【NEW】初のフォトエッセイ「ジョージア場末食堂探訪記」とうとう発売! ▶
さぼわーる。へようこそ!

今年こそ...今年こそは...世界の状況が落ち着いて、みなさんが行きたい場所に行けますように...!

穴場スポットや旅行に役立つ情報、各国グルメまで...
ヨーロッパ~コーカサス地域のニッチな情報多めの個人ブログ「さぼわーる。」へようこそ!

サイトのトップページをみてみる!

Un guide parfait pour visiter les TOP belvédères gratis à Lisbonne

Lisbonne, la capitale portugaise que l’on appelle aussi “Ville de sept collines”, ne cesse jamais de fasciner les gens qui le visitent, avec ses magnifiques vues des vieilles maisons qui s’étendent sur les collines, comme son surnom dit.
On peut profiter de cette ville avec de diverses façons : se balader, manger bien, boire, faire la fête…mais saviez-vous que l’on peut trouver de nombreux belvédères partout en ville ? Quand on monte la pente, on arrive à un belvédère !

 

La plupart des belvédères à Lisbonne sont situés à l’extérieur, donc ils sont en général gratuits. Il y a beaucoup de touristes bien sûr, mais aussi les locaux y viennent pour prendre un “imperial” (un petit verre de bière) sur la terrasse de Kiosque ou tout simplement pour se reposer avec la magnifique vue de la ville.
Le belvédère est une place pour tout le monde à Lisbonne : des musiciens qui jouent de la musique, des jeunes qui se bavardent, un vieux monsieur qui s’assoit sur le banc et regarde le paysage sans rien faire…

Dans cet article, je vais vous montrer les belvédères que j’aime bien sur Lisbonne, de ceux qui sont vraiment populaires à ceux qui sont bien cachés. Chaque belvédère a une vue unique et un ambiance différent alors vous pouvez faire votre choix pour faire une balade pour découvrir Lisbonne de divers angles. (mais en fait c’est dur de faire plusieurs belvédères en une seule journée à cause des pentes raides)

*À la fin de l’article, vous trouverez des tips pour visiter des belvédères, la carte et un itinéraire sugéré!

1  Belvédère de São Pedro de Alcântara

Pour commencer, on doit visiter un belvédère de “Must go”, qui nous montre une vue très populaire et symbolique de Lisbonne. Je pense que l’on peut trouver ce belvédère hyper populaire dans tous les guides touristiques. Il est situé en haut de la pente très raide sur laquelle le fameux funiculaire de Grolia monte, à partir de la Place de Restauradores où beaucoup de touristes se croisent toute la journée et la soirée. Alors il y a toujours beaucoup de gens.

On peut voir toute la ville de Lisbonne de ce belvédère : La Baixa qui s’étend de la gare de Rossio, qui consiste également le centre-ville, Le château de São Jorge qui se trône sur une autre colline, Alfama qui est le plus vieux quartier de Lisbonne et le fleuve Tage.

Il y a de petits stands de fastfood et un kiosque au belvédère mais attention à leur prix ! C’est vraiment cher par rapport aux autre endroits, car c’est seulement des touristes qui le visitent. C’est mieux de prendre un verre après. Il y a d’autres belvédères qui ont aussi de belles vues avec des kiosques moins chers.
C’est mieux de le visiter en après-midi pour prendre la photo, car le soleil est devant vous en matinée. 

2  Ascenseur de Santa Justa

Ensuite, je vous recommande de profiter de la vue d’en haut de l’Ascenseur de Santa Justa, qui est un des symboles de Lisbonne. En admirant l’architecture en style rétro de cet ascenseur qui conte plus de 110 ans depuis sa construction, on peut voir de vieilles maisons et leurs toits orange.

Comme l’Ascenseur de Santa Justa se situe directement en haut du quartier de la Baixa, on peut voir le paysage de plus proche que d’autres belvédères.

