とらべる × モルドバ | Ça voir! －さぼわーる－

モルドバの観光って正直どう？2週間滞在した私がハマった11の理由

小山のぶよ — Sat, 23 Mar 2019 10:14:00 +0000

こんにちは！当初はモルドバ滞在3日間のつもりが、結局2週間ものんびりと過ごしました。世界半周旅行者・のぶよです。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

日本人の間ではマイナー過ぎるモルドバ共和国。
その知名度の低さは壊滅的で、インド洋の楽園・モルディブと間違えられたり、アフリカのどこかだと思われたりと散々です。

西ヨーロッパや北米の人たちにとってもそれは同様で、ほとんど誰も行ったことのない未知の国。
海がないモルドバで、あえてバケーションを過ごそうとする欧米人は皆無です。いや本当に。

なぜなら、これまでモルドバが観光業に対して全く力を入れていなかったためです。

その結果、海外の定番ガイドブック・Lonley Planetにはモルドバを紹介したものは存在せず、日本の「地球の歩き方」には、ロシア編に申し訳程度に数ページ載っているだけ、というぞんざいすぎる扱いをされているモルドバ。

しかも首都のキシナウのしょうもない観光スポットを載せているだけです。

モルドバの地元の人に聞いても、「モルドバにはなあんにもないよ～はっはっはっ」と鼻で嗤われる始末。(実話です)

しかし、そんなことはありません！

モルドバには、独特の歴史や伝統を感じさせる見どころがたくさんあり、ルーマニアとロシアの食文化が混ざった独特のモルドバ料理、高い品質を誇るモルドバワインなど、他国に誇れるものもちゃんとあるんです。

というわけで、モルドバ滞在を通してこの国が大好きになってしまったのぶよが一肌脱いで、この東ヨーロッパの小国の魅力を紹介していきたいと思います。

「とりあえず首都だけ行っとけばいいや～、訪問国1つ増やせるし～」なんて考えているバックパッカーの皆さん、あなたは間違っています。
短期で首都だけに滞在したところで、この国の魅力がわかるわけがありません。

東京に1泊2日のトランジットで滞在した外国人に、「日本はどこも人が多すぎて、ビルばかりで無理！」なんて言われたら腹立ちませんか？
「いやいやもっといろんな場所あるし！お前がもっといろいろ行けよ。」的な。東京だって地区によって異なった魅力があるはず。美味しいものや下町の肝っ玉母ちゃん然り。

それ、モルドバにだって同じことが言えます。

のんびりと滞在して、モルドバの隠れた魅力を発見するべきです。

8か月でまわった東欧・バルカン11か国。総合おすすめランキングはこちら。

モルドバの観光スポット5選

のぶよがモルドバにハマってしまった11の理由

1.絶品ワインが格安で飲めるから

世界的な有名観光地がないモルドバが、全力でプロモーションをしているのがワインツーリズムです。

モルドバワインはヨーロッパではとても有名で、高品質ながら手ごろな価格で購入できるとあって根強い人気があります。

日本でもじわじわと知名度が上がってきているモルドバワイン。
ワイナリー見学やテイスティング目的でモルドバに惹かれる人も、これから増えてくるのではないでしょうか。

モルドバワインを代表するワイナリーが、クリコヴァ・ワイナリーです。

ここの名物は地下数千kmに渡って広がる地下ワイン貯蔵庫。
ワイナリー見学ツアーでは、ゴルフカートのような乗り物に乗ってこの貯蔵庫の見学ができます。
もちろん高品質のクリコヴァ・ワインの試飲もついていますよ！

画像：http://www.moldova.md/en/content/cricova-wineryより

ワイナリー見学ツアーは一人25ユーロ～と、モルドバの物価を考えるとかなり高め。
そのため、ほぼ海外からの観光客用になっているのが残念なところ。

キシナウ市内のワインショップでは、高品質のクリコヴァワインが1000円以下で手に入ります。

クリコヴァワインのおすすめはこちら。モルドバで全く同じものを飲みましたが、芳醇な香りと濃厚な甘味が素晴らしかったです。↓

【モルドヴァワイン】【赤スパークリング】クリコバ　レッドスパークリング　NV

posted with カエレバ

2.スローフードづくしのモルドバ料理が美味しいから

モルドバに来て驚いたのが、総じて食事のレベルが高いことです。

正直、「モルドバ料理」といわれても何のイメージもわかなかったのですが、素材の味を最大限に引き出す味付けは、日本人好みだと思います。

隣国のルーマニアとウクライナ、二つの全く異なる食文化の影響を受けた独自のモルドバ料理をひとことで表すなら、「スローフードの先駆け的存在」。

野菜も肉も地元産の新鮮なものが用いられ、じっくりと手間をかけて調理されるので、どの料理も甘味や旨味がたっぷりです。

物価の安いモルドバでは、おしゃれなレストランで食事をしても500円もかからないのが普通です

財布にも健康にも優しいモルドバ料理。あなたもきっと虜になるはず！

絶品すぎるモルドバ料理とモルドバビールをまとめています！

3.モルドバ人が穏やかで優しいから

「モルドバ」ときくと、「旧ソ連だから人々が冷たそう」なんて思ってしまう人がいるかもしれません。

そのイメージ、モルドバに来たら180度変わること間違いありません。

モルドバの人々はとても穏やかで、客人をもてなすのが好きな人が多いです。
言葉は通じなくても、予想もしていなかったような飾らない笑顔に出会えるでしょう。

まだまだ観光地化されていないモルドバでは、あまり外国からの旅行者が多くないのが現実。
そのため、西ヨーロッパの観光都市では出会えないような、「すれてない地元の人たち」に出会えるはず。

モルドバの中でも特に人々が優しいと感じたのは、意外にも沿ドニエストル共和国の首都、ティラスポリでした。

英語は全く通じませんが、いろいろな場面で素朴な笑顔に出会うことができるティラスポリ。
8か月間で東ヨーロッパを11か国まわった中でも、とても印象に残っている町の一つです。

笑顔に出会える街。ティラスポリを観光した記事はこちら。

4.とにかく物価が安いから

モルドバは本当に物価が安いです。
その安さはヨーロッパの中で一、二を争うほど。(おそらくウクライナといい勝負。)

日本や欧米諸国の物価に慣れていると、逆ぼったくりに遭っているんじゃないかと不安に思うほどの価格で滞在できます。(笑)

毎日レストランで外食しようと、歩くのが面倒くさいからバスやタクシーを使おうと、居心地が良いから長期滞在しようと、とにかく激安で済んでしまいます。

モルドバの物価が具体的にどれくらい安いのかまとめています。

5.観光客が少なすぎるから

「死ぬまでに行ってみたい観光地〇〇」等、海外の有名観光スポットへ行ったとき。
感動すると同時に、あまりの観光客の多さに辟易してしまった経験はないでしょうか。

フランス、イタリア、スペインなど、どこも歴史ある有名観光地がたくさんあって素晴らしいのですが、特にハイシーズンはどうしようもなく観光客ばかり。

オフシーズンの２月のローマでさえすごかったです。どんだけみんなセルフィースティックもってポーズ決めてんねん、と。

それにともなって、街が観光客向けに整備されすぎてしまったり、観光客を狙った犯罪などが多く発生したりと、有名観光地にはそれなりの問題がついてまわります。

その点、モルドバは季節、場所に関係なく観光客がほとんどいません(笑)

どこへ行こうと、何をしようと、あなたがたった一人の外国人であること間違いなしです。

観光地化されたヨーロッパとは無縁の、素朴なヨーロッパらしさに出会えることは、モルドバの大きな魅力の一つです。

6.美味しくて格安の日本食が食べられるから

よく、「一定期間外国の料理を食べ続けているとどうしても日本食が食べたくなる」という人がいます。

のぶよはあまり食にこだわりがありすぎるタイプではありません。
どこで何を食べても生きていけますし、せっかくその国に滞在しているならその国の名物を食べたいと思うタイプです。

しかし、モルドバの場合は話が別。
なぜなら、首都キシナウのど真ん中に、もはや神がかった日本食レストランがあるからです。

やたらこのレストランについて書いているので、サクラなんじゃないかと疑われそうで怖いんですが(笑)

とにかくキシナウ滞在中に一度は行ってみてください。
400円以下で、日本と同等の、もしくは日本で食べるより美味しいかもしれない定食にありつけます。

のぶよは結局3回もリピートしてしまいました。ごちそうさまでした。

史上最強の日本食レストランに潜入レポートした記事はこちら。

7.小さい国なので、どこへでもアクセスしやすいから

どこの国でもそうなんですが、首都や大都市、その他観光を売りにしている町では、観光客が多くやってくるため、宿泊施設の選択肢が多いのが普通です。

格安ドミトリーがあるホステルなどを見つけるのにも苦労しません。

一方で、そもそもあまり観光客が来ない地方部では、「ホステル」という概念自体が定着しておらず、安く泊まろうにもホテルしか選択肢がないことも多いです。

基本的に一室あたりの料金を支払うホテルでの宿泊は、一人で旅行している人にとってはどうしても高くついてしまいます。

モルドバでも状況は同じで、首都・キシナウ意外の地方部では、ドミトリーがある格安ホステルを見つけるのは至難の業です。

しかし、モルドバの場合はそれでも問題ありません。
なぜなら、首都のキシナウは、小さく平坦な国土のちょうど真ん中に位置しているため、国内のどこにでも最長3時間でアクセスできるからです。

つまり、キシナウに滞在していれば、モルドバ全国が日帰り旅行圏内ということ。

これってなかなかすごいことです。日本のように国土が長く山がちな国ではまずありえません。

それに加えて、モルドバは交通費も格安。
バスで2時間、100kmの距離を移動しても200円～250円ほど。

首都のキシナウを起点として、いろいろな場所に行きやすいのは、色々な場所に行きたい派の旅人にとってはかなりのメリットだと思います。

モルドバの国内交通やキシナウの市内交通を徹底解説しています！

8.「ヨーロッパの田舎感」を手軽に感じられるから

そもそもモルドバという国自体が「ヨーロッパの田舎感」で満ち溢れているのですが(笑)
それでも首都・キシナウと地方では暮らしのリズムや流れる時間が大きく異なります。

前項でも述べたように、首都からどこにでも行ける小さな国、モルドバ。

1時間バスに乗るだけで、伝統的な生活が残る村々を散策したり、大自然に囲まれた谷でハイキングをすることができます。

キシナウだけを見てモルドバを語るなんてナンセンス。
ぜひ、郊外や地方部に足をのばして、モルドバの大自然を感じたいものです。

キシナウからたった1時間。世界遺産候補の洞窟修道院の村を訪問した記事はこちら。

9.未承認国家に潜入するスリルを味わえるから

モルドバ的には全然嬉しいことではないのですが、モルドバ国内には勝手に独立宣言をしてしまったエクストリームな「未承認国家」である沿ドニエストル共和国があります。

「未承認国家」といえども、国際的には認められていないというだけ。

実際は国境でパスポートチェックをしたり、モルドバなのにロシア語が公用語だったり、独自通貨が流通していたり、勝手にソ連を崇めてみたりとやりたい放題な沿ドニエストル共和国。

普通は何の問題もなく「出入国」できますが、実際には存在しない国に入るというスリルは、日本で暮らしているとなかなか味わえないもの。

せっかくモルドバに来たなら行っておきたい場所です。

勝手に独立宣言をした未承認国家、沿ドニエストル共和国についての記事はこちら。

10.アジア風カオス感とロシア風文学の香りを同時に感じられる首都があるから

モルドバのいろいろな文化が混ざっている感は結構すごいです。

「街を歩く人々はヨーロッパ風、街並みはソ連風、雰囲気はアジア風」という表現がしっくりくるのは、世界広しと言えど、この国だけなのではないでしょうか。

ブランド物や毛皮のコートに身を包んだモルドバ美人が闊歩するメインストリート沿いには、巨大で無機質なソ連風の四角い建物の数々。
その脇には地べたに自家製ワインや野菜を置いて売っている人々…。

正直、かなりおもしろい国です。なんかいろいろとちぐはぐ(笑)

そんな風景が広がる首都・キシナウには、ロシアの詩人・プーシキンが滞在した家がミュージアムとして残されています。

彼の言葉で溢れる独特な空間は、すでにさまざまな魅力がミックスしたキシナウの街に、文学的な気高い香りを添えてくれるような存在となっています。

キシナウの観光スポットについてのまとめ記事はこちら。

カオスすぎるキシナウ中央マーケットに潜入した際の記事はこちら。

ロシア文学ファンなら見逃せないプーシキンの家博物館のレポートはこちら。

11.伝統がちゃんと残っているから

モルドバでは、伝統がそのまま残っています。

その「伝統」というのは日々の暮らし方であったり、食文化であったり、宗教であったり多岐にわたるもの。
特に首都を出て地方部に行くと、私たちがイメージする「伝統が残るヨーロッパの村」そのまんまの景色が広がっています。

ヨーロッパの「伝統的な村」や「最も美しい村」として有名な場所の多くは観光地化されてしまっていて、作り物感がすごい所も多いのですが、モルドバ地方部の村々は全てが本物。
というかほとんど誰も行かないので、偽物になりようがないんです(笑)

のぶよが訪れたガガウズ共和国(ここもかつて勝手に独立宣言をしていた)のベシャルマ村では、モルドバの少数民族、ガガウズ人が大切に守ってきた文化や独自の言語に今でも触れることができます。

モルドバにありながら独自の言語、文化を守るガガウズ共和国を訪問した記事はこちら。

おわりに

東欧の小国、モルドバ。
正直こんな記事でどこまでこの国の隠れた魅力を伝えられたのか、不確かで仕方ありません(笑)

それでものぶよは、これから出会うであろう、多くの旅人たちに声を大にしておすすめしたいです。
「とりあえずモルドバに行ってみろ！」と。

この記事を読んでいるあなたにも同じようにおすすめしたいところですが、わざわざ日本からモルドバへ飛行機で行けとはいいません。

しかし、もし東欧を訪れる機会があったら、モルドバにも足を踏み入れてほしいです。
可能ならば、首都だけでなく、地方の素朴な村々にも足をのばしつつ。

絶対に将来再訪しようと決めた国、モルドバ。
いつまでも変わらずに、しかしもう少しだけ多くの人にその魅力を伝えていってほしいと心から思います。

ああ、モルドバ観光大使の仕事こないかな(笑)

8か月でまわった東欧・バルカン11か国。総合おすすめランキングはこちら。

もっとモルドバを知りたいあなたへ

モルドバの記事をもっと見る

Amazonで詳細を見る

The post モルドバの観光って正直どう？2週間滞在した私がハマった11の理由 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

モルドバ旅行は安全？キシナウ市内＆長距離移動や治安情報ガイド。

小山のぶよ — Thu, 21 Mar 2019 08:18:36 +0000

こんにちは！気づけばモルドバに2週間も滞在している、世界半周旅行者・のぶよです。(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

モルドバを旅行する際に困るのが、モルドバの観光や移動に関して詳しく書かれたガイドブックがほとんどないという点ではないでしょうか。

インターネット上にいろいろな情報が載ってはいるものの、モルドバの国内移動を網羅したものはほとんどないのが現実です。

そこで今回は、のぶよ自身がモルドバ国内を移動した経験を踏まえて、情報が少ないモルドバの移動手段について解説します。

モルドバ国内移動
キシナウ市内移動

のいずれも解説しているので、モルドバでの移動に関してはこれでバッチリなはず。

日本人の間ではマイナー過ぎる旅行先であるモルドバですが、きっと誰かの助けになると信じて、筆を(キーボードを)進めます。

この記事のトップ画像は、モルドバの地方部の人々の移動手段、馬車です。

私たち観光客はおそらく利用する機会はないでしょう。(笑)

