関しては、基本的にそれぞれの国で90日間ずつと考えてOKなのですが、微妙に複雑な国もあります。

青：EU＆シェンゲン協定加盟国
赤：EU非加盟＆シェンゲン協定非実施国
黄色：EU加盟/シェンゲン協定未実施の国

バルカン半島諸国の出入国管理状況については、上の図の通り三つに分かれます。

EU＆シェンゲン協定加盟国：スロベニア・ギリシャ

→シェンゲン協定加盟国全体で180日のうち最大90日までの滞在が可能。

EU＆シェンゲン協定非加盟国：セルビア・ボスニア・モンテネグロ・コソボ・北マケドニア・アルバニア

→それぞれの国で最大90日間の滞在が可能。

アルバニアでは、30日を超える滞在の場合は、現地内務省で60日間の滞在延長手続きが必要とされています。
(29日以下の場合は何の手続きも必要ありません)

実際は形骸化した制度のようで、のぶよは何も知らずに1ヶ月以上滞在(もちろん何の手続きもなし)しましたが、何の問題もなく出国できました。

アルバニアに30日以上滞在する予定で不安な方は、一応ルールに従っておいたほうが良いかもしれません。

EU加盟国/シェンゲン協定未実施の国：クロアチア・ルーマニア・ブルガリア

→それぞれの国で最大90日間の滞在が可能。
(将来的にはシェンゲン協定実施の可能性あり)

つまり、今回紹介する国の中ではスロベニアのみ、ヨーロッパの多くの国と同様にシェンゲン協定が適用となるので気をつけなければなりません。
(もしギリシャ旅と組み合わせる場合は、ギリシャもシェンゲン協定加盟国なのでご注意を。)

反対に、その他の国に関しては一つの国に最大90日間の滞在が可能です。
(EUに加盟しているクロアチア/ルーマニア/ブルガリアも、2020年現在はシェンゲン協定未施行のため、それぞれ90日間の滞在が可能です。)

シェンゲン協定とは？

↑シェンゲン協定実施国(青)/加盟義務はありながら未施工の国(黄)。ソース：wikipedia

EU市民ではない外国人に対して、シェンゲン協定加盟国全体での滞在日数を180日間のうち最大90日までに制限しているもので、超簡単に言うと、「ヨーロッパの大半を占めるシェンゲン協定加盟国で周遊旅行をする際に、合計90日以上は滞在できない」という制度です。

この制度のおかげで加盟国間では国境審査が行われず、まるで国内旅行のような感覚で移動できるヨーロッパらしい旅ができるのですが、長期で旅したい人にはかなり邪魔な制度。

(例)フランス30日→ドイツ30日→イタリア15日と滞在した後に、スロベニアを訪れる場合は、

最大滞在日数の90日間－シェンゲン協定加盟国(フランス・ドイツ・イタリア)での滞在日数合計(75日)＝15日間

がスロベニア滞在の最大日数となり、これを越えるとオーバーステイ扱いになり処罰の対象となってしまうのです。

2.バルカン諸国旅行に必須？な滞在登録

↑宿泊先によっては、何も言わずとも滞在登録をしてくれるところも。

続いては、バルカン半島諸国の旅行情報を探しているとたまに見かける「外国人登録」や「滞在登録」の制度について。

「ただの旅行者なのに、滞在登録なんてしないといけないの？」
と思うでしょう。

日本人がよく訪れる国で、滞在登録制度がある場所はかなり少ないと思いますが、バルカン半島諸国に関しては、いくつかの国で制度上は滞在登録が必要とされているのが現状です。

バルカン諸国の滞在登録制度

滞在登録が必要ない国：スロベニア / コソボ / アルバニア / 北マケドニア

滞在登録が必要(とされている)国：セルビア / ボスニア / クロアチア / モンテネグロ / ブルガリア / ルーマニア

※リンク先は日本国外務省HP内の各国ページにおいて、滞在登録制度に関する解説があるページです。

滞在登録制度がある国で登録をする義務がある人

・セルビア：24時間以内に宿泊先が代行
・ボスニア：3日以上滞在する場合に自身で滞在届の提出が必要
・クロアチア：宿側に義務がある
・モンテネグロ：宿側に義務がある
・ブルガリア：宿側に義務がある
・ルーマニア：宿側に義務がある

というわけで、バルカン半島諸国で滞在登録が必要とされている国は半数以上もあり、現地警察署に出向いたり(もしくは宿の人に行ってもらったり)と、かなり面倒です。

しかしながら、のぶよはそんな滞在登録なんてわざわざするようなタイプではありません。
(そもそもそんな制度があったことを知りませんでした。)

滞在登録を自分でしたこともなく、宿側の人も全くしている気配すらありませんでしたが、7か月間のバルカン諸国旅行中にそれで問題になったり、国境で質問されたりすることは一度もありませんでした。

断言することはできませんが、のぶよ的には「一応そうしてくださいね～」という形骸化した制度にすぎないと思います。
なので、したい人は別に面倒を承知でしておけば良いですし、のぶよのように「別にそんなん！いけるいける～」というタイプの人はそこまで気にしなくとも大丈夫だと思います。

日本人的には「ルールはルールだから」と気にしすぎてしまう人も多いですが、現地の人や旅行者は誰もそんなこと気にしていません。
なので、まあ大丈夫じゃないでしょうか(笑)

滞在登録が必要とされるセルビア→ボスニアの国境越えの様子はこちら！

3.バルカン半島諸国の気候とベストシーズン

↑バルカン半島南部の夏の暑さは尋常ではありません。

ヨーロッパの南側に位置するバルカン半島。
なんとなく暑そうというイメージがあるかもしれませんが、それは間違いではありません。

各国の気候を分類すると、だいたいこんな感じ。

夏はマイルド、冬は極寒：ルーマニア

夏も冬もマイルド：スロベニア / クロアチア / ブルガリア / セルビア / ボスニア

夏は灼熱、冬はマイルド：アルバニア / モンテネグロ / コソボ /北マケドニア

↑2月のルーマニア・ブラショフ。極寒でした。

ルーマニア、特に内陸部のトランシルヴァニア地方の冬の寒さはもの凄いです。
2月に訪れた時は、最高気温マイナス10度とかありましたから。(“最高”気温ですよ？)

反対に、夏場はそこまで気温が上がることはなく、かなり過ごしやすいようなのでおすすめです。

↑暑すぎて昼間はゴーストタウンとなる、モンテネグロの首都・ポドゴリツァ

バルカン半島南部の国の夏場の暑さは尋常ではなく、生死にかかわるほど。
特に7月のモンテネグロ内陸部の地獄のような暑さと、8月のアルバニアの湿度の高さは、体力的にかなりキツいものがありました。

格安ホステルの場合は冷房なんてないことがほとんどなので、夏場のバルカン半島旅行の際はそれ相応の対策が必要となるでしょう。

↑クロアチアも暑いですが、さらに南の国々よりはまし。

バルカン半島北部の国やアドリア海沿岸は夏も冬もそれなりといった感じ。
もちろん夏は暑くなりますが、そこまで灼熱といった感じではありません。

バルカン半島諸国を訪れるなら、夏の灼熱の暑さが引いた後の9月～10月がベストシーズン。

11月に入ると、標高の高い地域では雪が降ることもあり、移動や観光がしにくくなる場合があります。

5月～6月の初夏も狙い目なのですが、アドリア海沿岸エリアでは天候が不安定なことも多いので、注意が必要かもしれません。

4.バルカン諸国は安全？各国の治安情報

↑紛争当時の建物が残る、ボスニアの首都・サラエボ

「バルカン半島」と聞くと、かつての紛争や内戦、共産主義政権のイメージが未だに根強く残っていて、治安面に不安を感じる人も多いのではないでしょうか。

結論から言ってしまうと、現在のバルカン半島の情勢はかなり安定しています。
2000年代初頭に北マケドニアで起こった民族対立→武力衝突以来、大きな衝突は起こっていません。

↑北マケドニアのプリレプに残る、過激派の攻撃を受けたモスク

政治や紛争リスクよりも旅行時に注意したいのが、スリや置き引き、詐欺など旅行者を狙った犯罪。

総合的に西ヨーロッパの大都市よりも犯罪に遭う可能性は低めなバルカン半島諸国ですが、やはり治安の良さは国によって差があります。

超安全：クロアチア / スロベニア / モンテネグロ

まあ安全：コソボ / 北マケドニア / アルバニア

注意が必要な場面も：ルーマニア / ブルガリア / ボスニア / セルビア

町によって、さらには町の中のエリアによっても大きく変わってくるのが治安。
当ブログでは、各国の都市別治安情報や注意点をまとめた記事も書いているので、気になる国はぜひチェックしてみてくださいね。

スロベニアとクロアチア以外で、犯罪よりも注意したいのが野犬。
ワクチン接種されて町に放たれたもの(耳にタグをつけている)も居ますが、そうでないものも目立っていました。(特にアルバニア、ルーマニア、セルビアの地方部)

↑アルバニア北部のシュコドラは、昼間は無人の街に野犬が闊歩する世紀末な雰囲気に。

むやみに動物に触らないのは、バルカン半島だけでなく旅の基本中の基本。
万が一噛まれてしまうと、楽しい旅行がワクチン注射のための病院通いの日々に変貌してしまいます。

各国の都市別治安＆注意点をもっと知りたいあなたへ

5.バルカン諸国はかなり安い！各国の物価情報

バルカン半島は、ヨーロッパでも最も物価が安いエリアの一つ。
西欧・中欧の国々とは比べ物にならないほど安く、中には東南アジアより断然安いような国もあるほどです。

バルカン半島諸国の物価(バックパッカースタイルの場合)

激安(￥2000以下/日)：アルバニア / コソボ

かなり安い(￥2000～￥3000/日)：北マケドニア / ブルガリア / セルビア

普通に安い(￥3000～￥4000/日)：モンテネグロ / ルーマニア / ボスニア

ちょっと高い(￥4000以上/日)：クロアチア / スロベニア

といった感じ。
最も物価が高いスロベニアでも、1日4500円ほどの予算で十分満喫することができます。

反対に、アルバニアやコソボの安さはもはや殿堂入りレベル。
1日2000円あれば、観光も外食も移動も…と、1日めいっぱい楽しんで旅できるほどです。

バルカン～東欧諸国を物価が安い順にランキング形式で紹介しています。

各国の物価をもっと知りたいあなたへ

6.通貨・両替・クレジットカード情報

バルカン半島諸国の通貨と両替

どこの国へ行ってもユーロが使える西ヨーロッパ諸国と比べると、バルカン半島諸国の多くの国では独自通貨が使用されているため、いちいち両替する手間があるのはネック。

スロベニア、モンテネグロ、コソボの3ヵ国のみユーロで、それ以外はそれぞれ異なる通貨が使用されています。

両替に関しては、どこの国でもバスステーションや鉄道駅に併設されているので、あまり心配しなくても大丈夫。
しかしながら、日本円の取り扱いはほぼないので、ユーロの現金を持っておくのが基本となります。

カード1枚で現地通貨をGET！現地ATMでキャッシングがおすすめ！

どこでも・どんな通貨にも両替可能なユーロですが、大量の現金を持ち歩いて旅するのは、盗難・紛失のリスクを考えるとあまりおすすめできません。

日本で発行されたクレジットカードやデビットカードを現地ATMで使用して現地通貨を得る海外キャッシング機能を利用するのが一番安心だと思います。

のぶよは楽天のデビットカードを主に利用して各国のATMで現地通貨を引き出していましたが、一度も利用できなかったことはなく、全く問題なくここまでやってこれました。
メインとしてもサブカードとしても、1枚は持っておくのがおすすめです。(ポイントもたまりますし)

コソボではATMでの現地通貨(ユーロ)の引き出しには、額に関わらず€5の手数料がかかります。
(日本の銀行側の手数料ではなく、コソボ現地銀行側による手数料)

€5とはいえ、積もり積もると結構な額となる(＆コソボでは€5あれば2食食べられる金額)もの。

コソボでATMを利用しての現地通貨引き出しは最小限にとどめるか、近くのユーロ圏(モンテネグロ等)で多めに引き出しておくのがおすすめです。

バルカン半島諸国のクレジットカードの通用度

バルカン半島諸国でクレジットカードが利用できるかどうかという点に関しては、国によって変わりますし、訪れる店のタイプによっても変わります。

バルカン諸国全体を通して言えることなのですが、ある程度の値段がするレストランや中級以上のホテルでは、クレジットカードが使えない場所は少数派でしょう。

反対に、現地の人が通う食堂や格安のホステル、移動時のバスの運賃などは現金支払いがまだまだ主流です。

かなり多くの観光客が訪れるクロアチアやスロベニアでさえ、クレジットカードが使用できない場面も結構ありました。
その他の国では、「カードが使えたらラッキー！」くらいに構えておくのが良いかもしれません。

注意したいのが、クレジットカードのスキミング被害。
気付かぬうちにカード情報が漏れて不正に使用され、身に覚えのない高額請求が来ているという、アレです。

のぶよはルーマニアで見事にこの被害に遭ってしまいました。
(結局カード会社によって補償してもらえたので、損害は発生していません。楽天カード、大好き！)

海外でカード不正使用被害に遭ったら…実体験の一部始終を記事にしています。

一方で、アルバニアやマケドニアなどバルカン半島南部の国々では「そもそもスキミングの技術すら入ってきていない」と言われるほどにポピュラーではないそうです。
しかしながら、念には念を入れた対策が必要となるのは言うまでもありません。

7.バルカン諸国の英語の通用度

今や世界共通語としての地位を得た英語。
「英語があればどこにでも行ける」と思っている人も多いですが、バルカン半島諸国での英語の通用度は国によって、また同じ国でも地域によってかなり差があります。

どこでも英語が通じる：クロアチア / スロベニア

まあ旅するには困らない：ボスニア / モンテネグロ / アルバニア / 北マケドニア

ほぼ通じない：セルビア / ルーマニア / ブルガリア / コソボ

観光客の数がケタ違いに多いクロアチアとスロベニアでは、観光で経済が成り立っていることもあって、英語が通じない場面に遭遇する方が珍しいほどです。

↑モンテネグロのアドリア海沿岸では、普通に英語が通じます。

ボスニアやモンテネグロに関しては、観光客が多いモスタルやコトルなどの町(クロアチアから日帰りツアー観光客がやってくるような場所)では問題なく英語が通じます。

反対に地方部へ行くとガクっと通用度が落ちるのも特徴的です。

↑アルバニアでは意外に英語が通じます。

アルバニアや北マケドニアも、旅する上では問題なく英語が通じたのも意外でした。

現地語がある程度必要になるのが、セルビアとルーマニア、ブルガリアの首都以外の地方部と、コソボ全体です。

以下、各国の英語の通用度がどんな感じなのか、のぶよの経験からまとめてみました。

コソボ：英語の通用度はかなり低いですが、誰かしら話せる人がいて助けてくれることが多いので、あまり問題にはならないと思います。

ブルガリア：バスステーションやレストランのメニューなどキリル文字表記だけの場所も数多くあったので、キリル文字の読み方だけでも覚えておくとかなり便利だと思います。

ルーマニア：都市部を除いて壊滅的に英語が通じない国ですが、人々がみんな優しいのでなんとかなる場面がほとんどでした。

セルビア：ベオグラード以外での英語の通用度は限りなくゼロです。
セルビアの地方部を旅するなら、少しでもセルビア語を覚えておくとかなり便利だと思います。

各国の言語をもっと知りたいあなたへ

8.ハードル高め？バルカン半島諸国の移動情報

↑バルカン半島諸国のメインの交通手段はバス

日本人からすると、国内のどこへでもバスや鉄道などの公共交通機関でアクセスできるのは当たり前のこと。
西ヨーロッパや中欧諸国においてもそれは同様で、現地での移動手段に困ることは少ないでしょう。

一方のバルカン諸国では、南に行けば行くほど移動の難易度が上がってくるのが特徴的です。

鉄道・バスでどこでも行ける：クロアチア / スロベニア / モンテネグロ / コソボ

鉄道・バスでまあ快適に移動可能：ルーマニア / ブルガリア / ボスニア

移動にやや難あり：セルビア / 北マケドニア

鬼：アルバニア

↑スロベニアの旅のイージーモードさは、バルカンというよりも中欧諸国並み。

バルカンの優等生・クロアチアとスロベニアに関しては、普通にヨーロッパの国々を旅する感覚で問題なく移動が可能です。

ドイツ資本の格安バス会社であるフリックスバス(Flixbus)の路線網が充実しているので、快適に安く移動できるのが嬉しいポイント。

格安＆便利！フリックスバスの利用方法と注意点をまとめています。

モンテネグロとコソボではFlixbusの路線こそほぼありませんが、国土が小さくて鉄道網やバス路線が発達しているので、かなり楽に移動することができます。

↑ブルガリアはとにかくキリル文字表記オンリーな国

ルーマニアとブルガリア、ボスニアに関しても、一度現地の交通システムさえ理解してしまえば簡単に移動することができます。

しかし、この3ヵ国で厄介なのは一つの町の中に複数あるバスステーション。
行き先や方面によってどこのバスステーションの発着かを事前にチェックしておかないと、訳の分からないところに到着したり、予定のバスを逃してしまうこともあり得ます。

↑セルビアのバスステーションには改札があって自由に出入りできません。

セルビアと北マケドニアでの移動に関しては少しトリッキー。

バスステーションこそ一つの町に一つが原則なので分かりやすいのですが、問題は誰一人としてタイムテーブルを把握していない点。

時刻表がインターネットに対応しているわけもなく、現地の人に尋ねたり、事前にバスステーションでチェックする手間がかかります。

↑その辺の道端がバスステーション(らしきもの)になっているアルバニア

移動に関して最も難易度が高いのがアルバニア。
誰一人タイムテーブルを把握していないのはもちろん、バスステーションの場所すら定まっていないことが多いのです。

個人営業のフルゴン(furgon)というミニバス移動が主流のアルバニアですが、このフルゴンの発着地やスケジュールは日々変わっているそうなので、地元の人でも知らないことがあるほどです。

スロベニア・クロアチア以外の国では、バスのチケットをネットで事前購入するのは絶対にやめましょう。

というのも、バルカン半島諸国のバス会社の多くはネット予約に対応しておらず、一括検索サイトで表示されるバス情報はかなり信ぴょう性が薄いため。

予約してカード決済も済んでいるのにその時間のバスはそもそもない
運転手がお休みだからその便は運休
そもそもその区間にバスがない

こんなことは日常茶飯事で、ローカルの人も「バルカンではネットなんて当てにならない！」と口にするほど。(ボスニア人に言われました)

バスステーションの窓口でスケジュールを確認しての直接購入が最も信用できます。

各国の移動情報をもっと知りたいあなたへ

9.バルカン諸国旅行の楽しみの一つ！各国の食文化

↑個人的にはボスニア料理がおすすめ！

バルカン半島を旅するなら、現地の名物料理に挑戦しないわけにはいきません。

国によって多少は変わってくるものの、大まかに西バルカンと東バルカンで食文化が大きく異なるのが特徴的です。

↑いつでもどこでも焼きたての肉料理を提供してくれるセルビア料理は、肉好きには天国。

西バルカン諸国の多くの国は、かつてユーゴスラビアという一つの国だったため、ある程度共通の食文化が根付いています。

肉のグリル：セルビア
煮込み料理：ボスニア
野菜の料理：北マケドニア

というように、国によってどんな料理が美味しいかは変わってくるので、できる限りたくさんの名物料理に挑戦したいものです。

↑東欧とトルコが混ざったブルガリア料理も美味しい。

対する東バルカンのルーマニアとブルガリアは、西側に比べてあっさりとした東欧らしい風味の料理が特徴的。

ブルガリアでは地理的に近いトルコ料理の影響が強く感じられますが、ルーマニアではそこまででもありません。

↑羊肉×レモン×ヨーグルト×オリーブオイルという謎な組み合わせなアルバニア料理のタフ・コーシ

独特な食文化を持つのがアルバニア。

ユーゴスラビアに属していなかったこともあり、オスマン帝国由来の食文化と地理的に近いギリシャやイタリアなど南欧の食文化がミックスしたものとなっています。

東欧・バルカン諸国で食べた絶品料理を15品紹介しています！

各国の食文化・名物料理をもっと知りたいあなたへ

10.人は優しい？差別はある？バルカン諸国の人々について

↑アルバニア＆コソボの人懐っこさはすごい

バルカン半島諸国の人々の気質

バルカン諸国の人々と聞いて、どんな気質なのか具体的なイメージが浮かぶ人は限られているのではないでしょうか。

同じ国であってももちろん人によって変わってはくるものの、だいたいこんな感じでした。
(完全なるのぶよの主観です)