Un problème : il y a toujours une file d’attente pour prendre cet ascenseur pour monter. Si vous venez de la Baixa – le quartier en bas de l’ascenseur, vous pourriez être surpris du nombre des personnes qui attendent.
Pour éviter cette file, je vous recommande fort d’accéder directement en haut de l’ascenseur, en passant le côté de l’Église do Calmo, qui se situe à 5 min à pied du Belvédère de São Pedro de Alcântara dont j’ai parlé au-dessus. Je sais pas pourquoi, mais il y a vraiment moins de gens en haut, et vous ne pourrez pas croire le nombre des personnes qui attendent en bas.
En plus, vous n’avez pas besoin de payer pour accéder à cet espace parce que vous n’avez pas pris d’ascenseur. (L’accès au belvédère le plus en haut coûte 1.50€ de plus même aux personnes qui utilisent l’ascenseur)
Juste d’à côte de l’entrée de l’Ascenseur de Santa justa, il y a un escalier pour descendre. Au milieu de cet escalier, vous trouverez cet espace (photo dessus) relativement tranquille pour se reposer. En vous sentant l’atmosphère vivant d’en bas, vous pouvez voir de vieilles maisons en face et l’Ascenseur en haut. Quand vous êtes fatigué après la balade, c’est une place idéale pour prendre un repos. (Il y a beaucoup de personnes qui s’endorment profondément sur le banc)

C’est mieux de le visiter en après-midi pour prendre la photo, car le soleil est devant vous en matinée.

Le billet pour prendre l’ascenseur est très cher (5.15€) si vous l’achetez sur place. Des cartes de transport comme Viva Viagem/7 Colinas peuvent être aussi utilisées pour l’Ascenseur de Santa Justa, et c’est vraiment moins cher (seulement 1 euro et quelques sous).

L’ascenseur qui monte, oubliez ça ! Il y a mille personnes qui l’attendent alors vous devrez attendre vraiment longtemps. Par contre, la file pour prendre l’ascenseur qui descend est toujours vide.

3  Belvédère de Santa Catarina

Voilà ensuite je vous parle d’un belvédère un peu plus local que les autres que je vous ai déjà montrés : Belvédère de Santa Catarina. On peut avoir une vue panoramique du fleuve Tage et le pont du 25 Avril qui est remarquable avec sa couleur rouge et sa forme élégante.

Bien que ce superbe belvédère se situe au bout du quartier de Chiado, dont les rues sont remplies des touristes, on y trouve beaucoup moins de touristes. Les gens qui se rassemblent ici sont les jeunes locaux, alors l’ambiance est un peu différent que d’autres endroits et c’est plutôt animé avec des musiciens et des gens qui font des performances. Il y a aussi des hippies et des artistes alors on peut s’y sentir un vibe libre.

Au belvédère, on trouve un kiosque où on peut acheter des boissons et des snacks à un prix raisonnable pour le centre-ville de Lisbonne (un petit verre de bière à 2.5€), alors pourquoi pas un apéro ici avec une belle vue ?

C’est vrai que l’on peut toujours profiter de belle vue au belvédère de Santa Catarina, ça vaut le coup de le visiter surtout pour le coucher de soleil.

Le soleil qui va se cacher vers l’océan atlantique et la ville qui est teinte rouge-orange… Ce sera un moment inoubliable pour toute la vie.
C’est mieux de le visiter en matinée pour prendre la photo, car en après-midi, le soleil brille devant vous. Le coucher de soleil est également à voir.

Vous ne vous sentirez pas à l’aise sur le petit chemin qui vous emmène au belvédère : il y a des gens qui vendent des drogues en pleine journée. Même chose au belvédère, il y a des gens bizarres qui boivent de l’alcool toute la journée ou qui sont apparemment drogués. N’y allez pas tout seul.

4  Belvédère de Santa Luzia

Le prochain belvédère est petit mais très populaire : Belvédère de Santa Lucia, qui est situé au cœur d’Alfama. C’est le plus vieux quartier à Lisbonne qui n’a pas trop souffert du tremblement de terre en 1755, fait que l’on y trouve d’anciennes maisons avec la décoration et l’ambiance un peu arabes à cause de la période de son occupation il y a 800 ans.

Aujourd’hui. Alfama attire de plus en plus des touristes et ce petit belvédère aussi.

On peut voir tout le quartier d’Alfama d’en haut, avec ses ruelles médiévales et ses petites maisons traditionnelles. C’est un des paysages qui représentent le Portugal, avec l’ambiance nostalgique et calme.

La vue est tellement belle de ce belvédère mais c’est pas juste ça que l’on peut y admirer. Les “Azulejos” (des carreaux décorés en motif) y sont aussi un incontournables!

C’est dommage que beaucoup de touristes juste prennent des photos de la vue panoramique ici et s’en aillent. Si vous tournez votre tête en arrière, vous vous serez rendu compte qu’il y ait des Azulejos un peu cachés et vous serez impressionné de sa beauté.

