ここ1～2年、物価上昇が止まらないジョージア。

かつては「とにかく激安！」「月5万で海外生活！」なんてキャッチフレーズでもてはやされていたのも今や昔。
食費も住居費も移動費も…とにかくありとあらゆる物の価格が、数年前の2倍以上になっています。

ジョージアの物価上昇がエグすぎるので、3年前と比較してみたら絶句した件【2023年最新情報】

こ...

ca-voir.com

2022.04.07

ジョージアで特に上昇が激しいものの一つが、国内移動費です。

ジョージアの移動手段の定番が、国土の隅から隅までカバーするマルシュルートカ(乗り合いのミニバス)。

庶民の味方であるはずのマルシュルートカさえ、現地通貨で考えてもかつての1.5倍～2倍以上に値上がりしており、円安のため円換算すると3倍近くになっている場合も少なくありません。

「ジョージア、色々行きたいところはあるけどお金かかるし…」と二の足を踏んでいるそこのあなた！
とっても良いことをお教えしましょう。

ジョージアには、物価上昇が止まらない現在においても格安で移動できる交通手段が存在するのです。

それが、ジョージア国鉄が運行するローカル鉄道。

ジョージアには主要なローカル鉄道路線が合計で5路線あるのですが、運賃はいずれもマルシュルートカ利用時の6分の1ほど。

区間によってはマルシュルートカ利用の10分の1の値段で移動できてしまう場合もあり、一度鉄道を利用すると他の交通手段を使うのが馬鹿馬鹿しく思えてくるほどに安いです。

5路線あるローカル鉄道のうち今回紹介するのは、首都・トビリシと南部の温泉保養地・ボルジョミを結ぶトビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道。
ジョージア旅行で定番の町であるボルジョミへのアクセスにぴったりであるのはもちろん、ジョージア東部＆中部地域の見どころや町にも格安でアクセスできてしまいます。

その運賃は、なんとたったの1GEL～2GEL(￥50～￥100)!
マルシュルートカで同じ区間を移動した場合は10GEL～15GEL(＝￥500～￥750)もするので、もはや雲泥の差があります。

ネット上にはほとんど情報がなく、実際に利用した人のレポートはとても貴重なこの路線。
上手に使えば、トビリシを拠点としたデイトリップの選択肢が大きく広がります。

今回の記事では、トビリシ～ボルジョミ間のローカル鉄道の詳細情報や利用方法、沿線の見どころ情報までたっぷりと解説していきます。

「鉄道を極める者はジョージアを極める」と昔から言われるように(んなことはない)、安く快適にこの国を旅したい人にとって、鉄道路線と利用法は絶対に知っておくべき。

この記事をきっかけに、トビリシのお洒落カフェでノワドワークやらPCカタカタしているだけの薄っぺらいジョージア滞在をする日本人が悔しがるくらいに、ジョージア地方部へもっと気軽に出向いて旅するジョージアガチ勢の日本人の数が増えてほしいな…とささやかな願いを込めつつお送りします。

トビリシ～ボルジョミ間のローカル鉄道とは？基本情報

トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道は、ジョージア東部に位置する首都・トビリシと、ロシア帝国時代から続く由緒正しき温泉保養地のボルジョミの二都市を結ぶ、1日2往復の路線。

トビリシとボルジョミのいずれの町もジョージア旅行の定番とされる町なので、短期間の旅行者にとってもこの二都市間を結ぶ鉄道の利用価値は高いと思います。

トビリシ～ボルジョミ間の所要時間は4時間半ほどで、マルシュルートカ利用時(3時間)に比べるとどうしても時間がかかります。

しかしながら、座席ペースが広々としている点や、大きな荷物を置くスペースがある点は鉄道の大きなメリット。
少し時間が多めにかかっても快適に移動したい人には、鉄道利用を強くおすすめします！

トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道の路線図＆沿線の町

トビリシ～ボルジョミ間の移動にはもちろん便利な鉄道ですが、途中の町へのアクセスにも利用が可能です。

世界遺産の古都ムツヘタや、ソ連時代の指導者スターリンの生誕地であるゴリ、「ジョージアの名古屋」な町ハシュリに、ジョージア温泉街道の入口となるアハルダバ…

トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道の沿線には、個性豊かな町や見どころがごろごろと点在しているのです。

しかも、鉄道を利用すればどこも激安でアクセスできるのがポイント。
ジョージア東部～中部にかけてガッツリまわりたい旅行者には、とても利用価値が高いです。

トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道のスケジュール＆料金

トビリシ～ボルジョミ間の鉄道の知名度が限りなくゼロに近い最大の理由が、インターネット上の時刻表検索とネット予約に対応していないため。(まあローカル鉄道なので当たり前ではあるけど)

ジョージアの鉄道チケット予約の公式サイトTkt.geの検索では表示されないのですが、ちゃんと鉄道は存在しているのでご安心を。
ジョージア鉄道の公式サイトでは時刻表も掲載されています。

スケジュールの目安(2023年10月現在)

便番号	トビリシ発	ムツヘタ発	ゼグヴィ発	ゴリ発	カレリ発	ハシュリ発	アハルダバ発	ボルジョミ着
618	6:35	7:05	7:15	8:25	8:55	9:20	10:00	10:45
686	18:50	19:20	19:35	20:40	21:00	21:35	22:20	23:10

便番号	ボルジョミ発	アハルダバ発	ハシュリ発	カレリ発	ゴリ発	ゼグヴィ発	ムツヘタ発	トビリシ着
617	5:55	6:50	7:30	8:05	8:25	9:35	9:50	10:11
685	15:30	16:25	17:05	17:41	18:00	19:10	19:25	20:05

最新のスケジュールはジョージア鉄道のサイトで確認を！

https://www.railway.ge/en/traffic-general-schedule/

www.railway.ge

運賃はとにかく激安。

トビリシ～ボルジョミのフル区間を乗車する場合は2GEL(＝￥100)。
トビリシ～アハルダバやボルジョミ～ゴリなど、途中駅で乗車/下車する場合は距離にかかわらず1GEL(＝￥50)という謎の料金設定です。

トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道の車内設備

「ジョージアのローカル鉄道」と聞くと、なんだか一般の旅行者には利用するハードルが高そうに思えるもの。

しかしながら、実際はその正反対！
とっても簡単に利用することができますし、トビリシ～バトゥミ間の高速鉄道とは異なり、事前に予約をする必要はありません。

極論ですが、朝起きて「ああ…自然の中で温泉に浸かりたい…」という日本人の血が騒いだ数十分後に鉄道に飛び乗ってのノープラン激安日帰り温泉旅行をすることだってできるのです！

トビリシ～ボルジョミ間は4時間半ほどの長旅となりますが、そうなると気になるのはトイレ。
清潔さはまあ置いておくとして、トビリシ～ボルジョミ間の鉄道には各車両に1ヶ所トイレが設置されているので安心です。

反対に、不便かもしれないのが電源コンセントやWi-fiなどの環境がないこと。
暖房は足元に設置されているので真冬の乗車でも安心ですが、冷房はないため、真夏の利用は大変かもしれません。(とはいえ、走行中は窓から風が入って来るのでそこまで灼熱にはならない)

トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道の利用方法

トビリシ～ボルジョミ間の鉄道利用方法は、ジョージアの鉄道の利用方法の基本とほとんど変わりません。

その他の鉄道路線との最大の違いは、インターネットでチケット予約ができない(＝当日駅の窓口でチケットを購入する)点と、座席が指定制でなく自由席であるという点です。

この二点さえ押さえておけば、あとは日本の鉄道利用時と似たようなもの。
一度利用してしまえば「こんなに簡単に激安で移動できるなんて…！」と感動するはずです。

①鉄道駅へ

まずは、出発地となる鉄道駅へ向かいましょう。

トビリシ出発の場合は、中心街東部にあるトビリシ中央駅(Tbilisi Central Railway Station)が便利。▼

ボルジョミ出発の場合は、ボルジョミ中心街に位置するボルジョミ公園駅(Borjomi Parki Railway Station)の出発となります。▼

その他の町出発の場合は、それぞれの町に一つしかない鉄道駅に行けばOK。
時間には余裕をもって、出発時刻10分前には到着しておくのがベストです。

②チケットを購入

鉄道駅に到着したら、駅構内の窓口でチケットを購入します。

パスポートの提示等は必要なく、行き先の駅名と人数を告げるだけ。
支払いは現金のみ(＆高額紙幣はお釣りの用意がないので小銭がベスト)となる点にご注意を。

ほとんどの駅は一階建てで、駅構内のどこかに窓口があるので簡単に見つけられます。
いっぽうで、四層構造＆謎のショッピングセンター併設という巨大ターミナルであるトビリシ中央駅出発の場合は予あらかじめ窓口がある場所を知っておくのが良いでしょう。

トビリシ中央駅のチケット販売窓口があるのは、メイン入口がある二階や鉄道のプラットホームがある三階ではなく、その一つ上の四階。
四階の円形ホールを囲むように窓口が十か所ほど設置されています。

多くの旅行者にとって利用しやすいトビリシ6:35発のボルジョミ行きの鉄道チケット購入は、特に時間の余裕を持っておきましょう。

早朝は窓口が一つしか開いていない場合が多く、ちんたら仕事をする係員＆早朝から謎の返金クレームをする客のダブルパンチなんて食らって、チケットを変えずに乗り遅れる…なんてことになったら大変なので。(実話)

トビリシやボルジョミはもちろん、ゴリ、カレリ、ハシュリなどメインの有人停車駅から鉄道に乗車する場合は、上の流れでチケット購入すればOK。
問題は無人駅から乗車する場合です。

無人駅＝窓口でチケット購入ができないので、鉄道が来たらチケットを持たずに乗車してOK。
乗車後に各車両に設置された発券機でレシートような紙を発行してチケット代わりにします。▼

車内の発券機は硬貨しか受け付けていないので、細かい小銭を用意しておくのがスマート。
発券機の仕様上、本来は1GELで移動できる区間であっても、列車内でチケット発行の場合は一律2GELの運賃となります。

③乗車

無事にチケット購入を済ませたら、鉄道が出発するプラットホームへと向かいましょう。

トビリシ中央駅は、ほとんどの場合2番ホームの発着。(でもいちおう電光掲示板で確認を！)
チケット購入窓口がある四階円形ホールの奥に続く階段を下りた先が2番ホームです。

それ以外の駅から乗車する場合は、ホームは一つしかないため迷うことはないでしょう。

トビリシ～ボルジョミ間の鉄道は四両編成。
車両も座席も自由なので、空いている場所どこにでも座ってOKです。

のぶよ的には、進行方向右側(北側)の座席の方が車窓からの風景が美しいのでおすすめ。
天気の良い日であれば、雪をかぶったコーカサス山脈を遠くに望みながらの鉄道旅となります。

列車が出発して間もなく、各車両の乗務員が検札にまわって来るので、購入したチケットを提示すればOKです。

あとは目的地まで一直線。快適でゆっくりとしたローカル鉄道旅を存分に楽しみましょう！

トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道の沿線の見どころ

ここまでで、トビリシ～ボルジョミ間のローカル鉄道に関する基礎知識はOKなはず。
多くの旅行者は、ボルジョミへの移動のためにこの路線を利用するでしょうが、沿線の見どころはボルジョミだけではありません。

ここからは、トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道の主な停車駅と、各停車駅からアクセスできる見どころをざっくりと紹介していきます。

下記のいずれの見どころも、トビリシ/ボルジョミ/ゴリなどある程度大きな町を拠点として、鉄道での日帰り往復が可能。
ジョージア旅行の選択肢がぐんっと広がるはずです！

トビリシ中央駅

トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道旅において、多くの旅行者にとっての出発点となるトビリシ中央駅。

1日2本の便のうち、始発は朝6時台の出発。
まだ暗いトビリシの町を鉄道駅へと向かっていく道すがらも、なんだか旅気分を盛り上げてくれます。

ボルジョミ行きの列車は、ソ連時代のものがそのまま使用されています。
ガコガコと音を立てながら出発を待つレトロな車両と、人影まばらな早朝のプラットホームの情景もなかなかに良い感じ。

よく驚かれるのですが、ジョージア鉄道はかなり時間に正確です。

悪天候や災害による遅延や運休こそもちろんありますが、平常時であれば時間通りに運行されることがほとんど。
そもそも鉄道の本数に限りがあるため、遅延する理由も少ないのかもしれません。

トビリシ中央駅を定刻で出発した列車は、まだ眠りについている薄暗い市街地を横目に、ゆっくり北へと走っていきます。

トビリシ観光・滞在情報まとめページ

ト...

ca-voir.com

2020.07.25

ムツヘタ駅

トビリシ市街地北部の小さな駅にいくつか停車した後、列車はとうとうトビリシの町を抜けてジョージア地方部へと入ります。

最初の主な停車駅が、ムツヘタ駅。
UNESCOの世界遺産にも指定されているジョージアの古都・ムツヘタの最寄り駅です。

ほとんどの旅行者はトビリシ～ムツヘタ間をマルシュルートカで移動するので、鉄道でのアクセスも可能であることは意外に知られていません。

定番の観光地の最寄り駅でありながらも、利用者が少ないムツヘタ駅。
古都らしさを演出するためか、プラットホームはジョージア伝統の木製テラスを模した装飾が施されていて、なかなかに絵になります。

ムツヘタ駅を出発すると、列車はムトゥクヴァリ川に沿って続く峡谷地帯をガタゴトと走っていきます。

ムツヘタ駅周辺の見どころ

ムツヘタは、トビリシからのデイトリップ先として人気が高い世界遺産の町。

およそ2200年前～1600年前にかけて、イベリア王国(当時ジョージア東部を治めていた国)の首都として繁栄を極め、4世紀初頭にジョージアが「世界で二番目のキリスト教国」となった際の様々なエピソードの舞台となった歴史ある地です。

世界遺産に指定されている三ヶ所の修道院に囲まれたムツヘタ旧市街は、古都らしい情緒ただよう素敵な雰囲気。
トビリシからマルシュルートカでのアクセスが一般的ですが、鉄道でアクセスすればまだ観光客が来る前の早朝のムツヘタ散策ができるのは大きなメリットだと思います。

ジョージアの世界遺産！ムツヘタ観光のすべて【3大スポット/歴史/レストラン/アクセス】

こ...

ca-voir.com

2020.07.11

ゼグヴィ駅

ムツヘタ駅から15分ほどで到着するのがゼグヴィ駅。
乾いた峡谷地帯のど真ん中にぽつりとある無人駅で、ジョージア地方部を象徴するような哀愁と退廃的な雰囲気が漂っています。

ジョージア人の間では「ゼグヴィ駅＝他の列車とのすれ違い待ちで数分間停車する駅=絶好のたばこ休憩ポイント」としてしか認識されていませんが、実はこの駅はある見どころの最寄り駅。

鉄道以外で個人でアクセスするのは難しい場所なので、意外と利用価値があります。

ゼグヴィ駅周辺の見どころ

ゼグヴィ駅の北2kmほどの山の中腹にひっそりとたたずむのが、シオ・ムグヴィメ修道院。

断崖絶壁の岩山を背景に堂々と構える聖地の姿は、まるでRPGゲームの世界を具現化したかのよう。
1600年ほどの長い歴史を誇り、かつては岩山に掘られた洞窟住居で数千人の僧たちが生活した場所でもあります。

シオ・ムグヴィメ修道院へのアクセスはやや難ありで、ムツヘタの町からタクシーをチャーターするのが一般的。
しかしながら、鉄道を利用してゼグヴィ駅を拠点として徒歩で往復すれば、個人でも簡単に日帰りすることが可能です。

ジョージア・ムツヘタ近郊のドラクエの世界！シオ・ムグヴィメ修道院の観光・アクセス情報

こ...

ca-voir.com

2021.03.27

ゴリ駅

ゼグヴィ駅を出発した列車は、ジョージア東部らしい荒涼とした大地をぐんぐんと進み、やがて峡谷を抜けて平野部に出ます。

ここはシダ＝カルトリ地方に属しており、トビリシ周辺とは風土や文化がやや異なるジョージア中部。
トビリシを出発してからおよそ1時間半ほどで到着するのが、この地域の中心的な町であるゴリの鉄道駅です。

ゴリと言えば、ソ連時代の最高指導者であるヨセフ・スターリンの生誕地として有名な町。

街の玄関口であるゴリ鉄道駅には、スターリンの像を置くためだけにある「スターリン部屋」なるものがあり、訪れる旅行者の度肝を抜いていました。
しかし、まあ色々と問題があったのでしょう。2023年現在は部屋の入り口にカーテンが敷かれ、スターリン部屋は見えないようになっています。

ゴリ駅周辺の見どころ

ゴリはとても小さな町で、丸一日あれば主要な見どころはサクッとまわれてしまいます。

市内で最大の見どころとされるスターリン博物館をはじめ、エキゾチックでレトロな雰囲気の旧市街や、市内を一望するゴリ城塞など、ゴリの見どころは意外にも豊富。
ジョージア地方部の小都市らしいのんびりとした時間の流れと、ソ連時代の雰囲気が色濃い不思議な街並みは、一度訪れるとクセになるかもしれません。

ゴリ周辺には、ウプリスツィヘやアテニ渓谷などの素晴らしいスポットが点在しているのもポイント。
この町に数泊して、色々と足をのばすのもおすすめです。

また、ゴリにはジョージア中部地域独自のご当地グルメが根付いている点も見逃せません。
周辺はワインの名産地としても知られ、「ゴルリ・ムトヴァネ」と呼ばれる緑色のワインも味わってみたいものです。

スターリンの町...だけじゃない！ジョージア中部・ゴリ観光総まとめ【治安・行き方・名物グルメ】

こ...

ca-voir.com

2022.03.13

カレリ駅

シダ＝カルトリ地方最大の町であるゴリを出発した列車は、ムトゥクヴァリ川沿いに開けた平野部を西へと走っていきます。

シダ＝カルトリ地方のゴリより西側は、旅行者がほとんど訪れない地域。
ほとんどの人は車窓から乾いた大地と小さな村々を眺めるだけでしょうが、実は知られざる見どころが多く点在しているエリアでもあります。

人々に忘れ去られたかのようなシダ＝カルトリ地方西側エリアの中心的な町として機能しているのが、カレリです。

カレリの町自体は「よくある限界地方都市」といった感じで、市内には見どころはありません。
しかしながら、町のすぐそばには小コーカサス山脈に抱かれた超穴場エリアがあり、訪れる旅行者を待ちうけています。

カレリ駅周辺の見どころ

カレリの町の南に広がる20kmほどの渓谷地帯は「ザマ渓谷」と呼ばれるエリア。
小コーカサス山脈の麓から中腹にかけてのゆるやかな山道に沿って小さな村々が連なっており、ジョージア地方部伝統の暮らしが現在にも息づいています。

大自然や伝統的な村々も美しいザマ渓谷ですが、この場所のすごい点が81もの有人修道院が存在していることです。

ジョージア全国的に見ても、ここまでの密度で現役の祈りの場が点在している地域は珍しいもの。
麓の人々がザマ渓谷を「祈りの谷」と呼ぶのも納得です。

実際にザマ渓谷を訪れると、宗教の違いを超えた絶対的な聖地感に圧倒されるはず。
日本語はおろか英語での情報もいっさい存在しないほどの穴場of穴場ですが、ジョージアという国に息づく信仰の力を五感で感じたい人にはぜひともおすすめしたいです。

誰も知らないジョージアの「祈りの谷」へ。ザマ渓谷観光完全ガイド

こ...

ca-voir.com

2023.10.07

ハシュリ駅

カレリ駅を出発した列車は、単調で荒涼としたかわり映えのしない風景の中をさらに西へと進んでいきます。

トビリシを出発してからおよそ3時間ほどで到着するのが、ハシュリの鉄道駅。

ハシュリは、東西に広がるジョージアのちょうど真ん中に位置する「ジョージアのヘソ」のような町。
この国の東西を結ぶ鉄道やバスのほとんどすべてが経由する、ジョージア最大の交通の要所です。

ハシュリ鉄道駅では、他の列車の通過待ちや連結待ちの間、数分～十数分の停車時間があるのが定番。

そこに目を付けた地元の人が、鉄道が到着するやいなやスナックや自家製のパンを乗客に売りに来るようになり、現在ではハシュリ鉄道駅の風物詩として定着しています。

日本の鉄道旅において駅弁が旅情を掻き立てるのは、ジョージアにおいても同じこと。
名物の「ハシュリ風ロビアニ」やハチャプリを旅のお供に、残りの鉄道旅を満喫するのがおすすめです。

ハシュリ鉄道駅は、クタイシやバトゥミなどのジョージア西部地域へ向かう鉄道と、ボルジョミ行きの鉄道の分岐ポイント。
ここで乗り換えて、ジョージア西部へとアクセスすることも可能です。

ボルジョミ行き以外の西方面の鉄道路線については、以下の別記事をチェックしてください！

ハシュリ駅周辺の見どころ

ハシュリの町自体には見どころはほとんどありませんが、ハシュリの鉄道駅から北に3kmほど離れたスラミという小さな町には、足をのばす価値が十分にあります。

スラミは、古くから多民族が共存してきた歴史を持つ町。
ジョージア人だけでなく、アルメニア人やユダヤ人などが暮らしてきた痕跡は現在も残っており、どこか異国情緒漂う独特の雰囲気とレトロさが素敵です。

また、スラミはソ連時代に活躍したアルメニア人映画監督であるセルゲイ・パラジャーノフの『スラミ砦の伝説』の舞台となった土地でもあり、ミステリアスな伝説が息づくスラミ城塞は必見です。

スラミとハシュリには独自のご当地グルメがある点も見逃せません。

窯焼きぶどうパン「ナズキ」や、ぼってりした生地にバターが香る「ハシュリ風ロビアニ」は必食。
ハシュリの地ビールであるFisherは、のぶよ的にジョージアで一番美味しいビールにランクインしています。