ドライ：北側(スロベニア・クロアチア)＆ブルガリア

素朴な優しさ：南側(セルビア・モンテネグロ・ボスニア・北マケドニア)＆ルーマニア

コミュニケーション能力お化け：アルバニア・コソボ

↑観光地化が進むクロアチアですが、温かい人も多いです。

観光立国として多くの旅行者が訪れるスロベニアとクロアチアでは、人々がかなり観光客慣れしている印象を受けました。

これは悪い意味ではなく、「お客さんとして温かく接してくれる」と言う意味。
底抜けの人懐っこさとは無縁ですが、不愉快な思いをすることは少ないと思います。

ブルガリアの人々は少々独特で、一見不愛想に見えるものの、実は温かい人が多いという国。
こちらが少しでもブルガリア語で話そうとすると心を開いてくれる人も多くいました。

↑セルビアは人情の国。お酒さえ飲めれば無限に友達ができます(笑)

バルカン半島中部～南部のセルビア・ボスニア・モンテネグロ・北マケドニアに関しては、オスマン帝国由来のホスピタリティーが残っている地域です。

特にセルビアの地方部の人々の温かさはとても印象に残っていて、お客が来たらとりあえず名物の蒸留酒であるラキヤ(Rakija)を振舞う文化が残っています。

また、「バルカン半島で一番の怠け者」としてジョークのネタにされるのがモンテネグロ人。
良く言えばのんびりした人たちなのですが、確かにこの国に漂う「だらあ～っとした感じ」は独特かもしれません(笑)

モンテネグロ人がどれだけ怠け者なのか解説しています！

↑ルーマニア地方部の人々は、言葉は通じなくとも温かい人ばかり。

唯一のラテン民族の国・ルーマニアの人々の温かさも特徴的。
底抜けの明るさというわけではなく、素朴な優しさに触れる機会が多くありました。

↑コソボでは写真をとると勝手にポーズを決めてきます。コソボ人七不思議のひとつ。

「コミュニケーション能力お化けレベル」の人懐っこさ遺伝子が脈々と受け継がれている国が、アルバニアとコソボ。

どちらもアルバニア人が多数派の国なのですが、シャイだと言われる日本人からすると羨ましいくらいのコミュ力を武器に日々を生きる、バイタリティーあふれる人々です。

バスを待っていると100％話しかけられる(アルバニア語で)
明らかに外国人なのに「このバス、○○行き？」と尋ねられまくる(もちろんアルバニア語で)
知らない人に手招きされて、行ってみるとスイカや謎の密造酒がでてくる
立ち止まって携帯の地図をチェックしていると、だいたい誰かが道案内をかって出る(もちろん無料で)
ヤンチャ若者グループの一人が、英語(中学生レベル)で話しかけてきて、後ろの仲間に「英語で話してる俺！」的なドヤ顔

など、ヨーロッパでは遥か昔に忘れ去られたような、人と人との距離の近さや人情味が味わえるディープな魅力を持つ国です。

謎多きアルバニア人の生態を解説しています！

バルカン半島諸国に残る人種・性差別

↑アルバニアやコソボのカフェやレストランの客はほぼ男性

総合的にかなり温かな人が多いバルカン半島諸国ですが、差別がないと言い切ることはできません。

東洋人差別は欧米圏では根強く残っていますし、この地域でも例外ではないと思います。

のぶよ個人的な体験から言うと、この地域を旅した7か月間で一度も直接的な差別体験をうけたことはありません。
しかしながら、現地の人が集まる市場やローカルレストランを訪れると、良い意味でも悪い意味でも注目を集めることは多いです。

人種差別こそ表立って目立つことが少ないバルカン半島諸国ですが、性差別に関してはかなり根強いものがあると思います。

特に、オスマン帝国による支配が強かった西バルカン諸国では伝統的な男性社会の文化が根強く、同性愛がタブーであったり、女性が一人で男性が集まる場所を訪れるのは良いこととされない風潮が残っています。

かといって、いち女性旅行者が一人でローカル食堂などを利用できないというわけではありません。
見た目で外国人だとわかるため問題とはならないでしょうが、男性旅行者以上に注目を浴びることは覚悟しておかなければなりません。

バルカン諸国旅行の必要日数と計画のコツ

↑バルカン半島は手つかずの大自然の宝庫という一面も。

ここまで読めば、情報が少ないバルカン半島諸国に関する基本はOKなはずです。
(すでにかなりのボリュームとなりましたが)

ここからは実際にこの地域を個人で周遊する旅行をプランニングする際の注意点やアドバイスを解説していきます。

バルカン半島周遊旅行は、3つのエリアに分けてプランニング！

今回紹介したバルカン半島10ヵ国の旅行に必要な日数、何日くらいだと思いますか？

遠く離れたこの地域。地理感覚がつかみにくいのでなかなかイメージがしづらいと思います。

「1週間や2週間で6ヵ国周遊！」
「1ヶ月でバルカン半島10ヵ国制覇！」

なんて言っている旅人もいるのですが、それは旅ではなく修行です。
1か国あたり1日～3日しか滞在していないこととなり、ただ移動して各国の酸素を吸っただけの数週間となってしまいます。

バルカン半島諸国旅行のプランニングの基本は、10か国を3つのブロックに分けること。

こんな感じです。

10ヵ国それぞれの定番スポットをまわるために本当に最低限必要な期間だけで、合計2か月間となります。

つまり、これ以下の日程しか取れない場合は10か国周遊は無理。
都合に合わせて、どれか一つのブロックの国々を周遊することとなります。

正直なところ、2か月間丸々あっても、1つの国あたりたったの6日間となるので、十分とは言えないかもしれません。
(特に面積が大きく見どころが点在しているクロアチア、ルーマニア、ブルガリアや、交通機関が発展していないアルバニアなど)

先述の通り、ビザや滞在期間の心配が少ない国がほとんどなので、のぶよ個人的には3ヶ月ほどの期間をまるまる使ってのんびりと各国を周遊するのがおすすめです。

バルカン6ヶ国・1ヶ月周遊旅のモデルプランはこちら！

ルーマニア＆ブルガリアはセットで！2週間周遊旅のモデルプランはこちら！

旅のルートは綿密に計画する

バルカン半島諸国、特に南側の国々では、旅のルートを事前に綿密に計画しなければなりません。

というのも、ある国に入国すると別の国の入国が面倒になったり、最悪の場合入国拒否されることがあるため。

ポイントは、セルビア・コソボ・アルバニアの3ヵ国です。

セルビアとアルバニアは犬猿の仲で、お互いがお互いの国に良い感情を持っていません。

アルバニアはセルビアへの渡航歴があっても何の問題もなく入国可能なものの、アルバニア入国歴があってセルビアに渡航する際は、ものすごく嫌な顔をされたり、国境越えに時間がかかることが多いと言われています。
(とはいえ、十中八九入国は可能ですが)

さらにややこしいのがコソボ。

セルビアはコソボを自国の領土と主張しているため、第三国(アルバニア・北マケドニアなど)からコソボに入国→セルビアに入国しようとすると、「セルビアへの入国記録がない(コソボの入国記録はセルビア的には何の効力もない)→不法滞在者」となってしまうので、100％入国を拒否されます。

コソボに先に入国してしまった場合は、第三国(北マケドニアやモンテネグロなど)を経由してセルビアへと入国しなければならず、こちらも嫌な顔をされる＆国境越えに時間がかかることが予想されます。

一方、セルビア渡航後のコソボ入国は何の問題もなく可能(セルビア→コソボ間を直接国境越えも可能)ですが、この二か国の国境地帯には外務省からの注意勧告が出されているので、あえてセルビア→コソボと直接移動するメリットはありません。

南から北へと移動するルートの場合は、かなり慎重に計画をしなければなりません。

一方で、北から南へと移動するルートの場合は、アルバニアやコソボの前にセルビアさえ最初に訪れてしまえばあとは何の問題もないので、のぶよ的にはこちらの南下ルートをおすすめします。

周遊のネック？コソボの出入国情報と実際に国境越えした様子はこちら。

オープンジョー航空券が便利

日本発着で、バルカン半島10ヵ国を周遊する旅行プランなら、絶対におすすめなのがオープンジョーと呼ばれる航空券の種類。

オープンジョーとは、現地で到着する都市と出発する都市が異なる航空券のことで

往路：日本発→ベオグラード着
復路：ティラナ発→日本着

のように、一都市往復の航空券よりも現地での自由度が格段に増します。

この航空券タイプなら、旅の最後にわざわざ日本からの到着地(この場合はベオグラード)に戻る時間もお金も節約できますね！

オープンジョーだからといって追加料金がかかることは稀で、単純往復の航空券と変わらない料金で購入できるため、もはやメリットしかありません。

オープンジョー航空券の購入方法

オープンジョー航空券は何も特別なものではなく、エクスペディアなどの航空券予約サイトで個人でも簡単に予約＆購入が可能です。

これだけ。
実際にやってみると拍子抜けするほど簡単ですし、旅行の自由度が増しますね！

エクスペディアで航空券をみてみる

現地ツアーが意外に利用価値高し！

限られた日程でできる限り多くの見どころへ足をのばしたい！
言葉が通じない国でバスなどを乗り継ぐのは不安…
個人では交通手段がなくて行けない場所に足をのばしたい！

という場合に便利なのが、現地ツアーに参加すること。

先述の通りバルカン半島諸国では公共交通網があまり発展していない国も多く、特に地方部を訪れる際にはバスの本数がかなり少なかったりと不便を感じると思いますが、現地ツアーに参加すればそんな心配も要りません。

そもそもの物価が安いバルカン諸国なので、結構リーズナブルな料金で盛りだくさんな内容のものも多く、場所によってはかなり利用価値が高いのでおすすめです。

バルカン諸国の現地ツアー＆アクティビティ

バルカン諸国の全ての現地ツアーを探す！

宿泊は現地で前日に予約でOK！

↑バルカン半島諸国のホステルは、総じてコスパ良し。

事前に全ての日程を詳細に決めて、宿泊先も予約しておく…なんてスタイルの旅行もできますが、バルカン半島諸国では正直おすすめしません。

先述の通り、公共交通機関が発展していない国では何が起こるか分からないことも多く、来るはずだったバスが来ないなんてこともあり得ます。(実体験)

長期間の旅行であまりガチガチにプランニングしてしまうと、現地で自由がきかなくなってしまいますし、プランを変更した場合に宿泊先のキャンセル料がかかってしまう場合もあります。

観光地化の波がまだ届いていないこの地域では、「どこも満室で泊まれない…」なんてことは稀。
(ハイシーズンど真ん中のクロアチアの観光都市を除く)

宿泊先の予約は前日でも全く問題ありません。
むしろ、当日の朝や移動中でもOKなほどです。

どこの国でもBooking.comやExpediaなどの宿泊予約サイトが利用できるので、宿を一軒一軒渡り歩いて寝床を探す必要もなし。

予約なしで直接宿に行くよりも、事前予約しておいた方がお得な料金で宿泊できる場合が多いのもポイント。
7ヶ月間の旅で常にBooking.comを利用していたのぶよでしたが、予約時の料金より高い金額を現地で請求されたことは一度もありませんでした。

というわけで、「宿泊は事前に予約サイトで」というのが最も便利＆お得だと言えるでしょう。

バルカン半島諸国でポピュラーな宿泊予約サイト

各国の歴史や民族問題を理解しておく

ここ30年ほどのバルカン半島諸国は、激動の近代史の舞台となった場所。

「血で血を洗う」と言われるほどに壮絶だったルーマニア革命
ユーゴスラビア内戦からの各国独立
現在に残る民族対立のきっかけとなったボスニア内戦
セルビアvsアルバニアの民族対立が表面化したコソボ紛争

など、この地域の人々は大変な時代を生き抜いてきたのです。

現在でもバルカン半島における紛争の歴史は根強く人々の心に残っており、

「コソボ」がタブーなセルビア
「セルビア」がタブーなクロアチア
「セルビア」がタブーなアルバニア

など各国でタブーとされることも多くあります。

代表的な民族対立が見られるのが、セルビア・ボスニア・クロアチアです。

「別にそんなの旅行者には関係ないし。きれいな景色が見られればOK」という考え方もあるでしょうが、そんなのこの地域をわざわざ旅する意味がないと思います。

若い世代(25歳以上)が戦争経験者であることも珍しくなく、当事者から負の歴史や壮絶な体験について聞かせてもらえる機会はなかなかありません。

また、共産主義時代や紛争にまつわるミュージアムにもぜひ足を運んで、「ヨーロッパの火薬庫」と呼ばれたこの地域で何が起こっていたのか、自分なりに理解する必要があると思います。

特に、ボスニアの首都・サラエボでは過去を知らずに通り過ぎることはできません。

近代史以外にも、誇り高きブルガリアの中世史や「ヨーロッパ最古の国」として有名なアルバニアの古代史など、各国の人々が誇りに感じている歴史や偉人の名を知っていると、現地の人々にかなり喜んでもらえることは言うまでもありません。

古くから様々な文化や国家が混ざりあい、時に紛争として爆発してきた「文明の交差点」ならではの歴史や文化を学んでおくと、旅がより味わい深いものとなることでしょう。

各国の歴史・民族問題をもっと知りたいあなたへ

おわりに

↑昔懐かしいレトロな町並みもたくさん。

7ヶ月間のバルカン半島諸国旅で得た知識やアドバイスなどを徹底的に解説しました。

これだけ知っていれば、バルカン半島を旅する準備はきっと整ったはず。
何かこのエリアの旅に関しての質問等あれば、コメントしていただければお答えします！

この地域の個人での周遊旅行モデルプランについても大ボリュームの記事を書いているので、そちらも参考にしてくださいね！

バルカン6ヶ国・1ヶ月周遊旅のモデルプランはこちら！

ルーマニア＆ブルガリアはセットで！2週間周遊旅のモデルプランはこちら！

Amazonで詳細を見る

テーマいろいろ！東欧・バルカン諸国のおすすめ10選まとめ記事

国別記事一覧へ

The post 7か月旅したバルカン半島！旅行に必要な情報総まとめ【注意点＆計画のコツ】 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

ルーマニア＆ブルガリア周遊旅行の観光モデルプラン(個人/2週間)を組んでみた。

小山のぶよ — Sun, 07 Jun 2020 08:00:22 +0000

こんにちは。世界半周中ののぶよです。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

「東欧の神秘」と言われるルーマニアとブルガリア。
EUに加盟したこともあり、徐々に日本人の間でも注目が集まってきています。

この記事を見ている人は、「ルーマニアやブルガリアに旅行してみたいけど、何日あれば観光できるの？」と疑問を持っているのではないでしょうか。

のぶよは世界半周中にルーマニアに1ヶ月、ブルガリアに1ヶ月と3週間滞在しました(どんだけおんねん…)が、なかなかこの2か国に3ヶ月近くも滞在できる方も少ないでしょう(笑)

そこで今回の記事では、多くの人がセットで訪れるルーマニアとブルガリア周遊旅行の定番観光スポットをまわるモデルプランを解説します！

バルカン半島10ヵ国旅行の基本情報や計画のコツなど、旅行情報総まとめ記事はこちら！

ルーマニア旅行・ブルガリア旅行の必要日数は？

↑中世の雰囲気残る町をゆっくりまわるのがおすすめ！

ルーマニアとブルガリア旅行に、何日間の日数が必要なのでしょうか。
まずは結論からお話ししましょう。

理想的には、それぞれの国の主要な見どころを制覇するだけで3週間(20日間)ずつ、合計で6週間(=1ヶ月半)は必要です。

とはいえ、なかなか1ヶ月半のまとまった休みなんてとれないもの。
ルーマニアとブルガリアを旅行で訪れる人の多くは、もっと短い日程で、行きたい都市やエリアを絞って訪れます。

現地滞在日数だけで、この2か国を旅するのに最低必要な日数は、

1都市(首都のみ)滞在：2日間ずつ＝合計4日間
周遊型旅行→最低7日間ずつ＝合計14日間

となります。

一つだけ声を大にして言いたいのですが、この2か国は首都だけを訪れても何の魅力も味わうことができません。

パリやローマ、ロンドンなど首都に滞在するだけでも楽しめる都市とは異なり、ブカレスト(ルーマニア)とソフィア(ブルガリア)の各首都には、あまり観光的な見どころがないのです。

せっかくはるばる東欧までやってきたのなら、歴史ある地方都市や中世の村、修道院などを見学して現地の文化に触れないと意味がありません。

というわけで、ルーアニア＆ブルガリア周遊旅行の最低必要日数は、現地滞在14日間(2週間)となります。
これ以下の日程しか取れない場合は、ルーマニアかブルガリアのどちらか1ヵ国のみを周遊することをおすすめします。

正直14日間でもかなり忙しいのですが、この日程でのルーマニア＆ブルガリア旅行のモデルプランを立ててみました。
日程を追加できる人のために、紹介している場所以外にも「+○○日で訪れられるスポット」としてコメントしているので、自分だけのプランをアレンジしてみてくださいね！

+1ヶ月あればバルカン半島6ヶ国も周遊可能！旅行モデルプランを解説しています！

ルーマニア周遊旅行1週間のモデルプラン

黒：このモデルプランで訪れるスポット
青：日程に余裕があれば行きたいスポット

ブカレストに飛行機で到着してルーマニア周遊後にブルガリアに抜けるプランとなっています。

ルーマニア1ヵ国のみ周遊の場合や、ブルガリア→ルーマニアの順にまわる場合でも対応できるようになっています。

ルーマニア周遊7日間モデルプラン

1日目
ブカレスト到着・観光
2日目
ブカレスト観光
3日目
シナイア日帰り観光
4日目
ブラショフ観光
5日目
ブラン城＆ラシュノフ要塞へデイトリップ
6日目
シギショアラ観光
7日目
シビウ観光

