ヒデヨスキー、うるせえ
↑こいつまじで前からずっと感情が高ぶったときにわしゃわしゃ言ってて、はじめは意味わからんやっど方言か何かと思ってたんだけど、完全に意味のない自分オリジナル表現らしくてもう意味が不。ワイが嬉しいときに手えばたばたさせて「ぷに!ぷに!ぶにいいいっ!!」って言ってるようなもんだえ(鳥肌)
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 5, 2024
女は強い
宿のキッチンで謎の魚の干物を豪快に手で毟りながらむしゃむしゃしてるロシア人女子を見て、ああこの人たちやっぱほんと強いわと感動するなどした。 pic.twitter.com/Sel8enZaA0
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 5, 2024
おあとがよろしいようで
ねこなのの中身ぜったい浅田真央。
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 6, 2024
※五七五
※ちなそこスケートリンクじゃなくてワイのPCな pic.twitter.com/k77vsRzUG1
ひよこちゃん、場末に出戻る
数ヶ月前に場末宿に泊まってたカザフスタン人が戻って来たんだが、謎に愛嬌あるのといつも黄色い服来てるのでжелтыйчик("黄色ちゃん"と"ひよこちゃん"のダブルミーニング)と宿のロシア人たちに呼ばれてるんだが、ひよこちゃん本人もまんざらでもなさそう。(ちな顔面もややひよこちゃんみある) pic.twitter.com/fsPSLAS4xx
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 7, 2024
場末宿のサバイバルテクニック
だいたいのホステルでは「冷蔵庫の中の自分の食材には自分の名前書く」というルールがあるのだけど、場末宿では日本人ワイだけなのでとりあえず日本語書いときゃ謎文字=ワイのってなるのでOK。読めずとも文言から圧が滲み出てるのか、一度も勝手にワイの食材使われたことないのでおすすめ(だから誰に) pic.twitter.com/V9gr51QhNk
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 7, 2024
ひよこちゃん、のぶよに懐く
ワイ、カザフスタンのこと1mmも知らないし興味もなかったけれども「ベシュマルマク(カザフスタンらへんの羊肉ラーメン的なの)のインスタント食べことあるゆ!」とひよこちゃんに言ったら俄然懐かれてひたすらカザフスタンの謎の音楽とかの布教されてて(すでに2時間コース)なんかちょっと興味出てきた。 https://t.co/UtWfuIHPYv pic.twitter.com/iFy8xdzTZi
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 7, 2024
カリーニングラードのロシア人、あらわる
場末宿にカリーニングラード出身のロシア人(ロシア人にしてはびっくりするほど感じが良い)が来て、ワイは人生初のカリーニングラード民で向こうも人生初の日本民らしくてお互いにお互いの一挙一動を興味深く観察し合ってるの、珍獣コーナーみが深い。
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 8, 2024
ロシア、まじででかい件
極東ハバロフスクロシア人と極西カリーニングラードロシア人が出会い意気投合する場末宿って、がちアジアとヨーロッパの交差点なのかもしれない。
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 8, 2024
※距離9500km
※時差8時間 pic.twitter.com/aviezJAp7u
のぶよ、存在がロシア人ホイホイ
「初対面で愛想ふりまかない&言葉通じないとシャッターがらがら」はフランス国内にいるフランス人にも通ずる部分がある(※フランス国外で会うフランス人とは別種類の人間)。でも彼らはフランス語できて当然って意識が強いし、本音と建前みたいのがずっとあってロシア人ほど簡単には心開いてくれない。
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 9, 2024
カリーニングラードのロシア人からにじみ出る昭和感
彼は髪短いしなんなら外20℃以上あるので、10分も放置してりゃ勝手に乾くのでは?と思って言ったら「すぐ乾かさないと病気になるっ!!風邪ひくっ!!」と昭和のおかんみたいな反論されたのだが、よく考えてみりゃ昭和時代とソ連時代って結構時期だだかぶりだなって変に納得するなどした。
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 9, 2024
夢の都・パリ
場末宿の電球を新しいのに替えたらすごくオレンジで「なんかパリでワイが住んでた家みたい」と言ったら宿のロシア人たち(パリなど行ったことあるわけもない)が「うらー!パリーシュ!!」と興奮してたのだが、一人のロシが「うちらにゃビザ出ないし一生縁ない町だぬ」と呟いて一気に熱気萎んで可哀想。 pic.twitter.com/G8ZiI00uGu
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 9, 2024
春の場末宿主要メンバーまとめ
・ペテルブルクのロシア人:日本が好き/3ヶ月に1回おかんが会いに来る
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 9, 2024
・↑の彼女:場末日本ブームの創始者/おにぎりが好き
・ペテロシおかん:ワイに寿司作らせたがる/一生飲んでる
・タタール人:最年長/夏は森で暮らし冬は場末で暮らす
・↑の彼女:ウズベク人/内陸民だからか趣味は海岸で石ひろい
やってる感
自称英語話せるカリーニングラードのロシア人、実際はDo you wanna some beer?のbeerしか単語知らないレベルだったのだが、宿で唯一英語話せるワイの姿を見つけるやいなやDuolingoを大音量でやり出して(What is this? This is a new shirt.レベル)どや顔でちらちらこっち見てくんのどういう事象かぬ? https://t.co/cGl8ZwMepJ
— 小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 (@nobuyo5696) April 10, 2024
コメント