ジョージアのど真ん中に位置する交通の要所であり、独自の道をゆくご当地グルメの宝庫、なのに旅行者からの注目度は低く素通りされがちなハシュリは、まさにジョージアの名古屋。
地味ではあるものの、のぶよは大好きな町です！

”ジョージアの名古屋”に建つ城塞のミステリー。ハシュリ＆スラミ観光ガイド【名物グルメ/交通】

こ...

ca-voir.com

2023.09.13

アハルダバ駅

ハシュリ駅を過ぎると、それまでの荒涼とした平野の風景から一転。
列車は、深い山々の一面の緑に囲まれた峡谷地帯を進んでいきます。

地理的にはシダ＝カルトリ地方からサムツヘ＝ジャワヘティ地方に入り、隣り合った二地域のあまりの風景の違いに驚くはず。
二つの地方の境界線を越えた最初の停車駅が、アハルダバ駅です。

アハルダバ鉄道駅は無人駅となっており、放置されて廃墟となった駅舎はまるでお化け屋敷。
あまりの場末感に、乗車/下車する際はそこはかとない不安に駆られるでしょうが、ちゃんと列車は停まるので安心してください(笑)

アハルダバ駅周辺の見どころ

アハルダバ鉄道駅の南にあるアハルダバ村は、緑に囲まれた人口数百人の小さな村。
観光スポットがあるわけではないアハルダバですが、のぶよはこの村をとにかく激推ししています。

その理由が、天然温泉と郷土料理が楽しめるため。

実はここアハルダバは、「ジョージア温泉街道」と呼ばれる(というか、のぶよが勝手に呼んでいる)地域の玄関口に位置する村。
この村を起点として、小コーカサス山脈の麓でこんこんと湧く極上の温泉をめぐることもできるのです。

山深い地らしく、自然の恵みをふんだんに使った郷土料理もアハルダバの魅力。
トビリシからアハルダバ単体で日帰り温泉旅行も可能ですし、さらに先のボルジョミ観光と組み合わせての訪問もおすすめです！

ジョージア温泉街道の入口「アハルダバ」で天然温泉＆絶品郷土料理に癒される旅。

こ...

ca-voir.com

2023.08.28

ボルジョミ公園駅

延々と続く緑の風景を車窓越しに眺めていると、急に視界がぱっと開けて大きな町が現れます。

ここが、ボルジョミ。200年ほど前のロシア帝国時代から愛され続けてきた温泉保養地です。

長らく続いた鉄道旅もここでおしまい。
その終着点となるのが、ボルジョミ公園駅です。

かつては遠くモスクワからの直行夜行列車の終着駅として大いに栄えた駅ですが、現在停車するのは1日2本のトビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道のみ。
かつて保養客で大賑わいとなった時代の栄光など見る影もなし…とばかりに寂れていますが、往年を偲ばせる優雅さの残り香はどことなく感じられるかもしれません。

ボルジョミ公園駅は、ボルジョミの中心街ど真ん中に位置する便利な立地。
到着後すぐに観光を始められるのは大きなメリットです。

ボルジョミ公園駅周辺の見どころ

ボルジョミ公園駅から南へのびる道が、ボルジョミのメインストリート。
小川に沿って続く道沿いには歴史を感じさせる建物が建ち並び、散策にはもってこいです。

メインストリートの端まで歩くと、ボルジョミ中央公園に行きあたります。

ジョージアはもちろん、旧ソ連圏では知らぬ者はいないミネラルウォーター“Borjomi”の源泉が湧くのが、このボルジョミ中央公園。

公園の敷地はとにかく広大で、最奥部には入浴可能な温泉プールまで。
半日かけてのんびり散策するのもおすすめです！

ジョージア観光の定番！ボルジョミ観光情報。温泉とミネラルウォーターの町のすべて【見どころ/歴史/レストラン/宿情報/行き方】

こ...

ca-voir.com

2020.08.22

市内観光だけでもかなり見ごたえがありますが、周辺にはさらなる見どころがごろごろと転がっているのもボルジョミの素晴らしい点。

アハルツィヘやヴァルジアなど、ジョージア南部の観光ハイライトとなる見どころへのアクセス拠点としても便利＆宿泊先の選択肢が豊富なので、数日間滞在するのも良いでしょう

また、ボルジョミは「ジョージア温泉街道」に位置する町。
ボルジョミ市内にも温泉は湧いていますが、周辺にも泉質が異なる温泉が湧くスポットが点在しており、湯めぐりの拠点としてもぴったりです。

日帰りでも、宿泊しながらのガッツリ観光でも、のんびり滞在派でも、大自然をアクテイブに楽しみたい派でも…どんなスタイルの旅行者にもぴったりな町がボルジョミ。

小コーカサス山脈の宝石のようなこの町に、鉄道を利用すればトビリシから格安でアクセスできるのですから…
もう行かないなんて選択肢、ないですよね？(圧を込めて)

ジョージア観光の定番！ボルジョミ観光情報。温泉とミネラルウォーターの町のすべて【見どころ/歴史/レストラン/宿情報/行き方】

こ...

ca-voir.com

2020.08.22

コーカサスの湯めぐり旅へ。「ジョージア温泉街道」観光情報総まとめ【グルメ/アクセス/見どころ】

こ...

ca-voir.com

2023.09.03

おわりに

トビリシ～ボルジョミ間のローカル鉄道の利用法から、沿線の町や見どころまでを紹介してきました。

ネット上でほとんど情報がないためか、外国人の利用者はほぼゼロであるのが現状。
いつ乗ってもガラガラで心配になるレベルです。(運賃が安すぎるので儲かってるわけもないはず)

廃線なんかになろうものなら悲しみが極むので、ぜひ皆さん利用してあげてください。
(そしてまじでこんなニッチな情報を細かく解説してるのぶよに感謝してほしい)

一度利用してしまえば、「え！こんな所も鉄道で行けるんだ！」と鉄道利用のハードルがぐっと下がるはず。
しかも格安で移動できるので、節約バックパッカー旅との相性も抜群です。

本記事で紹介したスポットをはじめ、とにかく行ける場所の範囲が大きく広がるので、とにかく一度利用してみてください。

個人でもアクセス簡単！ジョージア旅行の穴場観光スポット10選

こ...

ca-voir.com

2023.01.19

「定番スポットはもう制覇した！」という人には、心からおすすめのジョージアローカル鉄道旅。
トビリシだけではないジョージア地方部の多様な魅力を感じに、さあ出発進行…！

あなたにおすすめの記事

トビリシ～クタイシ間のローカル鉄道移動情報はこちら！

トビリシ～クタイシ～バトゥミの移動手段はローカル鉄道が最安！利用の極意、教えます。

こ...

ca-voir.com

2023.03.22

クタイシ～バトゥミ間のローカル鉄道移動情報はこちら！

【ジョージア】バトゥミ〜クタイシを鉄道で格安で移動する裏技

こ...

ca-voir.com

2023.02.23

ジョージアの鉄道チケットの予約＆利用法はこちら！

ジョージアの国内移動に！鉄道チケット予約＆利用方法

こ...

ca-voir.com

2021.03.13

「ジョージア」記事一覧へ

3年もジョージアに居座っていると、「定番」とされる見どころや町はほぼすべて制覇してしまうもの。
ありとあらゆる絶景や聖地を訪れると、ちょっとやそっとのことでは感動しなくなる贅沢な病にかかりがちです。

そんなのぶよが、久しぶりに「うおぉぉぉぉ…ここはすごいぞ…！！」と思った地域があります。

それが、ジョージア中部のシダ＝カルトリ地方に位置するザマ渓谷(Dzama Valley / ძამას ხეობა)。

ザマ渓谷は、小コーカサス山脈の大自然に抱かれた全長25kmほどの美しい渓谷地帯。
手つかずの大自然に対峙するかのように、人口数十人ほどの小さな村がいくつか連なるエリアです。

「ジョージアの山岳地域」と言われて、多くの人が思い浮かべるのは大コーカサス山脈エリア。
「定番スポット」とされるカズベキやメスティア、ウシュグリ村などの有名どころは、すべて大コーカサス山脈に位置しています。

いっぽうの小コーカサス山脈は、ジョージアの中でもかなりマイナーなエリア。
ネット上には情報がほとんどないため、訪れる人がとても少ないのが現状です。

そもそもマイナーな小コーカサス山脈エリアにおいて、もはや誰一人として知らない/行かないような場所がザマ渓谷。
そこにあったのは、観光客向けにお見せする用ではない、本物のジョージア地方部の美しさでした。

ザマ渓谷の素晴らしい点は、山の大自然だけではありません。
たったの25kmほどの狭い渓谷地帯であるにもかかわらず、ザマ渓谷には合計で81の修道院が点在しているのです。

さらに、ザマ渓谷の修道院のほぼすべてには、祈りを捧げながら生活を送る修道僧が居住しているのも独特。
まるで渓谷全体が修道院に囲まれた巨大な結界の中の聖域であるかのような、神秘的で静謐な雰囲気が漂っています。

そんなザマ渓谷を、麓の町の人は畏敬の念を込めてこう呼びます。
「祈りの谷」と。

さすがに81の修道院すべてをまわるのは不可能なので、主要なものだけを巡ったのですが、いずれも驚くほどにバラエティーに富んでいたのも印象的。

中世に建設された巨大なものから、洞窟内に掘られた聖地、岩山の頂上に聳える孤高の楽園まで…
「ジョージアは修道院や教会ばかりでお腹いっぱい…」という人でも、絶対に楽しめると思います。

というわけで、今回の記事はザマ渓谷の観光情報を余すところなく解説するもの。
見どころの紹介はもちろん、個人でのアクセスや訪問時のアドバイス、おすすめのレストランまで…とにかく旅行に必要な情報をすべて詰め込みました。

知名度は限りなくゼロに近い場所ながらも、ザマ渓谷の魅力はまさに底なし。
多くの旅行者が滞在拠点にするトビリシやゴリからのアクセスも悪くないので、これを機会に知ってもらえたら嬉しいです！

ジョージア中部の「祈りの谷」。ザマ渓谷とは？

ザマ渓谷が位置するシダ＝カルトリ地方は、トビリシから車で1時間少々しかかからないにもかかわらず、訪れる旅行者が少ない穴場のエリア。
がっつり旅する旅行者の数はかなり限られており、その分「まだ見つかっていない感」にあふれた見どころが多く点在しています。

ザマ渓谷の歴史はとても古く、およそ2000年前にはシルクロード交易の中継地点としてすでに集落が存在していたと考えられているほど。
中世ジョージアのキリスト教文化黄金期や、その後の異民族侵入による混乱の時代においても、様々な歴史的できごとの舞台となってきました。

「トビリシからのアクセスが悪くない」と聞くと、旅行者にも地元の人にも便利そうに思えるもの。
しかしながら、首都への利便性の良さは激しい人口流出を招き、ザマ渓谷一帯の村々は文字通りの限界集落と化しています。

これといった産業もなく、冬場はマイナス10℃を下回るほどの厳しい気候となるザマ渓谷での生活は、「りんごかジャガイモしか育たない」と言われるほどに厳しいもの。
実際に訪れてみると、目に見えるほどの貧しさが感じられるかもしれません。

そんなザマ渓谷に暮らす人々にとって心の支えとなっているのが、渓谷一帯に点在する修道院の存在。
キリスト教の厳しい戒律を守りながら生きる僧たちが、人々の厳しい生活に寄り添うかのように、質素な生活を営んでいる場所です。

中世には多くの修道院が存在していたザマ渓谷ですが、その多くは近世の激動の時代に忘れ去られてしまいました。

この地に再び修道僧が集まって生活するようになったのは、ここ30年程のこと。
そのためザマ渓谷に点在する修道院には、中世に建設された建物をベースに新しくリノベーションされたものが多いです。

ジョージアにはそれこそ星の数ほどの修道院が存在していますが、修道院の聖地感や僧たちの生活スタイルはピンキリ。

お洒落な車でさっそうと町をドライブする僧もいれば、ぼったくり価格のお土産を売るようなけしからぬ修道院もあり、観光客が増えすぎてディズニーランド化した教会まで…
とにかく様々なタイプの修道院と修道僧が存在します。

その点、ザマ渓谷の修道院はどれも本物の祈りの場。
神の意志だけを感じ取りながら粛々と生きる修道僧たちの姿には、まるで中世ジョージアのキリスト教社会が再現されたかのような錯覚さえ覚えるほどです。

実際に訪れてみれば、どうしてこの地が「祈りの谷」と呼ばれるのか感じ取れるはず。
現世から(＆スマホの電波から)切り離された聖域さながらの美しいエリアを、存分に満喫しに行きましょう。

ザマ渓谷の3つのエリア

旅行者がまず知っておきたいのが、ザマ渓谷は大きく3つのエリアに分けられる点。▼

「ザマ渓谷観光のアドバイス・注意点」の項で詳しく解説しますが、個人で旅するなら1つのエリア＝1日と考えておくのが◎

ザマ渓谷入口エリアとザマ渓谷奥部エリアの標高差は800mほどあるため、同じ日でも気温が大きく異なります。

ザマ渓谷観光マップ

ザマ渓谷入口エリア

旅行者にとって最もアクセスしやすいのが、ザマ渓谷入口エリア。
ムトゥクヴァリ川とザマ川の合流地点に位置しており、古くから交通の要所として栄えてきた歴史があります。

ザマ渓谷入口エリアだけであれば、ジョージア他都市から個人での日帰りも余裕。
悠久の歴史を現在に伝える二つの見どころをまわるのが基本となります。

南オセチアを望む望郷の城：サムツェヴリシ城塞

ザマ渓谷に訪れる旅行者を最初に出迎えるのが、一面の荒野にどーんとたたずむサムツェヴリシ城塞(Samtsevrisi Fortress / სამწევრისის ციხე)。【マップ 青①】

ジョージア東西を結ぶ幹線道路や、鉄道の車窓からも見えるほどの巨大な城塞で、独特の存在感を放っています。

サムツェヴリシ城塞の歴史に関しては謎に包まれたままの部分が多く、いつ、誰が建設したのかは未解明のまま。
少なくとも15世紀(600年前)には、ザマ渓谷一帯を治めていた貴族が居城としていたことが分かっています。

ひし形の敷地内の西側は高い見張り塔を備えた城塞部分、東側は教会を備えた庭園部分となっており、城塞部分は2009年に設立されたサムツェヴリシ修道院の僧が生活するスペースとなっています。

サムツェヴリシ城塞で旅行者が立ち入れるのは、東側の庭園部分のみ。
遠くから眺めると圧巻のサムツェヴリシ城塞ですが、敷地内に入るといたって普通の中世の城塞といった感じで、やや消化不良かもしれません。

しかしながら、城塞敷地内から眺める周囲の風景は必見。
周りに何も高い建造物がない丘の上に建っているため、シダ＝カルトリ地方の大地を一望できるのです。

サムツェヴリシ城塞が位置するのは、ジョージア領内の未承認国家である南オセチア共和国との境界までたったの10km足らずの場所。
城塞敷地内の北側に見える山々とその麓に広がる大地は、もう南オセチアなのです。

ジョージアでありながらも、ジョージアからは何人なんびとたりとも行くことができない南オセチア共和国。
物理的な距離は近くても、心理的な距離は果てしなく遠い地を間近に望むサムツェヴリシ城塞には、「望郷の城」さながらの哀愁が漂っているように思いました。

サムツェヴリシ城塞とセットで訪れたいのが、城塞から南東500mほど先の丘の中腹にたたずむサムツェヴリシ聖ギオルギ教会。【マップ 青②】

教会の建設は中世初期にあたる7世紀(1400年前)だと考えられており、初期キリスト教建築に典型的な十字架型の敷地＆八角形のドーム屋根を備えています。

その歴史的重要性から、サムツェヴリシ聖ギオルギ教会はジョージアの重要文化財に指定されているほど。
現在の建物は、1940年に発生した地震によって被害を受けて補修がされたものです。

建築自体も、絵になる風景も素晴らしいサムツェヴリシ聖ギオルギ教会ですが、敷地内からの眺めも圧巻。
荒野に浮かび上がるかのようなサムツェヴリシ城塞の遠景と、その後ろに聳える南オセチアの山々を同時に眺めることができます。

絵画のような美しい聖地：キンツヴィシ修道院

ザマ渓谷全体において、ジョージア人旅行者に最もポピュラーなスポットが、キンツヴィシ修道院(Kintsvisi Monastery / ყინწვისის მონასტერი)。【マップ 青③】

完成は13世紀初頭(800年前)で、中世ジョージア王国で最大の黄金期となったタマル女王の治世中に当たります。

ジョージアの歴史＆関連観光スポット総まとめ【旅行前に必読】

こ...

ca-voir.com

2021.02.13

当時の王国の栄光と富を反映するかのように、大規模な造りが特徴的。
外壁は小さな煉瓦を積み上げた造りとなっており、これも13世紀初頭に流行したスタイルです。

山々の深い緑を背景にした存在感も、こだわり抜かれた外観も素晴らしいキンツヴィシ修道院ですが、内部も圧巻のひとこと。

内壁からドーム屋根の内側部分までびっしりとフレスコ画に覆われており、まるで神が宿っているかのような神聖な雰囲気でした。

キンツヴィシ修道院は、麓のキンツヴィシ村から300mほど標高が高い場所に位置しています。

舗装道路が敷かれていますが、歩いて登るのはけっこう大変。
しかしながら、修道院への道の途中から眺める大地のパノラマは素晴らしいものでした。▼

ジョージアの人々がどうしてこの場所に神聖なものを感じ、現在でも巡礼に訪れる人が後を絶えないのか…
実際にキンツヴィシ修道院に足を踏み入れてみると、その理由が肌で感じられるはずです。

ザマ渓谷中央エリア

ゆるやかな上り坂となっている舗装道路を進んでいくと、ザマ渓谷中央エリアに入ります。

このエリアからが、81の修道院を有する「祈りの谷」の本領発揮。
幹線道路沿いに次から次へと姿を現す聖地はどれも圧巻ですし、道路から外れた山の中にも多くの修道院が点在しています。

ここでは、比較的アクセスしやすい三ヶ所の修道院を紹介します。

可愛らしい庭園と異世界感：オルトゥバニ女性修道院

高い鐘楼と円形ドームを備えたチャペルがシンボルのオルトゥバニ女性修道院(Ortubnis dedata Monastery / ორთუბნის დედათა მონასტერი)は、ザマ渓谷の深い山々を背景にひっそりとたたずむ聖地。【マップ 青④】

建設は16世紀～17世紀(約400年前)にかけてとやや遅め。
この時代のジョージア東部は、異民族の侵攻による混乱の時代(13世紀後半～15世紀)と、その後のペルシア帝国(現在のイラン)による支配時代(17世紀～18世紀)のちょうど間に当たる時期です。

当時のジョージアでは単体の国家が成立しておらず、各地域を有力な諸侯が治める国家分裂時代。
オルトゥバニ女性修道院は、当時ザマ渓谷一帯の有力者であったツィツィシュヴィリ家によって建設されました。

ジョージアの歴史＆関連観光スポット総まとめ【旅行前に必読】

こ...

ca-voir.com

2021.02.13

オルトゥバニ女性修道院の中核となるチャペルは、まるでトルコのハマムを思わせるような円形のドーム屋根が独特。
ジョージアの宗教建築物の中でも、このスタイルのものはかなり珍しいように思います。

また、修道院の敷地内で必見なのが、東側に整備された庭園部分。

女性修道院らしく細部にまでこだわられた庭園は、可愛らしいオブジェや色とりどりの花々で飾られた美しいもの。

残念ながら庭園内部の写真撮影は禁止されていますが、この場所で暮らす修道女たちの独特のセンスを感じながらの散策が楽しめます。

「修道僧の楽園」：ムゾヴレティ修道院

のぶよ的に、ザマ渓谷全体で最大のハイライトとなるスポットが、ムゾヴレティ修道院(Mzovreti Monastery / მზოვრეთის მამათა მონასტერი)。【マップ 青⑤】

切り立った岩山の頂上にたたずむ「孤高の聖地」といった立地もものすごいのですが、修道院内部は完全なるファンタジーの世界です。

ムゾヴレティ修道院は、千年前の城塞の敷地を利用して造られたもの。
修道院の成立こそ2008年と新しく、聖地としての歴史は浅いですが、この場所で感じられる神の存在は本物です。

ムゾヴレティ修道院の敷地内の庭園や建造物は、とにかくどこを見渡しても現実離れしているのですが、これはこの地で暮らす修道僧たちが聖書の内容を具現化したもの。

自分たちが思い描く神の世界を現実世界に再現し、その地でただ神に祈りを捧げながら生きているのですから…
麓の村の人たちがこの場所を「修道僧の楽園」と呼ぶのにも納得がいきます。

「修道僧の楽園」ことムゾヴレティ修道院を訪れるなら、ジョージア正教の歴史や聖書の内容を少しでも知っておくのがおすすめ。

キリスト教徒ではない＆スピリチュアル系に縁がないのぶよですが、ムゾヴレティ修道院訪問後はなんだか人智を超えたパワーのようなものを感じたくらいなので、この場所の祈りの力は本物だと思います。

とにかくすべてにおいて現実離れした聖地・ムゾヴレティ修道院。
訪問した際の詳細なレポートは別記事にまとめているので、そちらもあわせてどうぞ！▼

ジョージア中部の「修道僧の楽園」。ムゾヴレティ修道院がものすごいパワースポットだった件。

こ...

ca-voir.com

2023.10.04

洞窟内の黄金チャペル：サルキネティ修道院

ザマ渓谷の中でも最も新しい修道院の一つが、サルキネティ修道院(Sarkineti Monastery / სარკინეთის მონასტერი)。【マップ 青⑥】