1日目＆2日目：到着＆ブカレスト観光

ルーマニア旅の始まりは、激動の近代史の舞台となった首都・ブカレスト。

「バルカンの小パリ」と呼ばれる美しい町並みの旧市街と、共産主義時代の巨大な建造物が建ち並ぶ新市街のコントラストが強烈な町です。

↑チャウシェスクの野望の跡・「国民の館」

ブカレストは巨大な町ですが、観光客が訪れるスポットは中心街の小さなエリアに集中しているのでとてもまわりやすいのがポイント。

ルーマニアの歴史に思いを馳せながら、共産主義時代がいまだに残る人々の生活を垣間見ることもできます。

宿泊：ブカレスト旧市街

ブカレストの詳しい観光スポットはこちら！

+3日間あれば！世界遺産のドナウデルタ地方へ！

ブカレスト滞在に余裕があるなら、世界遺産のドナウデルタ地方へ足を運ぶのもおすすめ。

ドイツからはるばる流れてきたドナウ川が黒海にそそぐ場所で、野鳥の楽園となっている手つかずの大自然の中で生きる人々の暮らしに触れることができる場所です。

ドナウデルタ内の移動手段は船のみで、地元の人の足となっているフェリーでまわるのもボートツアーに参加するのも◎

個人で訪れるには交通がかなり不便なので、ブカレストからの往復と現地滞在を合わせて3日間は必要になります。

ドナウデルタを個人で観光した記事はこちら！

3日目：シナイアを日帰り観光

ブカレストから古都・ブラショフへと向かう途中にあるのが、シナイアという町。

世界遺産のシナイア僧院やペレシュ城など、中世ルーマニアが感じられる山あいの町です。

半日あれば十分に観光できる規模なので、ブカレスト→ブラショフの移動がてら立ち寄るのにぴったり。
観光後はブラショフへと移動して、宿泊先へ向かいます。

宿泊：ブラショフ

シナイアの観光スポット詳細はこちら！

4日目：ブラショフ観光

ヨーロッパで色々な旧市街を見てきたのぶよですが、「最も美しい旧市街の一つ」と胸を張って言えるのが、世界遺産にも指定されているブラショフ。

何がすごいかって、町の雰囲気が中世そのものなのです。

観光客もあまり多くなく、丘に囲まれたブラショフ中心街には絶景スポットも数知れず。
ただ歩いているだけで、中世ルーマニアにタイムスリップしてしまった気分になるはずです。

宿泊：ブラショフ

とにかく完璧だったブラショフ。詳しい観光スポットはこちら！

+2日間あれば！南ブコビナ地方の五つの修道院へ！

ルーマニア北東部の南ブコビナ地方には、世界遺産に指定されている五つの修道院が点在しています。

カラフルなフレスコ画に覆われた中世の修道院はどれも圧巻で、ルーマニアの人々の信仰心が強く感じられるスポットです。

ブラショフからはやや距離があり、2日間～3日間の日程が必要になります。

五つの修道院の個人でのまわり方についてはこちら！

5日目：ブラン城＆ルシュノフ要塞へデイトリップ

ブラショフを訪れる観光客のほぼ全てが足を運ぶのが、近郊にあるブラン城。

「吸血鬼ドラキュラ」のモデルとなったことで有名で、ルーマニアで最大の観光名所となっています。

しかしながら、ブラン城のドラキュラ伝説は実は真っ赤な嘘。
この場所には、ドラキュラのモデルとなったヴラド・ツェペシュは住んでいませんでした。

ブラン城の嘘と真実やアクセス情報はこちらの記事で解説しています。

のぶよ的には行く価値ゼロのブラン城ですが、こんなに口を酸っぱくして言ったところで「せっかくここまで来たから…」と思って結局は皆さん行くのでしょう(笑)

ブラン城だけを訪れるプランだと100％残念な1日となってしまうので、途中にあるルシュノフ要塞に立ち寄ることをおすすめします。

こちらはブラン城とは異なり、正真正銘の歴史スポット。
かつてドイツ系のサクソン人が建設＆居住していた城塞は、広大な大地を見渡す絶景スポットであると同時に、中世の人々の暮らしが感じられる場所でもあります。

宿泊：ブラショフ

ルシュノフ要塞の見どころ＆アクセスはこちら！

6日目：シギショアラ

「中世の都市」という雰囲気のブラショフも美しいのですが、「中世の村」の雰囲気色濃いシギショアラもルーマニアで絶対に訪れたい場所です。

西欧・中欧諸国によくある、完全なる観光地と化した「中世の村」を訪れた後にシギショアラに来た人は、必ずこう思います。
「これが本当の中世の村だ」と。

歴史ある村は世界遺産に指定されているものの、観光客の数は驚くほど少なく、昔から変わらない村の雰囲気が色濃く残っています。

ブラショフ→シギショアラ→シビウと移動しながらの観光が効率も良くおすすめですよ！

宿泊：シビウ

シギショアラの観光スポット＆アクセスはこちら！

+1日あるなら…クルジュ・ナポカへ！

シギショアラから足をのばせるクルジュ・ナポカは、若者たちのエネルギーにあふれた活気のある美しい町。

居心地もとても良く、1日といわず長期で滞在したくなる不思議な魅力に満ちています。

クルジュ・ナポカの見どころはこちら！

また、クルジュ・ナポカ近郊にあるサリーナ・トゥルダは、なんとかつての岩塩坑を利用した地底遊園地がある不思議スポット。

地底空間に広がる観覧車や地底湖ボート遊覧など、色々とブッ飛んでいる面白い場所です。

サリーナ・トゥルダの見どころやアクセスはこちら！

Amazonで詳細を見る

7日目：シビウ

ドイツ系のザクセン人が建設したシビウも、世界遺産に指定された旧市街を持つ町。

美しい広場を中心に広がる町は、ルーマニアにありながら中世ドイツの雰囲気が感じられる不思議な場所です。

観光地でありながらローカルな雰囲気が感じられるのも魅力的で、ルーマニア地方部らしい温かでホスピタリティーあふれる人々との出会いも楽しみの一つです。

シビウからはいったん夜行バスでブカレストに戻り(所要6時間)、翌日国境を越えてブルガリアのルセへと向かいます。

宿泊：夜行バス

シビウの見どころ＆観光スポットはこちら！

+1日あるなら…ティミショアラへ！

ルーマニア人が「ルーマニアで最も美しい」と称賛するティミショアラは、ルーマニア最西端のハンガリー/セルビア国境に近い町。

その評判に嘘はなく、映画のセットのように洗練された旧市街と緑あふれる町並みがとても素敵でした。

ルーマニアの他都市からはかなり距離があるため、夜行列車でのアクセスが便利。
セルビアやハンガリー方面に抜ける計画の人は必ず通ることになるので、ぜひお見逃しなく！

ティミショアラの見どころ＆アクセスはこちら！

ルーマニアをもっと知りたいあなたへ

ルーマニアの記事をもっとみる

ブルガリア旅行1週間のモデルプラン

黒：このモデルプランで訪れるスポット
青：日程に余裕があれば行きたいスポット

ルーマニア周遊を終えてからのブルガリア周遊プランとなっています。

反対方向(ブルガリア→ルーマニア)のプランやブルガリア1ヵ国のみの周遊の場合は、ソフィアスタートで正反対の日程となります。

ブルガリア周遊7日間モデルコース

8日目
ルセ観光
9日目＆10日目
ヴェリコ・タルノヴォ観光
11日目
プロブディフ観光
12日目
ソフィア観光
13日目
リラ修道院日帰り観光
14日目
ソフィア観光＆出発

8日目：ルセ

ルーマニアの首都・ブカレストから南80km。
国境を越えてすぐのところにあるブルガリア側の町がルセです。

「ブルガリアで最も優雅な町」と称されるルセの中心街は、オーストリアのウィーンを手本に開発されたバロック建築の建物が並ぶブルガリアらしくない雰囲気。(褒めてます)

「ブルガリア初の○○」が多くある町でもあり、ブルガリア人にとっては誇らしい場所でもあるよう。
ゆっくりと散策を楽しみたい場所です。

宿泊：ルセ

ルセの観光スポットはこちら！

+1日あったら…イヴァノヴォ岩窟教会へ！

ルセ観光にもう一日追加できるなら、世界遺産のイヴァノヴォ岩窟教会へと足をのばすのがおすすめ。

その名の通り、岩の中に洞窟を掘って修道院としたものです。

内部のフレスコ画はとにかく圧巻で、素晴らしい保存状態。
ブルガリア人の信仰心が感じられるおすすめスポットです。

イヴァノヴォ岩窟教会への個人でのアクセス方法＆見どころはこちら！

+3日間あったら…黒海沿岸へ！

今回のモデルプランに入れようか迷ったのですが、日程的に無理だった黒海沿岸地方。

夏場はブルガリア人に人気のリゾート地として人気のエリアですが、古代遺跡がや可愛らしい町が点在しているエリアでもあります。

黒海沿岸最大の観光スポットが、世界遺産に指定されているネセバル。

木造の風車が目印のこの町は、古代ローマ時代に起源を持つ長い歴史を持ちます。
黒海沿岸地方らしい木造建築が並ぶ美しい町並みも見逃せません！

ネセバルの見どころ＆アクセスはこちら！

ネセバル以外にも、ヴァルナやブルガスなど多くの見どころが点在している黒海沿岸地方。
最低でも3日間かけて、ゆっくりと周りましょう。

9日目・10日目：ヴェリコ・タルノヴォ

続いて訪れるのは、中世ブルガリア王国の首都だったヴェリコ・タルノヴォ。
蛇行する川に沿った斜面に造られた独特な地形の町で、世界遺産に登録されています。

町はアップダウンが激しく、見どころも点在しているため時間をとってゆっくりとまわるのがおすすめですよ！

宿泊：ヴェリコ・タルノヴォ

ヴェリコ・タルノヴォの観光スポットやアクセスはこちら！

+1日あるなら…トリャヴナ＆ドリャノヴォ修道院へ！

ヴェリコ・タルノヴォ滞在中にぜひ足をのばしたいのが、ノスタルジックな雰囲気のトリャヴナという小さな町。

オスマン帝国支配時代の建築様式と、近代の民族復興様式が調和した町はとても美しく、ただ歩いているだけで懐かしくなる不思議な魅力があります。

トリャヴナの見どころ＆アクセスはこちら！

トリャヴナ近郊には、ブルガリア人に愛されるドリャノヴォ修道院もあり、周辺の大自然とあわせて楽しみたいスポットです。

ドリャノヴォ修道院の見どころ＆アクセスはこちら！

11日目：プロブディフ観光

ブルガリアで最もバラエティーに富んだ楽しみ方ができるのが、中央部のプロブディフ。

ローマ帝国時代の遺跡から、中世に造られた旧市街、オスマン帝国からの独立時に広まった民族復興様式の建物など、様々な時代の建造物が混在しているすごい町です。

ブルガリア第二の都市だけあり、中心街の活気にあふれた開放的な雰囲気も魅力的。
本当は1日と言わず、数日間のんびりするのがおすすめです。

宿泊：プロブディフ

プロブディフの観光スポットはこちら！

+2日間あるなら…ロドピ地方へ！

プロブディフ滞在にもう数日追加できるなら、南に位置するロドピ地方は超穴場自然エリア。

オスマントルコとの国境が近かったため、この地域の住民の多くは「ポマク」と呼ばれるイスラム教に改宗したブルガリア人で、独自の文化が息づいています。

ロドピ地方の中心都市・スモリャンと、周辺の観光スポットはこちら！

時間がない場合でも、プロブディフから日帰りでも行けるアセン城塞は絶対に足をのばしたい絶景スポット。

ロドピ山脈のふもとにたたずむ中世の城塞と修道院には、まるで時が止まったような感覚になるはずです。

アセン城塞の見どころ＆行き方はこちら！

12日目：リラ修道院観光

ブルガリアで最も有名な観光地といえば、世界遺産のリラ修道院でしょう。

山深い地にふいに現れるカラフルな修道院に一歩足を踏み入れると、たとえ信者でなくとも神聖な雰囲気が全身で感じられる聖地です。

プロブディフからリラ修道院へは直接アクセスする手段はなく、ソフィアかブラゴエフグラードという町での乗り換えが必要となります。

リラ修道院を観光したら、翌日のリラの七つの湖ハイキングに備えて、拠点となるサパレヴァ・バーニャという町へと移動しましょう。

宿泊：サパレヴァ・バーニャ

リラの修道院には実は格安で宿泊も可能！敷地内の見どころやアクセス、宿泊レポートはこちら！

13日目：リラの7つの湖観光

のぶよ的に、リラ修道院よりもブルガリア観光のハイライトにふさわしい風景が見られると思うのが、「天空の湖」の異名を持つリラの七つの湖。

標高の高い場所に点在する湖をハイキングでまわるのですが、この爽快感は何にも代えられません。

実は初心者でもさほど苦労せずに歩けてしまうハイキングコースなので、ぜひ訪れてみることをおすすめします。

宿泊：ソフィア

+1日あるなら…メルニクへ！

リラ修道院やリラの湖があるのはピリン地方と呼ばれるエリアなのですが、このエリアの滞在にもう1日追加できるなら、メルニクという村を訪れることをおすすめします。

オスマン帝国時代の家々が建ち並ぶ小さな村は、「メルニクの奇岩」と呼ばれる岩山に囲まれています。
名物ワインが格安で飲めるワイナリーも点在しているので、グルメ派でも楽しむことができますよ！

メルニクの見どころ＆アクセスはこちら！

14日目：ソフィア観光＆出発

ブルガリア旅行のフィナーレとなるのが、首都のソフィア。

観光スポットは中心街に集中しているので、ただ見てまわるだけなら3時間ほどで歩けてしまいます。

個人的には、ソフィアは数日間滞在しないとその良さがわからない町だと思うのですが、今回のように日程に限りがある場合は仕方ありませんよね。

これにて、14日間のルーマニア＆ブルガリア旅行も終了。
たくさんの思い出に満ちた旅行となったはずです！

ソフィアの魅力や観光スポットはこちら！

ブルガリアをもっと知りたいあなたへ

ブルガリアの記事をもっとみる！

ルーマニア＆ブルガリア旅行の注意点・アドバイス

飛行機はオープンジョー航空券がおすすめ！

日本発着で、ルーマニアとブルガリアの2か国を周遊する旅行プランなら、絶対におすすめなのがオープンジョーと呼ばれる航空券の種類。

オープンジョーとは、現地で到着する都市と出発する都市が異なる航空券のことを指し、今回紹介したモデルプランの場合だと、

往路：日本発→ブカレスト着
復路：ソフィア発→日本着

となります。

この航空券タイプなら、旅の最後にわざわざブカレストに戻る時間もお金も節約できますね！

オープンジョーだからといって追加料金がかかることは稀で、季節にもよるものの最安で75,000円ほど(往復料金)で手配することができるようです。

オープンジョー航空券の購入方法

オープンジョー航空券は何も特別なものではなく、エクスペディアなどの航空券予約サイトで個人でも簡単に予約＆購入が可能です。

これだけ。
実際にやってみると拍子抜けするほど簡単ですし、旅行の自由度が増しますね！

エクスペディアで航空券をみてみる

ルーマニア旅行＆ブルガリア旅行にかかる費用

ルーマニア＆ブルガリア旅行をプランニングする際に気になるのが、「いったい旅行の費用はいくらかかるの？」という点ではないでしょうか。

西ヨーロッパの国々に比べると、ルーマニアもブルガリアも物価は格安な部類。
観光に、移動に、名物グルメに…と散財しまくっても、かなりリーズナブルに旅行することができます。

旅行スタイルによって大きく出費は変わってくるので、ここでは

バックパッカースタイル：宿泊はホステル、移動は最安手段で、外食は1日1回→学生・一人旅向き

エコノミー旅スタイル：宿泊はホテルの個室、移動は快適に、昼と夜2回外→カップル・家族旅行向き

の二つの旅行スタイル別に、ルーマニア＆ブルガリア旅行の現地でかかる費用を計算します。
(ラグジュアリースタイルに関しては縁がないので語れません…笑)

それぞれの国の「旅行1日の予算」の計算方法は、後で詳細記事へのリンクを貼っておくので、気になる方はそちらへどうぞ！

食費・移動費・宿泊費・観光費など全ての合計金額として計算しています。

ルーマニア旅行1週間の費用

バックパッカースタイル：1日3,000円 × 7日 = 21,000円
エコノミー旅スタイル：1日7,000円 × 7日 = 49,000円

ブルガリア旅行1週間の費用

バックパッカースタイル：1日2,500円 × 7日 = 17,500円
エコノミー旅スタイル：1日6,000円 × 7日 = 42,000円

ルーマニア＆ブルガリア旅行2週間の費用合計

バックパッカースタイル：38,500円
エコノミー旅スタイル：91,000円

というわけで、バックパッカースタイルなら2週間で4万円ほど、エコノミー旅スタイルなら9万円ほどで旅行できることがわかりました。

ここに日本からの往復の航空券75,000円を足すと、

バックパッカースタイル：113,500円
エコノミー旅スタイル：166,000円

となります。

14日間もあちこち見てまわって、航空券、宿泊費、移動費、食費全て込みでこの値段と考えると、かなりリーズナブルだと言えるのではないでしょうか。

ルーマニアの物価や旅行1日の予算の詳細はこちら！

ブルガリアの物価や旅行1日の予算の詳細はこちら！

ルーマニア旅行＆ブルガリア旅行の治安

物価とともに気になるのが、現地での治安ではないでしょうか。

ルーマニアやブルガリアは、「東欧」「共産主義」というちょっと暗めなイメージがある国であることは否めませんし、「なんとなく不安…」と思う人も多いかもしれません。

結論から言うと、ルーマニアもブルガリアもかなり安全に旅行することができます。

ルーマニアに関しては、都市によって注意が必要なエリアがあるのですが、身の回りの品などに最低限の注意を怠らなければ問題ありません。

ルーマニアの治安を都市別に解説しています！

ブルガリアはルーマニアよりも治安面での心配は少なめ。
大都市のソフィアですら、夜の一人歩きでも問題がないほどです。

ブルガリアの都市別治安はこちら！

ただし、二か国とも他の東欧諸国と同様に野犬の数は結構多いので、むやみに動物に触らないようにしましょう。

また、クレジットカードのスキミング犯罪も増えてきているようなので(特にルーマニア)、駅のチケット販売機やATMなどでの利用時には注意した方が良いでしょう。

なんでこんなことを知っているかというと、実際にルーマニアでカードの不正利用被害に遭ったためです(笑)

その一部始終＆カード会社の対応をまとめています！

Amazonで詳細を見る

おわりに

これから日本人の間でも絶対に注目の的となる、ルーマニアとブルガリアをセットにした旅行のモデルプランを解説しました。

あまり情報が多くないエリアなので、この地域への旅行を考えている人のお役に立てたなら嬉しいです！

他にも東欧やバルカン諸国を色々と訪れて記事を書いているので、良かったらそちらもよろしくお願いします！

バルカン6ヶ国の1ヶ月旅行モデルプランを解説しています！

バルカン半島10ヵ国旅行の基本情報や計画のコツなど、旅行情報総まとめ記事はこちら！

The post ルーマニア＆ブルガリア周遊旅行の観光モデルプラン(個人/2週間)を組んでみた。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

【実体験】海外でクレジットカードが不正利用された！補償・返金は？すぐにすること＆被害防止の対策。

小山のぶよ — Sat, 05 Oct 2019 08:00:19 +0000

こんにちは！海外生活6年目で現在は世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

日常生活でとても便利なクレジットカード。

現金を持ち歩く必要がないのは大きなメリットですし、毎月の出費の管理もとても簡単なので利用している人も多いのでは。

万が一紛失や盗難に遭ったとしても、電話一本でカード利用を停止、新しいカードを再発行してもらえるので安心ですよね。

しかしながら、これは日本国内での話。

海外旅行時に、もしクレジットカードのトラブルに遭ったらどうしますか？

紛失や盗難に遭ってしまう可能性もあるのですが、いつの間にクレジットカード情報が盗まれて身に覚えのない請求が来る、いわゆるクレジットカードの不正利用の被害に遭ってしまうことも。

あまり考えたくはないことですが、実際にあり得ることです。
なんといっても、のぶよの身に実際起こりましたから。

今回の記事では、長期間の海外旅行中にクレジットカードの不正利用被害に遭った実体験をシェアするとともに、その後何が起こるのか、クレジットカード会社はどんな対応をするのか解説していきます。