後半では、旅行の際に気になるモルドバの治安情報も。

首都のキシナウはもちろん、沿ドニエストル共和国のティラスポリなど危なそうなイメージがありますが、実際のところはどうなのでしょうか。

モルドバの観光スポット5選

キシナウ市内の移動情報

地図で見るより意外にだだっぴろいモルドバの首都・キシナウ(ロシア語読みはキシニョフ)。

ほとんどの観光スポットは徒歩でまわることが可能ですが、歩き疲れてしまうこと間違いなしです。限られた時間でのキシナウ滞在なら、格安の公共交通機関を利用しない手はありません。

キシナウには地下鉄は走っておらず、交通手段はトロリーバスか「マルシュルートカ」と呼ばれるミニバスのみとなります。

いずれもキシナウ市内の移動に活躍するのは同じなのですが、

トロリーバス：決められた停留所のみで乗降可能
マルシュルートカ：路線上のどこでも乗降可能

という大きな違いがあります。

料金はどちらも一律で、

トロリーバス：2MDL(=￥13)
マルシュルートカ：3MDL(=￥20)

と鬼のような安さです。
もはや節約して歩く意味がわからなくなります(笑)

意外に見どころあり！キシナウの観光スポットと超おすすめホステル情報はこちらの記事で。

移動に便利なキシナウ市内バス＆マルシュルートカ路線

キシナウを移動する際に知っておくと便利なバス路線は以下の通りです。

4、8番トロリーバス：シュテファン通り-キシナウ鉄道駅
30番トロリーバス：中心部〜キシナウ南部(モール・ドバ)〜空港
9番トロリーバス：キシナウ中心部～キシナウ北バスターミナル
124番マルシュルートカ：キシナウ中心部〜キシナウ南バスターミナル

キシナウからモルドバ国内各都市への移動

モルドバを旅行する旅行者を悩ませるのは、キシナウ市内には三つのバスターミナルがあり、行き先によってバスの発着場所が変わることでしょう。

大まかな分け方としては、

・北バスターミナル：モルドバ北部、ウクライナ方面行き国際バス
・中央バスターミナル：キシナウ近郊線、沿ドニエストル方面
・南バスターミナル：モルドバ南部、ルーマニア方面行き国際バス

といったところ。

もちろん例外も多々あるので、一概に言うことができないのがややこしいところですが。

それに加えて、ワイナリーで有名なクリコバ行きのバスや洞窟修道院があるオルヘイ・ベッキ行きのミニバスは中央バスターミナルから少し離れた場所から出発します。

黄色：右側から、北・中央・南バスターミナル
赤：クリコバ行き2番バス乗り場
青：オルヘイ・ベッキ行きミニバス乗り場

キシナウ～クリコバ(Cricova)間のバス

↑ローカル感しかない、クリコバ行きの2番バス

その芳醇な風味と高品質ながら抑えられた価格を武器に、世界的に有名になってきているモルドバワイン。
そのワインセラーの中でも最も有名で、観光に力を入れているのがクリコバワイナリーでしょう。

全長数千kmに及ぶ地下ワイン貯蔵庫をめぐり、数種類のクリコバワインをテイスティングするツアーは観光客に大人気ですが、ツアーに参加する場合でも基本的に自力でクリコバの町までアクセスする必要があります。

キシナウからクリコバへは、近距離路線バス2番の利用が便利です。

Alexandru cel bun通りとVasile Alecsandri通りの交差点付近にある停留所から20分に1本ほど運行されており、料金は5MDL(=￥33)、所要20分ほど。

料金は車内のチケット販売員のおばちゃんに直接支払います。

キシナウ～オルヘイ・ベッキ(Orhei Vechi)間バス

キシナウから1時間のショートトリップでたどり着く、オルヘイ・ベッキ地区のブトゥツェニ村。

この村の名物は、石灰岩を削って造られた洞窟修道院です。

谷間に位置するオルヘイ・ベッキ地区では、その地理的な特殊性と歴史から世界遺産の候補地になっています。

オルヘイ・ベッキを観光したようすや詳細な行き方はこちらの記事で。

キシナウの中央バスターミナルから北に50mほど歩いたところにある郊外路線専用ミニバス乗り場から、ミニバスが1日に3往復しています。

キシナウ～沿ドニエストル共和国間のバス

ティラスポリやベンデルなどの沿ドニエストル共和国内の町へは、キシナウ中央バスターミナルの裏側の沿ドニエストル方面行きミニバス乗り場からミニバスが頻発しています。

未承認国家である沿ドニエストルですが、入国時にはパスポートが必要となるのでお忘れなく。

沿ドニエストル共和国への詳細なアクセス方法、国境越え情報などはこちらの記事で。

キシナウ～モルドバ北部間の移動

城塞が残るソロカ(Soroca)や、洞窟修道院が残るティポヴァ(Tipova)など、モルドバ北部へのアクセスは、キシナウ北バスターミナルの国内線バスターミナルから便が出ています。

キシナウ～モルドバ南部間の移動

独自の言語と文化を今でも守り続けるガガウズ共和国の首都・コムラトなど、モルドバ南部の町へのバスはキシナウ南バスターミナルから出ています。

ガガウズ共和国へ潜入した際の記事はこちら。

キシナウの宿泊なら！

キシナウ旧市街

キシナウ中心街は、市内交通はもちろんモルドバ国内移動の拠点でもある場所。
トロリーバスやマルシュルートカ(ミニバス)が縦横無尽に走っているので、どこにでも簡単にアクセス可能です。

キシナウの宿を料金確認・予約する！

キシナウから隣国(ルーマニア/ウクライナ)への国際移動

キシナウからは、国境を越えて隣国(ルーマニア、ウクライナ)へと向かう国際路線バスも運行されています。

便利な路線は、ルーマニアならブカレストやヤシへの便、ウクライナならオデッサへの便で、いずれも1時間に1本ほどと頻発しています。

キシナウからルーマニア各都市へのバス

・ブカレストへ

中央バスターミナルから1時間に1本。
料金：300MDL(=￥1940)
所要時間：8～9時間

・ブラショフへ

南バスターミナルから1日に5～6本。
料金：300MDL(=￥1940)
所要時間：9時間

・ヤシへ

南バスターミナルから1時間に1本。
料金：160MDL(=￥1035)
所要時間：2時間半

・ガラチへ

南バスターミナルから1日1本。
料金：160MDL(=￥1035)
所要時間：6時間

最もマイナーであろうガラチ – キシナウ間のルートで国境越えをした際の記事はこちら。

キシナウからウクライナ各都市へ

・キエフへ

キシナウ北バスターミナル発
運行頻度：一日2便 (20:30、21:30)
料金：300MDL～ (=￥1945)
所要時間：10時間

・オデッサへ

キシナウ北バスターミナル発
運行頻度：1時間に一1便
料金：200MDL～ (=￥1295)
所要時間：4～5時間

・リヴィウへ

キシナウ北バスターミナル発
運行頻度：一日1便 (18:35)
料金：490MDL～ (=￥3170)
所要時間：17時間半

キシナウからオデッサへ実際に国境越えした様子はこちらの記事で。

実際に滞在して感じた、モルドバ各都市の治安

「モルドバ」と聞いて、どんなイメージを持つでしょうか。

「東欧」「旧共産圏」「旧ソ連」「未承認国家」など、正直あまりポジティブなイメージが浮かんでこないのでは。

複雑な歴史を持つモルドバですが、実際の治安は概ね良いです。

確かにロシア系とルーマニア系の民族間での対立は根強く、言語問題や政治的問題なども根強く残っています。
しかし民間レベルではあまりそういった問題を感じることはなさそうで、観光客として訪れる外国人は温かく歓迎してもらえることがほとんどです。

しかしながら、大きな町ではスリや置き引きなどの軽犯罪とは無縁ではありません。

モルドバはヨーロッパ最貧国とも言われるるほど貧しい国。
人々は私たちよりもずっと低い収入しか得られないことを忘れてはいけません。

観光客だからと言って贅を尽くしたり、高価なものを身に着けて歩くのは、安全面からもモラル面からもいかがなものかと思います。

キシナウの治安

首都でありモルドバ最大の町であるキシナウですが、町に漂う雰囲気はかなりのんびりとしています。
大きな犯罪などはあまり多くないそうで、安心して街歩きが楽しめます。

キシナウで注意したいのは人が多く集まる場所でのスリなどの犯罪。

特に中央バスターミナルやキシナウ中央市場にはいつでも多くの人が集まります。
身の回りのものには十分気を付けるに越したことはありません。

キシナウのメインストリートを外れると、街灯が設置されていない通りが多く、夜は真っ暗になります。
治安面でも少し気を付けた方がいいのですが、何よりも歩道がボコボコなので、怪我をしないように気を付ける方が先かもしれません(笑)

キシナウの見どころをとりあえず全部まわってみました。

ティラスポリの治安

悪名高い沿ドニエストル共和国の首都・ティラスポリの街。

イメージはかなり悪く、「旧ソ連がそのまま残っている国＝危ない場所」と考えてしまいがちです。

しかしながら、実際のティラスポリの街は安全を絵に描いたような町。

ソ連風なのか何なのか、至る所に軍人や警官が立っているせいでもありますが、この町の時が止まったようなのんびりした雰囲気の中にいると、全くもって危ない雰囲気は感じられません。

キシナウと異なり、どこへ行っても閑散としているティラスポリ。
そもそもあまり人が集まっている場所がないので、スリなどに遭う可能性もかなり低そうだと思いました。

人も優しく、笑顔で接してくれる人がほとんどだったのも印象的でした。

ただし、日本の外務省からは沿ドニエストルに対する危険情報が発令されています。
主に政治的理由によるものですが、状況は変わることがありえます。

いくら民間レベルでは安全そうでも、渡航の際はそういった政治的・軍事的リスクも含めて考えるようにしましょう。

びっくりするほど良かったティラスポリの見どころを解説しています。

その他モルドバの地方部の治安

もはや言及するまでもないと思いますが、完全に平和です。
犯罪なんてほぼ起きていないんじゃないかと思ってしまうくらいにのんびりしているのがモルドバの地方部です。

しかし、モルドバ全体に言えることですが、アジア人が珍しいのかかなりの視線を浴びることとなります。
特に地方部ではその傾向が強まると言えるでしょう。スーパースターになった気分にひたれますよ(笑)

そんな平和極まりないモルドバ地方部なのですが、一つだけ注意すべきなのが、野犬です。

キシナウやティラスポリではあまり見かけることのない野犬ですが、地方部の都市のバスターミナルには普通に日向ぼっこをしている野犬がいたり、小さな村を堂々と闊歩していたりします。

こちらから構わなければ襲われることはないとは思いますが、注意しておいた方がいいでしょう。

キシナウから気軽に行けるオルヘイ・ベッキ。地方部らしいのどかな雰囲気も魅力的です。

おわりに

日本人の間では知名度がほぼゼロのモルドバ。
かなり居心地がよく、物価も安いので、長期の旅行で旅疲れを感じたときにのんびりと滞在するのに最適な国です。

首都が小さな国土のちょうど真ん中にあるので、同じ宿に連泊しながら、気が向いたときに地方部や他都市に日帰り旅行をするといった楽しみ方もできるのも大きな魅力だと思います。

中にはキシナウだけに数日滞在して、さっさと他の国へ行ってしまうバックパッカーも多いのですが(というかその人たちの方が多数派)、首都だけしか見ないなんて本当にもったいない！

格安な移動手段を駆使して、この東欧の小国の魅力を余すことなく体感してほしいです。

溢れあまるモルドバへのラブコールを記事にしています。

もっとモルドバを知りたいあなたへ

モルドバの記事をもっと見る

Amazonで詳細を見る

The post モルドバ旅行は安全？キシナウ市内＆長距離移動や治安情報ガイド。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

モルドバなのにモルドバ語が通じない？ガガウズ共和国の素朴な村へ。

小山のぶよ — Sat, 16 Mar 2019 11:37:16 +0000

こんにちは！モルドバの首都、キシナウに滞在中の世界半周旅行者・のぶよです。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

東ヨーロッパの小国モルドバ。
日本人にとってはすでに「どこそれ？」感が漂うマイナーな国なのですが、その小さな国の中には勝手に独立を宣言している(ないし、「していた」)国が二つもあることをご存知の方は相当なマニアなのでは。

そのうちの一つは、比較的有名な沿ドニエストル共和国です。
こちらの「なんちゃって独立国感」は本物で、いくら未承認国家と言えども、もはやモルドバとは別の国である雰囲気がかなり強いです。

沿ドニエストルの記事も書いています！

もう一つが、今回ご紹介する「ガガウズ共和国 (ガガウズ自治共和国)」です。
ほとんどの人は、おそらく名前すら聞いたこともないのではないでしょうか。

というわけでモルドバ南部に位置するガガウズ共和国に潜入してきたので、アクセスなども含めて記録しておきます。

ガガウズ共和国をひとことで！

・モルドバなのにモルドバ語(ルーマニア語)が通じない！トルコ系住民の自治区。
・素朴な人々の暮らしと伝統が今でも残る場所。
・ガガウズ文化の中心である国立ガガウズ歴史民俗博物館は必見！

モルドバの観光スポット5選

ガガウズ共和国とは。知られざる歴史

ガガウズ共和国は、その名の通りガガウズ人が多数を占め、一定の自治権を持った、いわば「モルドバ内の自治区」です。

ウクライナとルーマニアに挟まれたモルドバの南部に位置しており、16万人ほどいる住民の多くはトルコ系の言語であるガガウズ語を話します。

ソース: https://travelro.wordpress.com/tag/gagauz-yeri/

上のモルドバの地図の南にある赤い地域がガガウズ共和国です。

言語はトルコ系、宗教はロシア系、国はモルドバ…複雑な歴史を持つガガウズの人々

ガガウズ人と呼ばれる人々は、かつてトルコ周辺に居住していたトルコ系民族です。

モルドバの大多数を占めるルーマニア系や次に多く居住するスラブ系とは全く異なります。

17世紀ごろにこの地に移住してきたガガウズ人たちは、モルドバ人やロシア人などとの混血も進んだため、見た目ではなかなかトルコ系の面影を見ることはできません。

「トルコ系の民族」と聞くと、ガガウズ人はイスラム教徒なのではないかと思ってしまいがちですが、彼らのほとんどは敬虔なロシア正教徒です。
彼らがこの地に移住してくる際にロシア正教への改宗が進んだためです。

しかしながら、彼らの日常会話は主にトルコ語系のガガウズ語で行われます。
ガガウズ語は古トルコ語の一種で、彼らがモルドバの地に移住してから変わらずに話し続けられているため、現代のトルコ語とは文法や語彙面で大きく異なっているようです。

しかし、たまたまホステルで出会ったコムラト大学に留学中のトルコ人によると、「60％くらい聞き取れる」とのこと。
私たち日本人が何の知識もなく古文を読んでもなんとなくわかるような感じなのかもしれません。

沿ドニエストルとガガウズ。独立問題の果て

現在のガガウズ共和国は平和そのものですが、かつては沿ドニエストル共和国のようなモルドバからの独立問題がくすぶっていました。

ソ連崩壊前後に旧ソ連を形成していた多くの国が独立していった1991年、モルドバも独立して独自の道を歩み始めます。

当時はモルドバ内で民族主義が高揚し、「脱ロシア化」がすすめられた時代。
それに伴って、多数を占めるルーマニア系住民の公用語であるルーマニア語のみがモルドバの公用語と定められました。