2008年から建設が開始され、2011年に修道院として機能しはじめた場所です。

歴史的価値はほとんどないサルキネティ修道院ですが、この場所を特別なものにしているのが、岩山を削ってその内部に築かれた洞窟教会の存在です。

ジョージアには洞窟の中に掘られた教会を備えた洞窟住居群がいくつかあり、ヴァルジアやウプリスツィヘなどが有名。

ここサルキネティ修道院は、1400年前に築かれた洞窟住居を持つシオ・ムグヴィメ修道院を模して造られたもので、聖人シオ・ムグヴィメリに捧げられたものです。

ごつごつした岩肌にぽっかりと空けられた入口を通り、薄暗い通路を数メートル歩いた先に広がる光景には、きっと目を疑うはず。

天井から壁まで360°、黄金のフレスコ画が施されたチャペルが待ち受けているのですから。▼

チャペルには明かりを取るための窓が3ヶ所設置されており、やんわりとした自然光が黄金のチャペルを輝かせます。
ピッカピカのフレスコ画は圧巻ですし、優雅な曲線を描くアーチ式天井の造りも見事です。

サルキネティ修道院の見どころはこの洞窟チャペルのみとなりますが、訪れる価値は十分にあり。
煌びやかな洞窟チャペルから再び外の世界に戻ると、なんだか洗礼を受けたかのような清々しい気持ちになるはずです。

ザマ渓谷奥部エリア

日程と体力に余裕があるならぜひとも足を延ばしてほしいのが、ザマ渓谷奥部エリア。
ザマ渓谷で一般の人が住む最後の村であるグヴェルジネティの先に広がる峡谷地帯です。

ザマ渓谷奥部エリアは、スマホの電波すら届かないほどの完全なる僻地。
一般人は一人も居住しておらず、各修道院の僧たちだけが生きる地となります。

こんな不便な場所でも修道僧が暮らす聖地は多く点在しており、スケジュールが許す限り見学していきたいもの。
ザマ渓谷の最奥部では、小コーカサス山脈の雄大な自然風景を象徴するバテティ湖が、わざわざここまでやって来た旅行者を賞賛するかのように美しい風景を見せてくれます。

川沿いの聖なる地：ハンズタ修道院

ザマ渓谷奥部エリアには、美しい修道院がいくつも点在しています。
中でも、のぶよ個人的にとても思い出深いのがハンズタ修道院(Khandzta Monastery / ხანძთის მამათა მონასტერი)。【マップ 青⑦】

そもそもの計画では、さらに先のバテティ湖近くまで行ってテントを張って一夜を明かそうと思っていたのですが、あまりの人の気配のなさに躊躇ちゅうちょしたのぶよ。
「修道僧が住んでいる場所の近くなら大丈夫」と考え、たまたま訪れたのがこのハンズタ修道院でした。

修道院の敷地内にテントを張るなんてバチ当たりなことはできないので、敷地のすぐ外にテントを張らせてもらおうと考え、薄暗くなりつつある山合いの修道院を訪ねて許可をもらおうとしたのが全てのはじまり。

応対してくれたのは、まだ三十代くらいの若い修道僧。
事情を説明すると、あれよあれよという間に修道院の宿坊スペースに案内され、夕食の豆の煮込みをごちそうになり、なんと薪ストーブまで焚いてくれたのです。

ジョージアの修道院には、遠くから来た巡礼者向けに宿坊が用意されている場合が多いのですが、旅行者向けではなくあくまでも巡礼者向け。
宿坊は修道僧の生活スペースに位置している場合がほとんどなので、一般の旅行者はまず目にする機会がない空間だと思います。

案内してくれた若い僧はとにかくいろいろと世話を焼いてくれ、朝はコーヒーまで淹れてくれたほど。
のぶよは巡礼に訪れたわけではないのですが、そんなことは関係ないとばかりに優しく接してくれます。

とても興味深かったのが、ここハンズタ修道院で暮らす僧たちの日常が垣間見られた点。

生活用水は敷地内を流れる川の水と天然の地下水で済ませ、屋外に設置された大きなテントのようなスペースで調理と食事を済ませます。

買い物等で町に出ることはほとんどないそうで、日用品や食材などは巡礼に訪れた人からの喜捨/近隣の他の修道院からのおすそ分けで多くをまかなっているのだとか。(つまり、のぶよに淹れてくれたコーヒーなんてものすごく貴重なもの)

暖かいコーヒーを飲みながら、朝の日課だという水汲みをする修道僧の姿をぼうっと眺めていると、まるで中世に迷い込んでしまったかのようです。(手伝おうとしたけど断られた)

こんなところまでやって来る外国人は本当に珍しいようで、修道僧もこちらに興味津々。

日本のことを色々と尋ねられたり、仏教について聞かれたり、あるいはこの場所での生活についてこちらから尋ねてみたり…とにかくいろいろな話をしました。

ハンズタ修道院自体は観光スポットでもなんでもありませんが、のぶよにとっては「祈りの谷」と呼ばれるこの場所を象徴するような思い出の地。
もし立ち寄る人がいたなら(おらんか)、柔らかな表情の僧がきっと温かく迎えてくれると思います。

ザマ渓谷最奥部の宝石：バテティ湖

ザマ渓谷の最奥部に位置するバテティ湖(Bateti Lake / ბატეთის ტბა)は、湖底までくっきりと見えるほどに澄みきった水を讃える美しい湖。【マップ 青⑧】
ここまで長い道のりを旅してきた人間だけが堪能できる、極上の自然風景が最大の魅力です。

バテティ湖への入口となる幹線道路の分岐点からは、およそ2kmほどの山道が続きます。

いちおう車が通った轍わだちは湖まで続いているものの、あまりの悪路のため普通車でのアクセスは絶対に不可能。
4WD車でなければバテティ湖までは乗り入れることができませんし、タクシーをチャーターした場合であっても、分岐点付近から湖までは徒歩で往復する必要があります。

片道45分ほどの険しい道のりの先には、天国のように美しい風景が広がっていました。▼

深い緑色をしたバテティ湖の湖面は、いっさいの波やうねりがなく静止画のよう。
周囲の山々を完璧に反射した鏡張りの風景が見事で、果てしない自然美に言葉が出ないほどの感動を覚えます。

このときは9月末でしたが、紅葉はまだ始まって間もない感じ。
年にもよるでしょうが、10月1週目～2週目あたりが紅葉のピークだと思います。

ザマ渓谷一帯で話した地元民たちがみんな「バテティ湖は本当に綺麗だから絶対に行け」と口を揃えるのも納得。

自分以外に人はおらず、鳥の鳴き声も風の音も聞こえないほどの静寂に支配された鏡張りの風景の湖は、まさにザマ渓谷を旅した人間に与えられるご褒美そのものでした。

ジョージア中部の名物グルメが食べられる！ザマ渓谷のおすすめレストラン

ザマ渓谷には飲食店の数がとにかく少なく、観光の拠点となるカレリの町を抜けた後は食事場所のオプションがかなり限られてきます。(カレリの町ですら、飲食店はほとんどない)

ザマ渓谷においておそらく唯一のレストランがJoseph(ჟოზეფი)【マップ 赤】
シダ＝カルトリ地方の中心的な町であるゴリに本店があるお店で、店名はおそらく「ヨセフ・スターリン」にちなんだものでしょう(白目)。

Josephの飲食スペースはすべて個室となっており、宴会用の大部屋などもある大規模なレストラン。

ミニバスを貸し切ってザマ渓谷を観光するジョージア人団体観光客の定番食事スポットとしても機能しているようで、のぶよが訪れた土曜日の午後は数十人の団体で大賑わいとなっていました。(個室席でよかった…と心から思った)

こういった幹線道路沿いの団体観光客狙いの大規模レストランは、どこの国でも当たり外れが激しいもの。
しかし、ここJosephは間違いなく当たりの店です。

メニューはとにかく豊富で、ジョージア料理のほとんどすべてが網羅されているほど。
ここシダ＝カルトリ地方の名物グルメもいくつかあるので、せっかくなら挑戦してみましょう！

のぶよが注文したのは、ゴリが本場だとされるゴリ風カツレツ(Goruli Kotleti)。
フライドポテト付きで14.5GEL(＝￥725)とかなり強気な値段ではありますが、背に腹は代えられません。

牛挽き肉100％のカツレツは、あっさり風味で焼き加減も完璧なほわっほわ食感。
ナイフを入れると肉汁がじゅんわりと染み出してきて、付け合わせのポテトとの相性も抜群でした。

個人的には、ゴリの伝説の食堂で食べたゴリ風カツレツの方が好みでしたが(値段も安いし)、Josephのカツレツもかなりの絶品。
せっかくこのエリアに来たなら、試してみる価値アリです！

ジョージアのご当地グルメ！ゴリ風カツレツおすすめレストラン

こ...

ca-voir.com

2021.06.21

連日の果てしない徒歩旅ではまともな食事を食べていなかったため、大盤振る舞いでもう一品注文してみることにしました。

とにかくメニューが多いので何にしようか迷いに迷ったのですが、結局はご当地グルメを食べることに決定。
それが、オスリ・ハチャプリ(12GEL＝￥600)です。▼

オスリ・ハチャプリとは、南オセチア共和国(ジョージア的には「シダ＝カルトリ地方 ツヒンヴァリ地域」)発祥だとされるチーズ入りのパンのこと。

見た目は、シダ＝カルトリ地方の西隣に位置するイメレティ地方名物の「イメルリ・ハチャプリ」にそっくりですが、似て非なる料理です。

ジョージアに数種類存在するハチャプリですが、基本的には小麦粉生地+チーズの組み合わせだけであることが普通。
いっぽうのオスリ・ハチャプリは、牛乳で練った小麦粉生地にチーズとピュレ(マッシュドポテトの水分多めなバージョン)を混ぜた具を挟んで焼き上げるのが独特です。

また、オスリ・ハチャプリは、焼きあがった生地の表面に溶かしバターをたっぷりと塗るのが特徴的。
もはや芳醇の極みなハチャプリなのです。

小麦粉とバターの芳醇な香りを堪能しながら持ち上げてみると、液体状にとろけたチーズ芋がでゅるりんと滴り落ちてくるほど…もはや飲み物です、こんなの。

牛乳で練られた生地は、薄めなのにもっちもち。
具のチーズの濃厚な風味とじゃがいものほのかな甘みが存分に感じられ、塩気もちょうどよい感じ。とにかくもう、めっちゃくちゃ美味しいです。

オスリ・ハチャプリを提供する店は、トビリシなどジョージアの他地域ではまず存在しないため、正真正銘のシダ＝カルトリ地方の名物料理。
のぶよ的に、ジョージアに存在する数種類のハチャプリの中でもダントツに美味しいと思うので、騙されたと思って食べてみてほしいです！

あなたがまだ知らない、ジョージア料理・ハチャプリの世界への誘い。【作り方・種類】

こ...

ca-voir.com

2022.12.20

ザマ渓谷唯一のレストラン”Joseph”。
一見するとややお洒落な雰囲気ですが、全個室となっているため一人での利用も気兼ねなくできた点も嬉しいポイントでした。

価格帯は、ジョージア地方部にしてはやや高めでトビリシの中級レストランに近いですが、正直ちょっと奮発する価値があると思います。
食べきれなかった料理は無料で持ち帰り可能なので、多めに注文してザマ渓谷観光時の食料を確保するのもアリかもしれません。

ザマ渓谷へのアクセス・行き方

ザマ渓谷へのアクセス拠点となるのがカレリ(Kareli / ქარელი)という町。
とても小さな町ではあるものの、この地域の中心的な町としてそれなりに栄えています。

ご想像の通り、ザマ渓谷へのアクセスは絶望的に不便ではあるものの、個人で移動＆観光するのも不可能ではありません。
その場合は、以下の2ステップで移動する必要があります。

ザマ渓谷への移動ステップ①：ジョージア他都市(トビリシ/ゴリ/ハシュリ)→カレリへ移動

まずは、ジョージアの各都市からカレリへと移動します。

カレリへのアクセス拠点となるのは、トビリシ/ゴリ/ハシュリのいずれかの町。
いずれの町からも鉄道とマルシュルートカの二種類の交通手段があります。

いっぽうで、クタイシからカレリへのアクセスは、かなり不便なので個人的にはおすすめしません。

クタイシ～カレリ間の直行のアクセス方法は、クタイシ～トビリシ間の1日1本の鉄道のみ。
マルシュルートカの場合は直行便がないため、クタイシ→ハシュリ→カレリと乗り継ぐ必要があります。

各都市～カレリ間の移動オプション①：タクシー

最も簡単かつ快適に観光するなら、タクシーの利用が便利。

拠点となるトビリシ/ゴリ/ハシュリのいずれかの都市からでも、カレリまで片道でタクシーを利用することができますし、公共交通機関で移動しにくいクタイシ～カレリ間の移動にも便利です。

ザマ渓谷の各見どころ間を歩きたくない場合は、タクシーを1日チャーターして見どころをサクッとまわるのもおすすめ。
メインの見どころに限れば、タクシーを利用して日帰りでザマ渓谷をまわることも不可能ではありません。

各都市～カレリ間の移動オプション②：マルシュルートカ

鉄道のスケジュールが予定と合わない場合は、マルシュルートカ(乗り合いミニバス)を利用しての移動も可能です。

各都市～カレリ間の直行マルシュルートカの詳細情報は以下の通りです。▼

カレリ側のマルシュルートカ発着ポイントは、中心街西側のロータリー付近です。【マップ 黄色】

各都市～カレリ間の移動オプション③：鉄道

ほとんど知られていないのですが、トビリシ～ボルジョミ間には1日2往復のローカル鉄道が走っており、カレリの鉄道駅にも停車します。

ジョージアの鉄道チケット予約サイトTkt.geの検索では表示されないのですが、ちゃんと存在しているのでご安心を。
ジョージア鉄道の公式サイトでは時刻表も掲載されています。

トビリシ発着だけでなく、途中駅のゴリやハシュリなどでの途中乗下車が可能であるのもポイント。
ゴリやハシュリ、ボルジョミなど沿線の駅から、直接カスピへとアクセスすることももちろん可能です。

スケジュールの目安(2023年10月現在)

便番号	トビリシ発	ゴリ発	カレリ着/発	ハシュリ発	ボルジョミ着
618	6:35	8:25	8:55	9:20	10:45
686	18:50	20:40	21:00	21:35	23:10

便番号	ボルジョミ発	ハシュリ発	カレリ着/発	ゴリ発	トビリシ着
617	5:55	7:30	8:05	8:25	10:11
685	15:30	17:05	17:41	18:00	20:05

最新のスケジュールはジョージア鉄道のサイトで確認を！

https://www.railway.ge/en/traffic-general-schedule/

www.railway.ge

トビリシでの発着駅はトビリシ中央駅(Tbilisi Central Station)。
ゴリとハシュリでは、それぞれの町に一つしかない鉄道駅の発着です。

いずれの町から乗車する場合でも、駅構内のチケット売り場であらかじめチケットを購入する必要があります。

カレリ側の鉄道発着ポイントは、中心街の東端に位置するカレリ鉄道駅。【マップ 灰色】
鉄道駅～カレリ中心街間は徒歩10分ほどです。

たった50円のジョージア鉄道旅！トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道ぶらり旅のすすめ

こ...

ca-voir.com

2023.10.10

ザマ渓谷への移動ステップ②：カレリ→ザマ渓谷へ移動

タクシー/鉄道/マルシュルートカのいずれかでカレリに到着したら、いよいよザマ渓谷へ向かいます。

カレリ～ザマ渓谷の移動オプション①：カレリでタクシーチャーター

カレリ中心街西側のロータリー付近【マップ 黄色】には客待ちのタクシーが常に待機しているので、問題なく乗車ができるはず。

料金は交渉次第となりますが、だいたい100GEL～150GEL(=￥5000～￥7500)ほどが最低金額。
どこまで行くのか/何か所立ち寄ってもらうかなどによって大きく変わってくるでしょう。

注意したいのが、タクシーで行けるのは舗装道路が敷かれている見どころに限られる点。

本記事内で紹介している見どころでは「修道僧の楽園」とバテティ湖の2か所への道が未舗装道路となり、分岐点でタクシーを待機させて自力で数km歩く必要があります。

カレリ～ザマ渓谷の移動オプション②：カレリ→ズグデリ間マルシュルートカ

カレリ～ザマ渓谷間は、いちおうマルシュルートカを利用しての移動も可能です。
しかしながら、スケジュールや路線的にかなり不便である点は否めません。

この区間の移動に利用できるのは、以下の2種類の路線。▼

①のトビリシ～カレリ～オルトゥバニ～グヴェルジネティ間の便は、ザマ渓谷入口エリアとザマ渓谷中央エリアを網羅しているため、一見すると便利そう。
しかしながら、1日1往復の絶望的に不便なスケジュールなのがネックです。

この便を利用してのザマ渓谷日帰り観光は不可能で、必ずどこかの村で宿泊する必要があります

②のカレリ～ズグデリ間マルシュルートカは本数的に比較的利用しやすく、ザマ渓谷入口エリアへのアクセスにはとても便利。
しかしながら、ザマ渓谷中央エリアやザマ渓谷奥部エリアへは行かず、ズグデリ(Zghuderi)という村が終点なのが難点です。

カレリ～ザマ渓谷の移動オプション③：徒歩

タクシーをつかいたくない＆絶望的に不便なマルシュルートカについてあれこれ考えるのが面倒＆自分の足で行けない場所などないと信じている、そんなのぶよタイプの人は、カレリからザマ渓谷の各見どころを徒歩で移動してしまうのもアリです。

カレリからザマ渓谷方面の道路はほぼ完全に舗装されており、とてもゆるやかな上り坂の舗装道路が延々と続くだけの道のりなので、普通に体力がある人であれば余裕で歩けます。

個人的には、ズグデリ村行きのマルシュルートカと徒歩を組み合わせて、ザマ渓谷の3つのエリアに点在する見どころを数日間かけてまわるのが最も効率的だと思います。

ザマ渓谷観光時の注意点・アドバイス

ネット上にほとんど情報のないザマ渓谷。
ジョージア人の間では修道院巡礼の定番エリアとしてある程度知られてはいるものの、ほとんどはトビリシからミニバスを貸し切っての日帰りツアーで訪れます。

個人で訪れる人はほぼゼロであるため、旅行者向けの施設は全くと言ってよいほどに整備されていません。
なので、ザマ渓谷訪問時は事前のプランニングが命となります。

ここでは、実際に個人でザマ渓谷を旅した経験をもとに、観光時のアドバイスや注意点を解説していきます。

ザマ渓谷観光の必要日数

ザマ渓谷の観光に必要な日数は、移動手段とどこまで細かく観光するかによって大きく変化します。

アクセス拠点となるカレリの町からタクシーチャーターで主要な修道院をサクッとまわるだけなら、丸一日あれば十分。
しかし、タクシーをチャーターする場合でも、日帰りで最奥部のバテティ湖訪問は時間的に難しいと思います。

というのも、先述の通りタクシーは修道僧の楽園やバテティ湖までは行ってくれないため。
これら2か所は自分の足で結構な距離を歩かなければならないため、観光には予想以上に時間がかかることを覚えておきましょう。

個人でマルシュルートカ/徒歩でザマ渓谷をまわる場合は、日帰りは絶対に不可能。
どのエリアまで足をのばすかによりますが、ザマ渓谷の3エリアのそれぞれで1日は必要(＝最低3日間)と考えておきましょう。

宿泊オプションはかなり限られる

ザマ渓谷全体に言えることが、宿泊施設がほとんど存在しないこと。
ホテルなどはいっさいなく、村人が自宅の一部を旅行者向けに開放しているゲストハウスでの宿泊となります。

ザマ渓谷奥部エリアに関しては、ゲストハウスどころか一般の村人が一人も住んでいません。

バテティ湖など奥部エリアまで足をのばしたい場合は、ザマ渓谷中央エリアのグヴェルジネティ村に一軒だけあるゲストハウスから日帰りで往復する or キャンプ のいずれかの選択肢しかありません。

必要なものはすべて持参する

ザマ渓谷にほとんど存在しないのは、宿泊施設だけではありません。
商店や飲食店の類もほとんどないので、必要な食料や飲料はすべて持参する必要があります。

ズグデリ村を越えた先のザマ渓谷中部エリア＆奥部エリアには商店は一軒もありません。
そのズグデリ村の商店でさえ、品揃えは良いとは言えないものです。

アクセス拠点となるカレリの町には、朝8:00から営業しているチェーンのコンビニ(Ori Nabizi / Magniti / Family)やスーパーマーケット、パン屋などが揃っているので、必要なものはすべてカレリで揃えておきましょう。

野生動物に注意

ザマ渓谷での宿泊をキャンプで済ませようと考えている人に注意してほしいのが、野生動物。
ザマ渓谷一帯には、熊やイノシシ、オオカミなどが生息しており、遭遇リスクもゼロではありません。

人が住んでいる村の周辺ではまず問題ないですが、人というか村自体がないザマ渓谷奥部エリアでは要注意。
のぶよのように、修道院のすぐそばにテントを張らせてもらうなどの予防策は必須です。

宗教施設訪問に適した服装を

ザマ渓谷の見どころの大部分を占める修道院は、例外なく現役の聖地として機能している場所。
もはや言うまでもないことですが、ジョージアでの宗教施設訪問時のドレスコードの遵守は必須です。(というか、ちゃんとした服装でないと入れてくれない)

以外と盲点なのが、女性は長ズボン(＝脚のラインが見える服)の着用が不可だという点。
ジョージアの修道院の中でも、女性の長ズボンが容認されている場所とそうでない場所はバラバラですが、ザマ渓谷のほとんどの修道院では長ズボン不可です。