C’est mieux de le visiter en après-midi pour prendre la photo, car le soleil est devant vous en matinée.

5 Belvédère de Portas do Sol

Seulement 2 minutes à pied du belvédère de Santa Lucia, vous arriverez à ce belvédère beaucoup plus grand : Portas do Sol, qui signifie “Les portes du soleil”. Vous pouvez également admirer un beau paysage panoramique sur le quartier d’Alfama

Ici, prenez votre bière ou mojito au kiosque et assoyez-vous sur la terrasse. Une vue magnifique s’étend juste en bas de vos pieds.


Le tramway et des TukTuks pour les touristes passent juste à côté du belvédère. Je trouve que c’est aussi un paysage très Lisbonne avec de vieilles maisons autours.

C’est mieux de le visiter en après-midi pour prendre la photo, car le soleil est devant vous en matinée.

6  Belvédère de Graça (Miradouro Sophia de Mello Breyner Andresen)

Bien que l’on appelle ce beau endroit “Belvédère de Graça”, son nom official est “Belvédère de Sophia de Mello Breyner Andresen”, qui est trop long alors personne ne le connaît.
Pour y arriver, c’est du vrai sport : il est situé au centre du quartier de Graça qui s’étend sur la haute colline. Vous devez monter, monter et encore monter le chemin bien serpenté pour profiter de belle vue en haut, mais ça vaut la peine.
De ce belvédère, vous pouvez voir la ville de l’est. Vous voudrez sûrement prendre des photos de sa vue panoramique : des quartiers résidentiels au nord jusqu’au fleuve Tage qui s’écoule au sud du centre-ville.
Si vous êtes tanné des touristes, vous pouvez descendre l’escalier et vous vous retrouverez dans un petit parque très reposant et calme. En prenant la douche de soleil portugais, vous pouvez passer un temps tranquille en faisant la lecture ou la siesta. Vous n’avez pas besoin de vous dépêcher ici au Portugal !

C’est mieux de le visiter en matinée pour prendre la photo, car en après-midi, le soleil est tellement brillant que vous ne pouvez même pas laisser les yeux ouverts. Le coucher de soleil est aussi à voir.

7  Belvédère de Nossa Senhora do Monte


Si on voit vers le nord du belvédère de Graça, on voit un petit espace en haut d’une autre colline, entouré des arbres. C’est là le belvédère de Nossa Senhora do Monte.

Comme les autres belvédères, il se trouve en haut de la colline donc vous devez monter encore, mais ça vaut vraiment la peine. Selon moi, c’est le belvédère où on peut voir la meilleure vue de Lisbonne !

La colline du Château de São Jorge, les quartiers du centre-ville comme la Baixa et le Chiado, le Bairro Alto – un quartier de Nightlife sur une autre colline et le fleuve Tage de loin… On peut voir vraiment tout de Lisbonne.

Quand on est face à une vue aussi belle, on peut pas trouver un mot mais juste un soupir s’en vient. On dit “Voir Naples et puis mourir” mais je veux remplacer cette phrase à “Monter le Belvédère de Nossa Senhora do Monte, et puis mourir” (En fait on pourrait être mort après être monté jusqu’à ce belvédère parce que la pente nous tue)

C’est mieux de le visiter en matinée pour prendre la photo.  Le coucher de soleil est aussi à voir.

8  Belvédère de Penha de França


Après le tour des belvédères populaires et touristiques, pourquoi pas essayer un belvédère plus local ?

De ce belvédère, Penha da França, on peut voir la nouvelle ville de Lisbonne au nord et l’autre pont sur le fleuve Tage : Ponte de Vasco da Gama.

C’est magnifique le paysage d’ici, avec la maisons de toits oranges. On peut découvrir un autre visage de Lisbonne.

Après avoir profité d’une belle vue, c’est agréable de découvrir des quartiers autours comme Arroios ou Anjos, qui se trouve juste en bas du belvédère. J’aime bien ces quartiers locaux parce que l’on peut voir la vie quotidienne des locaux. Oui, il y a  vraiment peu de touristes !
Des restaurants et des bars y sont vraiment pas chers comparé à ceux du centre-ville, et ils sont, sans explication, authentique. Donc, essayez !
C’est mieux de le visiter en après-midi pour prendre la photo, car le soleil est devant vous en matinée.

9  Belvédère du Parque Eduardo 6


C’est le dernier belvédère dans cet article, celui qui se trouve dans le Parc Edouardo 6 situé au nord de Lisbonne.