これに納得がいかなかったのが、ロシア語系住民が多数を占める沿ドニエストルとガガウズでした。

沿ドニエストルは民族的、言語的な対立が反対の主な原因でしたが、ガガウズの場合はもっと逼迫した問題でした。

なぜなら、ソ連時代は全ての教育や行政手続きなどがロシア語のみで行われていたため、今更ルーマニア語のみを公用語と定められてしまっても、誰も理解できなくなってしまうためです。
(当時のガガウズ自治区内でルーマニア語を話せる人は5％ほどしかいませんでした)

結局、沿ドニエストルと同じように、ガガウズ共和国も勝手にモルドバからの独立宣言をする事態に至ります。

これら二つの地域のその後の明暗を分けたのが、背後から独立を支援した大国の態度の差でした。

沿ドニエストルの独立を指示したのはもちろんロシアでした。
独立したばかりのモルドバなんて敵うわけもなく、トランスニストリア戦争を経てあっさりと事実上「独立」してしまった沿ドニエストル。
(国際的には認められていませんが)

一方で、ガガウズ共和国の独立を支持したのは、民族的に同じルーツを持つトルコでした。
しかし、ガガウズ共和国の打ち出す共産主義的、レーニン崇拝的な政策を脅威に感じたトルコは、突然ガガウズ独立への支援をやめてしまいます。

大国の支援なしに独立することなど夢のまた夢だったガガウズ共和国。
結局独立への道を諦め、1995年にはモルドバ政府からの自治権を獲得、独立運動は下火を迎えることとなり今に至ります。

ガガウズ人とトルコとの関係

歴史に関してはひとまず置いておくとして、ガガウズ人の中には自身のルーツがあるトルコに対して親近感を持つ人が多く、同時に民族的な誇りとなっています。
つまりトルコとの関係は比較的好意的で、現在でも交流が続いていると言えるでしょう。

具体例の一つとして、ガガウズ共和国の首都であるコムラトの大学に留学しているという先述のトルコ人は、トルコ政府とガガウズ共和国の交換プログラムのようなものを利用してやってきたと言っていました。

ガガウズ共和国の「共通語」はロシア語

のんびりとした空気が漂う、「モルドバの田舎」という言葉がふさわしいガガウズ共和国。

民族問題や言語問題とは無縁の場所のように感じてしまいますが、やはりここでも複雑な歴史に起因する言語問題の一端が見られます。

観光客がガガウズ共和国についてまず驚くであろうものが、全ての標識がロシア語で書かれていることでしょう。

実は、ガガウズ共和国の住人はガガウズ人だけではありません。
ウクライナ人やモルドバ人、ブルガリア人など、民族も文化も言語も異なる人たちが暮らすマルチカルチャーな場所なんです。

当然ガガウズ人以外の住民にはガガウズ語は通じないため、旧ソ連時代から学ばれているロシア語が「共通語」として用いられているのです。

ガガウズ共和国がかなり複雑な背景を持つ地域であることがお分かりいただけたでしょうか。
ここからは、実際にガガウズ共和国に訪れた際の記録を紹介していきます。

まずはガガウズ共和国の「首都」コムラトへ

キシナウからコムラトへの行き方

ガガウズ共和国の「首都」であるコムラト (Comrat)は、経済・政治・交通の中心的な都市です。

まずはこの町へ向かい、そこからガガウズの地方部の村にアクセスすることとなるでしょう。

コムラト行きのミニバスは、キシナウの南バスターミナルから出発します。
中央バスターミナルではないのでご注意を。

料金は片道45MDL (=￥295)、所要時間は1時間半ほど。
1日4～5便のみの運航で、一番早いものでも朝10時発です。

キシナウの市内交通や、複数のバスステーションについて解説しています。

こちらがコムラトのバスターミナル。
バスターミナル内にはコムラトから各方面へのバスの時刻表が掲示されていますが、かなり見にくいです。

↑キシナウへ帰るバス時刻の確認をお忘れなく。

コムラト始発でキシナウへ戻る便は、なぜか午前中のみに集中しておりかなり不便です。

上の写真は、コムラト以外の町を出発してコムラトを経由、キシナウへ向かう便の時刻表です。
どのバスに乗ってもキシナウの南バスターミナルへ到着します。

コムラトはよくある地方都市といった雰囲気で、特に見どころもありません。
近くの村へアクセスする拠点として考えておきましょう。

小さな村へ行くと、レストランの数がとても少なく、せっかく見つけてもなぜか閉まっていたりするので、コムラトで食事をしておくか買い物をしておくのがいいでしょう。

ガガウズの文化の中心、ベシャルマ村へ

コムラトが「ガガウズの首都」なら、その南10kmのところに位置するベシャルマ村(Besalma)は「ガガウズの文化の中心」です。

丘の上に広がる小さな村は、伝統的な家屋が建ち並び、伝統的なスカーフや帽子を纏った人々が今でも生活している場所。

その中心的存在であるのが、ガガウズ人の歴史や伝統に関する展示がされている国立ガガウズ歴史民俗博物館です。

↑ガガウズ語で書かれた、「I LOVE BESALMA」モニュメント

コムラトからベシャルマへの行き方

コムラトのバスターミナルから、1時間に1本ほどベシャルマ行きのミニバスが出ています。

料金は片道10MDL (=￥65)、所要時間20分ほど。

ミニバス内に時刻表が貼ってありますが、ロシア語表記のみです。

火曜～金曜の時刻表。
表の左側がベシャルマ発車時刻、表の右側がコムラト発車時刻です。

土曜～月曜の時刻表。
表の左側がベシャルマ発車時刻、表の右側がコムラト発車時刻です。

表記はロシア語、会話はガガウズ語

先述の通り、ガガウズ共和国内の「共通語」は、みんなが理解できるロシア語なので、町中の表記などはほぼロシア語です。

ロシア語圏あるあるなんですが、ガガウズでは全く英語が通じません。
冗談じゃなく、ゼロです(笑)

表記もキリル文字のみなので、ロシア語が少しでも読めないとかなりハードな旅になるでしょう。

一方で、ガガウズ人同士ではもちろんガガウズ語で会話がされます。
その響きは、一発でロシア語ともルーマニア語とも異なるとわかってしまうほど独特です。

トルコ語に関して何の知識もありませんが、確かにトルコ語っぽいと言われればそうかも。

利用したベシャルマ行きのミニバスの車内では、みんなガガウズ語で話していました。
それにしてもみんな揃って頭にスカーフ。

ガガウズ歴史民俗博物館は必見！

ベシャルマ村に来る人の多くのお目当てであろう、国立ガガウズ歴史民俗博物館。

実際に訪れると、ミュージアムというより公民館のような外見です。

ちゃんとガガウズ語でミュージアムの看板が出ていました。

内部の展示は素晴らしいのひとこと。
他に人がおらず、貸し切り状態でした。

係員の若いガガウズ人女の子がつきっきりで展示内容や資料に関しての説明を熱心にしてくれます。が、彼女も英語全く話せません。(笑)

のぶよは遠い昔にロシア語を少しかじったのですが、そんな知識で対応できるわけもなく。
最後にものをいうのは、ボディーランゲージと擬音などのノンバーバル・コミュニケーションでした(笑)

言葉はわからなくても、ガガウズの人々の伝統的な衣装や、生活用品、かつてのベシャルマ村を写した写真の数々やガガウズ出身のアーティストたちによる絵画や本などの展示は圧巻。

ガガウズ共和国の伝統や文化がこの小さな空間に詰まっていると言っても過言ではありません。

インフォメーション

ガガウズ歴史民俗博物館(Muzeul Național Găgăuz de Istorie şi Etnografie)

住所：str.Lenin 110, Beșalma, Moldova
入場料金：10MDL (=￥65)
※写真撮影費用別途15MDL (=￥98)必要

ガガウズの伝統的な家や人々の服装もお見逃しなく

帰りのミニバスの時間に気をつけながら、ベシャルマ村を散策してみるのもおすすめです。

特筆すべき観光スポットがあるわけではありませんが、素朴な村に残るガガウズの伝統的な装飾が施された家々を見ることができます。

運が良ければ、ガガウズの伝統的な衣装をまとった人を見ることができるかもしれません。
のぶよは、ガガウズの伝統的な黒い帽子をかぶったおじいさんを見かけました。

ガガウズの家々の塀や門はカラフルに彩られていて、何らかのモチーフが描かれているものも多いです。

この二等辺三角形の屋根が肩を張ったような独特な形の家は、ガガウズの伝統的な様式です。

かつては一夫多妻制が主だったガガウズ文化において、夫は突き出した日よけ部分の下で休み、妻たちは家事にいそしんでいたそうです。
現在では絶対にありえない文化。

もう一つ注目すべきが、ガガウズの伝統的な家屋の正面の屋根の上に飾られた紋章のようなもの。
家によって少しデザインが異なっています。

ミュージアムの女の子がこの飾りについて説明してくれたのですが、のぶよの語学力では到底それが何なのか理解できず…。
どなたかロシア語が堪能な方、レポートをお願いします(笑)

おわりに

マイナー中のマイナーであろう、ガガウズ共和国。
常に歴史に翻弄されてきた人々が、逆境にも負けず彼らの伝統や言語を守り抜いてきたこの地には、今も変わらず独特な文化が息づいています。

キシナウからの日帰りも十分に可能なので、言語や民俗に興味があるなら是非訪れてみてはいかがでしょうか。

モルドバの魅力はほかにもたっぷり！この国にハマった理由を解説しています。

キシナウの宿泊なら！

キシナウ旧市街

キシナウの宿を料金確認・予約する！

もっとモルドバを知りたいあなたへ

The post モルドバなのにモルドバ語が通じない？ガガウズ共和国の素朴な村へ。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

【モルドバ】谷間の絶景村「オルヘイ・ベッキ」で洞窟修道院に暮らす仙人に出会った

小山のぶよ — Fri, 15 Mar 2019 16:24:49 +0000

こんにちは！モルドバの首都、キシナウに滞在中の世界半周旅行者・のぶよです。(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

モルドバの首都・キシナウから1時間、小高い山に囲まれたオルヘイ・ベッキ(Orhei Vechi)地区は、キシナウからの日帰りトリップにおすすめの雄大な自然が広がるスポットです。

谷間を流れる川に沿った丘から望む雄大なモルドバの田舎の風景はもちろん、ここオルヘイ・ベッキで有名なのは洞窟修道院。
その名の通り、この辺りの地質である石灰岩の断崖絶壁を削って作った洞窟の中に、モルドバ正教の修道院があり、今でも人が生活している、「生きた信仰の地」なのです。

メインの洞窟修道院はもちろん、雄大な景色を望めるおすすめスポットや、キシナウからオルヘイ・ベッキへの行き方も含めて解説します。

正直、ここを訪れるためだけでもモルドバに行く意味があると思ったくらいのおすすめスポットです！

オルヘイ・ベッキをひとことで！

・大自然に囲まれた谷間の絶景！
・洞窟修道院はもはや異世界。信仰の凄さを肌で感じられる。
・レストランは少なく、バスの本数も限られているので注意。

モルドバの観光スポット5選

オルヘイ・ベッキ観光マップ

青：観光スポット
黄：ブトゥツェニバス停
赤：レストラン
緑：撮影スポット

一般的には「オルヘイ・ベッキの洞窟修道院」という名前が知られていますが、実際には洞窟修道院はオルヘイ・ベッキ村から離れた「ブトゥツェニ村 (Butuceni)」という村に位置しています。

洞窟修道院へのアクセスは、ブトゥツェニ村からが基本で、オルヘイ・ベッキ村からはほとんど歩けないような距離。

当記事内では、ブトゥツェニ村を含むこの地域名である「オルヘイ・ベッキ」という呼称を使用していますが、実際に行かれる際は間違えないようにご注意を。

まずは洞窟修道院へ

キシナウからのバスが到着するブトゥツェニ村のバス停からゆるやかな丘を登ること5分ほど。
すでに絶景が見渡せます。

オルヘイ・ベッキ地区はとても独特な地形。
360°山に囲まれた谷を流れる川沿いに、さらに丘が広がっています。

簡単に言うと、山に囲まれた盆地の中にさらに山があるイメージ。

この内側の丘の断崖絶壁の崖を削って作られたのが、オルヘイ・ベッキの洞窟修道院です。

川側から見ると、切り立った崖の中ほどに明らかに人の手が加えられていて、窓が作られているのがわかります。

ここが信仰の場所であり、今でも数人の修道士たちが生活をしているというのだから驚き。

下の写真の白い教会のような建物がこの異世界への入口となっています。

洞窟修道院の内部はファンタジーの世界。

狭い入口を通って一歩洞窟の中に足を踏み入れると、ひんやりとした空気と神聖な雰囲気に圧倒されます。

そしてなぜかおじいちゃんの家の匂いが(笑)

こちらが洞窟修道院の内部です。
決して広いとは言い難い、アパートの一室ほどしかない空間に、イコンの宗教画や祭壇、礼拝所がひしめき合っています。

パンやペットボトルの水、マグカップなどの生活用品が多く目につきます。

ここで確かに生活をしている人がいるんです。

そのうちの一人がこちら。
のぶよが洞窟内の神聖な雰囲気に圧倒されている間、ずっと聖書を読み耽り、時に胸で十字を切っていました。

明らかに話しかけにくい雰囲気で、邪魔したくなかったので話しかけずにいたのですが、急に地の果てから聞こえてくるような低い声が背後から響き渡りました。

「ウェア　アー　ユー　フロム？」

驚いて振り返ると、先ほどまで聖書を一心に読んでいた老人がのぶよのことを凝視しています。
怖い。

おそるおそる、「じゃぱん」と答えます。すると、老人が、笑った。

怖い。怖すぎる。

そして彼は外に続く扉を指さして、小さな窓から外に出てみるように促しています。
おそるおそる言われたとおりに外に出てみると、そこには想像もしていなかったような絶景が。

洞窟修道院から眺める絶景

この老人は、毎日、毎週、毎月、毎年、ずっとこの景色を眺めながらここに住み続けて神に祈りをささげているのです。
雨の日も、雪の日も。

岩を削って嵌められた窓や扉はもはや異世界のもの。
しかし置かれたマットやコーヒーカップに生活感を感じます。

洞窟修道院の地下部分は、修道僧の生活の場

中に戻ると、今度は地下に続く扉を開けるように促してくる老人。

石を削って作った階段を下って扉を開けると、そこは彼らが床に就く場所。
いわばベッドルームです。

かつては多くの修道僧がここで暮らしていたようで、10個ほどの横穴が掘られています。

一応プライバシーのようなものは微かに存在していたよう。

ここで睡眠をとり、行水をし、他は神に祈りをささげる生活…。
のぶよにはそれがどれだけ大変なことであるのか想像もつきません。

一番奥の横穴の奥には、蝋燭の灯りに照らされたキリストの絵が。
周りは真っ暗でかなり怖いです。

疑問：どうして洞窟の中に修道院があるのか

全く観光地化されていないので知られてはいませんが、実はこのオルヘイ・ベッキのみならず、モルドバにはいくつかの洞窟修道院があります。

どうしてわざわざ大変な思いをして洞窟を削って、不便な思いをして中で生活をするのか疑問に思う人もいるのでは。
実はその理由には、モルドバという国が辿った数奇な歴史が深く関係しているのです。