面倒ですが、長スカートを着用して訪問するか、長ズボン着用の場合は腰に巻ける大きな布などを持参するなどしましょう。

おわりに

おそらく世界で初めての、ザマ渓谷観光ガイドをお送りしました。
もはやいったいどこに需要があるのか不明すぎますが、もしこれを読んで興味を持ってくれる人がいたなら書き手冥利に尽きます。

「ジョージアの有名どころはもうほとんど行った！」という人にはもちろんおすすめですし、ゴリ滞在時のデイトリップ先を探している人にも、ザマ渓谷はぴったり。

交通は不便極まりないですし、旅行者向けの施設もまったくと言って良いほどに整備されていませんが、それこそ穴場エリアだという証。
観光地化された「聖地」とはまったく異なる「本物の聖地」らしい神聖な雰囲気と大自然の雄大さを、五感で感じる旅に出てみてはいかがでしょうか。

あなたにおすすめの記事

「修道僧の楽園」の訪問レポートはこちら！

ジョージア中部の「修道僧の楽園」。ムゾヴレティ修道院がものすごいパワースポットだった件。

こ...

ca-voir.com

2023.10.04

ハシュリの交通＆観光情報はこちら！

”ジョージアの名古屋”に建つ城塞のミステリー。ハシュリ＆スラミ観光ガイド【名物グルメ/交通】

こ...

ca-voir.com

2023.09.13

ゴリの観光情報はこちら！

スターリンの町...だけじゃない！ジョージア中部・ゴリ観光総まとめ【治安・行き方・名物グルメ】

こ...

ca-voir.com

2022.03.13

「ジョージア」記事一覧へ

ジョージア中部に位置するシダ＝カルトリ地方の南部、小コーカサス山脈の深い山々に囲まれたザマ渓谷を旅してきました。

ザマ渓谷には合計で81もの修道院が点在しており、修道僧が神に祈りながら生きる「祈りの谷」さながらの場所。
ジョージア人の間でもほとんど知られていないような穴場中の穴場エリアです。

見どころがたくさんあるザマ渓谷ですが、のぶよが最も感動したのが、ザマ渓谷中央エリアに位置するムゾヴレティ修道院(Mzovreti Monastery / მზოვრეთის მონასტერი)でした。

ザマ渓谷全体を一望する切り立った岩山の頂上に建つムゾヴレティ修道院は、孤高の聖地感をひしひしと感じるたたずまい。

一見すると城塞のように見えますが、それもそのはず。
中世に防衛目的で建設された城塞をそのまま利用して、現在は修道院として機能しているのですから。

「ムゾヴレティ修道院」というのはこの場所の正式名称なのですが、地元の人々はこの場所に敬意を込めてこう呼びます。「修道僧の楽園」と。

なぜこの場所が、修道僧たちにとって「楽園」とされるのか…
それは、実際にムゾヴレティ修道院を訪れてみれば肌で感じることができるはずです。

数日前に実際にこの「楽園」を訪れたのぶよですが、あまりの神々しさに圧倒された後の余韻のような脱力感がいまだに残っているほど。
スピリチュアル的なものにはとんと疎いですが、ものすんごいパワースポットだと思います、ここ。

今回の記事は「修道僧の楽園」こと、ムゾヴレティ修道院への訪問レポート。
詳細なアクセス方法も解説しているので、異空間に迷い込みに行きたい旅行者は参考になるはずです！

誰も知らないジョージアの「祈りの谷」へ。ザマ渓谷観光完全ガイド

こ...

ca-voir.com

2023.10.07

「修道僧の楽園」とは？知られざる歴史

ムゾヴレティ修道院の前身となる城塞がいつ建設されたのかは、現在でも定かではありません。

修道院が位置するザマ渓谷は、古くからシルクロード交易で栄えたシダ＝カルトリ地方と、さらに南に位置するクヴェモ＝カルトリ地方を結ぶ地理的な要所。
そのため、人や物資の往来を見守る目的と異民族の侵入に備える目的を兼ねて、見晴らしの良い岩山の頂上に城塞が建設されたと考えられています。

麓のオルトゥバニ村の人によると「6世紀(1500年前)にはすでに城があった！」とのことですが、こういう地元民の言葉は眉唾まゆつばであることもしばしばあるのがジョージアという国。
とにかく、大昔から城塞があったことは間違いありません。

最も古い文献によると、10世紀(1100年前)にはすでに城塞が完成しており、ザマ渓谷一帯エリアを治めていた諸侯が居住していたことは分かっているものの、それ以前の歴史はベールに包まれています。

11世紀～13世紀前半(1000年前～800年前)にかけての中世ジョージア王国黄金時代から、13世紀前半～15世紀初頭(800年前～600年前)の異民族の侵入による激動期までのおよそ400年間は、城塞の内部に住民が居住する城塞都市として機能していたことも判明しています。

1400年：ティムールの侵攻

11世紀～13世紀前半にかけての中世ジョージア王国の黄金時代が終焉すると、ジョージア一帯は度重なる異民族の侵攻を受ける激動の時代を迎えます。

13世紀半ばのモンゴル帝国襲来時こそ陥落しなかったこの城塞でしたが、1400年に中央アジアからティムールが襲来した際には標的となります。

ティムールの攻撃によりジョージア東部の町がことごとく廃墟と化していく中で、西へと避難を続けていた当時の国王・ギオルギ8世を匿かくまったのが、人里離れたザマ渓谷に位置するこの城塞内部に住む住民でした。

しかしながら、ティムールによる攻撃はとうとうザマ渓谷にも及ぶことに。
ギオルギ8世は、城塞西側の見張り塔の地下に掘られた秘密の通路からなんとか逃げることができましたが、城塞に住んでいた人々はほぼ全滅しました。

この場所での戦いはかなり熾烈なものだったそうで、「城塞へと続く山道が住民の血で真っ赤に染まった」と言い伝えられているほどです。

ティムールの侵攻によって住民が全滅した城塞都市はその後数百年間放置されることとなりますが、17世紀(400年前)に再建されて再び人が居住するように。
しかしながら19世紀(200年前)にはまたしても放置されることとなり、荒廃が進みます。

2008年：「修道僧の楽園」の完成

人が住まなくなってから200年間、荒れ放題だった山の上の廃城塞。
21世紀に入ってこの場所にやって来たのは、トビリシ出身の修道僧たちでした。

彼らはこの岩山と周囲のザマ渓谷の風景に神聖なものを見いだし、「神に近づくための理想郷」としてこの地で生活をしはじめます。

修道僧たちは荒れ果てた城壁を修復し、敷地内に礼拝用のチャペルを3ヶ所建設します。
同時に、自分たちの生活スペースとして炊事場や寝室を造り、2008年にこの場所は修道院として機能するように。

ここに、ムゾヴレティ修道院としての新たな歴史がスタートします。

一般的な修道院の建設はここで一区切りとなりますが、ムゾヴレティ修道院の僧たちはこの場所をさらに理想郷に近づけようと考えました。
それが、聖書に登場するシーンやモチーフを修道院の敷地内に具現化するというプロジェクト。

有名なアダムとイヴの話や、聖ヨハネに関する話、キリストが磔にされたゴルゴタの丘を模した花壇…など、聖書内に描かれる話を元に修道院内の庭園を整備し、建物を増築してていったのです。

こうして完成したのが、まるでRPGゲームに出てくるような異世界感あふれるムゾヴレティ修道院の風景。
修道僧たちが信じる聖書の世界を現実に具現化した空間は、まさに「修道僧の楽園」の呼び名にふさわしいものです。

ジョージアの歴史＆関連観光スポット総まとめ【旅行前に必読】

こ...

ca-voir.com

2021.02.13

「修道僧の楽園」は、神に近づける場所だった。

数奇な歴史をたどってきた城塞の中にあるムゾヴレティ修道院は、聖地としての歴史こそ浅いものの、神聖の極みそのものな威厳ある雰囲気でたたずんでいます。

修道院が建つ岩山の頂上までの道のりは、長く険しいもの。
まるで修行を思わせるような道を一歩一歩登っていくごとに、空気がピリッと張りつめていくような感覚になります。

麓のオルトゥバニ村から40分ほど続く急勾配の上り坂の先にあったのは、異教徒であろうと神の存在をすぐ近くに感じられるような空間でした。

孤高のロケーション

ムゾヴレティ修道院でまず特筆すべき点が、下界からの訪問者を拒むかのような孤高のロケーション。

大地に聳える岩山の頂上に位置する修道院と、麓のオルトゥバニ村との標高差は250m近くもあり、下から眺めるだけでも圧倒的な存在感が感じられます。

高さ数十メートルにも及ぶ城壁と、その上に築かれたチャペルの不思議なコンビネーションは、ムゾヴレティ修道院のシンボルのような風景。
道のりは長く険しいものですが、聖地に近づくにつれて胸が高鳴るのを感じます。

ようやく山道を登りきって修道院の入口部分に到着したら、敷地内を案内してくれる修道僧を待ちます。

ムゾヴレティ修道院の敷地内は勝手に見学することができず、必ず修道僧と一緒にまわる決まり。
修道僧は内部のオブジェや建造物について詳しく説明をしながら案内してくれますが、英語は解しません。(ジョージア語かロシア語のみ/無料)

したがって、現地語が分からない場合は、予あらかじめ聖書の内容とジョージア正教にまつわる歴史や慣習を知っておく必要があります。

聖書をモチーフにした庭園

修道僧に案内されるままに敷地内に入ると、そこに広がるのは色とりどりの花々に彩られた庭園。

黒い十字架の後ろには、キリスト教社会に古くから伝わる『三本の木』の話になぞらえたオリーブ、オーク、松が並んで植えられています。

▲ 城壁の上に突き出た煙突のてっぺんには、小さな雄鶏のオブジェが飾られています。

キリスト教において、雄鶏は懺悔ざんげの象徴。
使徒ペテロがキリストを裏切った際に雄鶏が鳴いて、ペトロは自分の弱さに目覚め、胸を打って激しく泣き出したことが聖書に記されています。

このように、ムゾヴレティ修道院内の庭園にはキリスト教にまつわるシンボルが所狭しと散りばめられている異空間。
植樹やオブジェの設置は修道僧たちが自ら行おこなったもので、遥か昔に聖書内に抱かれた世界が現代に再現されたかのようです。

城塞からの絶景

庭園を見学した後は、城壁の上へと続く階段を上っていきます。

城壁の上から見えるのは、ムゾヴレティ修道院の敷地内全体を見渡す絶景。
まるでファンタジーの世界に迷い込んでしまったかのような、異世界感にあふれた風景には目を疑います。

修道院の建物や庭園はもちろん、ザマ渓谷の谷間や小コーカサス山脈の山々までも一望する風景は、まるで天空の城に来てしまったかのよう。
周囲はとにかく静寂に包まれており、聖地らしい厳かな雰囲気が肌で感じられます。

神とともに生きる僧たちとの出会い

ムゾヴレティ修道院は、現役の祈りの場かつ修道僧の生活の場として機能しており、彼らがどのような生活をしているのか垣間見ることができます。

「ジョージアの修道僧」とひとことで言っても、その生活スタイルは場所によって大きく異なるもの。
車に乗って町まで気軽に買い物に出る修道僧や、スマホ片手にyoutube鑑賞をする修道僧もいれば、厳しい戒律を守りながら隠遁生活を送る修道僧もいます。

では、ここムゾヴレティ修道院の僧たちの生活がどうなのかというと、驚くほどに厳しいもの。

修道僧のほぼ全員が下界に降りることはほとんどなく、24時間365日この城壁の内側で過ごしているのだそうです。

この場所では電波も届かないため、スマホやインターネットとも無縁。
まさに、中世ジョージアの修道院で営まれていた生活様式が、現代に再現されているかのようです。

また、ムゾヴレティ修道院の僧は、1日の生活リズムも常人離れしています。
わずかな食事時間と休憩時間、1日たったの3時間だという短い睡眠時間を除いた大半の時間を、神への祈りの時間に捧げているのです。

ムゾヴレティ修道院の中でも最も厳しく戒律を守っている修道僧長は、年齢も30代前半といったところ。
ジョージアの修道院全体を見ても、この年齢で修道僧長というのはかなり若く、異例だと思います。

黒いローブをまとい、木の杖を持ち歩く修道僧長の姿は、魔法使いさながら。
しかし近くで顔を見ると、焦げ茶色の澄み切った目がとても印象的な人物でした。

まるでこの世界の穢れにいっさい触れて来なかったかのような、純朴な目線。
言葉は完全に通じなくても、まるでこちらの心の内側を見透かしてくるような目のまま、修道僧長は朴訥ぼくとつとした口調で語りかけてきます。(「日本から来た」と言うとなんだかちょっと嬉しそうだった)

いくつかの会話を交わした中で最も印象的だったのが、彼が語ったある言葉でした。

「修道僧は自分自身が何かを考えたり、何かを思ったり、何かを欲したりすることは一切ない。ただ神の意志を感じるためだけに、この世界に存在している。」

そう語り終わるやいなや、祈りを捧げる定位置らしい城壁の上部にやおら戻っていく修道僧長。

別の僧いわく、「あそこ(城壁上部)からはここまで登ってくる人の姿が見えるから、実は修道僧長も訪問者が来て案内するのを楽しみにしているんだ」とのことでした。

「修道院で祈りを捧げながら生きる僧」と聞くと、なんとなくとっつきにくいイメージがあるもの。

しかしながら、この「修道僧の楽園」に篭こもって神の思し召しのままに生きる僧たちにとって、下界からの訪問者との会話は最大の娯楽であり休息。
自分に厳しい戒律を課して生活している修道僧長でさえ、来訪者をひそかな楽しみにしているのかもしれません。

孤高の聖地であり、神に最も近い場所ながらも、キリスト教徒ですらない他所者にも「楽園」への扉は開かれています。

のぶよがこの場所を訪問したのはつい数日前のことなのですが、この目で見たファンタジーな建造物や、この耳で聞いた僧たちから聞いたキリスト教にまつわる話、さらには出会った僧たちの存在に至るまで、まるですべてが夢の中の出来事であったかのように感じています。

ジョージアで「聖地」とされる場所を色々と訪れて来ましたが、ここまで自分の内面に入り込んで来て感情を揺さぶり、意識の中に余韻を残しつづけていく「聖地」は初めて。

キリスト教徒ではないですし、スピリチュアル系にも縁がない人間ですが、「きっとあの山の上の聖地には人智を超えた何かがある」と信じたくなる…そんなパワースポットのような不思議な場所でした。

誰も知らないジョージアの「祈りの谷」へ。ザマ渓谷観光完全ガイド

こ...

ca-voir.com

2023.10.07

「修道僧の楽園」へのアクセス・行き方

「修道僧の楽園」ことムゾヴレティ修道院があるのは、ジョージア中部のシダ＝カルトリ地方に位置するオルトゥバニ(Ortubani / ორთუბნი)という村。
オルトゥバニ村の中心から2kmほど登った先の岩山の頂上にたたずんでいます。

ご想像の通り、アクセスは絶望的に不便ではあるものの、個人で移動＆観光するのも不可能ではありません。
その場合は、以下の3ステップで移動する必要があります。

①ジョージア他都市→カレリへアクセス

オルトゥバニ村をはじめ、ザマ渓谷へのアクセス拠点となるのがカレリ(Kareli / ქარელი)という町。
とても小さな町ではあるものの、この地域の中心的な町としてそれなりに栄えています。

カレリへのアクセス拠点となるのは、トビリシ/ゴリ/ハシュリのいずれかの町。
いずれの町からも鉄道とマルシュルートカの二種類の交通手段があります。

いっぽうで、クタイシからカレリへのアクセスは、かなり不便なので個人的にはおすすめしません。

クタイシ～カレリ間の直行のアクセス方法は、クタイシ～トビリシ間の1日1本の鉄道のみ。
マルシュルートカの場合は直行便がないため、クタイシ→ハシュリ→カレリと乗り継ぐ必要があります。

カレリへの鉄道

ほとんど知られていないのですが、トビリシ～ボルジョミ間には1日2往復のローカル鉄道が走っており、カレリの鉄道駅にも停車します。

ジョージアの鉄道チケット予約サイトTkt.geの検索では表示されないのですが、ちゃんと存在しているのでご安心を。
ジョージア鉄道の公式サイトでは時刻表も掲載されています。

トビリシ発着だけでなく、途中駅のゴリやハシュリなどでの途中乗下車が可能であるのもポイント。
ゴリやハシュリ、ボルジョミなど沿線の駅から、直接カスピへとアクセスすることももちろん可能です。

スケジュールの目安(2023年10月現在)

便番号	トビリシ発	ゴリ発	カレリ着/発	ハシュリ発	ボルジョミ着
618	6:35	8:25	8:55	9:20	10:45
686	18:50	20:40	21:00	21:35	23:10

便番号	ボルジョミ発	ハシュリ発	カレリ着/発	ゴリ発	トビリシ着
617	5:55	7:30	8:05	8:25	10:11
685	15:30	17:05	17:41	18:00	20:05

最新のスケジュールはジョージア鉄道のサイトで確認を！

https://www.railway.ge/en/traffic-general-schedule/

www.railway.ge

トビリシでの発着駅はトビリシ中央駅(Tbilisi Central Station)。
ゴリとハシュリでは、それぞれの町に一つしかない鉄道駅の発着です。

いずれの町から乗車する場合でも、駅構内のチケット売り場であらかじめチケットを購入する必要があります。

カレリ側の鉄道発着ポイントは、中心街の東端に位置するカレリ鉄道駅。
鉄道駅～カレリ中心街間は徒歩10分ほどです。

カレリへのマルシュルートカ

鉄道のスケジュールが予定と合わない場合は、マルシュルートカ(乗り合いミニバス)を利用しての移動も可能です。

各都市～カレリ間の直行マルシュルートカの詳細情報は以下の通りです。▼

カレリ側のマルシュルートカ発着ポイントは、中心街西側のロータリー付近です。

②カレリ→オルトゥバニ村へ移動

鉄道/マルシュルートカのいずれかでカレリに到着したら、オルトゥバニ村へと向かいます。

タクシー

カレリ中心街西側のロータリー付近には客待ちのタクシーが常に待機しているので、問題なく乗車ができるはず。

料金は交渉次第となりますが、だいたい以下の通りです。▼

注意したいのが、カレリからのタクシーで行けるのはオルトゥバニ村の中心部までである点。(トビリシやゴリなどほかの町からでも同様)

オルトゥバニ～修道僧の楽園は普通の車では登れないほどの急坂＆悪路となっており、4WDが必須となるため、普通のタクシーではまず行ってくれません。

マルシュルートカ

カレリ～オルトゥバニ間は、いちおうマルシュルートカを利用しての移動も可能です。
しかしながら、スケジュールや路線的にかなり不便である点は否めません。

この区間の移動に利用できるのは、以下の2種類の路線▼

①のトビリシ～カレリ～オルトゥバニ～グヴェルジネティ間の便は、オルトゥバニの中心部を通過するので便利そうですが、1日1往復の絶望的に不便なスケジュールなのがネック。

この便を利用しての日帰り観光は不可能で、オルトゥバニ村に宿泊する必要があります。(が、オルトゥバニには宿泊施設はいっさいない)

②のカレリ～ズグルディ間マルシュルートカは本数的には比較的利用しやすいものの、オルトゥバニ村から4.5km手前のズグルディ(Zghurdi)が終点なのが難点。
ズグルディ～オルトゥバニの残りの区間を1時間ほどは歩かなければならないのがネックです。

徒歩

タクシーをつかいたくない＆絶望的に不便なマルシュルートカについてあれこれ考えるのが面倒＆自分の足で行けない場所などないと信じている、そんなのぶよタイプの人は、カレリ～オルトゥバニ間を徒歩で移動してしまうのもアリ。

距離にして15km/3時間強の道のりで、高低差は全体で200mほど。
とてもゆるやかな上り坂の舗装道路が延々と続くだけの道のりなので、普通に体力がある人であれば余裕です。

この区間には、ザマ渓谷の他の見どころが点在しているのもポイント。
徒歩で各スポットに立ち寄りながら修道僧の楽園を目指すプランもおすすめです！

誰も知らないジョージアの「祈りの谷」へ。ザマ渓谷観光完全ガイド

こ...

ca-voir.com

2023.10.07

③オルトゥバニ村→修道僧の楽園へ移動

タクシー/マルシュルートカ/徒歩のいずれかの手段でオルトゥバニ村中心部に到着したら、「修道僧の聖地」はもうすぐそば。
しかしながら、最後に待ち受けているのはものすごい悪路の急坂が続く2kmほどの区間です。

オルトゥバニ～修道僧の楽園間は、舗装道路を敷く工事が半分ほど終わっているものの、残りの半分はものすごく険しい坂の砂利道。
徒歩で片道40分ほどはかかりますし、体力のない人にはかなり厳しい道のりです。

また、この道は普通車では登れないレベルの悪路であるため、タクシーをチャーターした場合でもオルトゥバニ村までしか行ってくれません。
そのため、最後は自力で聖地へとアクセスする必要があります。

「この急坂を登るのはちょっと…無理…」という人は、オルトゥバニの村人が自分の4WD(日産デリカだった)を走らせて修道僧の楽園まで送迎するサービス？ビジネス？を行っているので、それを利用するのも一つの手。
料金は完全に交渉次第となりますが(＆向こうも生活がかかっているのでふっかけてきますが)、高くても1人15GEL(＝￥750)ほどだと思います。

苦労して訪れた先に見えた聖地の姿は、さらに極上で神々しいものに感じるはず。
道のりはとにかく険しいですが、周囲に広がるザマ渓谷の美しい風景には感動間違いなしです！