記事後半では、海外でのクレジットカード不正利用被害を防ぐために出来ることも考えていきます。

実際に起こった、海外旅行中のクレジットカードの不正利用

基本的にだらしない人間であるのぶよ。

クレジットカードの明細は月に一度の請求日にチェックするくらいで、買い物の都度確認することはしません。

世界半周を始めて1ヶ月ほどが経った、ルーマニアに滞在していた時のこと。
そんな日々のズボラさを後悔するような出来事が起こります。

きっかけは、毎月月末に送られてくる、カード会社からの「今月の請求金額のお知らせメール」でした。

それまで多い時でも月3万円ほどしかカードを利用しないのぶよですが、メールで明細を確認してびっくり。

38万7200円

？！？

自分の目を疑い、カード会社のアカウントを一度ログアウト＆再ログインしてみましたが、確かにこの請求額でした。

どう考えてもこんなに使っていません。
そもそもルーマニアという物価が安い国で、どうやったらこんな額使えるのか教えてほしいくらいです。

すぐさま明細を確認すると、どう考えても自分が使ったものではないもののオンパレードでした。

・ポーランドドメインのネットショップ
・アメリカの高級ホテル
・ドイツの高速バス会社

などなど、ものすごくインターナショナルな請求でしたが、のぶよはこれらの国に一歩も足を踏み入れていません。

ここでようやく、自分のクレジットカードが不正利用されたことを確信したのです。

どこでクレジットカードがスキミングされたのか

身に覚えのない請求が始まっていたのは、明細上で5日ほど前のことでした。

つまり、5日前くらいにどこかでクレジットカード情報が漏れた(スキミング)ということです。

基本的に買い物時は、カードを機械に通して暗証番号を入力しているので、そこでカード情報が漏れることは考えにくいはず。

他に考えられるのは、インターネット上で入力したカード番号や有効期限等の情報が漏れた可能性。

身に覚えのない請求が、基本的にインターネット上で決済できるものばかりだったので、おそらくこれが正解でしょう。

ここで一つ思い当たる節が。

ルーマニアの鉄道駅にはフリーwifi(パスワードやログインの必要がなく、誰でもアクセスできるもの)が飛んでいてよく接続していたのですが、一度だけフリーwifiに接続した状態でクレジットカード情報を入力して宿を予約したことがあったのです。

その時は特に何も考えてはいなかったものの、今から考えるとそれが怪しい。

フリーwifiは、誰しもが匿名でアクセスできるもの。
つまりその分野の知識を持っている人からすれば、他人の回線に侵入してクレジットカード情報を盗み出すことなんて朝飯前でしょう。

もしかすると、他にカードを利用した機会にスキミングされた可能性もありますが、不正利用が始まった日付とフリーwifiでカード情報を入力した日付が見事に合致していたため、ほぼこれが原因だと確信しました。

クレジットカードが不正利用された私がした行動

ここで軽くパニックになったのぶよ。
38万円なんてどう考えても払えませんし、ここは海外。

現地Simカードを買わない派ののぶよは、日本のカード会社ににすぐに電話することもできません。

しかも、ここはルーマニア。
日本とは7時間の時差があり、その時の日本は深夜でした。

八方塞がりに陥ったように感じたものの、「とにかくまずはカード会社に連絡をしなくては」と思い立ちました。

まずはカード会社に連絡

のぶよが利用していたカードは楽天カード。
とにかく楽天カードの緊急時の連絡先を探します。

フリーダイヤルもあるのですが、営業時間外は音声案内のみなのでどうしようもありません。

しかしながらさすがは楽天カード。
24時間対応の緊急時専用(紛失・盗難等)の電話番号(オペレーター対応)がちゃんと用意されていました。

問題はどうやって日本に電話をかけるかということ。

ここはルーマニア。
公衆電話はほとんどなく、国際電話がかけられる固定電話なんてなかなか見つかりません。(そもそも言葉が通じない)

この時のぶよが助けられたのが、Skype(スカイプ)でした。

インターネット回線があれば、スカイプ同士の通話は無料。
スカイプから固定電話への通話は、予め購入しておいたクレジットを利用することで可能という世界中で有名なアプリです。

ちょくちょく日本の両親にスカイプで電話をかけるのぶよは、スカイプのクレジットを購入してあったのです。

というわけで、スカイプを利用して楽天カードの緊急時連絡先に電話をかけることができました。

ほとんど待たされることなく電話が繋がり、オペレーターの方と直接話すことができたのも良かったです。

緊急時なのに、自動音声で要件別に何度も番号を入力させられるストレスもありませんでした。

カード会社側の対応１：不正利用されたクレジットカードの停止

オペレーターの方はとてもスムーズに対応してくれました。

電話しているのが本人か確認するために、

・氏名
・クレジットカード登録先住所
・登録している電話番号
・生年月日

を尋ねられました。

本人確認ができた後にまず聞かれたことは、「不正利用が疑われる請求の日付と金額」でした。

合計で6つほどあったので、それらを全て伝えます。

次に聞かれたのが、「不正利用が疑われるクレジットカードを停止するかどうか」という点。

オペレーターの方によると、

・カード会社側の不正利用防止システムにひっかかって不正利用が発覚した場合は、カード会社側でクレジットカードを即座に停止する

・カード利用者側が不正利用に気づいてカード会社に申告した場合は、カード会社側ではまだそれが不正利用なのか確認できていないため、クレジットカードを停止するかどうかは利用者が判断する

ということでした。

とは言っても、明らかに不正利用がされているクレジットカードを止めずにおく理由はないので、即座に停止してもらうようお願いしました。

カード会社の対応２：不正利用の調査と補償に関する案内

続いては、カード利用停止後の流れについて案内を受けました。

主に以下の四点。

・不正利用かどうかの判断はカード会社による調査によってなされるため、最低二週間ほど時間がかかる

・調査結果に関しては電話で答えることはできず、登録先住所に文書の郵送で行われる

・調査の結果不正利用が認められた請求に関しては、クレジットカードの個人アカウント内のweb明細上から消去される。つまり利用者が支払う必要はなし。

・調査の進展状況によっては、いったんその月の利用額(不正利用分含む)が引き落とされ、調査の結果によって不正利用と判明したのちに返金される可能性がある

問題は最後の「いったん、不正利用分も含めた請求額が引き落としとなる可能性がある」というもの。

それでは、「万が一調査の結果不正利用と認められなかった場合、例えそれが本当に不正利用であったとしても返金はされないということか」という疑問に突き当たります。

それをオペレーターの方に尋ねても、「調査の内容に関しては電話では答えられない」ということでした。

埒があかないので、とにかくカードを止めてもらい、不正利用の調査をしてもらうようにお願いしました。

カード会社の対応３：カードの再発行手続き

続いては、クレジットカード再発行の手続きの案内を受けました。

今手元にあるカードは即座に停止されて使えない状態になっているので、希望する場合は新しいカードを発行してもらうことができます。

登録している情報(氏名・住所・年収等等)に関して簡単な質問があり、とてもスムーズに再発行手続きは完了。

・カード更新時と同様の簡単な審査がある
・審査で問題がない場合は特にカード会社側からの連絡はなし
・通常10日ほどで登録先住所に新しいカードが郵送される

とのことでした。

長期海外旅行者や海外在住者にとって頭が痛いのが、カード会社は日本国内の住所にしかカードを郵送してくれないという点。

セキュリティー上の問題から仕方のないことなのですが、新しいカードを手元に置くためには

・いったん日本に帰国してカードを受け取る
・登録先住所に同居人(家族など)が居れば、帰国時まで保管しておいてもらう

の二通りの方法しかありません。

国際郵便等でクレジットカードを郵送してもらうこともできなくはないですが、紛失等のリスクを考えるとおすすめできません。
また、国際郵送時に生じた損害(盗難・紛失・不正利用など)に関しては、カード会社側の補償の対象外となる場合があるのでご注意を。

クレジットカード不正利用被害の結果

というわけで、しばらく日本に帰る予定のないのぶよは、実家の両親に新しいカードを保管しておいてもらうようお願いし、不正利用が認められてweb明細から身に覚えのない請求が消えることを願う日々を送ることとなりました。

途中から「もうなるようになれ！」と思って、明細のチェックを忘れるようになったのぶよ。
天性の楽天主義です。さすが「楽天カード」に長年お世話になってるだけあります(笑)

クレジットカード不正利用被害の結果１：不正利用された分は引き落とされなかった

不正利用発覚から2週間ほど経過した頃。

「そういえば、今月の引き落とし日もうすぐだっけ。あ！不正利用どうなった？！」
と思い出したのぶよ。

早速カード会社の自分のアカウントをドキドキしながらチェックしてみると、

今月の請求額：25491円

さ、38万じゃない！

明細を見てみると、不正利用が疑われた6つの請求は全て消去されており、まるで最初から何もなかったかのよう。

この時、どれほどほっとしたことでしょう。
お祝いに日本食食べに行きました(笑)

とにかく、のぶよの場合は、「利用者側がいったん不正利用分を支払って後で返金」というケースには当たりませんでした。

クレジットカード不正利用被害の結果２：カード会社から改めての連絡はなし

電話でオペレーターの方が案内した通り、カード会社側から不正利用の調査結果に関する電話やメールでの連絡は一切ありませんでした。

不思議なのが、あれから2ヶ月以上経った今でも、文書での調査結果の連絡すら来ていないこと。
もしかすると、のぶよ母が間違えて捨ててしまった可能性も否めませんが(笑)

まあ、不正利用分は支払わずに済んだし、新しいカードはちゃんと届いたそうなので、のぶよ的には調査うんぬんはもはやどうでも良いことです(笑)

クレジットカード不正利用被害の結果３：新しいカードが登録先住所に郵送される

再発行をお願いしたカードは、1週間ほどで登録先住所である実家に届いたそうです。

クレジットカード番号やカード裏面のCVV番号、有効期限はもちろん違うものとなっていましたが、カード利用時の暗証番号や、web明細確認時のパスワード等は変わっておらず、前回のカードからの引き継ぎという形になっています。

海外でのクレジットカード不正利用被害を防ぐコツ

というわけで、のぶよ自身の身に起こったクレジットカードの不正利用被害と、その後の流れについてお話ししてきました。

今回のことは、自分的に大きな教訓となりました。
なぜなら、自分がもう少し気をつけていれば防ぐことができたかもしれないからです。

ここからは、のぶよのようなクレジットカード不正利用被害者を減らすためにも、運悪く不正利用被害に遭ってしまった際に八方塞がりにならないためにも、海外旅行時のクレジットカードの使い方に関するアドバイスや万が一の時への対策を解説していきます。

カード明細は常にチェック

基本中の基本ですが、クレジットカードの明細は出来る限り頻繁にチェックしましょう。

出費を把握してカードの使い過ぎを控えられるのはもちろんのこと。
万が一クレジットカードが不正利用されてしまった場合でも、すぐに気づいて対応することで、被害を最小限に抑えることができます。

ほとんどのクレジットカード会社では、インターネット上で明細が見られるサービスや、クレジットカード利用時にメールでお知らせしてくれるサービスを提供しているので、利用できるものは最大限に利用しましょう。

フリーwifiでカード決済をしない

今回のぶよに起こった不正利用のおそらくの原因である、フリーwifi上でのカード決済。

安全な国と言われている日本でさえ、インターネットの世界は100%安全とは言い切れませんし、海外では尚更のことです。

パスワードを入力してアクセスするwifiならまあ安全。
最低でもメールアドレス等を入力してログインするようなセキュリティ対策がされているwifiを利用するようにしましょう。

不安な場合は、自分専用のwifiを海外で持ち歩くことができるポケットWiFiを契約して持っていくのもおすすめです。

他人はアクセスすることができませんし、どこでもインターネットに繋ぐことができるのはかなり便利。

料金も以前と比べてかなり安くなってきていますし、短期間の海外旅行ならメリットはかなり大きいと思います。

無人販売機でのカード利用は避ける

ルーマニアに限ったことではないのですが、鉄道のチケットを販売する無人販売機でクレジットカードを使用するのは控えた方がいいかもしれません。

これは国や地域によって大きくリスクが変わってくるので一概には言えないものの、スキミングに対するセキュリティーが比較的しっかりしている西ヨーロッパよりも、テクノロジーを導入して間もなく、セキュリティー対策が甘いと言われる中欧や東欧ではより注意が必要です。

ちなみに、バルカン諸国では未だにスキミングの技術すら到達していないと言われてます(笑)
しかしながら、用心に越したことはないでしょう。

路上のATM利用は避ける

クレジットカードで便利な海外キャッシング機能。

日本のクレジットカードを使って現地のATMから現地通貨を引き出すことができるので、利用している人も多いのではないでしょうか。

ATM利用時は、道端にあるもの(誰でもアクセスできる)を使用するのは控えた方がいいでしょう。
なぜなら、誰でも使える＝良からぬことを考える人がカメラを仕掛けたり、機械に細工することができてしまうためです。

銀行の中にあるATMや、カード保有者しかアクセスできない場所にあるATM(利用するカードをスキャンして入口の鍵を開ける)を利用するのが、スキミング被害を防ぐためには有効だと思います。

日本に電話がかけられる手段を確保しておく

どれだけクレジットカード不正利用や盗難などへの対策をしていても、起こるときは起こってしまうもの。

そんな万が一の時にまずしなければいけないのは、のぶよの体験談と同様、クレジットカード会社に即座に連絡することです。

日本国内なら問題ないのですが、海外旅行中の場合は通話できる手段が限られてしまうのが現状。
国際電話可能な公衆電話等を見つけるのは至難の業です。

幸いなことに、現代では様々な通話アプリケーションを使って、無料/格安で世界のどこにでも連絡がかけられる時代。

しかしながら、固定電話であるクレジットカード会社の緊急連絡先に海外から電話をかけるためには、あらかじめ課金して購入しておいたクレジットを利用する場合がほとんど。

・Skype
・LINE Out

などが代表的なサービスですが、のぶよ的には海外旅行前にクレジットを購入しておくことを強くお勧めします。

というのも、クレジットカードが盗難に遭ったり不正利用が疑われて使用できない場合、これらのサービスを利用するためのクレジット購入(カード決済のみ)すらできないため、完全に八方ふさがりになってしまうからです。

Skypeの場合だと、500円分のクレジットでかなりもちます。
固定電話への通話は場所にかかわらず1分2円とのことなので、単純計算で4時間以上通話できることに。

便利な時代になったもんです(笑)

【新品】SIMフリー iPhoneX 64GB シルバー Apple MQAY2J/A iPhone 本体

posted with カエレバ

クレジットカードを複数作っておく

海外でクレジットカードが不正利用や盗難などの被害に遭った時に困るのが、それ以降そのカードの利用ができなくなってしまうことです。

一昔前なら、旅行前に大量の現金を現地通貨に両替して旅する人も見かけたものの、それこそ盗難のリスクが大きいですよね。

もしクレジットカードを一枚しか持っていない状態で海外に行き、不運にも不正利用や盗難などの被害に遭ってしまった場合、確実に詰みます。

現地通貨も下ろせないし、カードで支払うこともできない。知り合いもいない。
日本の家族や友人に泣きついて送金してもらう羽目になってしまいます。

そんな恐ろしい状況を防ぐためにも、クレジットカードは絶対に複数枚持って渡航しましょう。

年会費無料のクレジットカードは多々あり、登録・カード発行も無料のところがほとんどなので、持っておいて損はありません。

のぶよ的には、長年お世話になっている楽天カードがおすすめです。
今回の緊急時の対応もスムーズでしたし、補償もしっかりしています。

VISA、Masterなど選べるのも嬉しいところです。

楽天カードはもう持っている方は、サブカードとしてJCBもアリ。
メジャーな観光地なら結構使えますし、ポイントも溜まります。

おわりに

海外でクレジットカードが不正利用された場合にどうなるのか、のぶよの実体験をシェアしてきました。

結果的に、なんとかなります(笑)

とにかく、現地で八方塞がりにならないためにも、

・クレジットカードは複数枚用意
・通話アプリに課金しておく
・回線が不安ならポケットWifiを持っていく

などの事前対策は絶対に必要です。

「自分は大丈夫」なんて思っていても、いつ、どこで、何が起こるのかわからないのが海外旅行。

心配しすぎる必要はないものの、万が一の場合を考えておくことはとても大切だと思います。

他にも、海外旅行時に知っておきたいことに関する記事を書いています。

The post 【実体験】海外でクレジットカードが不正利用された！補償・返金は？すぐにすること＆被害防止の対策。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

1ヶ月のルーマニア旅行総集編！定番～穴場おすすめ観光スポット10選

小山のぶよ — Sat, 25 May 2019 10:21:47 +0000

こんにちは。世界半周中にルーマニアに1か月滞在したのぶよです。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

ルーマニアは本当に素晴らしい国で、観光資源が豊富です。
1か月もいたのに、まだまだ足りないと感じたほど。

今回の記事では、日本人の間でまだまだメジャーとは言えないルーマニアの観光スポット厳選10か所を紹介します。

そこら辺の行ったこともないような人が適当に書いているまとめサイトの記事と一緒にしないでください。

有名な観光地から、誰も知らない穴場スポットまで、全てのぶよが実際に訪れた場所だけを載せています。

各スポットを訪問した際の詳細記事(行き方・見どころなど)へのリンクを貼っているので、「行ってみたい！」と感じた場所は要チェックです！

8か月でまわった東欧・バルカン11か国。総合おすすめランキングはこちら。

ルーマニアの必見観光スポット

1.ブカレスト (București)

多くの旅行者が、ルーマニアで最初に訪れる首都・ブカレスト。

共産主義時代の町並みが色濃く残る新市街はお世辞にも「美しい街並み」とは言えないものの、「バルカンの小パリ」と形容されるバロック調の美しい旧市街は一見の価値があります。

ルーマニア人の間でも、評価が分かれるブカレスト。
(ルーマニア人はみんな自分の住む町が一番だと思っていて、他の町を冗談を込めて批判します。)

旅行者の間では、ブカレストの評判は総じてあまり良くないものの、散策しているとルーマニアらしさを感じる素朴な教会や優雅な建造物も多く目につき、共産主義感あふれる新市街とのコントラストは他の町ではなかなか見られないもの。

ルーマニアという国の歴史や文化がぎゅっと詰まった大都市は、様々な魅力や喧噪、問題を抱えながらも前に向かって日々進んでいます。

ブカレストの観光スポットをまとめた記事はこちら。

2.ブラショフ (Brașov)

ルーマニア中部、ザクセン(ドイツの一地方)風の雰囲気が色濃く残るトランシルヴァニア地方。

その中心都市であるブラショフは、中世の雰囲気がそのまま残る旧市街と、すぐそばにそびえるタンパ山の自然あふれる風景が調和した、ルーマニアで一、二を争うほどに美しい町です。

今までいろいろなヨーロッパの町を訪れましたが、ブラショフの旧市街ほど完璧に中世の雰囲気が残っている町にはなかなか出会えません。

中世の町並みを望むビュースポットも多数あり、どれも無料でアクセスできるのも嬉しいポイントです。

ルーマニアに来てブラショフに行かないのは、日本に来て京都に行かないようなものです

どこを切り取っても美しい！ブラショフの観光スポットについてまとめた記事はこちら。

のぶよがブラショフを強く推す理由は、美しい町自体にとどまらず、近郊に魅力的な観光スポットが点在しているためでもあります。

かつての城塞都市があった廃城からトランシルヴァニア地方の広大な大地の風景が望めるルシュノフ要塞は、ブラショフからの絶好のデイトリップ先です。

ルシュノフ要塞への行き方や美しい風景についてまとめた記事はこちら。

また、世界的な知名度を誇る、「吸血鬼ドラキュラの城」・ブラン城も、ブラショフの近郊にあります。

個人的には、ブラン城はフェイクでしかなく、全く訪れる価値がないと考えているのですが、興味のある方はどうぞ。

誰も教えてくれない、「偽ドラキュラ城」ブラン城の真実を解説した記事はこちら。

3.シナイア (Sinaia)