モルドバはもともとモルタビア公国として独立しており、ルーマニア正教とスラブ系の宗教が混ざったモルドバ正教という宗教が信仰されていました。
(現在もモルドバ正教は国教として定められています。)

しかしロシア帝国に編入されてしまったモルドバ。
後にロシア帝国に代わったソビエト連邦時代には、社会主義という名のもとに一切の信仰を禁じられたのです。

しかし長年の間に人々に根付いた信仰心は簡単に消すことはできません。
そのため、日本の隠れキリシタンのように、中央政府から隠れて信仰が続けられたのです。

その象徴ともいえるのが、オルヘイ・ベッキのような洞窟を掘って造られた洞窟修道院。
外から見るとまさか中に修道院があって信仰が行われているなんて思いもしないでしょう。

それに加えて、モルドバはソ連の辺境の地。
共産党の目が届きにくかったというのも、洞窟修道院が見つかることなく現在まで残っている理由でしょう。

洞窟修道院周辺の見どころ

洞窟修道院の真上には、凛として立つ古い十字架が。

ここから眺める谷間の絶景は素晴らしく、オルヘイ・ベッキの観光ポスター等でよく使われています。

洞窟修道院から100mほど歩いたところには、モルドバ正教会の教会があります。

こちらは比較的新しく建てられたもののようでした。

ブトゥツェニの村へ

洞窟修道院が位置する丘のふもとに位置するのが、ブトゥツェニの村です。

道路は舗装されておらず、昔ながらの家々が建ち並ぶ典型的なモルドバの田舎の村といった雰囲気。

地方の村では人々が閉鎖的なことも多い東欧の国々ですが、ブトゥツェニ村の人々はなんだか気さく。

どこの誰だかわからないのぶよに普通に挨拶してくれます。

村のいたるところに、現役の井戸があります。
この村では、いまだに井戸水が生活用水として利用されているのです。

ブトゥツェニ村には2軒のレストランがあります。

そのうちの一つ”Vila Etnica”は金曜～日曜の週末しか営業しておらず不便。

もう一つの”Eco Village”は、のぶよが訪れた平日でも営業していました。

谷間のパノラマが広がる崖の上をハイキング！

時間と体力が許せば、洞窟修道院があるブトゥツェニから、丘の上を歩いて、川の向こう側に位置するトレブジェニ村へ行ってみるのもいいでしょう。

ぐるっとまわってブトゥツェニ村のバス乗り場まで戻ってきても2時間ほど。
静けさの中に広がる大自然と、オルヘイ・ベッキ地区の独特な地形を望むパノラマビューを満喫できますよ。

↑どんどん小さく見えていく、洞窟修道院と正教会

↑ブトゥツェニ村とトレブジェニ村のちょうど中間あたりが、オルヘイ・ベッキ地区を一望できる絶景スポット

↑ようやく見えてくる、トレブジェニ村。ここまでおよそ1時間ほど。

トレブジェニ村

ブトゥツェニ村に比べて少し大きめのトレブジェニ村ですが、未舗装の道路や家々の感じは変わりません。

聞こえてくるのは犬や鶏の鳴き声のみ。
なんとものどかな雰囲気です。

この村の生活用水も井戸水です。かなり多くの井戸を目にしました。

この辺りの人々の移動手段は、なんと馬車。

といってもおしゃれなものではなく、馬に荷台を引かせてその上に乗り込むというなんともシンプルなものです。

昔から変わらない風景に出会うことができて、大満足です。

タタール浴場跡

トレブジェニ村から橋を渡ってブトゥツェニ村に戻る途中にあるこちらの遺跡は、かつてこの地に居住していたタタール人の浴場跡。

比較的良い状態で保存されています。

キシナウからオルヘイ・ベッキへの行き方

キシナウからオルヘイ・ベッキまでは、ミニバスの利用で1時間ほど。

キシナウ中央バスターミナルの建物から50mほど北に行ったところにある、「郊外線用ミニバス乗り場」からの発着となるので注意。

こちらのチケットオフィスでチケットを購入します。
片道26MDL(=￥170)。

帰りはミニバスの運転手に直接支払います。

このミニバス乗り場がなかなかのカオスでわかりにくいです。
いろいろな行先のミニバスが混在しているので、運転手らしき人に尋ねるのが一番です。

2019年3月現在、キシナウ – ブトゥツェニ間のミニバスは一日3往復のみ。
一台のバスが二つの町を往復しています。

キシナウ発：10:20、14:55、18:15
ブトゥツェニ発：8:00、12:00、16:10

おわかりのようにかなり不便なスケジュールで、日帰りで訪れる旅行者の行動パターンは、

キシナウ10:20発、ブトゥツェニ16:10発

の一択となってしまいます。

しかしながら、洞窟修道院やブトゥツェニの村を散策し、隣のトレブジェニ村までハイキングして戻ってくるにはちょうどいい時間だと感じました。

キシナウの市内交通や、複数あるバスステーションについて解説しています！

こちらがミニバスが到着するブトゥツェニのバス停です。
帰りのミニバスも同じ場所からの出発。

左手に見える未舗装の坂道が、洞窟修道院へと続く道です。

ブトゥツェニ行きのミニバスは、実際にはブトゥツェニが終点ではなく、そこから少し来た道を引き返す形でトレブジェニ村を経由してオルヘイ・ベッキ村まで向かいます。

万が一ブトゥツェニ村で降り損ねると、洞窟修道院までのアクセスがかなり大変になってしまうのでご注意を。運転手に「ブトゥツェニで降りる」と念押ししておきましょう。

キシナウの宿泊なら！

キシナウ旧市街

キシナウの宿を料金確認・予約する！

もっとモルドバを知りたいあなたへ

The post 【モルドバ】谷間の絶景村「オルヘイ・ベッキ」で洞窟修道院に暮らす仙人に出会った first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

【沿ドニエストル共和国】ソ連から時が止まった町・ティラスポリは人々の笑顔が光る場所だった。

小山のぶよ — Thu, 14 Mar 2019 13:08:19 +0000

こんにちは！モルドバの首都、キシナウから沿ドニエストル共和国へデイトリップをした世界半周旅行者・のぶよです。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

前回の記事では、モルドバにある未承認国家・沿ドニエストル共和国の複雑な歴史や具体的なアクセス方法について解説しました。

沿ドニエストルへの渡航に必要な情報をまとめています。

今回の記事では、そんな沿ドニエストル共和国の「首都」であるティラスポリの観光のようすをお伝えします。

「ロシアの町よりもソ連らしい」としばしば言われるティラスポリ。
そこは、もはや「ソビエト・テーマパーク」。

そんな町で暮らす人々は、意外なほどにフレンドリーで笑顔であふれていました。

モルドバの観光スポット5選

ティラスポリの観光マップ

青：観光スポット
黄色：ティラスポリ鉄道駅
(キシナウ行きバス乗り場)
赤：おすすめレストラン
緑：スーパーマーケット
灰色：観光案内所

かつては観光業になんて全く力を入れていなかった沿ドニエストル共和国ですが、近年ようやく本腰を入れ始めたようで、観光案内所が新設されました。

こちらの従業員のお姉さんは英語が上手で、かなり親切に観光情報を教えてくれました。
観光客に自分の町を紹介できることを嬉しく思っているのが伝わってきて、とても感じが良かったです。

国を挙げてのキャッチコピーなのか、やたらと「幻の国」や「存在しない国」というフレーズで沿ドニエストルを呼んでいたのがなかなか面白かったです。自虐か(笑)

かつては国家機密であった沿ドニエストル共和国の地図やティラスポリの観光地図も無料で配布しています。

観光案内所内にはお土産コーナーが併設されており、世にも珍しい沿ドニエストルグッズを購入することができます。

ティラスポリの街中にはお土産屋は見かけませんでした。
なので記念に何か買っていきたいなら観光案内所が便利ですよ。

歩いているだけでソ連感満載なメインストリート

ティラスポリのソ連感満載の雰囲気を味わうには、街を東西に走るメインストリートである10月25日通りの散策をするのが一番でしょう。
ほとんどの観光名所はこのメインストリート周辺にあります。

ティラスポリの第一印象は、「時が止まったような」という表現が相応しい町だというもの。

のぶよはソ連時代にはまだこの世に生まれてはいなかったものの、イメージ通りのソ連の街並みが目の前に広がります。

巨大で四角い共同住宅、広い道路、閑散とした雰囲気。まさにイメージ通りのソ連がそこにありました。

これがこの町で、いや、この国で一番のメインストリートです。
かなり閑散としていて、人通りはまばら。車の数も少なく、ソ連時代の車が普通に走っています。

観光客なんて一人も見かけません。ソ連のいち地方都市という感じです。

通り沿いにある広告や標識などに、色濃いソ連感を感じます。
それ以前に、時が止まってしまったような印象を受けます。

沿ドニエストル共和国が勝手に「独立宣言」をした1990年から現在(2019年)まで続く国の歴史とした、国旗のデザインがされた看板。

来年で「独立」30周年ですね。なにか軍事パレードなどは行われるのでしょうか。
きっと行われるのでしょう(笑)

確実に著作権の問題がありそうな看板も。
まあアメリカとは国交がないので、やりたい放題と言えばそれまでかもしれません(笑)

全部が全部無機質な建物というわけではなく、たまにカラフルな建物やおしゃれに設計された建物も目に入ります。

上の写真の青い建物はどうやら病院だそう。
その背後にはTHE・ソ連な建物がそびえ立っていて、コントラストが面白いです。

比較的新しめの観光客向け(?)モニュメントも。
もちろんロシア語で「ティラスポリ」と書かれています。

どこの観光地にもある「I LOVE 〇〇」の撮影スポットも、もちろんロシア語。
かなり徹底しています。というか、ラテン文字表記をほとんど見かけません。

ほとんどの観光スポットはメインストリート沿いに

ティラスポリにはあまり観光スポットと呼べるような場所はなく、町自体の異空間さを楽しむのがコツです。

しかし、観光案内所へ行けばマップをもらえますし、いくつかの観光スポットが載っています。
ここからは、メインストリート沿いにあるティラスポリの観光スポットを紹介していきます。

1.連邦政府庁舎＆レーニン像

沿ドニエストル共和国の心臓部と言える、政府の庁舎です。

ソ連時代そのままの巨大な建物の前には、いまやロシアですら見かけることのないレーニンの立派な銅像が。

庁舎の上には、沿ドニエストル国旗とロシア国旗がはためいています。
どこまでもロシアについていく姿勢はもはや尊敬の域です。

2.スヴォーロフ広場

沿ドニエストルの英雄である、アレクサンドル・スヴォロフの銅像を中心とした巨大なスヴォーロフ広場は、ティラスポリの中心。

赤と緑のベースの左上に、ソ連の象徴である鎌とハンマーが描かれた沿ドニエストル国旗の横には、親分であるロシアの国旗が。

その後ろに控えているのは、沿ドニエストルを国家として承認している国々の国旗です。

沿ドニエストル共和国は国際的には国としてみなされていません。しかしながら、いくつかの国は沿ドニエストルを独立国として承認しているんです。

しかしその顔ぶれはそうそうたるもの。
ジョージア領内の南オセチア共和国やアブハジア共和国などなど。

え？聞いたことがないって？
それもそのはず。沿ドニエストルを国として認め、国交を持っているのは全て「未承認国家」と呼ばれる国や地域なんです。傷のなめ合い(笑)

沿ドニエストルが愛してやまないロシアにすら、国家として承認されていません。

広場の中心に堂々と立つのは、不敗伝説を持つロシアの将軍、スヴォーロフの像です。

オスマン帝国とロシア帝国が争った露土戦争でロシア軍を勝利へと導き、沿ドニエストルをロシア帝国領とした「沿ドニエストルの英雄」として崇められる存在です。

広場の裏側は広大な公園になっています。
それにしても、この閑散とした雰囲気…。

3.文化宮殿

沿ドニエストルの文化の中心であるカルチャーセンター的な役割を持つ文化宮殿。

この日は何のイベントもないのか、人っ子一人おらず閑散としていました。

4.映画館

もはや観光名所でも何でもない、普通の映画館がこちら。

どこまでも無機質な建物で、開いているのかどうか一目見ただけでは判断できません。
(実際には営業中でした。)

本日のラインナップがこちら。
映画にはあまり詳しくないのでどこの映画かわかりませんが、とにかく全てロシア語です。

5.栄光のモニュメント

スヴォーロフ広場の目の前に位置する栄光のモニュメント。

中央には消して消えることのない「永遠の炎」が灯されています。

すぐそばには、沿ドニエストルが愛してやまない戦車のモニュメントが。

金色のドーム型の屋根が特徴的なロシア正教会もモニュメントのすぐそばにあります。

6.ドニエストル川沿い

ティラスポリの町中を流れるドニエストル川沿いは公園になっていて、遊歩道が整備されています。

川沿いにはビーチがあり、夏場は多くの人でにぎわうのでしょう。
水はあまりきれいそうではありませんでした。

7.市庁舎

ティラスポリの市庁舎は、10月25日の東側に位置しています。

例にもれず巨大な建物の前には、レーニンの銅像が。

8.マーケット

10月25日通りから1ブロック南に下ったところにある、ソ連の雰囲気しかないマーケット。

「市場」というよりも「商店街」という言葉がふさわしい雰囲気で、相変わらず人の姿はまばら。
八百屋や肉屋、魚やなどが建ち並んでおり、地元の人々の買い物の場所という雰囲気です。

それ以外の観光スポット

9.KVINT醸造所

観光案内所のお姉さんおススメのコニャックとワイン醸造所は、観光案内所の向かいに入口があります。

観光客向けに内部見学ツアーも行っているそうなのですが、前日までに予約が必要とのこと。
こちらのコニャックはキシナウでも有名なようで、ティラスポリ観光のお土産に購入していく人も多いそうです。

10.キロフ公園

壊れたまま放置され、朽ち果てた遊具の数々…。
寒々しい雰囲気の公園は、ティラスポリ中心街から鉄道駅へ向かう途中にあります。

公園の中央部には偶然か意図的か、沿ドニエストルカラーに塗られた赤と緑の教会や、ロシア正教風の門などがあります。

メインストリートを外れると、退廃感がすさまじい

ティラスポリのソ連感をもっと深く感じたいなら、メインストリートを外れて散策してみるのがおすすめ。

地元の人たちが暮らすぼろぼろの共同住宅や、首都のど真ん中に点在する空き地、放置されたソ連時代の車など、タイムスリップした気分になること間違いなしです。

ティラスポリのおすすめレストラン

あまり外食する文化がないのか、本当にレストランが少ないティラスポリの町。
せっかく来たんだから、地元の料理を食べてみたいと考えるのぶよのような旅人には由々しき問題です。

苦労して見つけた沿ドニエストル料理のレストランがこちら、「ヴォルナ」というレストランです。大きな看板などは出ておらず、少し見つけにくいです。

時間が遅かったためか、他に客は一組だけ。
音楽もかかっておらず、本当に大丈夫なのか不安になります。

このレストランのシステムがなかなかに謎でした。メニューなどはなく、おばちゃん(ロシア語のみ)に「何が食べたいの？」と聞かれ、食べたいものを言ったら何かしら出してくれるという(笑)

のぶよは、「ポテトと肉とスープが食べたい」と言いました。むしろ他のロシア語を知らないので知ってる食材の名前を言ってみただけ(笑)