おわりに

「修道僧の楽園」ことムゾヴレティ修道院への訪問レポートと、「私も行ってみたい！」と思った人向けのアクセス情報を解説しました。

今思い返しても、ものすごいパワースポットだったのだろうと強く感じるほど。
キリスト教徒でなくとも、聖書についての知識がなくとも…実際に修道院を訪れれば何か感じるものがきっとあるはずです。

ムゾヴレティ修道院が位置するザマ渓谷には、他にも祈りのパワーに満ちた場所がたくさん。
ジョージア最大のパワースポットかもしれない「祈りの谷」で、この国に息づくキリスト教文化を五感で感じる旅に出てみては？

誰も知らないジョージアの「祈りの谷」へ。ザマ渓谷観光完全ガイド

こ...

ca-voir.com

2023.10.07

ジョージアに3年も居ると、西へ東へ…と移動する機会も多くあるもの。
ジョージアでは「マルシュルートカ」と呼ばれる乗り合いのミニバス網が発達しており、都市間の長距離移動に大活躍します。

ジョージア旅行初めての人向け！国内移動のミニバスの乗り方ガイド

こ...

ca-voir.com

2022.05.20

そんなマルシュルートカに乗ってジョージア東西を移動する際にいつも必ず通る町があり、ずっと気になっていました。
それが、国土のちょうど真ん中に位置するスラミ(Surami / სურამი)という小さな村。

スラミはジョージア東部と西部を唯一の幹線道路沿いに位置しており、車で移動する際には必ず通りがかる町。
大地に聳えるような大岩の上に築かれたスラミ城塞は、この区間を移動する旅行者が必ず目にする風景です。

スラミ城塞は多くの旅行者にとって、車窓から眺めるだけの存在となっているのが現状。
そういう見過ごされがちなスポットにあえて訪れるのが当ブログの醍醐味だと思っているので、行ってきましたよ、スラミへ！

実際に訪れてみたスラミ城塞は、圧巻の存在感と大地を一望する絶景が素晴らしいスポットでした。
この城塞に息づくミステリアスな伝説も含め、見ごたえはとにかく抜群。

スラミ村の名物グルメ「ナズキ」を売る露店が並ぶ風景や、村のレトロな雰囲気も含め、わざわざ足をのばす価値は十分にあります。

そして、スラミ村へのアクセス拠点となる町が、ハシュリ(Khashuri / ხაშური)。
ジョージアの東西を結ぶありとあらゆる交通網が集まる町で、「ジョージアのヘソ」といったポジションのハシュリは、見どころは少ないながらも独自のグルメが魅力的な町です。

国土のど真ん中に位置する交通の要所＆旅行者の多くが通るのに誰もちゃんと観光しない＆独自のグルメが発展している と三拍子揃ったハシュリは、日本で言うなら名古屋のような町。
のぶよはこの町を「ジョージアの名古屋」と呼び、推していくことにしました。

というわけで今回の記事は、ミステリアスな絶景城塞を中心としたスラミの観光情報と、ジョージアの名古屋・ハシュリの魅力を解説するもの。

多くの旅行者が滞在するトビリシから格安で日帰りも可能なハシュリとスラミは、気軽なデイトリップにもおすすめ。
交通の要所であるハシュリは、ジョージア全国どのエリアへのアクセスも便利なので、移動ついでに数時間立ち寄ってみるのもアリです。

記事後半では、ハシュリの複雑なバスステーション情報や他都市との移動情報も徹底解説しているのできっと参考になるはずです！

ハシュリ＆スラミ観光マップ

伝説息づく城塞のお膝元！スラミ

多くの旅行者が通りがかるのにその知名度は皆無なスラミは、存在感抜群の城塞に見守られるように広がる村。

観光ハイライトとなるスラミ城塞はもちろん、名物グルメがずらりと並ぶナズキ街道やレトロな町並みも見逃せません！

スラミの見どころ

スラミ城塞

スラミの町のシンボルが、大地から生えたかのような巨大な姿で村を見守るスラミ城塞(Surami Fortress / სურამის ციხე)。【マップ 青①】

スラミ村のどこからでも見え、普通の民家の背後にどーんと聳える城塞の風景はまるでCGのようです。

スラミ城塞の建設時期に関しては、現在でも良く分かっていません。
一説には中世ジョージア王国が黄金時代にあった12世紀頃(900年前)に完成したと言われていますが、真相は闇の中です。

映画に興味がある人は「スラミ城塞」と聞いてピンと来るのではないでしょうか。

そう。この場所は、ソ連時代に活躍したアルメニア人映画監督であるセルゲイ・パラジャーノフの作品『スラミ砦の伝説』(Legend of Suram Fortress)の舞台となった場所なのです。

【エレバン】セルゲイ・パラジャーノフ・ミュージアムでたどる「銀幕のマジシャン」の人生

こ...

ca-voir.com

2021.12.26

作品内でパラジャーノフがテーマとした『伝説』というのは、実際にスラミ城塞に関して語り継がれているもの。

スラミ城塞の伝説

スラミ城塞が建設される際、建設を命じた王は悩みを抱えていました。

その原因が、南側の城壁の一部だけがどうしても上手く安定せず、何度石を積み直しても何故かこの部分だけが崩れ落ちてしまうため。
防衛拠点としては致命的な欠陥です。

王は地元で有名な占い師を訪ね、解決策を尋ねたところ「男の子を生贄にして壁の中に埋め込むしか方法はない」との回答が。
占い師の言葉を信じた王により生贄として選ばれたのが、ズラブという男の子でした。

ズラブの母親は自分の息子が生贄とされることに嘆き悲しみましたが、自分の住む村の安定と発展のために認めざるを得ませんでした。

そして生贄の儀式当日。
ズラブの母親は城壁の中に埋められていく自身の息子の名を、返事が聞こえなくなるまで呼び続け、大粒の涙を流しました。

生贄は効果てきめんで、その後の工事では南側の壁は一度も崩れることがなく、現在にまでその姿を残しています。

これがスラミ城塞にまつわる伝説。
なんだか日本むかし話にも登場しそうなよくある話のようにも思えますが、一つだけ現代科学では解説できないミステリアスな面があります。

それが、ズラブが生き埋めにされたとされ母親が涙が枯れるまで泣き果てた場所だとされる城塞の南側の外壁が、いつも水らしきもので濡れているという事実。
考古学者や科学者がこの場所を調べましたが湧き水の類は発見されず、日当たりの良い南側で常に壁が濡れているというのはとても不自然です。

このことから、「生き埋めにされたズラブの死を嘆く母親の涙が城壁を濡らしている」という噂がスラミ村じゅうに広がり、現在でもそう信じている人もいるのだとか。

スラミ城塞の南側の外壁は、肉眼でも濡れているのが確認できるほど。
現代科学をもってしても解明できないミステリーを、ぜひ自身の目で確認してください。

ミステリアスな伝説に彩られたスラミ城塞ですが、その眺めもかなり素晴らしいもの。
周辺には他に高い建造物や山などがないため、スラミ村全体と少し離れたハシュリの町までを見渡すことができます。

城塞東側の一角には小さなチャペルがあり、イコン画などが飾られている現役の聖地としての一面も。

チャペルの屋根部分には、なで肩のフォルムが特徴的な「聖ニノの十字架」が設置されており、その背後には絶景が広がります。▼

チャペルのさらに先にも城塞の敷地は続いており、最も高い部分からは360°の絶景が広がり感動間違いなし。
緑でいっぱいの大地に民家が建ち並ぶスラミ村の風景は、まるでポストカードのようです。

西側には丘の上のジョージア正教会に抱かれた集落の風景が、北側にはアルメニア教会である聖ギオルギ教会が一望でき、のどかで静寂に包まれた雰囲気がとても素敵です。

ジョージア全国でさまざまな城塞を訪れてきましたが、多くは辺鄙な山の中にあったり、ものすごい急坂を登らなければならないもの。
それほど登ることなくここまで圧倒的な絶景が見られるのは、スラミ城塞くらいかもしれません。

ナズキ街道

ジョージア東西をマルシュルートカで移動したことがある人は、必ず上の写真の風景を目撃したことがあるはず。
幹線道路添いに今にも崩れそうな掘っ立て小屋がずらりと並び、その軒先に半月形の茶色い謎の物体が並べられていて、その横でおばちゃんたちが暇そうに座っている、摩訶不思議にもほどがある光景を。

いったいこの掘っ立て小屋たちは何なのか…
答えは、スラミ村名物の「ナズキ」(Nazuki / ნაზუკი)を売る露店です。

百軒以上の露店が道路沿いに並ぶ光景は、まさにナズキ街道そのもの。【マップ 青②】
スラミ村の北側～西側にかけての幹線道路沿い一帯にず～～～っと掘っ立て小屋が連なります。

「ナズキ」とは、ここスラミが発祥だとされる窯焼きぶどうパンのこと。

小麦粉に蜂蜜や糖蜜を混ぜた生地にぶどうの実を混ぜ込んで半月状に成型し、円柱状の窯の内壁に貼り付けるようにして焼き上げます。

伝統的なナズキ作りでは、スラミ近郊に生える松の木から採れる松ぼっくりを燃料に用いるのだそう。
焼きたてはこれ以上ないほどに香ばしくて絶品であることは、言うまでもありません。

ナズキ＝スラミ村名物だということは、ナズキ街道を少し歩けば理解できるのですが、ここで一つ疑問が。
こんなど田舎で百軒以上もの露店がどこも同じものを売っていて、果たして儲かるのでしょうか…？

みんな平等に同じものを売る(そしてどの店もやる気はない)＆場末感ものすごい掘っ立て小屋の風景というわけで、どことなくソ連時代を思い起こさせる場所。それがナズキ街道です。

せっかくナズキ街道まで来たなら、ぜひとも名物ナズキを実際に食べてみたいもの。
どの露店でも1つ3GEL(＝￥150)ほどで売られており、「5個買えば1個無料！」などのサービスをしてくれるところも多いです。(まあどう考えてもそんなにいらないけど)

百軒以上もあるナズキ店の中で、美味しい店を見極めるポイントは以下の通り。

逆に、大きな駐車スペースを備えた露店や人だかりができている露店は避けるべき。

ナズキ街道はトビリシ～クタイシ/バトゥミ間を走る長距離マルシュルートカの定番休憩ポイントとなっていることもあり、ナズキに造詣が深くない乗客が単に集まっているだけ＝売りさばくために焼きおきしている場合が多いためです。

焼きたてのナズキは、果てしない香ばしさと口の中いっぱいに広がる甘味が絶品。
ぶどうの芳醇な風味と食感も良いアクセントとなっており、おやつにはぴったりです。

鉄の噴水

スラミ村のメインストリート沿いには、立派な装飾が施された建物に守られるように湧く鉄の噴水があります。【マップ 青③】

鉄の噴水の中央でこんこんと湧くのは、その名の通り鉄分を豊富に含むミネラルウォーター。
地元では健康に良いとされ、愛されているそうです。

噴水にはこの水をペットボトルに入れて持ち帰ったり、手や顔を洗ったりする地元の人の姿が。
のぶよも真似して飲んでみましたが、かなり強い鉄の味と微炭酸が独特の風味でした。

スラミ村が位置するジョージア中央部は、古くからミネラルウォーターが湧き出る地として知られているそうで、温泉保養地のボルジョミやジョージア温泉街道にもほど近いので、この鉄の噴水の水もきっと効果があるのでしょう。
コーカサスの大地の恵みを存分に味わいましょう！

スラミの町並み

時間に余裕があるなら、こじんまりとしたスラミ村を散策するのがおすすめ。
メインストリートを中心にレトロな建物が多く残り、絵になる風景がたくさんあります。

スラミ村の建物で特徴的なのが、レンガ造りのものがかなり多い点。

こんな田舎の村で、どうしてわざわざレンガを使ったお洒落な家が建てられたのか…
その理由は、スラミの地理と歴史に関係しているようです。

ジョージア東西のちょうど中間に位置するスラミは、歴史的に多くの民族が行き交って来た地。
ジョージアの地方部の中ではかなり多民族な村だったそうで、特筆すべきがユダヤ教徒の人口が多かった点です。

レンガ造りの家は、ユダヤ教徒の人々が好んで建てたスタイルの建築。
スラミには立派なたたずまいのシナゴーグもあり、現役の祈りの場として機能しています。

20世紀のシオニズム運動(＝離散したユダヤ民族がイスラエルという国の建国を目指す運動)の結果、スラミ村のユダヤ教徒住民の数は激減してしまいましたが、現在でも少なからず住民がいるようです。

ユダヤ教徒以外にも、スラミ村にはアルメニア人住民もある程度居住しているそう。
アルメニア風のピンクの石造りの民家もいくつか見られますし、村の北側にはアルメニア教会も建っています。

小さな村でありながらも、複数の宗教や民族の文化が程良く混ざり合っている感じも、スラミ村の独特の雰囲気を演出しているのかもしれません。

スラミ村の情緒あふれる雰囲気は、西部のラチャ地方にあるオニ(Oni)の町にどこか似ているような印象を受けました。

オニもかつて多くのユダヤ教徒住民が住んでいた町で、ジョージアで最大のシナゴーグを有することでも知られています。

ラチャ地方の文化香る町！オニ観光・グルメ情報まとめ

こ...

ca-voir.com

2022.12.05

ハシュリ〜スラミ間のアクセス

スラミへのアクセス拠点となるのはハシュリ一択です。

ハシュリ～スラミ間は4kmほどの距離で、徒歩での移動も可能なものの結構大変。
のぶよ的には鉄道駅前バスステーション【マップ オレンジ】から頻発しているハシュリ～スラミ間の近郊マルシュルートカを利用するのが便利だと思います。

ハシュリ～スラミ間のマルシュルートカは1番。
行き先表示はジョージア語のみですが、番号が大きく書かれているので分かりやすいです。

ハシュリ鉄道駅前を出発した1番マルシュルートカは、ハシュリのバザールを経由してスラミ村中心部へ向かい、幹線道路(＝ナズキ街道の近く)に出て折り返すルートをとります。
なので、ハシュリのバザール付近のロータリーからの途中乗車/下車も可能です。

スラミ→ハシュリ方面の帰りは、スラミのメインストリートのどこからでも途中乗車が可能。
15分に1本は走っているので、それほど待たずに乗車できます。

ハシュリのグルメスポット

はじめに言ってしまいますが、ハシュリの町自体には見どころはありません。

しかしながら、「ハシュリ＝スラミ観光の拠点のためだけの町」と考えてしまうのはまだ早い！
ジョージアの名古屋・ハシュリには、少ない見どころをカバーするように独自のグルメスポットが点在しているのです。(名古屋に謝れ)

マルシュルートカの乗り換え時間にでも、スラミ観光のついでにでも…
ハシュリを訪れたら絶対にチェックしたいグルメスポットを紹介します！

地元民に大人気！ハシュリ風ロビアニとハチャプリの店

ハシュリの中心街から鉄道駅方面へと続く道の途中の橋のたもと。
道路より一段低くなっている歩道部分を偶然通りかかったのぶよの目に留まったのは、謎の扉の前に集まるハシュリ民たちの人だかりでした。

扉の向こうはさらに低い地下空間となっており、薄暗い空間では数名の女性たちが何やら作業に励んでいます。
そう、ここがハシュリの地元民の支持No.1のハチャプリ＆ロビアニの店です。【マップ 赤】

このお店のウリは、国産の小麦100％にこだわった生地で作るハチャプリ(チーズ入りパン)とロビアニ(豆ペースト入りパン)。
小麦以外の材料にもこだわっているそうで、謎の地下空間からは小麦の香ばしい香りがぷんぷんと漂ってきます。

おばちゃんの生地のこね方の熟練具合や、薪ストーブで焼かれる小麦生地の芳醇な香り、なによりも、次から次へとやって来る地元の人たちの数こそが、このお店が美味しいことの証明のよう。

のぶよのグルメレーダーが最大級に反応したので、注文してみることにしました。

注文したのは、豆ペースト入りのパン「ロビアニ」(3GEL＝￥150)。
店のおばちゃんいわく「ハシュリ風ロビアニ」なのだそうです。

いったい何が「ハシュリ風」なのか…
ずっしりと重みがあるロビアニをひと口かじると、すぐに理解できます。

一般的なロビアニは生地が数mmほどと薄く、カリッとした食感が先行するのが普通。
いっぽうのハシュリ風ロビアニは、もっちりふんわりした独自の食感です。

また、生地に大量のバターが混ぜられていて、これ以上ないほどに芳醇な風味なのも独特。
普通はロビアニの生地にはバターは入れず、水と小麦粉のみのことが多いのですが、ハシュリ風ロビアニは大量のバターと牛乳を用いて成型されているようです。

もっちり芳醇な香ばしい生地に包まれた豆ペーストの甘味と程よい塩気も抜群でものすんごく美味しいです、ここのロビアニ。
名古屋にも「小倉トースト」なる豆グルメがあることですし、もはや姉妹都市になれば良いのに…

とてもボリューミーながらも、あっさりしているためぺろりと平らげられるのもハシュリ風ロビアニの魔法。
地元の人がこぞって訪れるのも納得ですし、ハシュリ訪問時にはぜひ焼きたてのロビアニに感動してください！

場末感漂うローカル居酒屋！Papas Dukani

ハシュリ鉄道駅から徒歩3分ほど。
無機質な印象のビルの一階部分に、なにやらテラスと植木が並ぶ飲食店らしきものがあります。

看板すら出ていないこのお店がPapas Dukani。【マップ 赤】

「ドゥカニ」(Dukani)とは田舎風の居酒屋のような飲食店のことで、Papas Dukaniの内装や雰囲気は典型的なジョージア地方部の居酒屋といった感じです。
(それにしても、ハシュリの飲食店は「看板を出さない習慣でもあるのか？」と疑問に思うくらいに看板や店名がないところが多いのはミステリー)

Papas Dukaniのメニューは、激安でもなく高くもなく…といった感じ。
トビリシの同レベルの居酒屋よりは2割ほど安いですが、ローカル食堂に比べるとやや高めの価格帯です。

ジョージア料理の基本が揃った「THE・ドゥカニ」といった感じのメニューからのぶよが選んだのは、ヒンカリとバドリジャーニ(なすとくるみの前菜)。

田舎のドゥカニということでそれほど期待もせずに適当に注文したのですが、味が結構良かったのには驚き。
トビリシなど東部に比べると概して塩気が控えめで、ジョージア西部に近づいてきたことが舌で感じられます。(トビリシの居酒屋系はまじでどこも塩辛い/西部は味付けが優しめ)

料理だけでもかなり満足だったのですが、この店で何よりもびっくりしたのが生ビールの美味しさでした。

ひと口飲むと、舌先に感じるほろ苦さと麦の芳醇な風味、そしてコクのあるのど越し…
ジョージアに3年もいて、初めて味わう味に「え…なにこのビール…うますぎる…」と言葉を失いかけたほどです。

「ねえねえ、このビールの銘柄なに？？」と尋ねると、とたんにドヤ顔になるおばちゃん。
彼女の口から出た言葉は、「美味しいでしょう？うちで醸造してるのよん！」でした。

こんな観光客に見向きもされない名古屋のような町で、それも看板すら出ていないローカル居酒屋で、自家製ビールを醸造しているとは如何なる事象でしょうか。(だから名古屋に謝れ)

相変わらずドヤ顔のおばちゃんは店のすぐ隣にある小さな掘っ立て小屋を指差し、「あそこでビールだけでも買って持って帰れるわよん」と上機嫌で付け足します。
そこには、手作り感溢れる小さな小屋がぽつりと立っていました。

ビール小屋で地ビールをお持ち帰り

Papas Dukaniのすぐ隣には四畳半ほどのスペースに小さなビール小屋があり、ここで絶品地ビールを購入することができます。

見た感じ、このビール小屋が作られたのはそれほど前ではなさそう。
一見すると黄色を基調としたお洒落なデザインに見えますが、よく見ると土台や壁が剥き出しになっているやっつけ仕事感はジョージア地方部あるあるです。

ビール小屋はお持ち帰り用のペットボトル生ビールの販売専用のようで、最低2Lから頼めます。
先ほどPapas Dukaniで飲んで感動した”Classic”(2L/8GEL＝￥400)をはじめ、黒ビールの”Porter”やプレミア感のある”Golden”まで合計で4種類が置かれています。

ビール小屋の生ビール注ぎ担当は、おそらくPapas Dukaniのおばさんの息子らしきお兄さん(顔面そっくり)。

お兄さんいわく、この地ビールは「フィシェーリ」(英語の”Fisher”＝釣り人)という銘柄で、ここハシュリでしか販売していない正真正銘のご当地ビールだそう。
最近ジョージアで微妙に流行っているクラフトビール等ではなく、硬派なビールです。(それにしても、海のないハシュリでなぜ”Fisher”と名付けたのかセンスが謎)

ジョージアで市販されている銘柄はもちろん、各地でご当地ビールを見つのけては飲みまくってきたのぶよ的に、ハシュリの地ビール「フィシェーリ」は疑いの余地なくNo.1の美味しさ。

大袈裟でもなんでもありません。まじで、このビールを飲むためだけにでもハシュリを訪れる価値があります。

名古屋駅で乗り換え時間があるなら駅ナカで名古屋めしを食べることが流儀であるように、ジョージアの名古屋・ハシュリでも鉄道やバスの乗り換え時間に激うまビールを味わうのは、もはや伝統文化そのもの。
Papas Dukaniとビール小屋はハシュリ鉄道駅からすぐの場所にあるので、ハシュリ訪問時は絶対にお忘れなく！

ハシュリのバスステーション＆鉄道駅攻略

ジョージアのちょうど真ん中に位置するハシュリは、東西各都市を結ぶ交通網のハブ。
ハシュリから多くの町へアクセスすることができます。

しかしながら、ハシュリにはバスステーションが3ヶ所と鉄道駅が1ヶ所存在し、行き先によってどこの発着か変わってくるのが旅行者にとって難しいところ。
まずは、ハシュリのバスステーションと鉄道駅について知っていきましょう。