ブカレストとブラショフのちょうど中間に位置するシナイアは、ルーマニアでは超有名な避暑地です。

夏は町のすぐ後ろにそびえるカルパチア山脈の大自然の中をハイキングできる山岳リゾート、冬はルーマニア有数のスキーリゾートとしての二つの顔を持つシナイア。

↑信仰が息づくシナイア僧院も必見

山深いところで修道士が暮らすシナイア僧院や、ルーマニアらしさあふれる美しくもシックな外観のペレシュ城など、観光地としても楽しめるスポットがあり、アクセスのしやすさも相まって大人気のデイトリップ先です。

半日でも満喫できる！シナイアの観光スポットのまとめ記事はこちら。

ブカレスト – ブラショフを結ぶ鉄道路線の途中に位置しているシナイアは、移動のついでに観光することもできるのでおすすめですよ。

ブカレスト～ブラショフ間の鉄道利用方法と、シナイアへのデイトリップを解説した記事はこちら。

4.シギショアラ (Sighișoara)

世界遺産に登録されている、中世の雰囲気がそのまま残る町、シギショアラ。

ルーマニア旅行中に出会った旅人たちが口をそろえておすすめする、トランシルヴァニア地方北部の小さな町です。

「中世がそのまま残った」という表現がぴったりな、シギショアラの旧市街。
西ヨーロッパの小奇麗に観光地化された「中世の村」が全て作り物に思えてしまうほど、素朴な雰囲気に町全体が包まれています。

かなりこじんまりとしたシギショアラの町は、正直半日もあればまわれてしまうほど。
しかし、夕闇に染まっていく旧市街や、人っ子一人いない朝の雰囲気を味わうなら、ゆっくりと一泊してみるのもおすすめですよ。

シギショアラのまわり方、アクセスなどを解説した記事はこちら。

Amazonで詳細を見る

5.シビウ (Sibiu)

ザクセン風のおしゃれな町が点在するトランシルヴァニア地方の中でも、個人的に最もドイツの雰囲気を色濃く残していると感じた町が、シビウ。

ここがルーマニアであると信じられなくなるような雰囲気の大広場は必見です。

他にも、建築好きなら散歩するだけでも楽しいロウワータウンや、「渡るときに嘘をつくと橋が崩れる」という言い伝えがある嘘つき橋など、魅力的な観光スポットが小さな旧市街の中にギュッと詰まっているシビウ。

短期間の滞在でも十分満喫できるので、是非旅程に組み込んでみてはいかがでしょうか。

中世ドイツの町並みが広がるシビウの観光スポットを解説した記事はこちら。

6.ドナウデルタ (Delta Dunării)

ルーマニアが誇る世界自然遺産・ドナウデルタ。

日本人の間では知名度が低く、はるばるルーマニアまで来たのに見逃してしまう人も多いのが現状です。

ウィーンやブダペストなど、煌びやかな観光都市を流れるドナウ川が最後に辿りつくのが、ルーマニア東部の黒海に面したドナウデルタ地域。

まだまだ観光地化されておらず、アクセス面ではやや難があるものの、そこにあるのは遥か昔から大自然と共存してきた人々の生活です。

道路が整備されていないドナウデルタ地域で、地元の人の生活の足となっているのがフェリー。

全く英語が通じず、四苦八苦しながらチケットを購入・乗船し、地元の人たちにルーマニア語で話しかけられながら(全く理解できないけど)ドナウデルタをフェリーで下っていると、有名な観光地を巡るだけでは見えない「素顔のルーマニア」に触れられるでしょう。

地元の人の生活にお邪魔できる、ドナウデルタを下るフェリーとボートツアーについて解説した記事はこちら。

実際にドナウデルタを下るローカルフェリーに乗船し、ルーマニア最東端の町スリナ(Sulina)に滞在しました。

7.ブコビナ地方 (Bucovina)

ルーマニア北東部に位置するブコビナ地方。
(ブコビナ地方は、ウクライナにもまたがった大きな地域のことを指し、ルーマニア側は「南ブコビナ地方」と呼ばれます。)

ルーマニアの一番の魅力ともいえる、田舎の雰囲気と地方色豊かな郷土料理を楽しめるブコビナ地方ですが、多くの旅行者が目指すのは、世界遺産に登録されている「ブコビナ地方の五つの修道院」でしょう。

↑世界遺産でありながら、地元の人の現役の祈りの場でもある「五つの修道院」

遥か昔から信仰の場として守られてきた小さな修道院の壁には、長い歴史と風雨によって色あせてしまったフレスコ画が描かれています。

素朴ながら、他では見ることができない独特な装飾が施された修道院は、宗教の壁を越えて私たちの心を清らかな気持ちにしてくれます。

のぶよのような、高額なツアーを利用できない貧乏バックパッカーでも、いくつかの修道院には自力でアクセスすることができます。

また、ルーマニアの地方部らしい温かな人々と、彼らのホスピタリティーに触れられるのも、ブコビナ地方の大きな魅力と言えます。

大都市では味わえない「本当のルーマニア」に出会いたいなら、おすすめの地域ですよ。

世界遺産のブコビナ地方の五つの修道院に個人でアクセスする方法と、ルーマニア人のホスピタリティーに感動した記事はこちら。

五つの修道院観光の拠点、スチャヴァ(Suceava)の町の観光スポットとおすすめレストラン・ホステル情報はこちらの記事で解説しています。

8.マラムレシュ地方 (Maramureș)

ブカレストやブラショフだけを訪れた観光客が、「ルーマニアは〇〇な国で～」と語っているのに虫唾が走るのぶよ。

声を大にして言いたいです。「おまえら、黙ってマラムレシュ地方に行け」と。

ルーマニアで最も貧しい地域と言われるマラムレシュ地方ですが、「ルーマニア人の心のふるさと」とも言われます。

なぜなら、そこにはルーマニアという国の原風景があるからです。

至るところに建つ木造の教会や、頭にスカーフを巻き伝統的な衣装に身を包んだ村人たち、現役の移動手段として利用されている馬車など、昔から変わらないルーマニアの原風景がいまだに息づいているマラムレシュ地方の小さな村々。

マラムレシュ地方の小さな村を訪れた人は、衝撃を受けるはずです。
「本当に、これが21世紀の風景なのか」と。

交通は不便でしかありませんし、絶望的に英語は通じません。

しかし、「ああ、今、旅してるわ。」と感じられることは保証します！

1950年代の風景がそのまま残るマラムレシュ地方の村と、木造修道院を訪れた記事はこちら。

マラムレシュ地方西部のサプンツァ村には、ルーマニア人の間で超有名なインスタ映えスポット、「陽気な墓」もあります。
(実際に観光客の99%がルーマニア人でした。)

「サプンツァ・ブルー」と形容される、青色に統一された墓石には、ユーモア溢れる文章が刻まれています。

マラムレシュ地方のルーマニア人の死生観をも垣間見ることができる「陽気な墓」。
SNS映えのためだけではなく、文化的にも大変興味深いスポットです。

「陽気な墓」へのアクセスと、陽気なだけじゃない意外な奥深さについて解説した記事はこちら。

9.地底遊園地「サリーナ・トゥルダ」 (Salina Turda)

ルーマニア中部にある、B級スポット感あふれる「地底遊園地」サリーナ・トゥルダ。

かつて塩坑だった広大な塩の洞窟内に広がるのは、妖艶なライトに照らされた観覧車やアミューズメントスペースでした。

地底湖を利用した「地底ボート」や「地底ボーリング」、「地底ビリヤード」までできてしまう謎すぎるスポットであるサリーナ・トゥルダ。

ルーマニア人の間では、家族連れやカップルで訪れる休日スポットのような位置づけのようです。

人とはちょっと違うスポットに行きたい人は、是非訪れてみるべきです。

ミステリアスすぎる「地底遊園地」の不思議な魅力と、詳細なアクセスを解説した記事はこちら。

「地底遊園地」へのアクセスの拠点となるのが、トランシルヴァニア地方北部のクルジュ・ナポカ(Cluj-Napoka)の町。

学生の町として活気づくクルジュ・ナポカは、居心地がよく、数日のんびりと滞在するのに最適な町です。

クルジュ・ナポカの観光スポットとおすすめホステル情報についてはこちらの記事で。

10.ティミショアラ (Timișoara)

ルーマニア西部、セルビアやハンガリーとの国境近くに位置するティミショアラは、色とりどりの花と緑にあふれる映画のセットのような美しい旧市街を持つ町。

また、「血で血を洗う」と言われるほど壮絶だったルーマニア革命が始まった地としても知られています。

ルーマニアにありながらハンガリー風の重厚な建物が並ぶ旧市街中央のヴィクトリア広場や、緑あふれる運河沿いの遊歩道など、数日滞在しても新たな魅力を発見できるティミショアラ。

正直、日本人の間ではほとんど知られておらず、ルーマニアから近隣諸国への移動の拠点としてスキップされてしまうことも多いのですが、のぶよ的には「ルーマニアで最も自然と文化の調和がとれた町」と感じました。

是非数日間滞在して独特な文化と雰囲気をゆっくり味わってほしい、そんな町です。

ティミショアラの観光スポットのまとめ記事はこちら。

ルーマニア観光スポット10選地図

今回紹介したルーマニア国内のおすすめ観光地10選の地図がこちら。

ルーマニアは比較的国土が大きく、地方部の交通網があまり発展していないため、これらのスポットをすべてまわるなら2週間～3週間ほどの日数が必要となります。

「ルーマニアの魅力を味わい尽くしたいけど、そんなに休みがとれない…」
という人もご安心を。

ルーマニアとお隣のブルガリアを1週間ずつ、合計2週間の周遊旅行でも、それぞれの国の定番スポットは制覇することができます。
詳しくは別記事で解説しているので、ぜひ参考にしてくださいね！

ルーマニア＆ブルガリア周遊旅行のモデルプランはこちら！

Amazonで詳細を見る

おわりに

のぶよが実際に訪れた、ルーマニアの観光スポット厳選10か所について解説しました。

まだまだ知られていないルーマニアの魅力に、一人でも多くの人に気づいてもらえたら嬉しいです。

なんやかんやで1か月も滞在してしまったほど、居心地が良かったルーマニア。

「ルーマニア、行ってみようかな。」と思った人のために、他にもルーマニア関連のいろいろな記事を書いているので、良かったらどうぞ。

8か月でまわった東欧・バルカン11か国。総合おすすめランキングはこちら。

ルーマニアをもっと知りたいあなたへ

ルーマニアの記事をもっとみる

Amazonで詳細を見る

The post 1ヶ月のルーマニア旅行総集編！定番～穴場おすすめ観光スポット10選 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

知られざるルーマニア語の世界へ。旅行で使えるルーマニア語表現まとめ

小山のぶよ — Sat, 27 Apr 2019 01:42:25 +0000

こんにちは！世界半周中、現在ルーマニア旅行中ののぶよです。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

海外を旅行していると、現地の人とコミュニケーションをとる機会が多くあります。

国際化が進む現代社会では、ますます多くの人が英語を学び、話すようになってきています。
それでも、いまだに英語が通じにくい国や地域があるのは事実。

あくまでも持論なんですが、「どこでも英語でいけばいいや」って考え、大嫌いです。
英語話者の傲慢でしかないと思います。

旅行するなら、せめてあいさつぐらい現地の言葉でするべきじゃないでしょうか。

個人的にかなり驚いたんですが、ルーマニアの都市部では意外と英語が通じます。

むしろ日本よりも通じるんじゃないだろうか、と感じたくらいです。
(日本の英語の通じなさはまじで異常だと思います。今度それについて記事を書きたいなあ。)

特に若い世代はかなり流暢な英語を話せる人も多く、ルーマニア旅行中(特に都市部や観光地)に言葉が通じなくて困ることは少ないかもしれません。

しかしながら、地方部では全く英語を話せない人も多いですし、ちょっとした表現でもルーマニア語で言うと、必ずと言っていいほど喜んでくれるのがルーマニア人。
(そしてそこからルーマニア語でまくしたてられることもありますが。)

というわけで、少しでもルーマニア語を身近に感じてもらうために今回の記事を書いています。

ルーマニア語とはどんな言語なのか
ルーマニア語の基本：あいさつ表現
実用的なルーマニア語：旅行中実際に使った＆役立った表現

の順に解説しています。

ルーマニアへ行くなら必ず見たり聞いたりする表現や言葉ばかりなので、旅行の際に役立つこと間違いありません。

ルーマニアの必見観光スポット

ルーマニア語ってどんな言葉？

日本にいて、まず耳にすることがないであろうルーマニア語。

いったいどんな言葉で、どんな特徴があるのか見当がつかない人も多いのではないでしょうか。

ルーマニア語の特徴

ルーマニア語は、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語と同じラテン系の言語です。

単語や文法などはイタリア語に結構近く、イタリア語はルーマニア人にとっては最も簡単に学べる外国語なのだとか。

フランス語とポルトガル語が話せるのぶよですが、確かに書かれたルーマニア語は何となく意味が分かる場合も多くありました。

↑ミュージアムのインフォメーションが書かれた張り紙。他のラテン系言語がわかれば何となく意味が理解できるはず。

しかしながら、話されるルーマニア語はもはやラテン系言語とは思えないほど独特です。
時々イタリア語っぽい「～テーレ！」とか聞こえてはきますが。

完全にのぶよの個人的な印象ですが、ルーマニア語はなんだか中国語っぽい響きのような気がします。

イタリア語のように抑揚をつけて話す人が多いのと、「チェ、チ」などの発音が多く用いられるためだと思います。

嘘だと思う人は、一度ルーマニア人同士の会話に耳をそばだててみましょう(笑)

一方で、地理的にスラブ系の国に囲まれていることもあり、多くのスラブ系言語由来の単語が使われるルーマニア語。
それらが独自に進化した、ルーマニア語にしかない独特な表現も多くあるそうです。

ルーマニアで他のラテン系言語は通じるか。

結論から言うと、ある程度は通じます。特にイタリア語。

イタリア人の旅行者が、ホステルのスタッフにイタリア語でゆっくり話して、ちゃんと会話が成り立っているのをこの目で目撃しましたから。

スペイン語、ポルトガル語については、意思疎通ができることもあります。

実際にのぶよがルーマニアを旅行中、英語がどうしても通じないときにポルトガル語でゆっくり話せば、ある程度理解してもらえることが多々ありました。

相手はルーマニア語ネイティブ。
私たちにはわからないような「自分の言語との共通点」を見つけて、意味を類推してくれたんだろうと思います。

フランス語に関しては、発音が異なりすぎるため、フランス語に関して何の知識もないルーマニア人が理解することはほぼ不可能だそうです。

しかしながら、ルーマニアである程度の年齢以上の世代の人々は、フランス語を第二言語として学習したため、簡単な単語や会話なら通じる場合もあります。

マラムレシュ地方のブルサナという村(想像を絶するど田舎)で、伝統衣装に身を包んだおばあちゃんにフランス語で話しかけられたのにはびっくりしました。
彼女にとっては、「外国語=フランス語」という意識があったためだと思います。

ブルサナ村を訪れたときの記事はこちら。

ルーマニア語が使用される国・地域

ルーマニア語が話されているのは、もちろんルーマニアです(笑)

しかしそれだけではありません。
隣国のモルドバでは、モルドバ語 (実際にはルーマニア語と同一)が公用語として定められています。

もっとも、モルドバの場合は、ロシア語話者の人口がある程度存在するので、モルドバ全土でルーマニア語が通じるというわけではありませんが。

また、カルパチア山脈によって南北に国土が隔てられたルーマニアでは、地方によって異なる方言が用いられるそうです。

モルドバ、控えめに言っても最高の国です。

旅行ルーマニア語：コミュニケーション編

挨拶と笑顔は、世界共通のコミュニケーション手段。

せっかくルーマニアを旅行するなら、簡単な挨拶表現くらいは覚えておきましょう。

現地の人との距離が一瞬で縮まるのを実感できるはずですよ。

Bună ziua：”ブヌジウア”＝「こんにちは」

あいさつの基本中の基本の「こんにちは」。ルーマニア語では「ブヌジウア」と言います。

レストランや店に入るときは、こちらから挨拶するのがポイント。
日本のように無言で入店するのは失礼にあたります。

カジュアルに「Bună! (ブヌ)」だけを使うルーマニア人も多くいます。

“Bună(ブヌ)”は「良い」、”Ziua (ジウア)”は、「日」という意味で、他のラテン系言語の”Bonjour”、”Buenos Dias”などと同じ作りの表現なのが興味深いところ。

ちなみに、日が暮れた後に使われる「こんばんは」に当たるルーマニア語の表現は、“Bună seara (ブヌセーラ)”。
イタリア語の「ボナセーラ」とそっくりです。

Mulțumesc：”ムルトゥメツク”＝「ありがとう」

お礼をいうときの表現です。

“Mulțu”は「たくさん」、”Mesc”はフランス語の”Merci”と同じで、「ありがとうございます」といった意味です。

友達同士のカジュアルな会話では、フランス語由来の“Mersi (メルシ)”がよく用いられるようで、かなり耳にしました。
Rの発音は、フランス語のそれよりも強く発音されていた印象です。