Le park même, il est très bien aménagé et ça vaut le détour. De son belvédère moins visité, on peut voir le centre-ville de Lisbonne et le fleuve Tage sous un angle différent.

Des locaux viennent à ce parc pour passer leurs après-midis et il y a un ambiance paisible. Des fois on y rencontre des événements la fin de semaine.

C’est mieux de le visiter en matinée ou en fin d’après-midi pour prendre la photo, mais le soleil et toujours devant vous à cause de l’exposition du belvédère vers le sud.

Pour finir

Grâce aux plusieurs collines, on peut admirer de divers paysages à Lisbonne.

C’est de la peine de monter la pente, mais la vue que l’on aura après deviendra une mémoire inoubliable.
Rester à votre belvédère préféré, avec un verre à la main et la belle vue devant vous. De la musique portugaise un peu nostalgique s’en vient de quelque part et le temps passe sans aucun stresse… C’est vraiment génial de passer une journée comme ça !

Tips pour visiter des belvédères à Lisbonne

・Utliliser le tramway et le métro

Si vous voulez visiter de plusieurs belvédères à pied en une journée ou deux, c’est vraiment dur physiquement. C’est mieux et plus efficace d’utiliser le transport en commun.

Vous avez des options pour le transport : le tramway 28 liant beaucoup de sites touristique de l’est à l’ouest de la ville, le tramway 24 qui monte vers nord à partir de la Place Camões située au centre du Chiado, le métro ligne bleue qui connecte la Baixa, la Place de Restauradores et le Parc de Edouardo 6… L’autobus est aussi utile mais c’est un peu difficile pour les touristes de savoir la destination et des arrêts.

Le tramway 28 est surtout très utile quand vous faites un tour des belvédère en une journée : il s’arrête à l’entrée du belvédère de Santa Catarina (3) situé à l’ouest, va vers l’est en passant l’Alfama où on trouve les 2 beaux belvédères – Santa Luzia (4) et Portas do Sol (5), jusqu’à l’arrêt proche du belvédère de Graça (6).

Cependant ce tramway est HYPER touristique et toujours rempli des touristes et ils veulent aller jusqu’au terminus, alors malheureusement, c’est quasiment impossible de le prendre pour un moyen de transport.

Quant au tramway 24, il part de la Place Camões et va jusqu’au Campolide où on trouve un centre commercial Amoreiras, en passant en haut de l’Ascenseur de Santa Justa (2) et le belvédère de São Pedro de Alcântara (1). Cette ligne n’est pas pour les touristes alors vous trouverez sûrement des place libre dedans.

Pour prendre des photos, pensez aux heures et à l’orientation du soleil.

Quand je vous ai parlé de chaque belvédère au-dessus, j’ai aussi ajouté de petits commentaire à propos des heures recommandée pour la visite. Je pense que c’est quand même important.

C’est vrai que vous vous serez impréssionné de belle vue malgré le temps nuageux ou le contre-jour, mais si vous voulez laisser cette vue dans une belle photo, il vaudrait mieux de penser à l’orientation du soleil de chaque belvédère.

Mieux visiter en matinée:
Ceux qui sont sur la colline de l’est(6)(7)
Santa Catarina(3)

Mieux visiter en après-midi:
Ceux qui sont sur la colline de l’ouest(1)(2)
Ceux qui se trouvent à l’Alfama(4)(5)
Celui du nord de la ville(8)

Mieux voir le coucher de soleil:
Santa Catarina(3)
Ceux qui sont sur la colline de l’est(6)(7)

Alors, je vous sugère un itinéraire pour profiter plus de belvédères possible en un jour.

Matin : faire les belvédères de l’est (7)(6)

Midi : faire unepetite balade jusqu’à l’Alfama et dînner

Après-midi :  faire les belvédères sur l’Alfama (4)(5)

Fin d’après-midi : prendre le tramway 28 et 24 pis visiter les belvédères de l’ouest (1)(2)

Fin de journée : contempler le coucher de soleil au belvédère de Santa Catarina (3)

Aye! C’est vraiment parfait! Vous bougez de l’est à l’ouest en une sens alors pas besoin de aller et revenir. Pis vous pouvez arriver à chaque place en meilleur moment pour des photos.

J’espere que ça vous aide!

コメント

error: さぼわーるの全記事は保護されています。
タイトルとURLをコピーしました