セントラル・バスステーション：東部/西部便

ハシュリ中心街南端の幹線道路沿いにあるのが、メインのバスステーションとなるセントラル・バスステーション。【マップ 黄色】

ジョージア東部/西部のほとんどの都市への便は、この場所の発着です。

バザール・バスステーション：南部便

ハシュリからボルジョミ/アハルツィヘなどジョージア南部のサムツヘ地方方面へ向かうマルシュルートカは、セントラル・バスステーションではなくバザール・バスステーションの発着なので注意。【マップ 緑】
その名の通り、ハシュリのバザ－ル(市場)の前の駐車場がバスステーションとなっています。

せントラル・バスステーション～バザールバスステーション間は距離にして200mほど。
ジョージア東部や西部から来て南部の町へ向かう際は、徒歩で移動して乗り換える必要があります。

鉄道駅前バスステーション：近郊の村便

ハシュリから周辺の小さな町や村へと向かうマルシュルートカの多くは、鉄道駅前バスステーション【マップ オレンジ】を発着します。

ハシュリ鉄道駅を出てすぐの場所にある広場がバスステーションとなっており、たくさんのマルシュルートカが客待ちをしています。

ハシュリ鉄道駅：ジョージア東部/西部/南部

鉄道を利用して移動する場合は、中心街北端にあるハシュリ鉄道駅【マップ 灰色】を利用することになります。

ハシュリはジョージアの鉄道網のジャンクションのような役割となっており、高速列車/鈍行列車にかかわらず全ての鉄道便が停車します。
鉄道が走っている場所であれば、ジョージア東部/中部＆西部/南部のいずれの方面にもアクセスすることができるので便利です。

ハシュリ鉄道駅〜バスステーション間の移動

セントラル・バスステーションやバザール・バスステーションがある市内南部のバザールエリアと、市内北部の鉄道駅の間は2kmほどの距離があります。

徒歩で移動することも可能ですが、荷物を持っての徒歩移動はなかなか大変。
そんなときは、ハシュリ鉄道駅～バザール間を走る市内マルシュルートカの利用が便利です。

鉄道駅前バスステーション～バザール・バスステーション間をぐるぐると往復している路線で、10分～15分に1本は走っているので便利です。

ハシュリ～ジョージア他都市間のアクセス・行き方

ハシュリを拠点とすれば、ジョージアの多くの都市へ直行でのアクセスが可能です。

また、クタイシやバトゥミなどジョージア中部＆西部の都市～ボルジョミやアハルツィヘなどジョージア南部の都市間を移動する場合は、ハシュリで乗り換える方が便数が爆発的に多くなるので便利。

ここでは、ハシュリから直行でアクセス可能なジョージア各都市へのアクセスを解説します。

ハシュリ～ジョージア東部のアクセス

ハシュリ～トビリシ間のアクセス

【マルシュルートカ】

トビリシ～ハシュリ間は、1時間に1本ほどの頻度でマルシュルートカが走っており、簡単に移動できます。

ハシュリ側の発着ポイントは、セントラル・バスステーション。
トビリシ側の発着ポイントは、市内北部のディドゥベ・バスステーション(Didube Bus Station)です。▼

トビリシ～ハシュリ間マルシュルートカ

・料金：10GEL(=￥500)
・所要時間：1時間半～2時間

複雑なトビリシのバスステーション情報を徹底解説しています！

ジョージアの移動はこれでOK！トビリシ発着バス情報まとめ【5つのバスステーション】

こ...

ca-voir.com

2021.02.03

【鉄道】

ハシュリの鉄道駅にはトビリシ発着の鉄道がすべて停車するため、簡単に移動することができます。

注意したいのが、どの鉄道路線を利用するかによって運賃が大きく変化すること。

路線別のハシュリ途中乗下車運賃

・トビリシ～ボルジョミ路線(1日2往復)：1GEL
・トビリシ～クタイシ路線(1日1往復)：8GEL
・トビリシ～ズグディディ/ポティ路線(1日1往復)：14GEL
・トビリシ～オズルゲティ路線(1日1往復)：8GEL
・トビリシ～バトゥミ路線(1日4往復)：35GEL

こんな感じで意味が分からないくらいに料金に差があるので、安く行きたい場合に利用できる路線は限られます。

最安値で移動するなら、トビリシ～ボルジョミ路線を利用してハシュリで途中乗車/下車するのがスマート。

ハシュリの発着ポイントはハシュリ鉄道駅。
トビリシの発着ポイントは中心街東部のトビリシ中央駅です。▼

ボルジョミ路線はTke.geのサイトに対応しておらずネット予約も不可ですが、スケジュールの目安は以下の通り。
それ以外の路線の最新のスケジュール確認やチケットのオンライン予約はTkt.geのサイトにてどうぞ。

スケジュールの目安(2023年9月現在)

便番号	トビリシ発	ゴリ発	ハシュリ発	アハルダバ発	ボルジョミ着
618	6:35	8:25	9:20	10:00	10:45
686	18:50	20:40	21:35	22:20	23:10

便番号	ボルジョミ発	アハルダバ発	ハシュリ発	ゴリ発	トビリシ着
617	5:55	6:50	7:30	8:25	10:11
685	15:30	16:25	17:05	18:00	19:55

最新のスケジュールはジョージア鉄道のサイトで確認を！

https://www.railway.ge/en/traffic-general-schedule/

www.railway.ge

トビリシ～ハシュリ間鉄道

・料金：ボルジョミ線1GEL(=￥100)/クタイシ線8GEL(＝￥400)
・所要時間：3時間

トビリシ～ボルジョミ間の鉄道利用法＆沿線の見どころはこちら！

たった50円のジョージア鉄道旅！トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道ぶらり旅のすすめ

こ...

ca-voir.com

2023.10.10

トビリシのまとめ記事はこちら！

トビリシ観光・滞在情報まとめページ

ト...

ca-voir.com

2020.07.25

ハシュリ～ゴリ間のアクセス

【マルシュルートカ】

ゴリ～ハシュリ間は、30分～1時間に1本ほどの頻度でマルシュルートカが走っており、簡単に移動できます。

ハシュリ側の発着ポイントは、セントラル・バスステーション。
ゴリ側の発着ポイントは、市内北部の新バスステーションです。▼

ゴリ～ハシュリ間マルシュルートカ

・料金：4GEL(=￥200)
・所要時間：40分

【鉄道】

ハシュリの鉄道駅にはトビリシ発着ゴリ経由の鉄道がすべて停車するため、簡単に移動することができます。

注意したいのが、どの鉄道路線を利用するかによって運賃が大きく変化すること。

路線別のハシュリ途中乗下車運賃

・トビリシ～ボルジョミ路線(1日2往復)：1GEL
・トビリシ～クタイシ路線(1日1往復)：8GEL
・トビリシ～ズグディディ/ポティ路線(1日1往復)：14GEL
・トビリシ～オズルゲティ路線(1日1往復)：8GEL
・トビリシ～バトゥミ路線(1日4往復)：35GEL

こんな感じで意味が分からないくらいに料金に差があるので、安く行きたい場合に利用できる路線は限られます。

最安値で移動するなら、トビリシ～ボルジョミ路線を利用してハシュリで途中乗車/下車するのがスマート。

ハシュリの発着ポイントはハシュリ鉄道駅。
ゴリの発着ポイントは中心街南部のゴリ中央駅です。▼

ボルジョミ路線はTke.geのサイトに対応しておらずネット予約も不可ですが、スケジュールの目安は以下の通り。
それ以外の路線の最新のスケジュール確認やチケットのオンライン予約はTkt.geのサイトにてどうぞ。

スケジュールの目安(2023年9月現在)

便番号	トビリシ発	ゴリ発	ハシュリ発	アハルダバ発	ボルジョミ着
618	6:35	8:25	9:20	10:00	10:45
686	18:50	20:40	21:35	22:20	23:10

便番号	ボルジョミ発	アハルダバ発	ハシュリ発	ゴリ発	トビリシ着
617	5:55	6:50	7:30	8:25	10:11
685	15:30	16:25	17:05	18:00	19:55

最新のスケジュールはジョージア鉄道のサイトで確認を！

https://www.railway.ge/en/traffic-general-schedule/

www.railway.ge

ゴリ～ハシュリ間鉄道

・料金：ボルジョミ線1GEL(=￥100)/クタイシ線8GEL(＝￥400)
・所要時間：1時間半

トビリシ～ボルジョミ間の鉄道利用法＆沿線の見どころはこちら！

たった50円のジョージア鉄道旅！トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道ぶらり旅のすすめ

こ...

ca-voir.com

2023.10.10

ゴリのまとめ記事はこちら！

スターリンの町...だけじゃない！ジョージア中部・ゴリ観光総まとめ【治安・行き方・名物グルメ】

こ...

ca-voir.com

2022.03.13

ハシュリ～カレリ間のアクセス

【マルシュルートカ】

穴場のエリアであるザマ渓谷観光の拠点となるカレリ～ハシュリ間は、1日2本のマルシュルートカが走っています。

ハシュリ側の発着ポイントは、セントラル・バスステーション。
カレリ側の発着ポイントは、中心街のロータリー付近です。▼

ハシュリ～カレリ間マルシュルートカ

・料金：3GEL(=￥150)
・所要時間：25分

【鉄道】

ハシュリの鉄道駅にはトビリシ発着カレリ経由のローカル鉄道がすべて停車するため、簡単に移動することができます。

注意したいのが、どの鉄道路線を利用するかによって運賃が大きく変化すること。

路線別のハシュリ途中乗下車運賃

・トビリシ～ボルジョミ路線(1日2往復)：1GEL
・トビリシ～クタイシ路線(1日1往復)：8GEL
・トビリシ～ズグディディ/ポティ路線(1日1往復)：14GEL
・トビリシ～オズルゲティ路線(1日1往復)：8GEL

こんな感じで意味が分からないくらいに料金に差があるので、安く行きたい場合に利用できる路線は限られます。

最安値で移動するなら、トビリシ～ボルジョミ路線を利用してハシュリで途中乗車/下車するのがスマート。

ハシュリの発着ポイントはハシュリ鉄道駅。
カレリの発着ポイントはカレリ中央駅です。▼

ボルジョミ路線はTke.geのサイトに対応しておらずネット予約も不可ですが、スケジュールの目安は以下の通り。
それ以外の路線の最新のスケジュール確認やチケットのオンライン予約はTkt.geのサイトにてどうぞ。

スケジュールの目安(2023年9月現在)

便番号	トビリシ発	ゴリ発	カレリ発	ハシュリ発	アハルダバ発	ボルジョミ着
618	6:35	8:25	8:40	9:20	10:00	10:45
686	18:50	20:40	20:55	21:35	22:20	23:10

便番号	ボルジョミ発	アハルダバ発	ハシュリ発	カレリ発	ゴリ発	トビリシ着
617	5:55	6:50	7:30	08:05	8:25	10:11
685	15:30	16:25	17:05	17:40	18:00	19:55

最新のスケジュールはジョージア鉄道のサイトで確認を！

https://www.railway.ge/en/traffic-general-schedule/

www.railway.ge

ハシュリ～カレリ間鉄道

・料金：ボルジョミ線1GEL(=￥100)/クタイシ線8GEL(＝￥400)
・所要時間：35分

トビリシ～ボルジョミ間の鉄道利用法＆沿線の見どころはこちら！

たった50円のジョージア鉄道旅！トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道ぶらり旅のすすめ

こ...

ca-voir.com

2023.10.10

カレリから行く「祈りの谷」！ザマ渓谷の観光情報はこちら！

誰も知らないジョージアの「祈りの谷」へ。ザマ渓谷観光完全ガイド

こ...

ca-voir.com

2023.10.07

ハシュリ～ジョージア中部・西部のアクセス

ハシュリ～クタイシ間のアクセス

【マルシュルートカ】

ハシュリ～クタイシ間は、1時間に1本ほどの頻度でマルシュルートカが走っています。

ハシュリ側の発着ポイントは、セントラル・バスステーション。
クタイシ側の発着ポイントは、中心街南部にある中央バスステーションです。▼

ハシュリ～クタイシ間マルシュルートカ

・料金：10GEL(=￥500)
・所要時間：2時間～2時間半

【鉄道】

ハシュリ～クタイシ間は1日1往復のトビリシ～ハシュリ～クタイシ間の鉄道を利用して移動することが可能です。

ハシュリの発着ポイントはハシュリ鉄道駅。
クタイシの発着ポイントは中心街東部のクタイシⅠ駅です。▼

最新のスケジュール確認やチケットのオンライン予約はTkt.geのサイトにてどうぞ。

トビリシ～クタイシ間の鉄道利用法はこちら！

トビリシ～クタイシ～バトゥミの移動手段はローカル鉄道が最安！利用の極意、教えます。

こ...

ca-voir.com

2023.03.22

ハシュリ～クタイシ間鉄道

・料金：8GEL(=￥400)
・所要時間：2時間半

クタイシ＆周辺エリアの観光情報総まとめ記事はこちら！

ジョージアの古都・クタイシ観光完全ガイド【市内交通/近郊の見どころ/名物グルメ/宿情報】

こ...

ca-voir.com

2022.11.20

ハシュリ～バトゥミ間のアクセス

ハシュリ～バトゥミ間には直行のマルシュルートカはなく、1日4往復のトビリシ～ハシュリ～バトゥミ間の鉄道を利用して移動することが可能です。

ハシュリの発着ポイントはハシュリ鉄道駅。
バトゥミの発着ポイントは中心街北部のバトゥミ中央駅です。▼

最新のスケジュール確認やチケットのオンライン予約はTkt.geのサイトにてどうぞ。

ハシュリ～バトゥミ間鉄道

・料金：35GEL(=￥1750)
・所要時間：5時間15分

バトゥミの観光情報総まとめ記事はこちら！

ジョージアのビーチシティー！バトゥミ観光情報まとめ【見どころ/名物料理/市内移動/宿泊/治安/注意点】

こ...

ca-voir.com

2022.09.06

ハシュリ～ズグディディ間のアクセス

ハシュリ～ズグディディ間には直行のマルシュルートカはなく、1日1往復のトビリシ～ハシュリ～ズグディディ間の鉄道を利用して移動することが可能です。

ハシュリの発着ポイントはハシュリ鉄道駅。
ズグディディの発着ポイントは中心街西部のズグディディ鉄道駅です。▼

最新のスケジュール確認やチケットのオンライン予約はTkt.geのサイトにてどうぞ。

ハシュリ～ズグディディ間鉄道

・料金：14GEL(=￥700)
・所要時間：4時間15分

ズグディディの観光情報総まとめ記事はこちら！

ジョージア旅行の穴場！ズグディディ観光完全ガイド【見どころ/アクセス/レストラン】

こ...

ca-voir.com

2025.12.06

ハシュリ～ジョージア南部のアクセス

ハシュリ～ボルジョミ間のアクセス

【マルシュルートカ】

ハシュリ～ボルジョミ間は、1時間に1本ほどの頻度でマルシュルートカが走っており、簡単に移動できます。

ハシュリ側の発着ポイントは、バザール・バスステーション。
ボルジョミ側の発着ポイントは、橋の下にあるメインのバスステーションです。▼

ハシュリ～ボルジョミ間マルシュルートカ

・料金：3GEL(=￥150)
・所要時間：40分

【鉄道】

時間があってできる限り移動費を節約したい人におすすめなのが、鉄道を利用すること。
ハシュリ鉄道駅～ボルジョミの観光エリア入口に位置するボルジョミ公園駅(Borjomi Park Station)間を1日2往復の鉄道が結んでいます。

事前予約等は必要なく、当日鉄道駅の窓口で直接チケットを購入しての利用です。

この区間の鉄道のスケジュールは以下の通りです。▼

スケジュールの目安(2023年9月現在)

便番号	トビリシ発	ゴリ発	ハシュリ発	アハルダバ発	ボルジョミ着
618	6:35	8:25	9:20	10:00	10:45
686	18:50	20:40	21:35	22:20	23:10

便番号	ボルジョミ発	アハルダバ発	ハシュリ発	ゴリ発	トビリシ着
617	5:55	6:50	7:30	8:25	10:11
685	15:30	16:25	17:05	18:00	19:55

最新のスケジュールはジョージア鉄道のサイトで確認を！

https://www.railway.ge/en/traffic-general-schedule/

www.railway.ge

ハシュリ～ボルジョミ間鉄道

・料金：1GEL(=￥50)
・所要時間：1時間半

トビリシ～ボルジョミ間の鉄道利用法＆沿線の見どころはこちら！

たった50円のジョージア鉄道旅！トビリシ～ボルジョミ間ローカル鉄道ぶらり旅のすすめ

こ...

ca-voir.com

2023.10.10

ボルジョミの観光情報まとめはこちら！

ジョージア観光の定番！ボルジョミ観光情報。温泉とミネラルウォーターの町のすべて【見どころ/歴史/レストラン/宿情報/行き方】

こ...

ca-voir.com

2020.08.22

ハシュリ～アハルツィヘ間のアクセス

ハシュリ～アハルツィヘ間は、1時間に1本ほどの頻度でマルシュルートカが走っており、簡単に移動できます。

ハシュリ側の発着ポイントは、バザール・バスステーション。
アハルツィヘ側の発着ポイントは、中心街にあるバスステーションです。▼

ハシュリ～アハルツィヘ間マルシュルートカ

・料金：6GEL(=￥300)
・所要時間：1時間15分

アハルツィヘ観光のまとめ記事はこちら！

「ジョージア温泉街道」のおもちゃの城！アハルツィヘ観光完全ガイド

こ...

ca-voir.com

2022.12.03

おわりに

ほとんどスポットライトが当たらないハシュリとスラミの観光情報＆アクセス情報を詳細に解説しました。

多くの旅行者が通り過ぎてしまうだけの町であるのが現状ですが「なんか面白そうだしちょっと立ち寄ってみようかな…！」と思ってもらえたら嬉しいです。

ハシュリを拠点とすれば、ジョージアの東西南北どこへでもアクセスしやすいのは大きなメリット。
乗り換えついでにでも、ガッツリ滞在しながらの観光にも、他都市からのデイトリップ先にも…大満足の滞在となること間違いなしです！

あなたにおすすめの記事

ハシュリからすぐ！ボルジョミの観光情報まとめはこちら！

ジョージア観光の定番！ボルジョミ観光情報。温泉とミネラルウォーターの町のすべて【見どころ/歴史/レストラン/宿情報/行き方】

こ...

ca-voir.com

2020.08.22

温泉×グルメ村のアハルダバもハシュリ拠点が便利！

ジョージア温泉街道の入口「アハルダバ」で天然温泉＆絶品郷土料理に癒される旅。

こ...

ca-voir.com

2023.08.28

ハシュリとセットでまわりたい。ゴリの観光情報はこちら！

スターリンの町...だけじゃない！ジョージア中部・ゴリ観光総まとめ【治安・行き方・名物グルメ】

こ...

ca-voir.com

2022.03.13

「ジョージア」記事一覧へ

ジョージア中部のシダ・カルトリ地方(Shida Kartli / შიდა ქართლი)は、この国の悠久の歴史と文化を象徴する見どころが点在するエリア。

その中心都市として多くの旅行者が訪れるのが、人口4万5千人ほどの小都市・ゴリ(Gori / გორი)です。

中世の城塞に抱かれるように広がるこじんまりとしたゴリの町をひとことで表すなら「ごちゃ混ぜ」。

ソ連時代の雰囲気色濃い中心街と、それ以前のロシア帝国時代の建物が連なる旧市街、安定のジョージア感ただよう市場エリア…
ジョージアという国がたどってきた歴史が混じりあい、独特の魅力を放っています。

…とまあ、綺麗な前置きはここまでにして。

町並みよりも何よりも、「ゴリ」と聞いて多くの人がイメージするのは、この町が生んだソ連の最高指導者・スターリンではないでしょうか。

ゴリ観光の目玉とされるスターリン博物館をはじめ、町にはスターリンに関連したスポットも点在しています。

スターリンという人物の「悪の帝王」というイメージをはじめ、2008年の南オセチア紛争で大きな被害を受けたことでも知られるゴリ。
そのためか「ゴリ＝ダークツーリズムの聖地」として欧米圏ではかなり知られていますし、確かに負の一面をあえて見ることがゴリ観光のメインとなる点は否めません。

しかし、ゴリの魅力はそれだけにあらず！

美しい旧市街や絶景の教会、名物グルメまで…
この町でしか体験できないものがたくさんあるのです。

今回の記事は「スターリンの町」のイメージばかりが先行してしまっているゴリの(イメージ回復をするための)観光情報を徹底解説するもの。

以下の2ページに分かれているので、気になるところからどうぞ。▼

多くの旅行者は、トビリシから日帰りでスターリン博物館＆ウプリスツィヘ洞窟住居群の二大スポットだけを急ぎ足で見て足早に去っていきますが、それはまじでもったいないです。

ゴリにはなんだか独特のスローな時の流れがあり、町全体が気だるい雰囲気に支配されているよう。
ジョージアでも唯一無二の存在感と雰囲気の町なので、できれば時間に余裕を持っての滞在がおすすめです。

この小さな町の不思議な魅力、多くの人に気づいてもらえますように！

ゴリ市内の観光スポット

ゴリ市内観光マップ

スターリン博物館 定番

ゴリに来る旅行者の99％が訪れるスターリン博物館(Stalin Museum)は、町の中心街ど真ん中に堂々と建っています。【マップ 青①】

ミュージアムの敷地内には、もはや他のエリアでは見られないスターリン像が数基残っており、ここだけ時が止まっているかのよう。

館内はまるで神殿や聖域を思わせる雰囲気で、スターリンという人物の生涯や功績を「讃える」内容の展示となっています。(なぜ「」をつけたのか、察してほしい)