そしてでてきたのがこちら。

沿ドニエストル風ボルシチ。

何が「沿ドニエストル風」なのかというと、ウクライナやロシアのボルシチはもっと赤色が鮮烈で、ビーツの味が強いです。

一方のこちらのボルシチは、様々な野菜が入った野菜スープといった味。
そしてディルの代わりに刻みパセリをのせるのは、モルドバ料理と共通するところがあります。

メインとして出されたのはこちら、「沿ドニエストル風肉じゃが」(勝手に命名しました)
「肉とジャガイモ」というのぶよの要望通りの一品です。

これがびっくりするくらいの絶品でした。

ニンニクの風味が強い豚肉は柔らかくてジューシー、じゃがいもをはじめとする野菜にもしっかりと味がついていて、絶妙な煮加減です。
ディルと刻みパセリもかなり絶妙なアクセントとなっています。

正直、この世界半周の旅で食べたものの中で一番美味しかったです。
沿ドニエストル、すごいぞ。

厨房で働くおばちゃんたちもランチタイムのようで、一緒にご飯を食べました。
皆さんもちろんロシア語のみなのですが、とても気さくで笑顔が素敵。

ほとんど何を言ってるのかわかりませんでしたが、外国人、しかもアジア人が珍しいのかやたらと色々話しかけてくれました。

そしてお会計。
メニューを見て値段を確認して注文したわけじゃないので、お会計時まで値段がわかりませんでした。

「超高かったらどうしよう。外国人だからぼったくられるかもしれないし…」なんて思っていました。

そしてびっくり。
ボルシチと肉じゃが、付け合わせのパン、そして500mlの瓶ビールを注文して62沿ドニエストルルーブル(=￥434)という驚異の安さ。
もしかしたらモルドバより物価が安いかもしれません。

こんなに美味しいものをこの価格で食べられるなんて。このレストランで肉じゃがを食しながらおばちゃんの質問攻めにあうためだけにでも、沿ドニエストルに行く価値があると思います。(笑)

最初から最後まで笑顔だったおばちゃん。
のぶよのことをやたら「クラシーヴィー(美しい、かっこいい)」と言っていました。

彼女がどんな視力なのかわかりませんが、まだまだいけると感じました。

ひと言で言わせてください。沿ドニエストル、超いい国。

インフォメーション

ヴォルナ(Volna)

住所：Strada Sverdlov 54а, Tiraspol
営業時間：全日 10:00～22:00

実はスローフード大国のモルドバ。魅力的な食文化を紹介しています。

おわりに：笑顔が素敵な沿ドニエストルの人々

ティラスポリとベンデルの二つの町を訪れた沿ドニエストル共和国。

最も印象に残ったのは、30年前のソ連にタイムスリップしてしまったような街並みです。

「ソビエト・テーマパーク」のような街並みと雰囲気を感じるためだけでも、訪れてみる価値があると思います。

決して「先進的」とは言えない、「退廃的」な雰囲気が強い街の中にも人々の生活があって、政治的な問題などを直接感じる機会はありません。町は平和そのものです。

何より驚いたのが、人々の笑顔に触れる機会がとても多かったことです。

先述のレストランのおばちゃんや観光案内所のお姉さんはもちろん。
バスのチケット売り場の美人のお姉さんや、公園にいたカップル、両替所の場所を教えてくれたおじさん、果ては入国審査官のお姉さんまで。

沿ドニエストルでは誰一人として感じ悪い人に出会いませんでした。

中欧や東欧の旧共産圏を旅した人ならうなずいてくれると思いますが、これってかなりすごいことです。
人々はめったに笑顔を見せず、冷たい態度の人が多いと感じてしまうこれらの国々。
特にハンガリー、お前や。(笑)

観光客に対してフレンドリーに接するという上辺の笑顔ではなく(そもそも観光客がほとんどいません)、沿ドニエストルの人々の笑顔や柔らかな態度は、彼らの内側から自然と出てきているもののような印象を受けました。

ティラスポリももちろんランクイン！東欧・バルカンの共産主義ゴリゴリの町10か所を紹介しています！

どうしても、「怖い、危険そう」といったイメージを持ってしまいがちな「未承認国家」、沿ドニエストル共和国。

渡航にはリスクが伴うことは言うまでもありませんが、実際は心配するほどでもありません。
独特のソ連風の雰囲気を感じながら人々の優しい笑顔に癒される、そんな特別な一日が過ごせる場所です。

行きたくなってしまったコアな旅人のために、キシナウから沿ドニエストルへのアクセス情報などの記事も書いているので、参考にしてください。

沿ドニエストルの歴史、アクセス、両替、国境越えした際の様子についての記事はこちら。

ティラスポリとセットで観光したい、ベンデル要塞観光の記事はこちら。

キシナウの宿泊なら！

キシナウ旧市街

キシナウの宿を料金確認・予約する！

もっとモルドバを知りたいあなたへ

The post 【沿ドニエストル共和国】ソ連から時が止まった町・ティラスポリは人々の笑顔が光る場所だった。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

巨大な要塞とソ連感満載の街並み・沿ドニエストルのベンデルへ寄り道。

小山のぶよ — Wed, 13 Mar 2019 16:35:31 +0000

こんにちは！モルドバの首都、キシナウから沿ドニエストル共和国へデイトリップをした世界半周旅行者・のぶよです。(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

沿ドニエストル共和国という謎に包まれた未承認国家。
前回の記事では、詳細なアクセス方法や両替、その歴史などについて書きました。

沿ドニエストルへの渡航情報をまとめています！

今回は、沿ドニエストル共和国の「首都」・ティラスポリからほど近い、ドニエストル川西岸に位置する唯一の沿ドニエストル領の町・ベンデル(Bender)に立ち寄ったので、観光情報やティラスポリまでのアクセスなどを写真メインで解説していきます。

※「ベンデル」という町の名前はロシア語読みで、ルーマニア語名は「ティギナ(Tighina)」です。

しかしながらロシア語名の方が現地ではポピュラーなので、記事内では「ベンデル」と表記することとします。

モルドバの観光スポット5選

ベンデルの観光マップ

赤：ベンデル要塞
青：モニュメント
黄色：バスターミナル/ティラスポリ行き20番ミニバス乗り場

旧ソ連感しかない、ベンデルのバスターミナル周辺

キシナウからのミニバスで沿ドニエストル領に入って、まず目に入るのがキリル文字のみで書かれた標識です。

ラテン文字で書かれるルーマニア語 (モルドバ語)が公用語であるモルドバとは異なり、沿ドニエストル共和国の公用語はあくまでもロシア語。

ラテン文字を見かけること自体がかなり珍しいと言えます。

キシナウからのミニバスが到着するのが、こちらのベンデルのバスターミナル。
なんと閉鎖されています。

バスターミナル周辺には人影はまばらでなんとも閑散とした退廃的な雰囲気。
ここだけでも、既にソ連に来てしまったような感覚を覚えます。

バスターミナルからベンデル観光のメインであるベンデル要塞 (ティギナ要塞)までは徒歩10分ほど。
その道のりはもはや30年前のソ連時代にタイムスリップしてしまったかのようです。

バスターミナル近くの広場に建つのは、沿ドニエストル共和国の国章です。
ソ連の象徴である鎌とハンマーが描かれ、「ソ連の後継者」を自負する沿ドニエストル共和国の象徴となっています。

ソ連感がすごいモニュメントは、鐘がついているベルタワー。

戦車も堂々と置かれています。

正面に書かれたキリル文字は、ロシア語で「沿ドニエストル共和国」と書く際の略称です。

町を走るバスは、レトロを通り越しておんぼろ。

土埃をかぶった色褪せた車体を見ていると、とても今が21世紀だとは信じられなくなってきます。

バスターミナルからベンデルの中心街へとのびるメインストリート。

旧ソ連でおなじみの、無機質で巨大な集合住宅が建ち並びます。

ベンデルの中心街にあるショッピングセンター。

人気はまばらでなんとも物寂しい雰囲気です。
というか、ここだけではなくて町自体に活気がないような気がします。

ベンデル観光のメイン・ベンデル要塞 (ティギナ要塞)

16世紀にオスマントルコによって支配されていたベンデル周辺の地域。
この地域のオスマントルコ軍による征服の最前線として、ベンデル要塞は築かれました。

その後の露土戦争を経てロシア軍に破壊されてしまったベンデル要塞。
19世紀にベンデル周辺地域はロシア帝国領となり、現在の要塞は復元されたものです。

要塞の前に点在する謎のオブジェと、ロシア正教会

バスターミナルから北に歩いていくと現れるのが、ベンデル要塞の入口となるこちらの門です。

門をくぐるとどっしりと構えた姿を表すベンデル要塞の本陣。
想像よりもかなり大きく、なんだか中欧の要塞のように見えます。

要塞の入口前は広大な広場になっており、なぜか謎のアート作品らしきものが点在しています。

かかしのようなものや、

すごくロシア風なセンスを感じる作品まで。(笑)

広場の一角にはロシア正教の教会があり、内部にはイコンが描かれています。

要塞前広場の見どころを見終えたら、いよいよチケットを購入し、ベンデル要塞へ入場します。

未だに荒れ果てたままのベンデル要塞

要塞の入口にある小さなチケットオフィスで入場料を支払います。

沿ドニエストル人は25沿ドニエストル・ルーブルですが、外国人は50沿ドニエストル・ルーブル (=￥350)と結構強気な値段設定です。

観光客の姿はほとんどなく、のぶよ以外には一組のカップルを見かけただけでした。

沿ドニエストルの偉人であろう人たちの銅像の横にある門をくぐると、そこは広大な要塞の中庭部分です。

かつて石を積み上げて塀を造った際に用いられた道具が展示されています。

崩れてしまった石壁が修理されることなく放置されていました。

いくつかの塔の内部も、崩壊してしまったためか立ち入り禁止になっていました。

併設のベンデル要塞歴史博物館が軽く怖い

要塞の一角にあるのが、こちらのベンデル要塞歴史博物館。入場料は無料です。

誰も人がいない小さな博物館。そこに佇む微妙なクオリティーのマネキン。

薄暗い博物館内部は軽くホラーです。(笑)

沿ドニエストルのかつての統治者の肖像画や、

結構精巧に作られた要塞の模型、

しまいにはかつてソ連時代に使用されていたルーブル紙幣まで展示されていました。何かの手紙かパンフレットかと思いました。
こんなに大きなお札、持っているのもなかなか大変だったのでは。

他にもオスマントルコ時代の出土品なども展示されていて興味深かったのですが、いかんせん説明書きはすべてロシア語。
なので感覚で理解するしかないのが残念なところ。

要塞の城壁からのパノラマもお忘れなく！

ベンデル要塞を取り囲む城壁には登ることができ、いくつかの塔にさらに上がることも可能です。

ここから眺めるベンデルの町やドニエストル川のパノラマは必見。

先ほど歩いてきた要塞の前の広場の奥に見えるのがベンデルの中心街です。

ドニエストル川をはさんで手前の西岸(ベンデルの町がある側)は、沿ドニエストル共和国の中で唯一、ドニエストル川の西に位置する領土です。

モルドバと沿ドニエストルが争ったトランスニストリア戦争において、かつてより交通の要所であるベンデルでの戦闘は壮絶を極めました。
この戦いに勝利したのが沿ドニエストルだったため、ベンデルはモルドバの実効支配が及ばない「沿ドニエストル領」として、組み込まれることになったわけです。

そんな人間の争いなど小さなことだと言わんばかりにゆったりと流れるドニエストル川。
その流れを眺めていると、何が正しく何が間違っているのか、自分が今立っているこの場所がどこの国に属するかなんてどうでもいいんじゃないか、そんな気持ちにさせられます。

しかしながら川の反対側を見ると軍用車両が並ぶ軍事基地があり、この場所に複雑な過去と現在があることを再認識させられます。

インフォメーション

ベンデル要塞 (Cetatea Tighina)

住所：Strada Panin 2/3, Bender, Transnistria, Moldova
営業時間：全日 9:00～18:00
入場料：50沿ドニエストル・ルーブル (=￥350)
所要時間：1時間

ベンデル～ティラスポリ間の移動は少しトリッキー

ベンデル要塞以外に特に見どころがあるわけでもないベンデルの町。(旧ソ連感に満ちた町を散策するだけでも楽しいですが)

日帰りでしか沿ドニエストル共和国に滞在することができない旅行者の多くは、ベンデル要塞とティラスポリの街をセットで観光することでしょう。

ここで注意したいのが、ベンデルからティラスポリへ移動する際は、キシナウから到着した際のバスターミナルからは乗車できないという点。

バスターミナルから500メートルほど南に歩いたベンデルの中心街の一角にあるバス乗り場から、ティラスポリ行きの20番のミニバスに乗る必要があります。

詳しい場所は、記事の初めの地図を参考にしてください。

こちらがティラスポリ行きの20番のミニバス。

大きく番号が表示されているのでわかりやすいです。
20分に1本ほど運行しているようで、料金は片道3.5沿ドニエストルルーブル (=￥25)、所要時間は15分ほどです。

20番のミニバスはティラスポリの鉄道駅前に到着せず、中心街である10月25日通り周辺を経由して郊外へ向かうので、運転手に好きなところで降ろしてもらいましょう。
(ティラスポリの鉄道駅から10月25日通りまでは1kmほどの距離があります)

おわりに

沿ドニエストル共和国に行く人のほとんどが、ティラスポリだけを観光して帰ってしまうのですが、それはもったいない！
ティラスポリの観光だけなら数時間で済んでしまいます。

どうせなら同じ道沿いにあるベンデル要塞に寄ってから、ティラスポリへ向かうのはいかがでしょうか。

ティラスポリの観光情報については、こちらの記事へどうぞ。

キシナウの宿泊なら！

キシナウ旧市街

キシナウの宿を料金確認・予約する！

もっとモルドバを知りたいあなたへ

The post 巨大な要塞とソ連感満載の街並み・沿ドニエストルのベンデルへ寄り道。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

モルドバ内の「どこにもない国」沿ドニエストル共和国。行き方/帰り方/両替/国境情報ガイド

小山のぶよ — Tue, 12 Mar 2019 13:54:21 +0000

こんにちは！モルドバの首都、キシナウに滞在中の世界半周旅行者・のぶよです。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

旅人の間でよくネタになるのが、「今まで何か国行った」とか「こんなマイナーな国に行った」など。

「ある場所が国であること」はとても重要で、ヨーロッパに多数あるアンドラやサン・マリノなどのミニ国家へも、せっかくだから足を踏み入れたくなるのが旅人の性なのでは。

そんな旅人魂に、同様に火をつけるのが「未承認国家」という言葉でしょう。

他の普通の国と同様に、独自の言語、文化、政治体制があるにもかかわらず、国際的には「国」として認められていないため、そのように呼ばれる地域のことを指します。
「存在しない国」や「どこにも無い国」なんて呼ばれることも。

それらの未承認国家が一つの国であるのか、一地域に過ぎないのかという議論はここでは置いておくとして、東ヨーロッパの小国、モルドバの中にも、そんな未承認国家が存在します。

その名も、「沿ドニエストル共和国」。
英語では「トランスニストリア」と呼ばれ、こちらの呼称の方が世界では一般的です。

モルドバの中にありながら、もはや立派な「国」として独自の道を歩む沿ドニエストル共和国。
実際に潜入してきたので、キシナウからのアクセスや両替、国境越え情報などを書き残しておきます。