Da / Nu：”ダ / ヌ”＝「はい / いいえ」

ルーマニアに来て驚いたのが、「はい」=「ダ」だったこと。

完全にスラブ系言語の影響です。

何も知らないと、みんなロシア語を話していると勘違いしてしまうかもしれません。

La revedere：”ラレヴェデーレ”＝「さようなら」

“Revedere”は「再会」の意で、フランス語の”Au revoir (オルヴォワール)”と全く同じ作りの表現です。

こうやって見ていくと、ラテン系言語同士はかなり多くの特徴を共有しているのがわかりますね。

Bine：”ベーネ”＝「良い / おいしい」

「良い」「大丈夫」「おいしい」などいろいろな意味で使われる表現です。

レストランでいただいた食事がおいしかった時は、「ベーネ！」と言ってあげましょう。

Che faci?：”チェファーチ”＝「元気ですか」

「こんにちは」に続けて用いられるコミュニケーション表現です。

“Che(チェ)”は「何」、”faci(ファーチ)”は動詞「する」の活用形で、直訳すると「何してるの？」となります。

「何してるの？」が転じて「調子はどう？」という意味になったと思われます。

この”Che(チェ)?”は、何かを尋ねる時に使える魔法の表現なので、ルーマニア旅行の際には覚えておきましょう。

旅行ルーマニア語：交通編

ルーマニアを旅行する際に、バスや電車などの公共交通手段を利用することも多いはず。

基本的に英語表記がないルーマニアの鉄道駅やバスステーションで、知っていると便利な言葉を紹介します。

Peron＝プラットホーム

電車やバスが発車するプラットホームは、イタリア語と同じ「ペロン”Peron”」という単語が使われます。

Autogara：”アウトガーラ”＝「バスターミナル」

旅行中にきっと利用するであろうバスターミナルは、ルーマニア語で「アウトガーラ」。

後で紹介する「Unde este (どこですか)」+ 「Autogara (バスターミナル)」で、立派にルーマニア語で質問ができてしまいます。

Plecari / Sosiri：”プレカーリ / ソシーリ”＝「出発/到着」

ルーマニアの鉄道駅やバスターミナルには、時刻表や電光掲示板があることが多いのですが、そのほとんどはルーマニア語表記のみです。

日本のように各列車・バスの出発時間だけを掲示しているわけではなく、なぜかその鉄道駅・バスターミナルへの到着時刻が掲示されているのがルーマニア。

複数ある時刻表を見間違えないためにも、

出発＝Plecari
到着＝Sosiri

と覚えておきましょう。
時刻表や電光掲示板の一番上に、どちらかが書かれているはずです。

Maxitaxi：”マキシタークシ”＝「ミニバス」

私たちがイメージするタクシーとは全くの別物であるマキシタークシ。

いわゆるミニバスのことです。

大型ワゴン車を改造して10～20人乗りにしたもので、主に地方部での移動手段として使われています。

「マキシタークシ」はルーマニアだけで使われる表現で、隣国モルドバでは、ロシア語の「マルシュルートカ」という単語を使います。

旅行ルーマニア語：実用編

ルーマニアの都市部では、多くの場合英語が通じます。
もしくは、英語がある程度話せる人が必ずいます。

しかしながら、ルーマニアの地方部に行くと、完全にルーマニア語だけでコミュニケーションをとることになるでしょう。

南ブコビナ地方やマラムレシュ地方など、「ルーマニア人の心のふるさと」と言うべき地方部を旅してきたのぶよが、覚えておいてよかった、実際に役立った表現を紹介します。

Cât?：”カァント”＝「いくら？」

どこの国を旅する際にも大切なのが、値段を確認すること。

スーパーマーケットや商店では基本的に値段が表示されているルーマニアですが、マーケットやバスに乗る際には値段を聞く機会も多いと思います。

ルーマニア語で「いくら?」は「カァント」。スペイン語の「クアント」とそっくりです。

これにbe動詞にあたる”este(エステ)”をつけて、そのあとに物の名前をつければ、立派な疑問文になります。

もちろん、値段を知りたいものを指さしながら「カァント？」だけでもOK。

相手はルーマニア語で返してきますが、こちらがわからない場合は指で示してくれたり紙に書いてくれます。

簡単ルーマニア語フレーズ

“Cât + este ～ ?”(カァントエステ？) =「～はいくらですか。」

Vă rog：”ヴローグ”＝「ください」

英語の”please”にあたる表現で、どんな場合にも使える大変便利な表現です。

簡単ルーマニア語フレーズ

“物の名前 + Vă rog.” =「～をください」

Che?：”チェ”＝「何？」

コミュニケーション編で「元気ですか。」にあたる”Che Faci? (チェファーチ)”を紹介しました。

「何？」を意味する”Che (チェ)?”は、それが何かを知りたい時に使える便利な表現です。

先述のbe動詞、”este”と一緒に使えば、これまた立派な疑問文に。

簡単ルーマニア語フレーズ

“Che + este?”(チェエステ？) =「これは何ですか。」

Unde?：”ウンデ”＝「どこ？」

場所を尋ねる表現。
他の疑問視と同じように、疑問文を作ることができます。

ルーマニア人によく聞かれたのが、“De unde (デウンデ)?”。

これは「どこから(来たの)?」という意味の表現です。

簡単ルーマニア語フレーズ

“Unde + este ～?” (ウンデエステ)=「~はどこですか。」

Aici：”アイチ”＝「ここ」

のぶよ的に絶対に知っておきたいルーマニア語の一つである「アイチ」。

英語の”here”すら通じない場合も多いルーマニアの地方部では、かなりの効力を発揮する言葉です。

例えば、ヒッチハイクをして車に乗せてもらい、自分が降りたい場所に近づいたとき。

「アイチアイチ！」と連呼すれば誰もが理解してくれます。

他にも、ホステルの入口がわからずに誰かに尋ねる時も、「アイチホステル？」で通じました。

ルーマニアでマスターしたヒッチハイクのコツを解説している記事はこちら。

おわりに

日本人にとってあまりなじみがないルーマニア語。
ラテン系言語を学習した人にとっては、ある程度とっつきやすく、意味を理解しやすいです。

ちょっとした挨拶表現を使うだけで、ルーマニアの人々は笑顔になってくれますし、こちらもルーマニア語が通じてうれしくなること間違いなしですよ。

ルーマニアをもっと知りたいあなたへ

ルーマニアの記事をもっとみる

Amazonで詳細を見る

The post 知られざるルーマニア語の世界へ。旅行で使えるルーマニア語表現まとめ first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

少しトリッキー？なルーマニア・ティミショアラからセルビア・ベオグラード国境越え情報。

小山のぶよ — Fri, 26 Apr 2019 09:09:02 +0000

こんにちは！ようやく1か月近く滞在したルーマニアを後にした、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

ルーマニア西部に位地するティミショアラから、セルビアの首都・ベオグラードは、たった150kmほどの距離。

さぞや簡単に移動できそうなのですが、実際には交通の便が良いとは言えず、少しトリッキーです。

とはいえ、事前に情報さえ集めていれば何の問題もありません。

実際にこの国境を超えるルートで移動した経験をシェアします。

セルビアの観光スポット10選

ルーマニア・セルビア間の移動手段は、シャトルバス一択

この国境越えルートで一番トリッキーなのが、電車やバスなどの公共交通手段がほぼ存在しない点です。

数年前までは、ブカレスト～ティミショアラ～ベオグラードを直接結ぶ長距離列車が運行されていたそうなのですが、利用者があまりに少なかったために廃止となりました。

その後、ティミショアラ～ルーマニア・セルビア国境で乗り換え～ベオグラードというそれぞれの国の国境の町まで運行されているローカル列車を乗り継ぐという手段までも廃止に。

EUに加盟していないセルビアへの国境審査の煩わしさからなのか、経済的な問題なのかわかりませんが、ヨーロッパ旅行で利用価値が高いFlixbusなどの格安バス会社の運行もありません。

バス予約サイト等で「ティミショアラ～ベオグラード」と検索すると、片道50ユーロ～200ユーロというかなり高額な料金のものしか出てこないのが現実。

たった150kmのバス移動に50ユーロも払うなんて絶対に嫌だったのぶよ。
目を皿のようにして探した結果、良心的な値段で移動できる手段がありました。

それは、プラーベートツアー会社が運行しているシャトルバス(というかワゴン車)を利用するというもの。

ティミショアラ～ベオグラード間を15ユーロで移動できます。

ルーマニア～セルビア間のシャトルバスの予約方法＆当日の流れ

この素晴らしいシャトルバスサービスを運行しているのが、GEA Toursというセルビアの会社。

ベオグラード～ティミショアラ間を一日2～3往復しています。

ただし、シャトルバスと言えども、実際は10人乗りの普通のワゴン車。
席数には限りがあるため、事前予約必須となります。

ここからは、シャトルバスの予約方法を解説していきます。

ティミショアラ発もベオグラード発も手順は全く同じです。

1.GEA Toursのサイトにアクセス

まずはGea Toursのサイトにアクセスします。

お問い合わせフォームで、出発希望日に空きがあるか問い合わせましょう。

返信は早く、何時発のバスに空きがあるか教えてくれます。

ティミショアラ発は11:00、14:00、19:00の一日3便です。
どの便でも料金は15ユーロ。

この出発時間はあくまでも「目安」でしかないので注意。(理由は後述します。)

2.電話で予約

GEA Toursの予約は電話のみです。

サイトに記載された電話番号に連絡し、

出発希望日と時間
乗客の名前
出発地(のぶよの場合はティミショアラ)での宿泊先の住所

を伝えます。

これだけで予約完了というスムーズさ。
事前に料金を支払う必要はなく、当日ドライバーに現金で支払うこととなります。

なぜ出発地での宿泊先の住所が必要になるかというと、GEA Toursのシャトルバスは、宿泊先の前まで迎えに来てくれるDoor-to-Doorサービスを行っているため。
大きな荷物を持って移動する必要がないのはとてもうれしいです。

もちろん到着地でも、宿泊先の前で降ろしてくれます。

3.出発時間まで宿泊先で待機

出発当日は、バスが迎えに来てくれるまで宿泊先で待っていればOKです。

予約の際に、目安となる出発時間を教えてくれるものの、たいがいその時間にバスは来ません(笑)

というのも、GEA Toursのバスはベオグラード～ティミショアラ～ティミショアラ空港の間を往復しているため、国境審査の時間や道路状況によって、出発時間がどんどん後ろにずれていくためです。

のぶよの場合は、10時出発と言われていたものの、バスがやってきたのは11時過ぎでした。
気長に待ちましょう。

バスが宿泊先の前に到着すると、ドライバーが電話をしてきてくれるので、あとは荷物を持って乗車するだけです。

電話を持っていない、言葉が不安、という人は、宿泊先の人にバスを予約してくれるよう頼んでみましょう。

のぶよがティミショアラで宿泊したBella Vita Hostelのオーナーは、気持ちよく受け付けてくれました。もちろん無料で。

ティミショアラの観光スポットやホステル情報の記事はこちら。

4.バスに乗車

陽気なセルビア人ドライバーに料金15ユーロを支払って乗車したら、あとは国境へと向かうだけです。

支払いは、ユーロ、ルーマニアレイ、セルビアディナールのいずれか。
お釣りは支払った通貨でくれるので安心です。

本来はティミショアラから国境までは1時間もかからないほどの道のり。
しかしこの日は、ある程度走ったところで、ドライバーが一人の乗客を乗せるのを忘れたことに気づいてティミショアラに逆戻りしました。

他にも、ドライバーが友達の家らしきところで停車したり、ガソリンスタンドで休憩したりしたため、ようやく国境についたのは出発してから2時間半後のことでした。
まじで、ちゃんとしてください。(笑)

ルーマニア・セルビア間国境越えレポート

適当過ぎるルーマニア側出国審査

長らくお世話になったルーマニアを出国するとき。
出たり入ったりしたので、何か聞かれるのかな～なんて思っていました。

他の国境と同様に、バスのドライバーが乗客のパスポートをまとめて審査官に渡します。

車内で待機すること、5分。

あっけなさすぎるほど何事もなくパスポートが返却され、ルーマニアを出国しました。
荷物検査も質問も全くありません。

審査官は乗客の顔を見てすらいないため、違う人が乗っていてももはやわからないと思います。

そして、何故かパスポートにはルーマニア出国スタンプは押されていません。
こんなんでいいのか？(笑)

ゆるすぎるセルビア側入国審査

続いてはセルビア側の入国審査。

EUではない、旧ユーゴスラビアの中心だった国・セルビア。
なんとなく、入国審査が厳しく、バスから降ろされたり荷物検査があったりするんだろうと思っていました。

セルビア側の国境は、かなりのどか。
審査官のおっさんが二人で談笑しているだけというなかなかのピースフルな世界でした(笑)

こちらでも、運転手がパスポートをまとめて審査官に渡します。

一応機械にパスポートを読み込んではいるものの、かなりのハイペースで入国スタンプを押していく審査官のおっさん。

5分ほどの時間で、審査官から直接パスポートが返却されます。
乗客一人ひとり顔を確認しながら返却するんですが、もしここで違う人が混ざっていたらどうするのでしょう。すでにスタンプは押してしまっているわけだし。

というわけで、荷物検査も質問もなく、あっけなさすぎるセルビア入国を果たしました。

https://amzn.to/2wARJfO

おわりに

ルーマニア・セルビア間の出入国に要した合計時間は、たった10分ほどでした。
おそらくのぶよの経験した国境越えで最速記録です(笑)

二国間でなんらかの協定が結ばれているのか定かではありませんが、かなりスムーズな国境越えでした。

予約制のシャトルバスしか交通手段がないのが面倒と言えば面倒なものの、予約さえ済ませてしまえば、バスターミナルまでわざわざ移動する手間もないのでかなり便利です。

また、シャトルバスとは名ばかりの小さなワゴン車での移動になるので、他の乗客と仲良くなれるかもしれませんよ。

居心地抜群のベオグラード。見どころをまとめています！

ベオグラードのおすすめ宿泊エリア

ベオグラード旧中央駅周辺

意外と坂道が多いベオグラード。地下鉄などは通っておらず、丘の上に位置する中心街に宿をとると不便を感じることも。
ベオグラードの宿泊なら、バスステーションの目と鼻の先にある旧中央駅付近が便利。他都市への移動もスムーズで、中心街までも徒歩圏内です。

ベオグラードの宿を料金検索・予約する！

セルビアをもっと知りたいあなたへ

The post 少しトリッキー？なルーマニア・ティミショアラからセルビア・ベオグラード国境越え情報。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

ルーマニアの治安は悪い？都市別・安全な旅行のための注意点。

小山のぶよ — Thu, 25 Apr 2019 09:42:03 +0000

こんにちは！ルーマニアを1ヶ月ほど旅した、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

ルーマニアというと、

「治安が悪そう」
「野犬がいっぱいいて怖そう」
「人が冷たそう」

など、あまり安全ではなさそうで陰鬱なイメージが先行してしまう人が多いのではないでしょうか。
何を隠そう、のぶよ自身がそう思っていましたから。

確かに、「安全・安心」がウリな日本と比べると、多かれ少なかれ自己責任で旅行する必要があるのが海外。

では、ルーマニアは旅行するには危ない国なのでしょうか。

「百聞は一見に如かず」
実際に旅して感じたルーマニアの治安を都市別に解説していきます。

治安の良さ＝住みやすさ。東欧・バルカン諸国で長期滞在向けの居心地抜群な町を10か所紹介しています！

ルーマニアの必見観光スポット

ブカレストの治安

「バルカンの小パリ」と称される美しい旧市街と、共産主義時代の巨大な建物が連なる大通りとのコントラストが魅力のルーマニアの首都・ブカレスト。

その麗しいキャッチコピーとは裏腹に、ヨーロッパの他の国の人の間でもブカレストの治安は「悪い」と評判です。

のぶよは夜10時頃ブカレスト空港に着き、そのまま旧市街の宿まで路線バスで移動しました。

それを、ブカレスト在住経験のある友人に話したところ、「絶対に危ないから気を付けて！」とのこと。

悪評高き(?)ブカレストの治安ですが、実際はどうなのでしょうか。

ブカレスト空港～ブカレスト中心街への移動について解説した記事はこちら。

ブカレスト旧市街の治安

ブカレスト観光の中心地であり、多くの人が滞在の拠点とするであろう旧市街。

第一印象は、「人、少なっ！」でした。
のぶよが到着したのが夜11時過ぎだったこともあるかもしれませんが、とにかく歩いている人が少なかったです。

旧市街の中心部は、朝まで営業しているバーやクラブなどが連なる歓楽街となっています。

このエリアに行けばある程度人がいるので安心できるでしょう。
特に夏場は多くの観光客がいるので、より安全なはず。

ただし、歓楽街である旧市街では、ストリップクラブへの客引きや、声をかけてくる人が多くいます。
日本の歓楽街でも同じことなのですが、基本的に声をかけられても気安く反応しないほうがいいかもしれません。

ウリニイ広場周辺の治安

旧市街に隣接した、ブカレストの交通の中心であるウリニイ広場。

夜10時まで営業している大型ショッピングモールもあり、ブカレスト滞在中には何度かお世話になるはずです。

特に治安が悪い感じはしませんでしたが、多くの人が行きかう繁華街であるので、スリや置き引きへの注意はもちろん必要です。

革命広場周辺の治安

ブカレスト新市街観光の拠点となる革命広場。

意外にもきれいに整備されていて、安全な印象です。

ルーマニアの共産主義時代を象徴するような建物やモニュメントが点在していると同時に、地元の人が行くカフェやレストランも多くあって、散策するのが楽しいエリアでもあります。

ただし、夜は人の数がぐっと少なくなるので注意するべきです。

ブカレスト北駅周辺の治安

ブカレストの中でも悪名高いのが北駅周辺の治安。

地元の人でもあまり近づかないエリアと言えば、どんなものか想像できるのでは。

しかしながら、ブカレストから他の都市へ移動する列車はほとんどこの駅を発着するため、利用せざるを得ない場合も多いでしょう。

実際にのぶよが感じたのは、「そこまで治安が悪い感じはしない」ということ。

特に駅構内には警察が立っており、不審者などは追い出されるため、いたって普通のターミナル駅の雰囲気です。

ただし、駅から一歩外へ出ると不穏な空気が流れているのは事実です。
昼間から飲んだくれている人や寝転がっている人の姿も見られました。

特に危害を加えられることはないと思うのですが、良い雰囲気では決してありません。

幸運なことに、ブカレスト北駅からは外へ出ずに地下鉄駅へとアクセスできるので、不安な場合はあえて外へ出る必要はありません。

周辺には観光スポットもないため、怖いもの見たさ以外でわざわざ外へ出る理由もないと思います。

ブカレストの観光スポットまとめ記事はこちら。

ブラショフの治安

トランシルヴァニア地方の中心都市であるブラショフの町は、鉄道駅がある新市街とザクセン風の美しい中世の街並みが広がる旧市街の二つのエリアに分かれています。

ブカレストとくらべるとかなりこぢんまりとしていて、地方都市らしいのんびりとした雰囲気が流れています。

ブラショフ旧市街の治安

多くの人がブラショフ滞在の拠点とするであろう旧市街。

美しく落ち着いた中世の街並みを裏切らず、治安もかなり良いと思います。

観光客が多く訪れ、夜でも多くの人が外を歩いているので、暗くなってからの散歩も心配の必要ナシです。

ブラショフ駅周辺の治安

旧市街と比べると、雑多な印象なブラショフ駅前。

治安は悪くはないと思うのですが、いろいろな種類の人が集まるのは事実。
スリや置き引きなどの軽犯罪には、注意するに越したことはありません。

ブラショフ観光のまとめ記事はこちら。

クルジュ・ナポカの治安

学生の町らしく、活気にあふれるクルジュ・ナポカ。

観光の中心である中心街は完全に安全と言えます。

中心街から北に2km離れた鉄道駅までの道のりは、あまり人が通らないので少し不安に感じるかもしれません。
それでも、特別危なそうな感じはしませんでした。

クルジュ・ナポカの観光スポット、おすすめホステル情報はこちら記事で。

ティミショアラの治安

ルーマニア西部のティミショアラも、安全な町と言い切れます。

中心街はもちろん、少し中心街から離れても整然とした街並みが広がっており、ヨーロッパの大都市にありがちな「荒れた郊外」とは無縁。

西に2kmほどの場所に位置する鉄道駅周辺も、特別治安が悪そうな感じはしませんでした。

のぶよのイチオシ！ティミショアラの観光スポット、ホステル情報はこちら。

ルーマニア地方部の治安

ルーマニアの地方部は、どこまでもゆったりとしたリズムの伝統的な暮らしが営まれています。
もちろん、旅行者に対する詐欺や犯罪とは無縁の世界。

地方部で主な移動手段となるヒッチハイクも、ほとんどの場合安全です。

バスの便が悪い村などへ行く場合でも、ヒッチハイクが比較的簡単に成功するのがルーマニア。
というか、ヒッチハイクが唯一の交通手段であることもザラです(笑)

地元の人を見習って、挑戦してみるのもいいかもしれません。

ヒッチハイク大国ルーマニアで学んだ、ヒッチハイク成功のコツを伝授しています。

Amazonで詳細を見る

ルーマニアの治安に関する誤解

記事の初めにも言及しましたが、「ルーマニア=危険」なイメージが定着してしまっているのは事実です。

なにも日本人の間だけでなく、西ヨーロッパ諸国の人にもある程度共通なルーマニアに対するネガティブなイメージ。

いろいろなことを言ってくる人もいるかもしれませんが、これだけは覚えておきましょう。

ルーマニアの治安に関してネガティブなことを言ってくる人の多くは、ルーマニアに足を踏み入れたことすらないはずです。

共産主義時代や、「血で血を洗う」と言われるほど壮絶だったルーマニア革命など、ネガティブなイメージばかりが先行してしまうルーマニア。

しかしながら、そこで暮らす人たちは、人生を謳歌し、ホスピタリティーに溢れる温かな人たちばかりです。

開放感にあふれるルーマニアの町は、西欧のそれとなんら変わりありません。

なんならパリやロサンジェルスのほうが危険だと思います。
スリとか、強盗とか、テロとか。

以下で、ルーマニアに関してやたらと囁かれる、誤解だらけな噂を紹介します。

誤解1：「野犬が多くて危険」

なぜか「ルーマニア＝野犬が野放しになっている」という話をよく聞くのですが、実際に野犬を目にしたのは片手で数えられるほどでした。
のぶよが住んでいたポルトガルの方が、普通に野犬がうろうろしています(笑)