また、ミュージアム敷地内にはスターリンが実際に幼少期を過ごした生家もそのまま展示されており、内部を見学することも可能 ▼

スターリン博物館を訪れるなら、彼が何をした人物なのか、ジョージアの近代史において何を行おこなったのかをあらかじめ知っておくのはもはや義務のようなもの。
何も知らずに訪れたところで、まったく楽しめないと思います。

悪の帝王？英雄？ジョージア・ゴリのスターリン博物館完全ガイド

こ...

ca-voir.com

2022.02.06

スターリン関連スポットめぐり

没後およそ70年が経った現在でも、スターリンの呼吸はゴリの至る所で息づいているよう。

こんなに堂々とスターリンの写真や絵が公共の場に飾られている町は、ジョージア広しと言えどもゴリだけだと思います。

ここでは、ゴリ中心街に点在するスターリン関連のスポットを紹介していきます。

ゴリのスターリン関連スポット①：ゴリ鉄道駅

トビリシやクタイシ方面から鉄道を利用してゴリにやってきた旅行者は、おそらく度肝を抜かれるはず。

なぜなら、中心街南部に位置するゴリ鉄道駅の駅舎内には、スターリン像を置くためだけの部屋が存在しているのですから。【マップ 青②】 ▼

駅舎内の「スターリン部屋」には一般人の立ち入りは不可能。

異常なまでに広々としたスペースの奥には、堂々とたたずむスターリンの姿が。
床はピカピカに磨かれており、こまめに清掃されているのが分かります。(駅舎のその他エリアはボロッボロで汚いのに…)

他都市から鉄道でやってきた旅行者を最初に出迎えるスターリン像。
このインパクトは、ゴリでしか味わえないものだと思います。

2023年10月にゴリに再訪したのですが、鉄道駅のスターリン部屋は厚いカーテンで閉ざされていました。

一時的な措置なのか半永久的に閉鎖となったのかは不明ですが、現状ではゴリ鉄道駅のスターリン像は見られなくなっています。

ゴリのスターリン関連スポット②：ゴリ市庁舎

ゴリ中心街にあるこちらの巨大な建物が、ゴリの市庁舎。【マップ 青③】

10年ほど前までは、この建物前に巨大なスターリン像があったそうです。

現在ではロシアとの関係悪化にともない、像は撤去済み。
土台ごと別の場所に移されたそうです。

ゴリのスターリン関連スポット③：スターリン通り

ゴリ中心街を南北に走るメインストリートは「スターリン通り」と公式に呼ばれています。【マップ 青④】

2008年の南オセチア紛争後に通りの名称を変える動きもあったそうですが、市民の反対により実現せず。
現在でもこの町出身の指導者の名を冠したままとなっています。

スターリン通りは南に行けば行くほど、ソ連時代の雰囲気を色濃く残す建造物が多くなるのが特徴的。

ムトゥクヴァリ川に架かる橋周辺まで行くと、とても物寂しい雰囲気になり人影も少なくなります ▼

大祖国戦争博物館

スターリン通り沿いにあるモザイク画が印象的な建物が、大祖国戦争博物館。【マップ 青⑤】

ジョージアがソ連の支配下にあった第二次世界大戦時の展示がメインの小さなミュージアムで、2008年にゴリの町が被害を受けた南オセチア紛争に関する展示もいくつかあるのだそうです。

のぶよが訪れた時はコロナウイルスの流行の影響で一時閉館していたため入場できなかったのが残念。
2022年現在は再オープンしているそうなので、興味のある人はぜひ訪れてみては？

2023年10月の再訪時は、博物館自体は再オープンしていたものの、なぜか入口の扉が閉ざされており見学できませんでした。

いったいどういうシステムでやっているのか謎すぎるのですが、「開いていればラッキー」くらいに考えておくのが良いかも。

ゴリ旧市街 おすすめ！

ソ連的な町並みが大半を占めるゴリにおけるオアシスのような存在が、ゴリ旧市街。【マップ 青⑥】

ゴリ城塞とスターリン通りに挟まれた小さなエリアには、ロシア帝国時代の建築様式を色濃く残した建物が整然と連なっています。

レンガ造りのファサードを持つ重厚な様式のものから、パステルカラーの外壁を持つ建物まで…

統一感こそありませんが、ゴリ最大の魅力である「ごちゃまぜ感」が凝縮されているような気がします。

旧市街の建物のいくつかには、ジョージアらしい木製テラスを備えたものも。 ▼

旧市街自体はとても小さく、30分もあればぐるりと一周できてしまうほど。
美しい建物を鑑賞しながらのんびりと散策するのがおすすめです。

▲ 旧市街内の建物でひときわ目立つのが、こちらのレンガ造りの建物。
外壁の装飾も見事で、ゴリ旧市街のシンボルのような存在かもしれません。

ゴリ旧市街のすぐ西側には、市内を一望するゴリ城塞が聳えています。
情緒ある町並みを抜け、町のシンボルの絶景を眺めに行きましょう！

ゴリ城塞

ゴリ中心街で最も古い歴史を持つ＆極上の絶景が見られるスポットが、高台に建つゴリ城塞。【マップ 青⑦】

もともとは7世紀(1400年前)に建造されたもので、長い間ゴリの町を見守ってきた存在です。

ゴリが位置するシダ・カルトリ地方は、古くから東西交易の中継地点として栄えた地域。

近郊のウプリスツィヘ洞窟住居群とあわせて、中世にはここゴリにもシルクロード交易による莫大な富がもたらされました。

その歴史を証明するかのように、城塞の敷地内からはアラビア文字が刻まれたコインなどが発掘されているのだそうです。

階段を上りきった先の城塞敷地内には、建造物等は残っておらず物寂しい雰囲気。
しかしながら城塞からの眺めは圧巻で、ゴリ市内を一望することができます。

また、城塞の西側には下を流れるリアフヴィ川のパノラマが広がります。 ▼

よく見てみると、城壁が川に向かって斜面を下るように設置されているのがわかるはず。

城壁の端にはトンネルが掘られており、この場所を防衛する兵士たちが川に下って水を汲みに行きやすいように工夫されていたのだそうです。

ゴリ城塞は高台に位置しているものの、そこまで険しい道のりではありません。
ゴリ旧市街から片道10分もみておけば余裕で到達できるので、市内観光の合間にぜひとも登ってみましょう。

ジョージアの戦士記念碑

ゴリ城塞の麓の一角には、八体の石造が輪を作るように並ぶ不思議なモニュメントがあります。
これがジョージアの戦士記念碑。【マップ 青⑧】

南オセチア紛争から1年後の2009年にこの場所に設置された比較的新しいもので、すべてジョージア人アーティストによる作品なのだそうです。

このモニュメントの最大の特徴が、八体の像のいずれも首や腕や脚など体の一部分が欠けている点。

長い歴史の中で多くの人々を戦争で失ってきたジョージアという国の苦しみや痛み、それを乗り越える強さが表現されているように思いました。

ゴリ旧市街の教会

ゴリ城塞の麓には、ゴリ旧市街のシンボルである三つの教会が並び合うように建っています。

いずれも近年リノベーションされたもので歴史的価値は薄めですが、ゴリ城塞を背景に堂々とたたずむ姿は一軒の価値アリです！

ゴリ旧市街の教会①：聖母降誕教会

石造りの外壁と円形のドーム屋根が印象的な聖母降誕教会は、1810年の建造。【マップ 青⑨】

1920年の地震によって半壊した後に、リノベーションされて現在の姿となりました。

教会の内部は、ブルーを基調としたフレスコ画が印象的な空間。
ゴリの人々の信仰の中心的な役割を持っているようで、常に多くの人で賑わっているのが印象的でした。

ゴリ旧市街の教会②：聖大天使教会

聖母降誕教会の向かいに建つのが、聖大天使教会。【マップ 青⑩】

ジョージア教会の典型的な様式の聖堂を中心とした敷地は、緑あふれる公園のようになっています。

この教会周辺は、ゴリ城塞が最も美しく見られるとされるスポット。
ゴリ旧市街を代表する風景を堪能しましょう！

ゴリ旧市街の教会③：純潔の聖母教会

ゴリ旧市街の中心に建つ重厚な雰囲気の教会が、純潔の聖母教会。【マップ 青⑪】
古典的な建築様式を模して造られていますが、歴史はそれほど深いものではありません。

純潔の聖母教会の内部は、こじんまりとした空間にびっしりとフレスコ画が描かれたもの。
礼拝に訪れる地元住民の姿も多く、現役の聖地らしい威厳が感じられます。

ゴリ市場

ゴリ城塞の南側一帯に広がるのが、ゴリの人々の生活の中心であるゴリ市場。【マップ 青⑫】

かつてシルクロード交易で栄えた時代が想像できないほどにこじんまりとしたもので、のんびりとした雰囲気が漂っています。

市場自体はジョージアのどこにでもあるようなものですが、ゴリ市場はあまりゴチャゴチャ＆コテコテしておらず散策しやすい点が◎

店の人もそこまで客引きしてくるわけでもなく、ジロジロ見られるわけでもなく…
市場独特の熱気やコテコテ感が嫌いではないのぶよ的にはちょっと寂しい感じもしましたが、市場初心者にはおすすめかもしれません。

ゴリ・レトロな住宅街

ゴリの主要な見どころを制覇したら、中心街すぐそばに広がる住宅街を散策してみましょう。
地元の人々の生活感に満ちたエリアですが、とても静かでゆったりとした時間が流れているのが感じられます。

特に良い感じの雰囲気だと思ったのが、ゴリ中心街南西エリアの住宅街。【マップ 青⑬】
古い建物や味わいのある風景が多く残り、飾らないゴリ・レトロがひしひしと感じられます。

不思議なのが、ゴリの町全体的にどことなく人影が少なく閑散としている点。
住宅街のほとんどは廃墟ではなく人が住んでいる建物ばかりなのですが、トビリシやクタイシなどの都市の住宅街とは少し異なる雰囲気に感じられます。

ゴリ・レトロな街並みは、どれも古い映画のワンシーンのよう。
お気に入りの風景を求めて、碁盤状に連なる路地を右に左に…とあてもなく散策するのも楽しいです。

ゴリジュワリ教会 おすすめ！

のぶよ的に、スターリン博物館よりも小綺麗な旧市街よりも「これぞゴリ観光のハイライト！」と感じたのが、ゴリジュワリ教会(Gorijvari / გორიჯვრი)。【マップ 青⑭】

ジョージア語で「ゴリの十字架の教会」という意味の小さな教会は、中心街の南4kmほどの場所にある小高い丘の頂上に凛とたたずんでいます。

ゴリジュワリ教会はジョージアで広く信仰される聖ギオルギが祀られた場所。
そのため、ゴリの住民には「聖ギオルギ教会」の相性でも親しまれています。

「聖ギオルギ」とは、ジョージアが発祥とされる聖人のこと。

ドラゴンを退治した伝説で知られていて、馬に乗って槍でドラゴン(蛇の場合も)を退治するシーンは多くの宗教画やフレスコ画に描かれており、ジョージアを旅していると何度も目にすることになるはずです ▼

ゴリジュワリ教会は、12世紀(900年前)にこの場所に建設された歴史あるものでした。

しかしオスマン帝国の侵攻によってオリジナルの建物は破壊されてしまい、現在の建物は1980年代に再建されたものです。

教会の建物自体は再建されたもので、それほど魅力的には感じませんでしたが、敷地内からの絶景は圧巻のひとこと。

こじんまりとしたゴリの中心街と、シダ・カルトリ地方の広大な大地の風景には誰もが息を呑むはず。

また、晴れた日にはゴリの町のすぐ奥に広がる南オセチア共和国(ジョージア領内の未承認国家)内の山々や村まではっきりと見渡すことができます。

ジョージアから南オセチアへは直接渡航することは不可能。
近くて遠い「望郷の地」への想いが膨らむ風景を堪能しましょう。

徒歩ルート詳細
(タップで開きます)

ゴリジュワリへ徒歩でアクセスするなら、基点となるのは市内南部の鉄道駅【マップ 黄色】。

そこからおよそ7km/2時間半ほどのミニ・ハイキングとなります。【マップ 緑線】

鉄道駅を出発して住宅街を抜けた先が、徒歩コースの入口。
前半はほぼずっと上りの区間が続き、教会の手前1kmほどの地点から平坦になります。

途中からは右手にゴリジュワリとゴリ中心街のパノラマが広がります。
天気が良ければ、その10kmほど先の南オセチア領内も余裕で見渡せるほど。

鉄道駅出発からおよそ1時間15分ほどで、ゴリジュワリ教会に到着。
観光後は来た道を戻っても良いのですが、せっかくなら西にのびる幹線道路沿いをぐるっと周っていくのがおすすめです。

帰り道は完全に下り坂のみ。
ゴリジュワリ教会から1時間少々でゴリの中心街まで戻ることができます。

ゴリの名物グルメ＆おすすめレストラン

ゴリの名物グルメ①：ゴリ風カツレツ

ゴリを旅するなら、街歩きよりもスターリン博物館よりも大切なものがあります。

それは、名物のゴリ風カツレツを食すこと！

ふっくらジューシーなハンバーグのような料理で、多めの油で外側を揚げ焼きにするのが特徴です。

ゴリ風カツレツは、とにかく肉汁が命。
カリッと焼けた俵型のカツレツを切ると、中に閉じ込められていた肉汁がじゅわぁ～っ…もう天国でしかありません。

ゴリ風カツレツのつけあわせはピュレ(マッシュドポテト)かフライドポテトのいずれかが定番で、「サツェベリ」というトマトベースのピリ辛ソースをかけながら食べるのが本場流。
肉のほんわりジューシーな味わいと、ピュレの芳醇な甘味、サツェベリソースのフルーティーな酸味とピリ辛さが口内で混ざり合い、もはや芸術的なハーモニーとなります。

ゴリ中心街には、このカツレツを提供するお店がいくつか点在しています。

お洒落な雰囲気のレストランから、地元民が集まるローカル食堂まで…
せっかくなら食べ比べてみるのもおすすめです！

ゴリの名物グルメ②：ゴリ風ストロガノフ

カツレツばかりがちやほやされがちなゴリですが、実はもう一つここでしか食べられない名物グルメがあります。

それが、ストロガノフ。
ロシア料理のビーフストロガノフが、ここジョージアで独自進化した料理です。

一般的なストロガノフといえばサワークリームの白い色が特徴的で、ピュレ(マッシュドポテト)が付け合わせの定番。
ジョージアの他エリアで提供されるストロガノフも、アレンジされてはいてもロシアのストロガノフに近い見た目と味です。

しかしながら、ゴリのストロガノフは独特。
サワークリームをベースにする点は共通しているものの、スパイスやハーブ、トマトペーストを加えたオレンジ色の見た目と奥深い風味が特徴的です。

付け合わせも一般的なピュレではなく、フライドポテトがどーんとのるのも独特。
メイン料理というか、スープ料理のような位置づけになっているようにも思います。

なんとも豪快なビジュアルに驚きますが、ゴリ風ストロガノフは味も抜群。めっちゃくちゃ美味しいです。

ジャンク感100％の見た目に反して、味は意外にも優しめ。
塩気も程良く、日本人好みな味わいだと思います。

芳醇で上品な味わいにスパイスのエスニックさが香り、たっぷりと入ったごろごろ牛肉はとろけるような柔らかさ…
さくさくのフライドポテトの油が汁に絡んで、禁断の味わいがさらに増します。

ジョージアでもおそらくゴリでしか食せない、独自のストロガノフ。
カツレツももちろん美味しいですが、こちらもぜひ食べてみてほしいです。

ゴリ風カツレツとゴリ風ストロガノフのいずれも食べられる「伝説の食堂」【マップ 赤】については別記事でレポートしているので、あわせてチェックしてください！▼

ジョージアのご当地グルメ！ゴリ風カツレツおすすめレストラン

こ...

ca-voir.com

2021.06.21

ゴリ近郊の見どころ

ウプリスツィヘ洞窟住居群 世界遺産

ゴリ観光においてスターリン博物館と並ぶ二大ハイライトが、ウプリスツィヘ洞窟住居群(Uplistsikhe cave town / უფლისციხე)。

まるで月面を思わせる灰色の岩場に掘られた洞窟群。
かつてはこのエリアの商業・経済の中心として栄えた洞窟都市の跡です。

古代～中世の洞窟教会や住居跡、ワイナリーの跡も良好な保存状態で残っており、異世界感あふれる風景が観光客に大人気。

洞窟住居群と周辺の大地を一望しながらのワインテイスティングも可能で、ゴリ周辺のみならずジョージア全体でも定番中の定番と言える観光スポットです。

ジョージアの月面世界！ウプリスツィヘ観光完全ガイド【見どころ・行き方】

こ...

ca-voir.com

2021.06.20

アテニ渓谷

ゴリ滞在に1日追加できるなら、ぜひ訪れてほしいのがアテニ渓谷(Ateni gorge / ატენი)。

ゴリ中心街の南に広がる谷間にそって小さな村や歴史ある教会が点在しているエリアで、観光客にはほとんど知られていない穴場です。

アテニ渓谷一帯は、ワインの名産地としても名高いエリア。

この地域でしか採れないブドウ品種をクヴェヴリ(地中に埋めた甕かめ)の中で発酵させる、伝統的な製法を守り抜く小さなワイナリーが点在しているのです。

渓谷の大自然も、千年以上前の教会も、名産ワインも…様々な楽しみ方ができるアテニ渓谷。

ジョージア国内でも指折りの穴場エリアなので、ゴリ滞在の際にはぜひ見逃さないでほしいです！(これだけジョージアで色々行ったのぶよが言うんだから間違いないはず)

神秘の教会と名産ワインに感動！ジョージアの穴場・アテニ渓谷へ

こ...

ca-voir.com

2021.06.23

ジョージア中部のシダ・カルトリ地方の中心都市・ゴリ。
トビリシから1時間少々とアクセスしやすいこともあり、外国人旅行者も多く訪れる町です。

旅行者がこの小都市を訪れる理由の99％は、スターリン博物館の存在ではないでしょうか。

スターリンとは、言わずと知れたソヴィエト連邦(以下「ソ連」)の最高指導者。
実は彼はロシア人ではなくジョージア人で、ここゴリの出身なのです。

スターリンが統治していた時期のソ連は農業の集約化や工業化に成功し、第二次世界大戦ではナチス・ドイツや大日本帝国を相手に戦い、戦勝国となりました。
国力が一気に増大したため、「ソ連の英雄」として支持する人もいまだに存在します。

いっぽうで、「大粛清」と呼ばれる反体制派の弾圧などの独裁体制でも知られ、「スターリン＝悪の帝王」といったイメージも根強く残っているのも現実。

人によって評価が大きく割れるスターリンという人物。
彼の生涯に焦点を当てたのが、生まれ故郷のゴリに建つスターリン博物館なのです。

館内には、彼の功績を現在に伝える写真や、愛用品が数多く展示されています。

効率良く見学するなら、スターリンに関する知識を事前につけておいて、ミュージアム内の展示に関してだいたいのポイントを押さえておくのがおすすめ。

というわけで、今回の記事はゴリのスターリン博物館見学に必要な情報をまとめたものです。

館内には英語のインフォメーションがほとんどなく、何も知らずに見学したところで「？？？」となってしまうかも。

この記事を読んでおけば、ジョージアが生んだ指導者に関して理解が深まること間違いありません！

スターリンの町...だけじゃない！ジョージア中部・ゴリ観光総まとめ【治安・行き方・名物グルメ】

こ...

ca-voir.com

2022.03.13

スターリンとは？知られざる人物像とジョージア国民の複雑な思い

「スターリン」と聞いて、良いイメージが浮かんでくる人は少数派なのではないでしょうか。

社会主義体制であったソ連という国が成立した当初から要職に就いていたスターリン。
最高指導者となった後は、アメリカと並ぶ超大国へとソ連を導く土台を作った人物です。

いっぽうで、スターリンの悪いイメージは独裁的な政治体制によるものが大きいでしょう。

旧ソ連圏でも評価が大きく分かれる人物ですが、生まれ故郷であるジョージア国民の感情はさらに複雑なものがあります。

この項では、ミュージアム観光前に知っておきたいスターリンという人物に関しての最低限の知識をシェアしていきます。
実際にのぶよが見学した際に、ガイドが語っていた内容も含めて解説していきます。

悪の独裁者？英雄？スターリンの一生

1878年にジョージア(当時はロシア帝国領)のゴリに生まれたヨセフ・ベサリオニス・ゼ・ジュガシヴィリ(იოსებ ბესარიონის ძე ჯუღაშვილი)。

この子供こそが、のちにヨセフ・スターリンとしてソ連の最高指導者となる運命の人物でした。

彼の家庭は裕福ではありませんでしたが、学業では超優秀な成績をおさめます。
しかしながら、当時のマルクス主義(社会主義思想)に徐々に傾倒し、1899年(21歳)には革命家となり、ロシア帝国の転覆を企てるようになりました。

自身を「スターリン(ロシア語で「鋼鉄」の意味)」と名乗り、数々の政府転覆活動を企ててはシベリアなどへ流刑に処されていました。

1917年(39歳)に起こったロシア革命において、レーニンの独裁体制が成立しソヴィエト社会主義共和国連邦が成立すると、スターリンは要職に就き権力を拡大。

1924年(46歳)のレーニン没後には、ソ連の最高指導者としての立場を手にします。

最高指導者となった後のスターリンは、権力を最大限に行使した独裁的な政治手法をとります。

その強権ぶりはすさまじく、1930年代半ばには「大粛清」と呼ばれる反体制派の弾圧をおこない、100万人以上が収容所に収監されたと言われているほど。

1940年代前半の第二次世界大戦においてはナチス・ドイツと戦い(独ソ戦)、最終的に勝利。
また、アジア方面では大日本帝国に攻め込み、ソ連を戦勝国へと導きました。

こうしてアメリカに並ぶ超大国へとソ連を導いたスターリンでしたが、それは同時に東西冷戦の始まり。
大戦後の1940年代後半は、社会主義陣営の拡大に尽力します。

1953年に74歳でこの世を去るまで、30年近い激動の時代においてソ連を超大国へと導き続けたのがスターリンという人物。
そのいっぽうで、反対勢力の弾圧など、無慈悲なほどに強権を行使していたことは事実だと思います。