※いちいち注釈を置くのはややこしいので、ここでは沿ドニエストルを「国」として扱うこととします。

モルドバの観光スポット5選

沿ドニエストル共和国の歴史

沿ドニエストル共和国は、その名の通り、モルドバの東部を流れるドニエストル川に沿った場所に位置する南北に細長い国です。

現在のモルドバ共和国の前身であったモルダビア公国 (ルーマニア人の国家)にはそもそも属していなかった沿ドニエストル。
この地域はかつてのロシア帝国の一部であり、ラテン民族の国家であるモルダビア公国とスラブ民族の国であったロシア帝国の国境を守る重要な防衛線となっていました。

ロシア帝国がソ連にとって変わられ、第二次世界大戦の戦勝国となった際、現在のモルドバ全体がソ連領となり、その支配はソ連崩壊の1990年まで続きます。

ソ連崩壊の直前は、モルドバの民族感情が高まりだした時代。
そもそもルーマニア人と同一民族であり、同言語を話すモルドバは、ルーマニアとの国境を開放したり、キリル文字を廃止してラテン文字を採用したりと、いわば「ルーマニアへの再統一」を目論んだような政策を実施します。

それに黙っていられなかったのが、沿ドニエストル地域に住むスラブ系住民。自分たちとは文化も民族も言語も異なるルーマニアへの再統一を望みませんでした。

両者の溝は埋まることがないまま、1990年、モルドバはソ連から独立します。
しかし歴史的にスラブ系住民が多数を占める沿ドニエストル地域では、ルーマニア系住民が多数を占めるモルドバ側に主権を握られることを嫌い、勝手に独立を宣言する事態に。

沿ドニエストルはソ連時代に重工業で発達したため、何の産業も持たないモルドバの中ではかなり裕福であった地域。
そのためモルドバ政府としては沿ドニエストル地域の独立を承認してしまうと大切な工業地帯を失ってしまうことなるため、それを拒否します。

その結果、モルドバと沿ドニエストルの間で起きたのがトランスニストリア戦争です。

独立したばかりで国力も皆無なモルドバが、ロシアの後援を受けた沿ドニエストルに敵うはずもなく、あっさりと沿ドニエストルが勝利し休戦協定が結ばれます。
モルドバはドニエストル川東岸地域のみならず、西岸の町であるベンデルへの支配権まで失ってしまいます。

それから今日まで、沿ドニエストルはロシアの援助を受けながら独自の政府、憲法、軍隊、通貨を持ち、公用語のロシア語を守りぬき、国際的には「モルドバ内の一地域」でありながらもモルドバ政府の実効支配が及ばない「事実上の独立国」として独自の道を歩んでいるのです。

キシナウから沿ドニエストルへの行き方

そんな複雑な歴史を持つ沿ドニエストル共和国。
旅人の間ではこの国に関して様々な噂が飛び交っており、主にネガティブなものばかり。

・入国審査時に賄賂を請求される
・ソ連の流れを受け継ぐ警察国家なので、自由に写真が撮れない
・日本とは国交がない (そもそも国として認めていない)ため、何かあったら救援を望めない

などなど。
特に賄賂の噂はかなり有名です。

そんな事前情報にびくびくしていましたが、滞在中のモルドバの首都・キシナウでは、日帰りで沿ドニエストルに行ってきた旅行者もちらほら。

実際に行ってみないとわからない。
というわけで行くことにしました。沿ドニエストル共和国へ。

まずはキシナウ中央バスターミナルへ

↑喧騒の中に佇むキシナウ中央バスターミナル

行き先によって三つのバスターミナルがあるキシナウの町。

沿ドニエストル共和国の「首都」・ティラスポリやかつての要塞が残るベンデルへのミニバスはキシナウ中央バスターミナルを発着します。

キシナウの市内交通や複数あるバスターミナルについて解説しています。

チケットは運転手からではなく、事前に沿ドニエストル方面専用のチケット売り場で購入する必要があります。

このチケット売り場はバスターミナル内部の一般的なチケット売り場ではなく、バスターミナル裏側、屋外に設置された沿ドニエストル方面専用チケット売り場で購入します。

ミニバスもチケット売り場の目の前から出発するのでわかりやすいです。

特にパスポートの提示を求められることなく、普通にチケットを購入できます。

のぶよはティラスポリの手前のベンデル(Bender)にある要塞を観光してからティラスポリへ向かう計画。

キシナウ→ベンデルの片道で30.7MDL (=￥200)。
所要時間は1時間半ほどです。

↑このレシートがチケットの代わりとなるので、ミニバスの運転手に見せる。

チケット売り場の目の前には、沿ドニエストル行きのミニバスが数台停車しています。
運転手たちが行先を叫びながら乗客を募っているため簡単に目的のバスを見つけられます。

↑ティラスポリ行きのバスが。

行先表示はロシア語のみ。
車のナンバープレートはモルドバではなく沿ドニエストルのもので、すでにモルドバじゃない感が満載です。

ティラスポリ行きのミニバスのいくつかは途中でベンデルを経由する場合もあります。

のぶよが乗車したのがこちらのベンデル行きのミニバスです。こちらはローマ字で行先が表示されていますが、ナンバープレートは沿ドニエストルのもの。なかなかに謎です。

ティラスポリ行き、ベンデル行きのいずれのバスも、15分～30分おきに運行されているので、あまり時間を気にしすぎなくても大丈夫です。

いよいよ「国境」へ。出入国のようす

周り一面荒野が広がるぼこぼこの道を走ること1時間ちょっと。

ミニバスが減速し始めます。
そう、モルドバと沿ドニエストルの悪名高き「国境」にさしかかったのです。

モルドバの「出国審査」

ミニバスはモルドバ側の国境検査場で一時停止。
軍服を着た兵士や警察の姿は見えますが、特に何も起こらないままミニバスは発進します。

それもそのはず。
モルドバ側からしたら沿ドニエストルはあくまでも自国の一部分という扱い。
入国も出国もないんです。

しかし一応検問所を設けているところに、沿ドニエストル問題の複雑さが見てとれます。

沿ドニエストルの「入国審査」

モルドバ側の検問所から走ること数百メートル。
赤と緑の毒々しい色に塗られた沿ドニエストル側の国境検問所に差し掛かります。

ここでドライバーがのぶよと数名の乗客を指さしながらなにやらロシア語で言っています。
「外国人は外に出て、入国審査を受けろ」とのこと。

車内にいた外国人はミニバスを降りて、検問所内の小さなオフィスへ向かいます。

気持ちはドキドキ。
「賄賂を求められたらどうしよう。とりあえず言葉がわからないふりをして…まあ5ユーロくらいなら別にいいか。いやでもやっぱり悔しいなあ…」

そうこうしているうちにのぶよの順番が。担当は金髪美人なお姉さん。
そしてお姉さんのひとことに驚きました。

「ズドラーストヴィチェ(こんにちは)」(笑顔で)

直観的に悟りました。「あ、これは大丈夫だ」と。
出入国審査で、審査官側から挨拶してくれる(しかも笑顔で)ことなんてほとんどありませんから。

そしてパスポートを渡すと、なにやら機械に読み込むお姉さん。
そして一言、「今日帰るの？」

はい、今日帰りますよ。
そもそも沿ドニエストルに宿泊するとなると、滞在登録やら色々と面倒くさいそうなので、ほとんどの外国人は日帰り観光をします。

しばらくの間のあと、お姉さんは再び笑顔で、「うぇるかむ」と言ってパスポートを返してくれました。

やった…入国審査クリア…賄賂なし…沿ドニエストル美人の笑顔付き…

はやる気持ちを抑えながら、荷物検査を受けていたミニバスへと戻りました。

返却されたパスポートには、沿ドニエストル共和国への入国カードとなる一枚の小さな紙が挟まれていました。

この紙を失くしたり、記載された時間を越えて滞在すると確実に問題になります。

盗難・強盗などに遭っても在モルドバ日本大使館に救援を要請することは事実上不可能。

沿ドニエストル滞在中は、普段にもましてパスポートや貴重品の管理に注意を払いましょう。

沿ドニエストルについたら初めにしなければいけないこと：両替

拍子抜けするほど簡単だった沿ドニエストル共和国への「入国」。

想像の域を出ませんが、賄賂うんぬんというのは昔の情報だと思います。
現にキシナウで出会った旅人で沿ドニエストルへ行った人たちは誰も賄賂の話なんてしていませんでしたし。

国境を越えて15分ほどで、ミニバスはベンデルのバスターミナルへ到着します。

↑ベンデルのバスターミナルはもはや旧ソ連の雰囲気そのもの。

沿ドニエストルを訪れる旅行者が初めにしなければならないこと。
それは両替です。

モルドバの通貨であるモルドバ・レイは沿ドニエストル内では流通しておらず、独自通貨である「沿ドニエストル・ルーブル」が使われています。
どこまでもロシアについていく姿勢がすごい。

この沿ドニエストル・ルーブルがなかなかの曲者で、沿ドニエストル共和国内でしか両替できないというもの。

モルドバ側で予め両替しておいたり、沿ドニエストル出国後に再両替することは不可能です。
余った沿ドニエストルルーブルはただの紙切れと化します(笑)

そして未承認国家の通貨であるという特性上、他国発行のキャッシュカードでATMから沿ドニエストルルーブルを引き出したり、他国発行のクレジットカードを使うことも不可能です。
つまり、旅行者は必ず両替をする必要があります。

旅行者が沿ドニエストル内で初めに到着するであろう町は、ベンデルかティラスポリのいずれかでしょう。
いずれもバスターミナルすぐそばに両替所があります。

ベンデルでの両替

到着したバスターミナル側には両替所はなく、肝心のバスターミナルは閉鎖されて廃墟と化しているベンデル。

最も近い両替所は、バスターミナル裏手にあるこちらの電器屋兼スーパーマーケット内の両替所です。
少し南へ行くと、ベンデルの中心街があり、そちらでもいくつか両替所を見かけました。

ティラスポリの両替所

キシナウからティラスポリへ向かうミニバスは、全て鉄道駅前が終点です。
閑散としているティラスポリ駅前ですが、両替所が2軒あるので困ることはないでしょう。

もちろん町中にもたくさんの両替所があります。

日帰りの沿ドニエストル観光の場合、いくら両替すればいいか

↑沿ドニエストルの通貨、沿ドニエストルルーブル

なかなか難しいのが、いくら分を沿ドニエストルルーブルに両替すればいいのかということ。

余ってしまうと他国では両替できませんし、沿ドニエストル内で再両替するのもレートが良くなくて損した気持ちになってしまいます。

のぶよ的には、10ユーロ分(=￥1250)のみ両替すれば十分だと感じました。

キシナウへ戻る帰りのバスはモルドバ・レイで支払うことも可能ですし、沿ドニエストルはモルドバ同様にかなり物価が安いです。

何か特別なことをしたりお土産をたくさん購入しないのなら10ユーロで十分でしょう。
(もちろんモルドバ・レイからの両替も可能です。)

ちなみにのぶよは1ルーブルも余すことなく使い切りました。その内訳が以下の通り。

€10 ＝ 181沿ドニエストルルーブル(p)

・ベンデル要塞入場料：50p
・ベンデル→ティラスポリミニバス：3.5p
・レストランで昼食：62p
・スーパーで沿ドニエストルのビールをお土産で購入：23.5p
・キシナウ行きミニバス：40p
・トイレ：2p

※1沿ドニエストルルーブル=￥7くらい

という感じです。ご参考までに。

ちなみに両替のレートはどこも同じようなものでした。
両替手数料などもとられないので、最低限だけ両替しておいて、足りなくなったらその都度両替するのもアリだと思います。

沿ドニエストルからキシナウへの帰り方

ティラスポリからキシナウへのミニバスは、ティラスポリ鉄道駅前を発着します。
行きと同様に、15分～30分おきに出ています。

最終のキシナウ行きミニバスの時刻に要注意！

ティラスポリのチケット売り場にはバスの時刻表があり、19時台、20時台の出発もあるように書かれていましたが、観光案内所の人曰く、キシナウ行きの最終ミニバスは18:45とのこと。

これを逃すとヤバいです。
なぜなら、旅行者の沿ドニエストル共和国での滞在資格は「トランジット」(日帰り)なので、日をまたいで滞在することは不法滞在とみなされてしまうためです。

最終バスに乗ることは考えず、万が一を考えて、少し早めのバスでキシナウへ戻る計画を立てておくべきでしょう。

ティラスポリ駅の待合室の左側に、ミニバスのチケット売り場が併殺されています。

もちろんロシア語しか通じませんが、係員のお姉さんは親切で笑顔が素敵。
そして例にもれず、美人。

帰りのバスの出発時刻から、そのバスの車体が黄色であることまで親切に教えてくれました。
(もちろんロシア語で)

のぶよは沿ドニエストル・ルーブルで支払いましたが、モルドバ・レイでの支払いも可能だということです。
キシナウまでは1時間45分で40沿ドニエストル・ルーブル(=￥280)。

お姉さんの言う通りの真っ黄色のバスに乗ること30分ほど。再び国境へと差し掛かります。

沿ドニエストルの出国審査

いよいよ沿ドニエストルを「出国」します。

入国の際にもらった小さな紙がちゃんとあるか確認していると、国境警備員がバスに乗車してきて、一人ひとりのパスポートを例外なくチェックしていきます。

なぜか出国時は、現地の人もパスポートを提示しなければならないようです。

特に何も言われず、バスから降りることもなくあっさりと沿ドニエストルを出国しました。
入国の際にもらった小さな紙は、出国時に回収されると思っていたのですが、そのままパスポートの中に挟まっていました。

モルドバの入国審査

沿ドニエストルを出国さえしてしまえば、何事もなくモルドバに「入国」するものだと思っていたのぶよ。

行きと同様に、ミニバスはモルドバ側の国境検問所で一時停止します。
しかし行きに比べてやたら停車時間が長い。なにやらバス後部の荷台を開けて、荷物の検査をしている模様でした。

乗客は特にパスポートを提示したりバスから降りたりする必要はなく、あくまでも「自国内での検問」というスタンスなのでしょう。
特に問題もなく、モルドバに「再入国」できました。

モルドバ領内に入った途端、道路がかなりボコボコになります。
勝手に独立を宣言している未承認国家より貧しい感じがするモルドバっていったい…(笑)

おわりに

旅人なら一度は足を踏み入れてみたいと考える、「未承認国家」・沿ドニエストル共和国。

実際に訪れてみると、かつて戦争が起こったとは考えられないほど平和そのものな雰囲気でした。

しかしながら、日本国外務省によると、沿ドニエストル地域へは渡航注意喚起が発令されています。

繰り返しますが、万が一何か起こっても、誰にも助けを求めることができない場所、その一つが沿ドニエストル共和国です。

実際の渡航はあくまでも自己責任で、現地での最新情報の入手を心がけるべきです。

次回の記事では、実際に沿ドニエストル共和国内でのぶよが訪れた二つの町、ティラスポリとベンデルを観光した様子をお伝えします。

ベンデル要塞への行き方、観光のようすについてはこちらの記事へ。

ティラスポリの観光については、こちらの記事へ。

キシナウの宿泊なら！

キシナウ旧市街

キシナウの宿を料金確認・予約する！

もっとモルドバを知りたいあなたへ

The post モルドバ内の「どこにもない国」沿ドニエストル共和国。行き方/帰り方/両替/国境情報ガイド first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

モルドバの首都・キシナウの観光スポット全部見せ【おすすめホステル】

小山のぶよ — Sun, 10 Mar 2019 13:15:51 +0000

こんにちは！モルドバの首都、キシナウに滞在中の世界半周旅行者・のぶよです。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