しかし、ルーマニアの地方部へ行くと、野犬なのか放し飼いなのかわからない犬が多いのは事実です。
噛まれたら危険なので、安易に触れるのは控えた方がいいでしょう。

誤解2：「物乞いやストリートチルドレンが道にたくさんいる」

ヨーロッパの大都市に行くと、道でお金をねだってくる人や、路上生活者が多くいるのが目につきます。

ヨーロッパ人の間では、彼らのことを総称して「ロマ(Roma)」と呼ぶことがあり、もともとは「ロマ族」というルーマニア周辺に多く居る、定住せずに放浪生活を続ける人たちのことを指します。

日本語ではジプシーと言った方がわかりやすいかもしれません。

確かにロマ族はルーマニア出身の人が多く、物乞いをしながらヨーロッパ中を放浪しているのですが、全てのルーマニア人がそうであるわけではもちろんありません。ただの偏見です。

しかしその偏見は根強く、「ルーマニア＝路上生活者やストリートチルドレンがたくさんいる」というイメージが持たれてしまっています。

実際にルーマニアに行くと、このイメージがただの偏見でしかないことに気づかされるでしょう。

路上生活者の姿はまれで、ストリートチルドレンの姿も見かけません。
西ヨーロッパの大都市にいる物乞いや乞食の姿もあまり見かけませんでした。

道端で摘んできた花を売っているおばあちゃんなどは見かけましたし、もちろん路上生活者だって存在するでしょう。

しかし、のぶよは3週間のルーマニア滞在中、一度もお金をねだられたことはなかったですし、西ヨーロッパあるあるの「タバコ一本ちょうだい攻撃」も一回もありませんでした。

これってすごいことなんじゃないでしょうか。
変に東欧の国に対してネガティブなイメージを持っているおフランスあたりの国の人にこう言いたいです。

「いや、あんたらの国の方が、ヤバいよ？」と(笑)

誤解3：「人々が冷たい」

「ルーマニア＝東欧＝共産主義＝人が冷たい」という謎のイメージが蔓延しています。

これに関しては100％ウソです！本当に。

ルーマニア人はみんなかなり愛想がいいですし、困っていると頼んでもないのに助けてくれます。
スペインやイタリアのような根っからの明るさはありませんが、オープンマインドな人が多いと思います。

特に、ルーマニア人のホスピタリティーはとても有名で、その対象は自国民であろうが外国人であろうが関係ありません。

バスに乗っていたら何故か運転手の自宅に招かれて、自家製の蒸留酒を飲まされる
ローカルバーで一人で飲んでいたら、知らない人が相席して話しかけてくる(ルーマニア語で)

など、たった1ヶ月のルーマニア旅でしたが、ルーマニア人の優しさや温かさに触れたことは数えきれないほど。

自分の国の歴史や文化に誇りを持っている人が多いのも特徴です。
ルーマニアの歴史や文化について質問すると、親切すぎるぐらいに答えてくれますよ。

Amazonで詳細を見る

好きな人にはたまらない！ヨーロッパの共産主義強めな10都市を集めてみました。

ルーマニア旅行中の注意点

ここまで読んでいただいたら、ルーマニアの治安はそこまで悪くはないということがお分かりいただけたのではないでしょうか。

しかしながら、日本の常識は海外の非常識。
自分の身は自分で守るしかないですし、犯罪に巻き込まれないためにも最低限の注意は必要です。

海外旅行者にとっては本当に基本的なことなのですが、一応まとめておきます。

荷物から目を離さない

荷物を置いたままトイレへ行ったり、席をとっておいたり…言語道断です。

荷物のチャックを開けっ放しにしない

日本人で本当によく見かけるのがこれ。
盗んでほしいと言っているようなものです

鉄道駅やバスステーションでは細心の注意を払う

どこの国でもそうなのですが、鉄道駅やバスステーションにはいろいろな人が集まります。

建物の中なら比較的安全ですが、一歩外に出ると変な人がたむろしていたりするのもよくあること。特に暗くなってからは十分な注意をしましょう。

動物にむやみに触らない

特に犬には注意。狂犬病に罹っている可能性があります。野犬なんてもってのほか。

移動中はできるだけ起きている

電車やバスであんなにぐっすりと寝られるのは日本だけだと考えておきましょう。

色々な人が乗り降りする電車では盗難に遭う確立も上がります。
夜行列車に乗る場合は、財布、パスポートなどの貴重品は肌身離さずに、バッグは抱えて眠るようにしましょう。

ルーマニアではクレジットカード利用に要注意！実際にスキミング被害に遭った時のことを書いています。

ルーマニアの治安について：まとめ

自分でもびっくりしたのですが、ルーマニアの治安は本当に悪くありません。
むしろ安心して旅行できる国だと思います。いかんせん前評判が悪すぎて警戒していたというのもありますが(笑)

地元の人曰く、西ヨーロッパでよくある、観光客を狙ったスリや強盗などの話もあまり聞かないとのこと。
ぼったくりなどもほぼなく、快適に旅行できます。

日本人が夢見てやまない、ローマやパリのほうがよっぽど危険だと思います。

ただし、ルーマニアには貧しい人が多くいるのも事実。

レストランで食事をしていると、子供が花を売りにくることが多々あります。
アルコール中毒の問題なども深刻ですが、それは他の東欧の国も同じでしょう。

EUの一員として着実に発展してきているルーマニア。
皆で自分たちの国を良くしていこうという、ポジティブな気概が国中で感じられます。

シェンゲン協定に未だ加盟していないルーマニア。

EU市民であっても出入国時にパスポートチェックがあるため、気軽な旅行先としての地位を獲得するには未だ至っていません。

逆に言えば、観光客がどっと押し寄せてくる前の今が、ピュアなルーマニアの魅力を感じるチャンス。

「治安が悪い」という行ったこともない人の想像なんて気にせずに、この素晴らしい国の魅力を自分の目で見てみてはいかがでしょうか。

治安の良さ＝住みやすさ。東欧・バルカン諸国で長期滞在向けの居心地抜群な町を10か所紹介しています！

ルーマニアをもっと知りたいあなたへ

ルーマニアの記事をもっとみる

Amazonで詳細を見る

The post ルーマニアの治安は悪い？都市別・安全な旅行のための注意点。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

ルーマニアの物価は安い？1ヶ月旅した私の1日の予算。

小山のぶよ — Wed, 24 Apr 2019 08:30:05 +0000

こんにちは！ルーマニアを3週間ほど旅した、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

滞在した国の物価から、旅行に必要な1日の予算を考えていく世界の物価シリーズ。

今回はルーマニア編です！

まだユーロが導入されておらず、物価が安いことで有名なルーマニア。

結論から言うと、ルーマニアの物価はかなり安いです。
特に、シェンゲン圏の国からルーマニアに入ると驚くこと間違いなし。

とはいっても、ルーマニアの東側には、ぶっちぎりの物価の安さを誇るモルドバやウクライナなどの国々が控えているため、これらの国からルーマニアに入った旅行者にとっては、そこまでお得感は感じられないかもしれません。

実際に、のぶよのルーマニアの物価に対する第一印象は、「安っ！天国やん！」といった感じだったものの、モルドバ、ウクライナと旅してルーマニアに再び入国した際は、「ん？そこまで安くないぞ。」と感じました。

人間とは本当に贅沢なものです。(笑)

というわけで、実際に旅して感じた、ルーマニアの物価のだいたいの感覚をシェアしますね。

ルーマニアの通貨はレイ (LEI) ※単数形LEU。
1LEU=27円で計算しています！

手っ取り早く物価が安い国を知りたい人のために、ヨーロッパ11か国の安い国ランキングの記事も書いています！

ルーマニアの必見観光スポット

ルーマニアの物価：食費編

ユーロ圏からルーマニアに来るとまず驚くのが、食費の安さではないでしょうか。

スーパーマーケットでの食料品や飲料の安さはもちろん、レストランで食事しても比較的安く済みます。

外食費

・カフェでコーヒー1杯：6レイ (￥=162)
・レストランでランチメニュー：22レイ (￥=594)
・バーでビール1杯：7レイ (￥=189)
・レストランで夕食：30レイ (￥=810)
・食堂で食事：17レイ (￥=459)

スーパーの食料品

・ビール1缶：3レイ (￥=81)
・ワイン1本：20レイ (￥=528)
・水1本：1.5レイ (￥=40)
・牛乳1リットル：4.5レイ (￥=118)
・米1kg：5レイ (￥=132)
・鶏肉1kg：18.5レイ (￥=488)
・卵12個：9レイ (￥=237)
・じゃがいも1kg：2レイ (￥=52)
・トマト1kg：5レイ (￥=132)
・リンゴ1kg：3.5レイ (￥=92)

絶品だらけのルーマニア料理14品を紹介しています！

ルーマニアの物価：移動費編

ルーマニアで比較的安く済ませることができるのが移動費です。

長距離移動、短距離移動に関わらず、西ヨーロッパ諸国と比べるとかなり安い料金設定になっています。

長距離移動に関しては、バスに比べて鉄道の料金の安さは驚異的。

ただし、鉄道のタイプによって料金が大きく異なってくるので注意しましょう。

「時間はあるけど、お金はない。」そんなのぶよのような旅人には、R/RE(普通列車)でのんびりと移動するのをお勧めします。
かなり時間はかかるものの、びっくりするような低価格で移動できますよ！

ルーマニアはかなりのヒッチハイク大国。移動費を最大限節約したいなら、挑戦してみるのもアリ？

長距離移動

・IR(快速列車)でブカレスト～ブラショフ間(172km)移動：48.6レイ (￥=1283)
・R(普通列車)でブカレスト～ブラショフ間(172km)移動：24レイ (￥=633)
・IRN(夜行快速列車)でクルジュ・ナポカ～ティミショアラ間(390km)移動：79.3レイ (￥=2094)

・バスでスチャヴァ～シゲトゥ・マルマツィエイ間(254km)移動：50レイ (￥=1320)

市内移動

・ブカレスト地下鉄、バスの2回券：5レイ (￥=135)　
※ブカレストでは1回券の販売はなく、2回券が最も安いです。

・タクシー初乗り：2レイ (￥=52)
・ブラショフ・ロープウェイで山頂まで往復：18レイ (￥=486)

ルーマニアの鉄道利用方法についてはこちらの記事で解説しています。

ルーマニアの物価：宿泊費編

食費、移動費と同様に安いのが宿泊費です。

バックパッカースタイルで安いホステルに宿泊する場合も、ホテルの個室に泊まる場合も、西ヨーロッパに比べると破格の値段設定なのがルーマニア。

値段の割にクオリティーが高めなのもうれしいポイントです。

そんな格安な値段のホステルでもちゃんとお湯は出ますし、なんと朝食付の宿さえあります。
いったいどこから利益が生じるのか不思議でなりません。

・ホステルのドミトリー1泊：24レイ (=￥633)～55レイ (=￥1450)
・エコノミーホテル個室1泊：85レイ (=￥2260)～

ルーマニアの物価：観光費・その他雑費編

物価の割に結構高めに設定されているのが観光地への入場料。

ブカレストの国民の館やシナイアのペレシュ城など、ガイドツアーのみでしか入場できない場所も多い(もちろん料金がかかる)のも特徴です。

写真撮影をしたい場合は、入場料とは別にカメラ持ち込み料金を払わなければいけない場合も多いです。

また、昔は安かったらしいたばこの値段も、周辺諸国に比べるとかなり高め。
ウクライナの2～3倍くらいの値段で売られており、日本とほぼ変わらない価格です。

主な観光地の入場料

・ブカレスト：国民の館ガイドツアー入場：35レイ (￥=923)
・シナイア：ペレシュ城ガイドツアー入場：30レイ (￥=791) ～60レイ (￥=1582)
・ブラン城入場：40レイ (￥=1070)
・ブコビナ地方の修道院入場料：5レイ (￥=31ページ)

・カメラ持ち込み料金：10レイ(=￥264)～30レイ (￥=810)

雑費

・タバコ一箱：17レイ (￥=459)～

Amazonで詳細を見る

旅のスタイル別・ルーマニア旅行一日の予算

ここまで読んでいただけたら、ルーマニアの物価はまだまだ安く、低予算で旅行できる国であることがお分かりいただけたと思います。

ここからは、

節約型の「バックパッカースタイル」
快適旅行型の「トランクで一人旅スタイル」

の二つの旅行スタイル別に、ルーマニア旅行で一日に必要な予算を考えていきます。

バックパッカースタイルのルーマニア旅行１日の予算

「宿泊は基本的にホステルのドミトリー、食事は自炊を中心としながらも時々名物を外食、移動は最安の手段で観光は有名どころを制覇しつつ無料スポットを中心に。」

そんな節約型のバックパッカースタイルの一日の予算がこちら。

・朝食：宿泊費に込み
・昼食：食堂でランチ/17レイ (￥=459)
・夕食：ホステルで自炊/10レイ (￥=270)
・市内移動：基本は徒歩
・長距離移動：R(普通列車)を利用/20レイ (￥=540)
・宿泊：ホステルのドミトリー/30レイ (￥=810)
・観光：有名どころだけ入場/30レイ (￥=810)
・缶ビール1杯/3レイ(=￥87)

合計：110レイ (￥=2970)

はい。3000円切りました！

毎日長距離移動するわけではないですし、有料の観光スポットばかり行くわけでもないので、実際はもっと抑えられます。
食事も自炊を多くすればするほど節約できますし。

移動して、観光して、外食して…という比較的多くお金を使う日でもこれくらいの予算でルーマニアを旅行できるという参考にしていただければ。

個人的な感覚としては、一日2000円くらいあれば、節約しながらも楽しんでルーマニアを旅行できると思います。

のぶよの場合は酒は飲むわタバコは吸うわなので、１日2500円くらいが平均だと思います。
それでもかなり安いですよね。

トランクで一人旅スタイルのルーマニア旅行1日の予算

「無駄な出費は押さえるけど、移動や宿泊はある程度快適にしたい。食事も現地の美味しいものをたくさん食べて、観光スポットも逃したくない。」

そんなエコノミーなトランクで一人旅スタイルの一日の予算がこちら。

・朝食：宿泊費に込み
・昼食：レストランでランチ/22レイ (￥=594)
・夕食：レストランでディナー/30レイ (￥=810)
・市内移動：バス、メトロ利用/5レイ(￥=135)
・長距離移動：IR(快速列車)を利用/40レイ (￥=1080)
・宿泊：ホテルの個室/105レイ (￥=2835)
・観光：有名どころは制覇する/60レイ(=￥1620)
・バーでビール一杯/7レイ(=￥189)
・カフェでコーヒー一杯/6レイ(=￥162)

合計：275レイ(=￥7425)

移動費や観光費は、毎日かかるものではないですし、食事も毎回レストランでとるわけではないでしょう。
ランチをサンドイッチなどの軽食ですませることもあると思います。

これらを差し引くと、一日6000円くらいあれば快適にルーマニアを満喫できると思います。

学生ならいろいろな割引があるルーマニア

ルーマニアは学生にとても優しい国。
ほとんどの観光地には学生料金が設定されていて、基本料金の半額以下になることも多いんです。

そして驚くことなかれ、ルーマニア人の学生ならば、電車の乗車が無料なんです。
(残念ながら外国人は適用外ですが)

学生料金適用の際に、基本的には学生証の提示を求められることはあまりありませんが、念のために国際学生証や学生ビザなどを準備しておくと良いでしょう。

おわりに

ヨーロッパにありながら、かなりの低予算で旅行できるルーマニア。

物価は概して安いですが、生活水準は決して低くないので、快適な滞在をすることができます。

有名観光スポットであふれるイタリア、フランス、スペインなどの西ヨーロッパもいいですが、「ピュアなヨーロッパ」を格安で体感できるルーマニアは正直かなりおすすめです！

シェンゲン協定に加盟して観光客が押し寄せる前の今がチャンス。
次の旅行先の候補として考えてみるのもアリなのでは？

手っ取り早く物価が安い国を知りたい人のために、ヨーロッパ11か国の安い国ランキングの記事も書いています！

Amazonで詳細を見る

ルーマニアをもっと知りたいあなたへ

ルーマニアの記事をもっとみる

Amazonで詳細を見る

The post ルーマニアの物価は安い？1ヶ月旅した私の1日の予算。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

ルーマニア革命始まりの地は映画の町並み！ティミショアラの観光スポット＆ホステル情報

小山のぶよ — Tue, 23 Apr 2019 10:16:40 +0000

こんにちは！ルーマニア旅行中で、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

ルーマニア西部、ハンガリーとセルビアの国境近くに位置するティミショアラは、ルーマニアの中でも異国情緒漂う町。
花と緑に囲まれた美しい街並みは、かつてこの地域を支配していたハンガリー風の重厚な建築に彩られています。

まるで映画の世界に入り込んでしまったようなティミショアラの美しい街並みは、

「ブカレストは醜い、ブラショフはただの観光地、クルジュ・ナポカはただの小さい町」

と大都市を揶揄するのが大好きなルーマニア人でも認めるほど。

そんなティミショアラが持つもう一つの顔が、「ルーマニア革命始まりの地」です。

1989年12月に起こった、独裁者チャウシェスクに対して民衆が立ち上がったルーマニア革命は、「血で血を洗う」と称されるほどに壮絶なものでした。

そのすべての発端となったのが、ここティミショアラなんです。

今回の記事では、とにかく美しいティミショアラ中心街の見どころとや他都市とのアクセス、おすすめホステル情報を解説します。

美しい街並みに見え隠れする、ルーマニア革命の痕跡も見逃せませんよ。

ルーマニアの必見観光スポット

ティミショアラ観光マップ

青：観光スポット
黄色：鉄道駅
紫：おすすめホステル

ティミショアラの観光スポット

1.三成聖者大聖堂

ルーマニア正教の三成聖者大聖堂は、ティミショアラの中心街に堂々と佇む町のシンボル。

独特なデザインの尖塔と、カラフルな屋根が特徴的です。

内部はとても重厚な作りで、黒を基調とした壁に囲まれたほの暗い空間に灯りがともる世界。

入場は無料なので、せっかくなら入ってみるべきです。

2.ヴィクトリア広場

ティミショアラの中心街のど真ん中に位置するヴィクトリア広場は、今も昔も町の中心的な広場です。

大聖堂とオペラ座が広場の端に建ち、ハンガリー風の建物が並ぶ広場には季節の花が咲き乱れます。

ルーマニア革命当時、ティミショアラで民衆が集結したのもこのヴィクトリア広場。

後で紹介するルーマニア革命博物館には、当時のヴィクトリア広場の様子をとらえた写真が展示されていました。

正面に見える大聖堂からびっしりと広場を埋め尽くす、無数に集まった人々。

当時共産主義だったルーマニア。
絶対的な権力を誇っていたチャウシェスクの辞任を求めるためのデモが、ここティミショアラで勃発しました。

それがルーマニア全土に広がり、チャウシェスク夫妻の処刑で幕を閉じるルーマニア革命へとつながっていったのです。

3.国立オペラ劇場

ヴィクトリア広場に面して建つオペラ劇場は、一見すると政府関係の建物のような無骨さ。

他の町のオペラ座のような豪華な装飾や、バロック調の建築とは無縁です。

ルーマニア革命時に、ルーマニアで初めて自由を手に入れたティミショアラ。
歓喜に沸いた市民がこのオペラ劇場に登り、自由を叫んだといいます。

4.リベルタツィー広場

「自由の広場」を意味するリベルタツィー広場は、ティミショアラの中心街北部に位地しています。

この広場周辺の街並みは、まるで映画の世界のようにきれいに整備されていて大変美しいです。

ポルトガルのアゲダ(Ageda)が元祖である、宙に吊られた傘のアート。
今ではヨーロッパのいろいろな町で見られるようになりました。

ただし、ルーマニアの場合は、「人がいない夜に準備をする」という概念がなく、白昼堂々とおじさんたちが傘を設置していたのがなんとも笑えました。

ルーマニア人の建設や設営の遅さ・効率の悪さは、ルーマニア人自らがジョークにするほど。

ティミショアラでも、いったいいつ終わるのかわからないような工事やアート作品の設置準備がいたるところで行われていました。

5.ウニリイ広場

ティミショアラのランドマークとも言える、黄色のポップな教会を中心としたウニリイ広場。

広場を取り囲む建物はどれもカラフルでとてもきれいです。

ウニリイ広場周辺にはお得なランチメニューを提供するレストランが数多くあり、地元の人が仕事の休憩がてらやってくるような場所です。

6.ルーマニア革命ミュージアム

ティミショアラを訪れたなら是非立ち寄っておきたいのが、中心街北部にあるルーマニア革命ミュージアム。

個人が経営している小規模なミュージアムなのですが、所有者は、なんとルーマニア革命時に当時の政府軍によって銃弾を受けた「革命の生き証人」だそう。

ルーマニア革命始まりの地であるティミショアラで、その時何が起こっていたのか、克明に伝える存在です。

敷地内には、ベルリン市から寄贈された本物のベルリンの壁が展示してあります。

入館してまず通されるのは、ミュージアムオリジナルの動画を視聴する部屋。

ルーマニア革命がどのようにして発生し、どんな結果に至ったのか、わかりやすく解説しています。

革命以前のチャウシェスク政権時代の写真や、革命真っ只中の荒れ果てた街の写真、革命後に歓喜に沸く人々の写真など、とても印象的な写真の数々が展示されています。

特に印象的だったのが、ティミショアラのマリア広場で、地元の若者たちが路面電車を占拠して「チャウシェスクは辞めろ！」と叫んだ時の写真。
彼らの行動は他の乗客の喝采をあび、共産主義政権に不満を持っていたティミショアラの人々の間に瞬く間に広がりました。