「モルドバ」や「キシナウ(ロシア語読みは「キシニョフ」)」と聞いて、どんなところなのか、何があるのか想像がつく人は少ないのではないでしょうか。

東ヨーロッパに位置する内陸国であるモルドバ。
その首都であるキシナウ(Chisinau)は、同国の政治・経済・交通の中心都市です。

旧ソ連時代の雰囲気をいまだに色濃く感じる街並みや、発展途上国感を強く感じるローカルスポットが点在する独特な雰囲気を持つ町に来る観光客は、かなりの物好きと言えるでしょう。

初めに断っておきますが、キシナウには目だった観光スポットはありません！(笑)

それでも、格安の物価やホスピタリティー溢れるモルドバの人々との交流、美味しい食事にワインなど、キシナウの居心地の良さにどっぷりはまってしまい、長期滞在をする旅行者も多いんです。

観光スポットを巡るというよりも、街自体の空気感を楽しみながら滞在するのがオススメなキシナウ。
それでも短期で訪れようという人のために、キシナウの数少ない観光スポットを特集します。

キシナウをひとことで！

・目だった観光スポットは特になし(笑)
・一日で周れるが、意外とだだっ広い街なのでかなり歩く
・時間があれば数日のんびりするのもオススメ！

モルドバの魅力をまとめた記事はこちら。

モルドバの観光スポット5選

キシナウの観光マップ

青：メインストリート北部の観光スポット
赤：メインストリート南部の観光スポット
緑：キシナウ南西部の観光スポット
黄：バスターミナル(北・中央・南)
灰色：観光案内所

メインストリート北部の観光スポット

キシナウのメインストリートは、街を南北に走るシュテファン・チェル・マレ・シ・スフント通り。(長いので以後「シュテファン通り」とします。)

ほとんどの観光スポットが、このメインストリート沿いにあります。

シュテファン通りは、町の中心に位置するキシナウ聖堂広場(Parcul Catedralei din Chișinău)を境に南北に分けられ、通り沿いの雰囲気がガラッと変わります。

聖堂広場より北側は、旧ソ連感を色濃く残す巨大で無機質な建物が並び、政府機関や国会などが並ぶ、いわば「モルドバの心臓部」。

「モルドバの政府機関を見学してもねえ…」なんて言わずに、ゆっくりと散策してみましょう。
旧ソ連時代の雰囲気満載の異質な街並みは一見の価値ありです。

1.凱旋門(Arcul de Triumf)

キシナウで一番の観光スポットであろう凱旋門。

町の中心であるキシナウ聖堂広場に堂々と佇んでいます。
ロシアとオスマン帝国が争った露土戦争でのロシア軍の勝利を記念して建てられました。

フランス・パリの凱旋門と比べるのはナンセンスというもの。
キシナウの凱旋門はかなり小さく、もはや時計台として市民生活に役立っているほどです(笑)

凱旋門の内側には、モルドバ国旗がはためいています。

2.キシナウ大聖堂(Catedrala Mitropolitană Ortodoxă “Nașterea Domnului” din Chișinău)

凱旋門のすぐ後ろ、キシナウ聖堂広場の名前の元となったのがこちら。

青い空に映える、白亜のモルドバ正教のキシナウ大聖堂です。

リノベーションされたのか、かなりモダンな造りの聖堂。
正直あまり歴史を感じられるものではありません。

3.モルドバ政府(Casa Guvernului)

モルドバ共和国の心臓部である政府機関の建物は、旧ソ連感が強い四角くて巨大な建物です。

キシナウ聖堂広場の向かい側に位置しています。

4.シュテファン・ツェル・マーレ像 (Monumentul lui Ștefan cel Mare)

シュテファン・ツェル・マーレ公園の入り口に建つ同名のモルドバの英雄の銅像です。

現在のルーマニア南西部にあったワラキア公国の王であったシュテファンは、15世紀のモルドバ公国の大公でもありました。

ドラキュラ伯爵として有名なヴラド3世 (ヴラド・ツェペシュ)などと同盟を組んで、オスマントルコ軍の侵略から国を守った英雄です。

吸血鬼ドラキュラ城として有名なルーマニアのブラン城とドラキュラ伝説の真実についてはこちらの記事へどうぞ。

5.プーシキン像

ロシア生まれの詩人、プーシキンは、キシナウに3年ほど滞在していました。

あまり目立った有名人がいないモルドバにおいては、たった3年間でも世界的に有名な詩人が滞在していたという事実は誇らしいことのよう。
「プーシキン通り」や「プーシキン像」などその名を冠したスポットがいくつか点在しています。

プーシキン像はシュテファン・ツェル・マーレ公園の中心部に堂々と置かれています。

6.モルドバ国会 (Parlamentul Republicii Moldova)

メインストリートを北に歩いていると必ず目に入る巨大な建物は、モルドバの国会議事堂。

小国の政治の心臓部分です。

7.モルドバ大統領府 (Preşedinţia Republicii Moldova)

国会議事堂の向かいにそびえ立つ、旧ソ連感しかない巨大な建物はモルドバの大統領府です。

それにしても、どんなセンスでこういった建物のデザインをするのか教えてほしくなります(笑)

8.モルドバ正教会(Biserica Schimbarea la Faţă a Mântuitorului)

旧ソ連らしい町並みが広がるメインストリート北側にぽつりと建つ、モルドバ正教の教会です。

ドーム型の屋根と金色に輝く装飾は、ロシア文化の影響を強く感じさせます。

9.プーシキンの家博物館 (CASA MUZEU ”ALEXANDR PUȘKIN”)

メインストリートから徒歩10分ほどと少し離れた場所にあるのが、ロシアの詩人・プーシキンが暮らした家。

現在はミュージアムになっており、彼が遺した直筆の詩の下書きや、愛用していた調度品などの興味深い展示を見ることができます。

文化の香りが感じられ、彼の言葉に囲まれた独特の空間は、キシナウに来たら訪れる価値ありです。

プーシキンの家博物館を訪れた際の記事はこちら。

メインストリート南部の観光スポット

聖堂広場を境にしたシュテファン通りの南側は、お店や銀行、劇場などが並ぶ、キシナウ市民の生活エリアです。

北側に比べて人が多くなり、少しですが活気が感じられるはず。

旧ソ連時代の無機質で巨大な建物は息をひそめ、美しく装飾された文化的な建物が並びます。

1.オルガン・ホール (Sala cu Orgă)

キシナウ中心部にある大きな音楽ホールは、オルガン・ホールと呼ばれて市民に親しまれています。

美しい外観はもちろん必見ですが、その内部には、その名の通り巨大なパイプオルガンが置かれています。

現在でも定期的にコンサートが開かれる、キシナウの文化的中心ともいえるスポットです。

オルガン・ホールに併設した観光案内所は、キシナウ市内の観光案内だけでなくモルドバ全体の観光情報も網羅しています。

まだまだ発展途中にあるモルドバの観光業。
従業員の人たちはみんな親切で、もっとモルドバの良さを知ってほしいという気持ちが伝わってきました。

情報量が少ないモルドバの観光についての情報を得るなら是非立ち寄りたいスポットです。

2.ミニ・マーケット (Vânzare de picturi și suvenire)

オルガン・ホール隣の公園で常時開かれている小さなマーケットでは、主にお土産や絵画が売られています。

↑旧ソ連の国らしく大量に並べられたマトリョーシカ

あまり人は多くなく、のんびりとお土産探しをするには最高の場所だと思います。

3.国立劇場 (Teatrul Național “Mihai Eminescu”)

オペラ・ホールとならんで、モルドバの文化的な中心と言える国立劇場。

演劇やオペラなど様々なイベントに使われています。

4.キシナウ中央市場

のぶよ的にかなりおすすめのキシナウ中央市場。

観光客向けの市場ではなく、地元の人が生活用品や食材などを買いに来る巨大な市場です。
その敷地はかなり広く、入り組んだ迷路のような通路には無数の店が軒を連ねます。

まるでヨーロッパのものとは思えないカオスな雰囲気を体験できる、ディープなスポットです。

キシナウ中央市場に潜入した記事はこちら。

キシナウ南西部の観光スポット

キシナウ西部に位置するモリロール谷公園を中心とした西部地区は、モルドバのお金持ちが豪邸をかまえる落ち着いたエリア。

自然あふれるモリロール谷公園は、キシナウ市民の憩いの場。
一国の首都でありながらすぐそばに自然を感じられるのがキシナウの魅力かもしれません。

キシナウの南部は、高速道路が走り空き地が広がるエリアです。
主だった観光スポットはないものの、以下で紹介する「モール・ドバ」は、話のタネに行ってみるのもいいかもしれません。(笑)

1.カスカデロール階段(Scara Cascadelor)

「滝の階段」を意味する名の通り、中央に水路が通る美しい階段です。

次に紹介するモリロール谷公園への入口の一つとなっていて、ここから眺める公園の景色はとても美しいです。

特に夕暮れがおすすめ。

景色を楽しみながら階段を下りていくと、そこは首都とは思えないほどの自然が広がるモリロール谷公園。
ゆっくりと散策していきましょう。

↑某ポケモンを彷彿とさせる階段の彫刻。

2.モリロール谷公園(Valea Morilor Park)

カスカデロール階段を下りた先に広がる、大きな池を中心とした広大なモリロール谷公園は、キシナウ市民の憩いの場。
散策する人や釣りをする人。みんなそれぞれの時間を楽しんでいます。

池の周りには遊歩道が整備されていて、ゆっくり歩いても30分ほどで一周できます。

キシナウの町から出ることなく、自然を体感できるおすすめスポットです。

公園北側にはなんとビーチが。

夏はかなり暑くなるキシナウの町では、水辺は貴重な存在。
きっと多くの人がやってくることでしょう。

ただし水質は良いとは言えません。

3.給水塔(Castelul de apă)

モリロール谷公園からキシナウ中心街へ戻る途中にある大きな給水塔は、キシナウのシンボルの一つ。

最上階は展望台になっているのですが、この日はなぜか閉まっていました。

4.永遠の記念碑 (Complexul Memorial „Eternitate”)

1941年～1945年に起こった、ナチス・ドイツ軍による占領からキシナウを取り返すための「愛国戦争」。

その犠牲となった兵士の慰霊を目的として建てられた記念碑がこちら。
すぐ隣には、戦死した兵士たちの墓があります。

永遠に消えることのない炎が灯るモニュメントの内側。
モルドバの歴史を知るうえでとても大切なスポットです。

5.モール・ドバ (Mall Dova)

もはや観光地でも何でもないのですが、そのネーミングセンスが秀逸なショッピングモール、「モール・ドバ」。

ノーベル賞もののセンスです(笑)

日本で「高輪ゲートウェイ」とか付けてしまう老害にも見習ってほしいもの。

内部は驚くほどモダンで、明るい雰囲気。
良くも悪くも普通のショッピングセンターで、旧ソ連感は微塵も感じません。

人々も着飾ったハイクラスの雰囲気。
おそらくモルドバの一等地です、モール・ドバ。

H&MやZARAなど誰もが知っているファストファッションブランドは進出していないモルドバ。
そのため、モール・ドバの内部には誰も知らないようなモルドバブランドの店が軒を連ねていて、ただ見て回るだけでもなかなかおもしろいです。

最上階にはフードコートがあり、気軽に安く食事ができますよ。

キシナウ観光のまわり方

リストアップした観光地を全てゆっくりとまわっても、一日あれば済んでしまうほど。

しかしキシナウは小さな町のように見えて、意外にだだっ広いので、全て徒歩で周るとかなり疲れてしまうと思います。

周り方としては、メインストリートであるシュテファン通り沿いの観光スポットやモリロール谷公園は徒歩で周り、少し距離があるモール・ドバや永遠の記念碑など市内南部へのアクセスはローカルバスを使うのがいいでしょう。

キシナウ中心部から30番のバスが市内南部に向かうので、モール・ドバや永遠の記念碑へのアクセスに利用価値が高いです。
料金は片道2MDL(=￥13)と格安。

その他の場所へのアクセスもバスやミニバスを利用できますが、路線網は観光客にはわかりにくいのが難点。
宿泊先の人にどのバスに乗ればいいか聞いておきましょう。

キシナウ市内交通やモルドバ国内移動のバス、治安情報については、こちらの記事でまとめています。

キシナウの超おすすめホステル情報

Amazing Ionika Hostel

住所：Strada Mihail Kogălniceanu 62, Chișinău 2009 モルドバ
料金：129MDL(=￥786)
部屋：8ベッドドミトリー

この宿を料金確認・予約する！

Booking.com

Agoda

・立地：7/10

キシナウ中央バスターミナルから徒歩20分ほど、キシナウ中心街の端に位置するホステル。

バスターミナルから少し歩かなければいけないものの、中心街の見どころは全て徒歩圏内な便利な立地です。

・アクセス：8/10

ホステルは通りから通路を通った中庭に面していて、通り沿いには看板がないため少しわかりにくいのが難点。

住所通りに行けば迷うことなくたどり着けます。

受付には常に人がいるので、到着してしまえば問題なくチェックインができます。

・スタッフ：9/10

イタリア人オーナーが経営しているホステルで、やたら日本びいきな彼。

ホステル内の内装もなんだか日本風な箇所があったりと、やたら日本推しです。

他のスタッフも気持ちよく対応してくれる人ばかりでした。

・清潔さ：10/10

部屋・キッチン・共用部分共にとても清潔でした。

バスルームの清掃も行き届いており、気持ちの良い滞在ができます。

・設備：10/10

キッチンの調理器具は完璧にそろっており、自炊も問題ありません。

各ベッドに充電用コンセントがあったのも高評価。

そして、一回のシャワーにはなんとジェット機能がついていました。
そんなの必要なのかはわかりませんが、斬新でした。

・wi-fi：10/10

部屋・共用部分、庭のどこでも高速でつながる完璧なwi-fiです。

・雰囲気：9/10

小規模のホステルなので、宿泊客同士のコミュニケーションが生まれやすく、とても和気あいあいとした雰囲気に包まれていました。

庭は広々として気持ちが良く、小さなバーベキュー危惧もあるので、宿泊客同士で楽しい時間を過ごすこともできます。

二階にある共用部分はソファーや椅子が置かれ、とても快適でくつろげる造りです。

総合：9.1/10

キシナウに滞在するなら絶対にここ！と胸を張っておすすめできるホステルです。

オーナーの人柄もそうですが、全体的にのんびりと旅を楽しんでいる宿泊客が集まるような雰囲気がありました。

オーナーは「日本人にもっと来てほしい」とやたら熱弁していたので、キシナウへ行く際は泊まってあげてください(笑)

この宿を料金確認・予約する！

Booking.com

Agoda

キシナウの宿全体から料金確認・予約する！

おわりに

リストアップしていても、なかなか「観光スポット」と呼べるような見どころが少ないキシナウ。

先述の通り、観光目的で訪れるよりも、ゆっくり滞在するのに適した町だと言えます。

食事もおいしいですし、人々も素朴ながら温かな人が多いです。
何よりも嬉しいのがヨーロッパとは思えないほど格安な物価。

急ぎ足で通り過ぎてしまうのはもったいない！是非住むようにのんびり滞在してほしい町です。

東ヨーロッパの長期滞在向きな町を10か所紹介しています！

キシナウ以上に共産主義感が感じられる町を知りたい人はこちらへ。

もっとモルドバを知りたいあなたへ

モルドバの記事をもっと見る

Amazonで詳細を見る

The post モルドバの首都・キシナウの観光スポット全部見せ【おすすめホステル】 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