このティミショアラでのデモに対して、チャウシェスク政権は「反逆者だ」とテレビのニュース番組で発言。
それに対する国民の反感は凄まじく、革命の波はルーマニア全土に広がっていったのです。

インフォメーション

ルーマニア革命ミュージアム

住所：Strada Popa Șapcă 3-5 / Oituz ne. 2B, Timișoara 300057
営業時間：平日 8:00～16:00 / 土曜 9:00～14:00 / 日曜定休
料金：10LEI(=￥260) ※写真撮影料別途10LEI

7.ベガ川遊歩道＆バラ公園

中心街南部を流れるベガ川沿いには、気持ちの良い遊歩道が続いています。

おしゃれなカフェもいくつかあり、川沿いでちょっと一休みするには最適なロケーション。

また、遊歩道の反対側はいくつかの公園が広がる緑あふれるエリア。

特に美しいと評判なのが、バラ公園です。

その名の通り、たくさんのバラが植えられた公園で、季節になるとそれは素晴らしいとのこと。

のぶよが訪れた4月はまだ時期ではありませんでしたが、どこか気品に満ちた公園の散策はとても気持ちが良かったです。

ティミショアラのまわり方

ティミショアラ観光に必要な日数

全ての見所が、小さな中心街に集中しているティミショアラ。

半日もあればゆっくりとすべての見どころをまわれ、ハンガリーの雰囲気溢れる美しい街並みを堪能できます。

天気が良ければ、ベガ川沿いに点在する公園でのんびり過ごすのもおすすめ。
川沿いの遊歩道には、こじゃれたカフェなどもあってとてもいい雰囲気です。

ティミショアラの市内交通

ティミショアラ観光のの移動の基本は徒歩です。

中心街に宿泊していれば、どこへ行くのも徒歩で最大10分ほどと、かなり便利。
反対に、中心街でない場所に宿泊する場合は、路面電車や路線バスを利用することになります。

ティミショアラのターミナル的存在であるティミショアラ北駅は、中心街から西へ2kmほど離れています。

徒歩で25分、もしくは路線バス14番でアクセス可能です。

ティミショアラ～他都市の移動

ルーマニア国内の他都市への移動

ルーマニアの他都市とはかなり距離があるティミショアラ。
どの都市へ向かうにしてもかなりの時間がかかってしまうのが難点です。

首都ブカレストまでは、鉄道で13時間ほど、クルジュ・ナポカまでは7～9時間ほどの所要時間です。
いずれも料金は80LEI ～(=￥2117)。

夜行列車もあるので、上手に利用すれば宿泊費を節約することも可能です。

トランシルヴァニア地方のブラショフへは直行の列車やバスは運行されておらず、どこか別の都市での乗り換えが必要になります。

ルーマニアの国内移動には鉄道が便利！利用方法(列車の種類・チケット購入etc)を解説しています。

隣国(セルビア/ハンガリー)への国際移動

ティミショアラは、ハンガリー、セルビアの国境にほど近い町。
いずれの国にも移動することが可能です。

ハンガリーの首都・ブダペストまでは、Flixbusという格安バス会社が1日2往復～しています。
早めに予約をすればかなりの低料金で利用できることもあるのでおすすめです。

中・西ヨーロッパ旅の格安移動に！Flixbusの利用方法や注意点を解説しています。

地図上ではかなり近い、ティミショアラとセルビアの首都・ベオグラード。

しかしこの区間の移動はなかなかトリッキーで、2019年現在、直行列車の運行はありません。
(以前はあったものの利用者が少なくて廃止されたそうです)

以前は、ルーマニア・セルビアの国境地点でそれぞれの国のローカル列車が連絡していて、乗り換えはあるものの比較的簡単に移動できたそうなのですが、こちらも現在は廃止されています。

この二都市間を結ぶ路線バスもないため、プライベートのシャトルバス会社を利用するしか方法がありません。

ティミショアラ～ベオグラード間を実際に国境越えした様子もレポートしています。
同じルートで移動する人は参考になるはず。

ベオグラードの見どころや市内交通を徹底解説しています！

ティミショアラのおすすめホステル

Bella Vita Hostel

住所：Strada Vasile Alecsandri 5, Timișoara 300078
料金：40LEI(=￥1056)
部屋：10ベッドドミトリー

この宿を料金確認・予約する！

Booking.com

Agoda

立地：9/10

鉄道駅から2kmほど、ティミショアラ中心街にあり、全てが徒歩圏内。
スーパーマーケットがあるショッピングセンターへも徒歩5分と便利です。

アクセス：2/10

看板などは何もなく、かなり見つけづらいのが難点。
チェックインを別のホステル(徒歩5分ほど)でしなければならず、面倒くさい。
事前に到着時間を連絡しなければいけないのもマイナスポイントです。

スタッフ：10/10

ラウルというルーマニア人がオーナーで、お母さんと一緒にホステルを経営しています。
かなり感じが良く、市内の観光情報を完璧に教えてくれたり、ベオグラードまでのバスを手配してくれたりとお世話になりました。

清潔さ：5/10

部屋はかなり綺麗に掃除されていますが、共用部分のキッチンやバスルームは微妙。
そもそも建物が古いので仕方がないのかもしれません。

設備：7/10

キッチン用品はある程度揃っており、湯沸かし器や冷蔵庫もあります。
シャワーとトイレが一つしかなくやや不便。お湯はしっかり出ました。

wi-fi：10/10

共用部分、部屋共に完璧でした。

雰囲気：6/10

他に宿泊客がいなかったため何とも言いかねますが、小さなホステルで静かな雰囲気。
共用部分が広くないので、団らんする場所に困るかもしれません。

総合：7.0/10

全てにおいて「まあ普通」といったところ。

ティミショアラ最安値で中心部に宿泊できる利点はかなりのものです。

この宿を料金確認・予約する！

Booking.com

Agoda

ティミショアラ全体の宿を料金確認・予約する！

おわりに

花と緑あふれる、美しい街並みを誇るティミショアラ。
なんだかのんびり滞在したくなるような素敵な町で、のぶよ的にかなり気に入った町の一つです。

革命始まりの地だけあって、新しいものに対してオープンな雰囲気も感じられるはず。

観光するだけではなく、町の空気を感じながらのんびり過ごしてみるのもおすすめですよ。

Amazonで詳細を見る

ティミショアラから足をのばして

ルーマニアをもっと知りたいあなたへ

ルーマニアの記事をもっとみる

Amazonで詳細を見る

The post ルーマニア革命始まりの地は映画の町並み！ティミショアラの観光スポット＆ホステル情報 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

様々な食文化の融合！絶品のルーマニア名物料理14品【絶対ハマる！】

小山のぶよ — Mon, 22 Apr 2019 09:45:16 +0000

こんにちは！気づけばルーマニアに3週間以上も滞在していた世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

ルーマニアを訪れたら絶対に挑戦したいルーマニア料理。

日本ではかなりマイナーなルーマニア料理をひとことで表現すると、「ほっとする味」。

じっくりと時間をかけて調理されるルーマニア料理は、素材の持つ風味を活かしてあまり濃く味付けをしないのが特徴です。

ラテン系民族の国でありながら、周りの国はスラブ系、そして長い間ハンガリー帝国に支配されていたという歴史の影響もあり、ルーマニア料理には各国の食文化が混ざった独自の地位を築いています。

サワークリームやディルという香草を用いるスラブ系の食文化。
パプリカを多用して調理するハンガリーの食文化
オリーブオイルやニンニク、パセリで味付けをするラテン系諸国の食文化

これらの全く異なった食文化が見事に融合したものがルーマニア料理なのです。

あなたもきっと、ルーマニア料理の隠れた魅力とその豊かさに驚くこと間違いありません。

今回の記事では、ルーマニアに3週間半滞在したのぶよが実際に食べたルーマニア料理14品を写真付きで紹介します。

ルーマニア料理をひとことで！

・なぜかスープに青唐辛子が一緒についてくる。
・ルーマニア人曰く、「本当のルーマニア料理を食べるなら、地方に行くべき」とのこと。
・パンがとにかく美味しい。

8か月にわたって旅した東欧・バルカン諸国の名物グルメ15品を紹介しています。

ルーマニアの必見観光スポット

スープ類

鶏モツのスープ (Ciorba de Potroace)

トマトベースのミネストローネのような鶏モツのスープ(Ciorba de Potroace)は、ルーマニア料理で出されるスープの定番。

鶏モツの他に野菜や鶏肉が入っており、甘酸っぱい独特な風味が特徴的です。

WHERE & HOW MUCH

ルーマニア全土でとてもポピュラーなスープなので、どこのレストランでも食べることができます。

予算：10LEI(=￥264)～

豆とソーセージのスープ (Ciorba de fasol)

白インゲン豆とソーセージ、野菜を煮込んだスープ(Chorba de fasol)は「THE ルーマニア料理」という感じ。

野菜とソーセージの旨味が凝縮した優しい味で、あっさりした味付けはかなり日本人好みだと思います。

WHERE & HOW MUCH

こちらもルーマニア全土でポピュラーなスープ。
レストランのランチメニューで提供されることが多いです。

予算：5LEI(=￥132)～

牛肉のスープ (Ciorba Taraneasca)

マラムレシュ地方の郷土料理の牛肉のスープ(Ciorba Taraneasca)。

人参、玉ねぎ、パプリカなどの野菜とごろっとした牛肉が入っており、牛肉ベースのスープはとてもあっさりしています。

ボリュームがあるので、スープとパンだけで立派なランチになります。

WHERE & HOW MUCH

ルーマニア北部のマラムレシュ地方では、どこのレストランにも置いてある定番のスープです。

予算：10LEI(=￥264)～

鶏肉のクリームスープ (Ciorba Radauteana)

南ブコビナ地方の郷土料理で、鶏肉のバタークリームスープ(Ciorba Radauteana)。
鶏肉がゴロゴロと入っていて、ボリューム満点です。

スープはバターが効いていてとてもまろやか。かなりの絶品です！

これを食べるためだけにでもルーマニアに行く価値があると思うほど。

スメタナ(サワークリーム)やガーリックソースを好みで入れて食べます。

南ブコビナ地方に行ったら絶対に食べたい一品です。

WHERE & HOW MUCH

スチャヴァのCentrul Vechiというレストランでいただいたのですが、本当に絶品でした。
窯焼きのフォッカチャにも是非挑戦したいところ。

予算：14LEI(=￥370)～

スチャヴァの観光スポット、おすすめレストラン＆ホステル情報はこちらの記事で解説しています。

軽食＆サイドメニュー

シュトゥルーデル (Strudel)

ルーマニア全土でポピュラーな軽食であるシュトゥルーデル(Strudel)は、何層ものパイ生地の中に具が入ったもの。
チーズ、レーズン、りんごなどいろいろなバリエーションがあります。

オーストリア=ハンガリー帝国時代に生まれたもので、かつての領土であった地域全体でとてもポピュラーな軽食です。

こちらはチーズ入りのシュトゥルーデルで、少し癖のあるチーズは独特の風味。
生地の外側はサクサクで、内側はもっちりしています。

一つ3LEIほどと手頃なので、軽食にもってこいの一品。

WHERE & HOW MUCH

パン屋やケーキ屋でよく売られている定番のスナックです。

予算：3LEI(=￥79)

プラチンチェ・ク・ブリンザ (Plăcinte cu Brinza)

ルーマニア全土でポピュラーなPlăcinte (プラチンチェ)ですが、こちらは南ブコビナ地方の名物プラチンチェ。

薄く焼いたパン生地に、甘酸っぱいブリンザ(Brinza)というクリームチーズを乗せたものです。

WHERE & HOW MUCH

スチャヴァにある専門店、Dulce de Bucovinaでいただきました。

予算：3LEI(=￥79)

ミティテイ (Mititei)

マラムレシュ地方でよく見かけたミティテイ(Mititei)は、豚肉を使ったハンバーグ。
ソーセージのようなプチプチとした独特な食感が特徴的です。

レモンがきいたペースト状のソース付きで提供されます。
このソースがとても不思議な味で病みつきになること間違いなし。

好きな数注文できるので、お腹のすき具合に合わせて食べられるのもポイント。

WHERE & HOW MUCH

マラムレシュ地方ではどこのレストランでも置いてあるほどポピュラーな軽食です。

予算：1個3LEI(=￥79)

ママリガ (Mamaliga)

↑写真下の黄色い物が「ママリガ」

ルーマニアの白米のような存在であるママリガ(Mamaliga)。
トウモロコシのでんぷんを炊いたもので、ルーマニアの国民食です。

ルーマニアでは「ママリガが上手に作れるかどうかでお嫁に行けるか決まる」と言われるほど。
一昔前の日本の味噌汁のような扱いでしょうか。

独特なでんぷん状のお粥のような食感は、好き嫌いが分かれそうですが、どんなおかずにも合う万能料理としてルーマニア人に愛されています。

WHERE & HOW MUCH

ルーマニア全土で食され、どこのレストランでも必ずあります。

予算：2LEI(=￥52)～

メインディッシュ

サルマーレ (Sarmale)

酢漬けキャベツでひき肉と米を巻いて、トマトソースで煮込んだルーマニア風ロールキャベツ・サルマーレ(Sarmale)。
どこの食堂やレストランでも置いてある定番メニューです。

キャベツの程よい酸味と中の具の味付けが絶妙で、東欧に来たことをを感じさせるおすすめ料理です。

↑ルーマニアの家庭でいただいた、手作りサルマーレ。

家庭でもよく作られるサルマーレは、ルーマニア人にとっておふくろの味の代表的存在。

ルーマニアで民泊をする機会があれば、自家製サルマーレのおもてなしを期待できるかもしれませんよ。

WHERE & HOW MUCH

ルーマニア全土でポピュラーな料理です。
一番美味しかったのは、ルーマニアの家庭でいただいた自家製サルマーレでした。

予算：12LEI(=￥316)～

豚肉のカツレツ (Cutlet de porc)

骨つき豚肉のグリル(Cutlet de porc)はルーマニアで定番のメインディッシュです。

ニンニク、ディル、ローズマリーなどの香草でシンプルに味付けされていて、素材の味が十分に引き出されています。
焼き加減もちょうど良く、肉がとても柔らかかったです。

WHERE & HOW MUCH

多くのレストランで提供されています。
スープとパンがついた日替わりランチメニューでいただくのがお得です。

予算：ランチメニューで24LEI(=￥632)～

鶏肉のソテー (Piept de pui)

ルーマニア風チキンソテー(Piept de pui)。

店によって様々なバリエーションがある定番料理ですが、こちらはチキンのバターソテーの上にたっぷりの野菜とホワイトソースをかけて、オーブンで焼いたもの。

柔らかくてジューシーな鶏肉にソースが絡んでとても美味しかったです。

WHERE & HOW MUCH

どこでも。
セルフサービスの食堂でも置いてありますが、レストランでいただく作りたてのものには到底及びません。

予算：17LEI(=￥448)～

ブルツ (Bulz)

ルーマニアの国民食・ママリガをベースに、羊と牛のチーズ、スモークベーコン、卵を乗せた温かい料理がブルツ(Bulz)です。

ママリガが好きな人にはぜひおすすめしたい一品。
のぶよは途中で飽きてきてしまいました。

WHERE & HOW MUCH

ブカレスト旧市街にある”La Mama”というレストランでいただきました。

予算：20LEI(=￥528)～

鶏肉のパプリカ煮込み (Paprica de pui)

鶏肉を、パプリカペーストとオリーブオイルで煮込んだもの。

骨付きのもも肉だったり骨なしだったりとバリエーションが多彩です。

ルーマニア西部でよく見かけ、ハンガリー料理の影響を強く感じられます。
味付けはかなりあっさりしていて、軽めにメインディッシュを済ませたい時におすすめ。

↑じゃがいもが一緒に煮込まれているバージョンもありました。

WHERE & HOW MUCH

ティミショアラのコスパ満点のレストラン、Mioritaのランチメニューで食べたものがとても美味しかったです。

予算：12LEI(=￥316)～

クルジュ風バルザ (Varza a la Cluj)

トランシルヴァニア地方北部の町、クルジュ・ナポカ名物の千切りキャベツとひき肉のオーブン焼き。

パプリカやクミンなどのスパイスが効いており、どこかエスニックな風味がしてでかなり美味しいです。

スメタナ(サワークリーム)との相性抜群で、とてもヘルシーな一品です。

WHERE & HOW MUCH

クルジュ・ナポカの名物レストラン、Vărzărieでいただきました。

予算：19LEI(=￥501)～

クルジュ・ナポカの観光スポットを紹介しています。

Amazonで詳細を見る

おわりに

決してポピュラーとは言えないルーマニア料理ですが、家庭的で素朴な料理の数々は、訪れる旅人を魅了します。

物価がそこまで高くないルーマニアでは、レストランで食事がしやすいのも嬉しい点。
平日の昼間には多くのレストランで、お得な価格のランチメニューを提供しています。

比較的広い国土を持つルーマニアでは、地方色豊かな郷土料理を味わえるのも大きな魅力。
各地方の名物料理は、ぜひ味わっておきたいものです。

日本に帰ったら、血眼になってルーマニア料理レストランを探すことになる予感しかしないのぶよでした。

8か月にわたって旅した東欧・バルカン諸国の名物グルメ15品を紹介しています。

ルーマニアをもっと知りたいあなたへ

ルーマニアの記事をもっとみる

Amazonで詳細を見る

The post 様々な食文化の融合！絶品のルーマニア名物料理14品【絶対ハマる！】 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.