キシナウのディープすぎるローカルスポット、中央市場に潜入してみた。

小山のぶよ — Sat, 09 Mar 2019 17:54:22 +0000

こんにちは！モルドバの首都、キシナウに滞在中の世界半周旅行者・のぶよです。(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

観光スポットが少ないと言われるモルドバの首都、キシナウ (ロシア語読みではキシニョフ)ですが、物価がかなり安いので長期滞在には向いています。

今回は、キシナウの中心地である中央バスステーション (Autogara Centrala)に隣接したディープすぎるローカルスポット、キシナウ中央市場 (Piata Centrala)に潜入した様子を写真中心でお伝えします。

キシナウの見どころを全部まわってみました。

キシナウ中央市場をひとことで！

・迷路のような路地に並ぶ、何でも揃う店の数々。
・もはやヨーロッパではない、アジア感満載な独特の雰囲気。
・アジア人は珍しいので、かなりの視線を浴びること必至！

モルドバの観光スポット5選

とにかく何でも揃う！迷路のように入り組んだカオスな市場

キシナウを訪れる旅人なら一度はお世話になるであろう中央バスターミナル。その隣に広がるカオスな空間がキシナウ中央市場です。

のぶよが訪れたのは木曜日の午後だったのですが、とにかく人が多いこと。
お年寄りはもちろん、若い女子のグループやおしゃれにキメたお兄ちゃんまで、キシナウの地元民みんなが集まる場所です。

市場内のメインストリートにはかなりの人混みが。

ここだけ見ると、別に普通のマーケットのようにも見えますが、中央市場の実力はこんなものではありません。(笑)

メインストリートから無数にのびる路地に一歩足を踏み入れると、そのカオスさに驚くこと間違いありません。

マーケットと言われてまず思い浮かべるのが食材。
もちろん中央市場には巨大な食材エリアがあります。

野菜、肉、魚はもちろんのこと、何だかわからない豆やお菓子、生きた動物なども売られています。

いったい何を扱っているのかわからないような店もたくさん。完全にアジアの雰囲気が漂っています。

なのにアジア人の姿はゼロ。
すれ違う人や店の人、みんなに見られます。

それにしても、商品のディスプレイの仕方がもはやヨーロッパではありません。
値段が書いてあるものもありますが、書かれていないものも多いです。

のぶよは延長コードを買いたくて、店の人に値段を聞いてみたのですが、「わからん」のひとこと。なんだそれ。

市場の最深部はもはや迷路。
どこまでが通路でどこまでが店なのか見当もつきません。

トイレの便座屋。果たしてここで購入していく人はいるのだろうか。

こんなカオスな市場ですが、店を構えるためには許可がいるよう。
それ以外の人は通路上で物を売っています。

さらにカオスな場外市場

ここまでですでにカオスだったキシナウ中央市場。

しかしその外側に広がる場外市場はさらなるカオスです。
もはやここがヨーロッパであることなんて忘れてしまいます。

様々な物が売られていますが、店を構えてない人は基本的に地べたに直置き。

食材、雑貨、パンツなどとにかくなんでも直置きです。

そしてここでもほとんどの人に見られます。
何の遠慮もない視線に360°囲まれる経験をしたのはかなり久しぶり。

もはや見かけることがなくなった公衆電話がズラリ。
果たしてこんなに必要でしょうか。

ちなみに誰も利用していませんでした。

おわりに

海外でよくある観光用の市場とは全く異なり、地元の人の生活が感じられるキシナウの中央市場。

お土産の類はほとんど売られておらず、あくまでも生活用品が中心です。

ヨーロッパに居ながらどこかアジアの国にいるような雰囲気を感じられるディープなスポットは、キシナウ滞在中に絶対に行ってみるべき場所の一つです。

ただし、かなり多くの人が行き交うので、スリには十分なご注意を！

キシナウの見どころを全部まわってみました。

キシナウの宿泊なら！

キシナウ旧市街

キシナウの宿を料金確認・予約する！

もっとモルドバを知りたいあなたへ

The post キシナウのディープすぎるローカルスポット、中央市場に潜入してみた。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

ルーマニア・ガラチからモルドバ・キシナウへバスで国境越え！移動情報をシェア。

小山のぶよ — Wed, 06 Mar 2019 17:02:28 +0000

こんにちは！ルーマニアはドナウデルタに滞在中の世界半周旅行者・のぶよです。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

2週間滞在したルーマニアともここでいったんお別れ。(また数週間後に再入国する予定)
バスで国境を越えて、隣国のモルドバへ向かいます。

日本人の間ではマイナー中のマイナーな国、モルドバ。
のぶよは、ルーマニア東部のドナウデルタを観光した後、ガラチ(Galati)という町からモルドバの首都・キシナウ(Chisinau)へと向かうルートを選びました。

もはや誰がこんなルートで旅をするのか想像もつかないのですが、国境越えの様子やバスの情報などを残しておきます。

モルドバの観光スポット5選

ルーマニア→モルドバの国境越えの主なルート3つ

ルーマニア→モルドバ (逆方向も然り)間の国境越えは、ほとんどの人がバスを利用することでしょう。

一応二つの国の間を鉄道が結んではいるのですが、料金が高く時間がかかるため、わざわざ鉄道を利用する意味がないためです。

ルーマニアからモルドバへ向かうバスは、ほとんどがモルドバの首都・キシナウ(キシニョフ)へのものです。
ルーマニア側の出発地としてはいくつかの候補があり、主に3つのルートが考えられます。

1.ブカレスト～キシナウ間バス

最も一般的で便利なのがブカレストからキシナウへの直行バス。
便数も多くて利用しやすいです。

所要時間：8～9時間
料金：70LEI～ (=￥1865)
運行頻度：1～2時間に一本

2.ブラショフ / クルジュ・ナポカ～キシナウ間バス (ヤシ経由)

ルーマニア中部のトランシルヴァニア地方のブラショフやクルジュ・ナポカからも、キシナウへの直行バスが出ています。

いずれの場合もルーマニア北東部の大都市、ヤシ(Iasi)を経由することとなります。

ブラショフからキシナウ

所要時間：9時間
料金：70LEI～ (=￥1865)
運行頻度：一日に5～6本

クルジュ・ナポカからキシナウ

所要時間：12時間
料金：100LEI～ (=￥1865)
運行頻度：一日１本

ヤシからキシナウ

所要時間：2時間半
料金：40LEI～ (=￥1065)
運行頻度：一日7本

3.ガラチ～キシナウ間バス

のぶよが利用したのが、最もマイナーであり不便なこちらのルート。

値段は安いものの、便数は少なく時間がかかるのであまりおすすめはしません。
モルドバ南部の素朴すぎる風景を堪能できるのが唯一の利点でしょうか(笑)

所要時間：6時間
料金：40LEI (=￥1065)
運行頻度：一日1本

ドナウデルタ方面からキシナウへ向かうなら、ガラチ経由が便利

ルーマニア東部のドナウデルタ地方から、モルドバの国境はすぐそこです。

しかしながらアクセスは良いとは言い難く、ドナウデルタ地方の中心都市であるトゥルチャ(Tulcea)からキシナウへの直行バスはありません。

そのため、

トゥルチャ→ガラチ(Galati)→キシナウ
トゥルチャ→ブカレスト→キシナウ

の二通りの移動方法しかありません。いずれかになります。

トゥルチャ～ブカレストのアクセスも良いとは言えず、お金もかかってしまうため、時間が許せばトゥルチャ→ガラチ→キシナウと移動するのが最も効率が良く、安く済みます。

トゥルチャの町と世界遺産・ドナウデルタの観光情報についてはこちらの記事をどうぞ。

トゥルチャからガラチへの行き方

ドナウデルタの大自然を十分に満喫した後は、トゥルチャからガラチへとミニバスで移動します。

この移動が意外と厄介。
トゥルチャからガラチ方面へ向かうバスは、ガラチの町とドナウ川を挟んだ対岸にあるI.C.Bratianuまでしか行きません。

なぜなら、ガラチ – I.C. Bratianu間には橋が架かっていないためです。

黄色：トゥルチャ – I.C.Bratianu間バス
赤：I.C.Bratianu – ガラチ間渡し舟
緑：ガラチ市内路線バス
青：Metropoleバスターミナル (キシナウ行き)

トゥルチャ～ミI.C.Bratianu間のミニバス

ガラチのバスターミナルから、I.C. Bratianu行きのミニバスが1時間に1本程度出ています。

料金は22LEI (=￥585)。所要時間1時間半ほど。

チケットはトゥルチャのバスターミナルにあるこちらのオフィスで事前に購入します。

ドナウ川を連絡船で渡る(1.5レイ)

I.C.Bratianuに到着したら、すぐ目の前には悠々と流れるドナウ川が。
その対岸に見える大きな町がガラチ(Galati)です。

ガラチの町へは、連絡船を使ってドナウ川を渡ってアクセスします。

連絡船のチケットオフィスがこちら。
1.5LEI (=￥40)/片道で、20分に1本程度運航しているようです。

たった5分ほどで対岸のガラチの町へと到着。ちょっとした船旅気分が味わえます。

中央広場まで16番のバス(2レイ)

連絡船でガラチ側に到着したら、バスターミナルや鉄道駅がある中心街へ向かいます。

ガラチは無駄にだだっ広い街で、船着場から中心街までは4km以上もあるため、船着場から路線バスを利用するのがいいでしょう。

16番のバスが、中心街近くの中央広場(Piata Centrala)へと向かいます。

1時間に1本とあまり本数が多くない16番の路線バス。
ここはルーマニア。気長に待ちましょう。

バスの料金は2LEI (=￥55)。運転手から直接チケットを購入します。

中央広場から徒歩15分で駅前のMetropoleバスターミナルへ

16番バスで中央広場へ到着したら、キシナウ行きのミニバスが発着するMetropoleバスターミナルまでは徒歩15分ほど。

この変な形の建物がバスターミナルです。
内部は閑散としていて、ルーマニアの地方都市感がプンプンします。

ガラチ→キシナウ間のバス移動。国境越えのようす

一日一本のみ。満員のミニバス

ガラチ→キシナウ間のバスは朝8:30ガラチ発の1日に1本だけ。
しかも大型バスではなくミニバスタイプのため、座席数が限られています。

そんなに利用者がいないのか、そもそも何も考えていないのかはわかりませんが、とにかくこれ1本だけです。

事前に座席を予約したりチケットを購入することはできないので、万が一当日満席で乗れなかったらどうなってしまうのでしょうか。恐ろしや。

もちろん出発時刻の8:30に出発するわけがないバス。
そもそも8:30の時点ではバスは来てすらいませんでした。

国境を越える路線なので、運転手が全員のパスポートを集めて何やら書類に記載しています。そうして結局バスが出発したのは9時過ぎでした。

バスは結局満席に。写真中央にある積み上げられた椅子は、まさか満席になったときに通路に座るために使われるのでしょうか。恐ろしや。

ようやく出発したバスが走ること15分、国境に到着します。
ガラチが国境の町であることを改めて実感する近さです。

ルーマニア側の出国審査

シェンゲン協定国間の移動に慣れていたのぶよにはかなり新鮮に感じた、国境でのパスポートコントロール。

というか、陸路で国境を越えてパスポートチェックされるのが久しぶりすぎて、なんだか無駄に緊張します。

ルーマニア側の国境に到着すると、バスは停車。
係員がミニバスに乗ってきて、一人一人の顔を確認しながらパスポートを集めていきます。

そして全員のパスポートを持ってオフィスへと戻っていきます。
乗客はバスから降りる必要もありません。

何も悪いことをしていないのに、なんだかソワソワしながら待つこと30分。
パスポートが出国スタンプが押された状態でドライバーから返却されました。

特に質問されたり荷物検査されることもありませんでした。

↑ルーマニアの出国スタンプ

モルドバ側の入国審査

ルーマニアを出国したら、次はモルドバ側で入国審査です。

ルーマニア出国時と全く同じ手順で、係員が乗車して全員分のパスポートを集めていきます。
そして待つことたったの15分でパスポートが返却されます。やっつけ仕事か！

↑モルドバの入国スタンプ。モルドバ側の国境の町は「ジュルジュレスチ」という面白い名前

ルーマニア出国時と同じく、係員に質問されたり荷物検査されたりすることは一切ありませんでした。
乗客がバスから降りる必要がないことも同じです。

ルーマニア～モルドバ間の国境でかかった時間の合計、およそ45分。

思っていたよりもかなり短い時間でスムーズに国境越えができました。

しかし、シェンゲン協定の国々でのパスポートチェックなしでの移動に慣れていると、やはりわずらわしさを感じてしまうのも事実です。
無駄な時間でしかないと思ってしまう。

とはいえ、パスポートに推されたスタンプを眺めていると、自分が国境を越えて別の国へ来たことを実感させられます。
なんだかワクワクする、それが旅の醍醐味なのかもしれません。

国境～キシナウまでの道のり

おそらくほとんどの旅人が、国境を越えモルドバ側に入って最初に感じることは、道路のボコボコさでしょう。

とにかく道がボコボコ。というかボッッコボッッコです。

例えるなら、終始USJのインディージョーンズのアトラクション(安全ベルトなし)状態。
そんな道を5時間近く走るわけです。

酔いやすい人は確実にやばいです。拷問でしかありません。

ここで、モルドバという国が欧州最貧国のひとつであるという事実を突き付けられ、ルーマニアって実はすごい国だったんだと実感するでしょう。(笑)

↑地元の人たちの移動手段は、三輪車の荷台か、馬車(というかロバがひいているのでロバ車)。映画の世界です。

ガラチ～キシナウ間のミニバスは、モルドバの南部の荒涼とした大地を延々と走り続けます。
途中には小さな村が点在していて、そこに住む人々の姿も見かけました。

モルドバの田舎道 (かなりボコボコ) をゆっくり走るおんぼろのミニバスでの移動なんて、なんと旅情がかきたてられることでしょうか(笑)

キシナウ南バスターミナルからキシナウ中心地までのアクセス

キシナウには、いくつかバスターミナルがあります。

中心街に近いのは中央バスターミナルで、こちらに着けばラッキー。
キシナウのどこへ行くにも徒歩圏内です。

最悪なのは市内から5kmほど離れた南バスターミナルに到着した場合。
どちらに到着するのかは「神のみぞ知る」といったところです。

のぶよの場合は案の定南バスターミナル着でした。普段の行いが悪いからでしょうか。

南バスターミナルの外へ出ると幹線道路が走っており、そこからキシナウ中央バスターミナル行きの120番の路線バス(というかミニバン)を利用できます。

料金は2MDL(=￥13)。安っ。

ミニバスの料金支払いはもちろん現金のみ。

南バスターミナル内のATMか両替所で、モルドバの通貨であるモルドバ・レイ (MDL) の準備をお忘れなく。

キシナウ市内のバスターミナルや便利な路線バスなど、移動情報はこちらにまとめています。

おわりに

マイナーな国であるモルドバへの、マイナーなルートでの入国情報をお伝えしました。

一体誰の役に立つのか見当もつきませんが、同じルートか逆ルートで旅する人のご参考になればと思います。

キシナウの宿泊なら！

キシナウ旧市街

キシナウの宿を料金確認・予約する！

もっとモルドバを知りたいあなたへ

The post ルーマニア・ガラチからモルドバ・キシナウへバスで国境越え！移動情報をシェア。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.