スターリンの意外な一面

「鋼鉄」の意味の名を自分につけたスターリンのイメージは、冷血で無慈悲なものに思えます。

しかしながら、実際のスターリンの人物像は私たちの想像とは異なる部分も。

ミュージアム見学時のガイドによると、思ってもいなかったような一面があったそうで驚きました。

「鋼鉄」という名が示す冷酷で無慈悲で完全防備なイメージとは異なり、実は小柄で臆病で内向的な性格だったスターリン…

酒好きだったり、自身の見た目を気にしたりと、なんとなく人間臭い部分も感じられます。
(あと、やたらトマトに関する逸話が多いのはなぜなのか…)

スターリン博物館内には、多くの写真とともにスターリンの愛用品の数々が展示されており、ベールに包まれた彼の実像をイメージすることができるかもしれません。

ジョージア人も複雑な感情？スターリン博物館について

ゴリのスターリン博物館がオープンしたのは、スターリンが死去してから4年後の1957年のこと。

その建物は、まるで聖域や神殿を思わせるほどに巨大で豪華なTHE・スターリン建築。
彼の功績や生涯を讃える展示が目白押しで、オープン当初は「スターリン崇拝の中心地」のような存在でした。

今も昔も、スターリンはソ連統治の象徴的な人物。
そのため、ジョージアでソ連からの独立の機運が高まった1989年にミュージアムは一度閉鎖されますが、ゴリの観光の目玉として(ゴリ市民の強い希望もあって)再オープンします。

2008年の南オセチア紛争をきっかけにジョージア(当時はグルジア)とロシアの関係が悪化すると、スターリン博物館自体が「ソ連統治を美化する負の遺産」とみなされます。

この場所を閉鎖し、南オセチア紛争の被害を伝える新たなミュージアムにリノベーションする計画がジョージア政府主導で持ち上がりました。

しかしながら、すでに各国から多くの観光客を集めていたスターリン博物館の閉鎖＆リノベーションにゴリの市議会(と一部の市民)が反対し、結局オープン当初のまま「スターリンの功績と生涯を讃える場所」として現在に至っています。

現在でも多くの外国人にとって「ゴリ＝スターリンの町」であるのは事実。

ジョージアが生んだ最も有名な人物の一人でありながらも、その経歴には黒い部分も多いスターリン。
彼に対するジョージア人の思いには複雑なものがあるように思います。

いっぽうで、スターリンの出身地であるゴリでは、他の地域に比べてスターリンを英雄視する人の比率は大きいそう。

町のメインストリートは「スターリン通り」の名を冠し、ゴリ鉄道駅にはスターリン像専用の部屋まであるほどですから…

ソ連そのままな雰囲気のゴリ市庁舎前や、スターリン博物館前の広場には、10年ほど前まで巨大なスターリン像が立っており、観光客に人気の撮影スポットとなっていました。

しかしながら、2008年の南オセチア紛争以降のロシアとの関係悪化にともない、ジョージア政府の意向で撤去されることに。

市民の間では、「スターリンの町」というマイナスイメージの払拭を喜ぶ人と、ゴリが生んだ「英雄」のイメージが薄れることを嘆く人、どちらも多くいたそうです。

現在、ゴリの町に残るスターリン像は、ミュージアム館内のものを除くとたった二つ。

ゴリ鉄道駅内の小部屋の像と、スターリン博物館の入口前に立つ小さな像のみとなっています。
(こちらは博物館の敷地内にあたるので、撤去されなかったのでしょう)

古びて黒みを帯びつつあるスターリン像を、先祖の墓を扱うような丁寧さで掃除するミュージアム職員の姿を目撃したときは、さすがにちょっと驚きましたが…。

スターリン博物館の見どころ

スターリンという人物像やその生涯、ミュージアム設立の背景はぼんやりとつかめたはず。

ここからは、スターリン博物館内の見どころを解説していきます。

ミュージアムの建物は2階建てですが、1階はエントランスと職員用のスペースで、展示コーナーは2階部分のみ。
館内の展示は、幼少期→革命家時代→最高指導者時代→晩年と、スターリンの生涯を順番にたどる構成となっています。

スターリン博物館見学の際には基本的にガイドがついてきます。(料金は入場料に含まれている / 詳細は後述)

ガイドに従っていけば、おのずと当記事で解説している順番に見学することになるはず！

①エントランスホール

スターリン博物館は、典型的なスターリン様式の建造物。

「スターリン様式」とは、ジョージアの都市部で現在でも多く見られる建築様式のこと。
「社会主義の発展を摩天楼で表現し、労働者を鼓舞することを狙った」のだそう。(いやはや…)

四角形の高層建築が特徴的で、摩天楼のような尖塔や巨大アーチなどの装飾が見られることが多く、スターリン博物館はそのあたりも忠実に造られています。

内部に一歩足を踏み入れると、そこはまるでソ連時代に逆戻りしたかのような雰囲気でした ▼

エントランスホールで旅行者を出迎えるのが、レッドカーペットの先に堂々と立つスターリン像。

ステンドグラスから射しこむ光に照らされ、もはや神々しさまで感じるほどです…。

エントランスホールには、チケットブースに併設された売店があるのですが、販売されていたのは一つの例外もなくスターリングッズでした ▼

スターリンボールペンやスターリンTシャツ、スターリンワインなど、とにかく全てにスターリンの顔、顔、顔。

興味のある人はチェックしてみては。(のぶよはスルーしました)

②スターリンの幼少期～革命家時代

スターリン像の前を通って二階へと階段を上ると、展示コーナーに入ります。

最初の部屋は、スターリンの幼少期～青年革命家になるまでの時代に関する展示。

1878年にゴリ郊外の小さな集落で誕生したのが、後にスターリンとなるヨセフ・ベサリオニス・ゼ・ジュガシヴィリ。
靴職人であった父ヴィッサリオンと母ケテワンの間の3人目の息子として生まれました。

ヨセフの家は裕福ではなく、父親のヴィッサリオンは自宅の地下に作った小さな靴工場で働く毎日。

事業の失敗からアルコール依存症となったヴィッサリオンは、妻のケテワンや息子のヨセフにたびたび暴力をふるうようになり、ある日、ケテワンは幼いヨセフを連れて家を出てしまいます。

ケテワンは息子のヨセフにまっとうな学校教育を受けて聖職につくことを強く願っており、地元ゴリの学校に入学させます。

いっぽうで、当時のヨセフの将来の夢は歌手だったそう。
ガイドいわく「それはそれは美しい声の持ち主だった」そうで、教会の聖歌隊としても活動していたそうです。

学校でのヨセフの成績の良さは群を抜いており、1894年(16歳)にはトビリシの神学校への入学を許可され、寮生活が始まりました。

トビリシの神学校でもヨセフは文句なしの優秀な成績をおさめます。
読書を趣味としてあらゆる書籍を読みふけりましたが、彼に大きな影響を与えたのがマルクスの「資本論」。

マルクス主義に傾倒した結果、それまでの神学への興味を失ってしまったヨセフ。
神学校での礼拝の拒否や規則違反を繰り返し、1899年(21歳)にとうとう退学して革命家へと転身を果たします。

革命家となったヨセフは、トビリシで社会主義の宣伝活動を秘密裏に行っていました。

最も有名なのは、1903年～1906年の間に秘密の地下印刷所でプロパガンダ紙を印刷していたこと。
周辺住民に社会主義思想を広める活動に熱心に取り組んでいました。

当時のロシア帝国では、こうした政権転覆を企てるのは犯罪行為。
ヨセフは逮捕され、シベリアへの3年間の流刑に処されました。

その後も各地を転々としながら放免→逮捕→流刑を繰り返したヨセフ。
1913年(34歳)に発表した論文が高く評価され、その時に用いた「スターリン」というペンネームが広く知られるようになり、ヨセフ自身も好んでこの名前を用いるようになりました。

ここに、後にソ連の最高指導者となる「ヨセフ・スターリン」が初めて誕生することになったのです。

トビリシ観光の正しい楽しみ方！旧ソ連建造物をまわる旅のすすめ。

こ...

ca-voir.com

2020.07.19

③ソ連最高指導者時代

ミュージアムの二つ目の部屋は、ソ連の最高指導者となる前後のスターリンについての展示。

第一次世界大戦、ロシア革命、第二次世界大戦…と激動の時代にソ連を超大国へと導いたスターリンという人物を讃えるものとなっています。

このコーナーに多く展示されているのが、レーニンとの姿を描いたもの ▼

レーニンは、1917年(スターリン38歳)に勃発したロシア革命によってロシア・ソビエト社会主義連邦を成立させた人物で、いわば「ソ連の生みの親」。

1922年(スターリン43歳)には東欧～中央アジアまでの広い範囲を支配下に置くソビエト社会主義連邦が成立し、スターリンはレーニンの下で要職に就きました。

1924年(スターリン45歳)にレーニンが死去。
後継者争いを見事に勝ち抜いたスターリンはソ連の最高指導者となる書記長に就任し、その権力を絶対的なものとします。

ソ連の経済を大きく成長させて共産党の権力を維持するためには、農業の集団化と国の工業化が必須だと考えたスターリン。
さまざまな政策を打ち出して国家の近代化に努めつつ、共産党支配を絶対的なものとします。

のぶよが一つ気になったのが、スターリンがソ連の最高指導者となる前後の歴史的な展示が明らかに少ない点。

・1921年の赤軍によるグルジア民主共和国(現在のジョージア)の侵攻→併合
・1936年～1938年の間に政敵や反体制派を弾圧した「大粛清」

に関する展示はいっさいありません。

スターリンの幼少期～ロシア革命～レーニンとの蜜月までの展示はかなり充実しており、ガイドの説明も詳細に及んでいました。

いっぽうで、ジョージアがソ連支配になるきっかけとなった赤軍侵攻やスターリンがその権力を確かなものとした1930年代のアレコレに関しては完全にスルーされていました。

「スターリン博物館を見学した感想」の項で後述していますが、黒い歴史には触れないようにしているのが見え見え…ちょっと偏った印象を持ちました。

ともかく。ソ連内での権力を確固なものとしたスターリンとともに時代は1940年代へ…第二次世界大戦の混乱が幕を開けるのです。

④第二次世界大戦

三つ目の部屋には展示はほとんどなく、第二次世界大戦中に演説したスターリンの写真や戦地で戦う兵士の写真が、まるで一つの芸術作品のように飾られているだけの空間。
ガイドからの説明もほとんどなく、ほぼ素通りといった感じでした。

というのも、第二次世界大戦におけるスターリンの政策は、お世辞にも褒められたものではなかったからかもしれません。

第二次世界大戦初期は、スターリン率いるソヴィエト連邦はナチス・ドイツと手を組み、ポーランド侵攻などを成功させていました。
ところが1941年(スターリン62歳)にドイツが条約を破ってソ連に侵攻し、独ソ戦に突入します。

初めこそナチス・ドイツ軍有利に進んでいた戦局でしたが、結局はソ連軍がドイツ軍を撃退。
1945年には連合国の一部として降伏間際の大日本帝国へと侵攻し、北方領土や樺太を支配下におきます。

こうして、いちおうは戦勝国となったソ連ですが、スターリンは軍事の才能に恵まれてはいなかったよう。

戦時中の彼の政策が二転三転したことが一つの原因となり、ソ連側の犠牲者数は2800万人にも及んだそうです。

⑤晩年～死去

第二次世界大戦に関する説明はほとんどないままに、急かされるようにガイドに案内された四つ目の部屋が、スターリンの晩年に関する展示。

終戦後、資本主義圏と共産主義圏の間で起こった東西冷戦の真っ只中の1953年のこと。
夕食後に自分の寝室で倒れたスターリンは、74歳でその生涯に幕を下ろしました。

スターリンの死因は脳卒中であったとされていますが、不審な点もいくつかあったそう。

政敵によって毒を盛られたという説や、あえて病院に運ぶのを遅らせたとする説など陰謀論もささやかれてはいますが、真相はもう闇の中です。

当時の超大国の最高指導者の突然の死はソ連全体はもちろん、世界にも大きな衝撃を与えました。

大規模な葬儀が行われ、彼の遺体はモスクワのレーニン・スターリン廟に安置されます ▼

スターリンの死後、ソ連の最高指導者の座についたフルシチョフは、それまでの数十年間におよぶスターリン時代の政策やスターリンへの個人崇拝を真っ向から批判(いわゆる「スターリン批判」)し、世界に衝撃を与えます。

その影響もあってか、1961年にスターリンの遺体はレーニン・スターリン廟内から移動され、別の場所に埋葬されることとなりました。

スターリン博物館の四つ目の部屋はとても小さく、展示物はかなり少なめですが、見逃せないものが一つ。
それが部屋の中央にあるスターリンのデスマスクです ▼

デスマスクの周囲にはまるで神殿を思わせるような白い柱が十数本設置されており、なんだか神々しささえ感じさせる雰囲気。

およそ70年前にこの世を去ったソ連の指導者の魂がこの場所に息づいているかのよう。
何とも言えないほどにピンと張りつめた空気がただよっていました。

⑥各国首脳陣からの贈呈品コーナー

デスマスクを見学した後は、各国の首脳陣がスターリンに贈った品々が展示されているコーナーに案内されます。

どれも大変貴重なものだそうで、当時のスターリンがどれほど世界的な影響力を持っていた人物であったのか理解できます。

東ヨーロッパ地域や中国など当時の共産主義陣営に入っていた国々からの贈呈品が多いですが、それ以外の首脳陣もスターリンとの交流はあったよう。

世界史の教科書で習ったような有名人物とスターリンを写した写真も多く展示されており、一つの時代を築いた人物であったことを改めて感じさせます。

⑦スターリンの愛用品展示コーナー

博物館内で最後に案内されるのが、スターリンの愛用品や嗜好品などを展示した小部屋。

部屋の一角には、当時のクレムリン内部でスターリンが使用していた部屋が再現されており、椅子や机もオリジナルのものなのだそうです。

「スターリン＝煙草」のイメージがある人も多いと思いますが、彼が生涯吸い続けた銘柄である”Герцеговина Флорゲルツェガヴィーナ・フロール“や、直筆のメモ書き、愛用していた万年筆なども展示されています。

小部屋内の見学を終えると、博物館のエントラス部分へいったん戻り、外へ出るように指示が。
そう、とうとうスターリンが生まれた家の見学です！

⑧スターリンの生家

博物館の建物の正面にあるのが、スターリンの生家。

スターリンが生まれた家はもともとはこの場所ではなく、ゴリ近郊の村に建っていました。
それをそっくりそのまま博物館の敷地内に移設したものです。

スターリンの生家は木製テラスを備えた石造りの平屋建てで、ゴリが位置するシダ・カルトリ地方の典型的な建築様式。

スターリンの父・ヴィッサリオンが仕事場としていた自宅地下の靴工房も完璧な状態で保存されています。

家の敷地はとても小さく、ここでソ連の最高指導者が生まれたとは信じられないほどに粗末なたたずまい。

ガイドが入口の鍵を開け、内部の様子を見せてくれます ▼

ジョージア地方部ではどこもそうなのですが、スターリンの生家でもトイレやキッチンなどの水回りは建物内にはなく、外に設置されていたのだそう。

家具や調度品なども展示されてはいますが、どれもやや新しめで小綺麗。
オリジナルのものではなく、博物館内に移築された際に持ち込まれたのではないかと思いました。(ソ連最高指導者の家にボロボロのベッドは似つかない！等の理由かと邪推)

⑨ヤルタ会談出席時の列車

最後に案内されたのが、スターリンがヤルタ会談に出席する際に乗車した列車。

ヤルタ会談とは、1945年に第二次世界大戦の連合国(アメリカ・イギリス・ソビエト連邦)が行ったもの。
ナチス・ドイツ降伏後の領土分割や、ソ連が対日本戦に参戦することを協議したもので、クリミア半島のヤルタという町で開かれました。

ミュージアムの裏側の一角にひっそりと展示されているのが、モスクワからヤルタへの移動の際にスターリンが実際に利用した列車なのです。

ガイドが列車の入口の扉の鍵を開け、中に案内してくれます。
そこはまるで、80年前から時が止まっているかのような空間が広がっていました。

推理小説の舞台になってもおかしくないほどにレトロで、窓枠やシャンデリアなど細部にまでこだわられた装飾。

この空間で数日間スターリンが過ごしたと考えると、なんだか不思議な気持ちになります。

列車内でスターリンが宿泊していたという部屋もそのままに残されていますが、こちらは意外にも質素。
もう少し仰々しい装飾があるかと思っていたので、少し拍子抜けしました。

ここまでで、スターリン博物館のすべてを見学したことになります。
熱心に色々と説明してくれたガイドでしたが、最後は特に笑顔を見せるでもなく、颯爽と去っていきました。

スターリン博物館観光のアドバイス＆見学した感想

スターリン博物館の基本情報

スターリン博物館は、年中無休で開場している(月曜日も！)のが旅行者にとっては嬉しいポイント。

ゴリ中心街のど真ん中に位置しており、ゴリ市内観光と組み合わせて訪問することも可能です。

入場料金にはガイド代が含まれており、一組に一人ガイドがついて館内を案内してくれるスタイルでチップ等も必要なし。
ガイドは英語/ロシア語/フランス語/ジョージア語のみの対応となります。

スターリン博物館観光のアドバイス・注意点

スターリン博物館見学は午前中に！

スターリン博物館を見学するなら、絶対に午前中がおすすめ。

ゴリを訪れる旅行者の大半は、トビリシ発の団体日帰りツアーでやって来るのが定番。
ツアー客にかぶってしまうと博物館の見学がゆっくり楽しめないかもしれません。

ほとんどの日帰りツアーは、午前中にウプリスツィヘ洞窟住居群観光→ランチ→午後にスターリン博物館見学 というスケジュールなので、この裏をかいた時間帯の訪問が良いでしょう。

ジョージアの月面世界！ウプリスツィヘ観光完全ガイド【見どころ・行き方】

こ...

ca-voir.com

2021.06.20

ガイドの写真撮影は禁止

スターリン博物館内の写真撮影は自由ですが、ガイドとして案内してくれる人の写真撮影は禁止されています。

「スターリン博物館で働いている」ということを知られたくない人もいるのか…？と勝手に考えています。

ガイドなしでの見学も可能

スターリンの生涯や功績を、こと細かく(情熱有り余るほど熱心に)説明してくれるガイドの存在はとても心強いもの。

いっぽうで、自分のペースで見学することができなかったり、言葉が分からない人にとってはガイドと行動を共にするメリットは少なめ。

スターリン博物館は、ガイドなしで自分でまわることも可能です(料金は変わらず15GEL)
言葉が分からない人でも個人で見学することができるようにこの記事を書いているので、ぜひとも見学のお供に！

とはいえ、博物館の建物の外にある⑧スターリンの生家と⑨ヤルタ会談の列車には鍵がかかっているため、内部を見学するにはガイドの同伴が必要となります。

スターリン博物館を見学した感想

スターリン博物館は、かなり見ごたえがあります。
ゴリ最大の観光名所としてポピュラーなのも納得なほどに、展示品の多さが際立っています。

スターリンの私物や愛用品などの貴重な展示はもちろん、彼の生涯を追体験できるような素晴らしい展示方法も印象的でした。

しかしながら、展示の内容が少し偏っているのが気になった点。

スターリンの功績や指導者としての才能を放つエピソードなどを通して、「スターリンがどれだけ偉大な人物だったか」が博物館全体のテーマとなっています。(つまり、「キラキラスターリン」ってところ)

いっぽうで、スターリンによる大粛清に関する展示や、グルジア民主共和国がソ連に組み込まれることになった赤軍侵攻などに関する展示はほとんどありません。

ガイドもあえてそこに触れずに「いかにスターリンが素晴らしかったか」を語っており(少なくとものぶよのガイドはそうでした)、この博物館の展示だけでスターリンという人物＆ジョージアの近代史を正しく理解できるかと言われると疑問です。

より多角的にスターリンという人物を知り、当時のジョージアでどのような事が起こっていたかを知りたいなら、トビリシにある「ソ連占領時代博物館」も訪れるのがベストだと思います。
(名前から分かるように、こちらもこちらでやや偏った展示ではあるけど)

トビリシのソビエト占領博物館で学ぶ、ジョージアのソ連時代。

こ...

ca-voir.com

2020.07.18

おわりに

ゴリ観光最大の目玉と言えるスターリン博物館の展示に関する情報と、実際の見学を通して見えたスターリンという人物像や歴史について解説しました。

ジョージアという国の運命を大きく変えたスターリンに関する展示の数々は、事前知識がゼロで見学しても無意味。
あらかじめ最低限の知識をつけておいてからの訪問がおすすめです！

ジョージア国内のソ連時代のスポットやミュージアムには他にも色々と訪れて記事にしているので、そちらもあわせてチェックしてください！

あなたにおすすめの記事

トビリシのソ連占領時代博物館は絶対にセットで行くべき！

トビリシのソビエト占領博物館で学ぶ、ジョージアのソ連時代。

こ...

ca-voir.com

2020.07.18

トビリシのソ連建築めぐり、こちらです！

トビリシ観光の正しい楽しみ方！旧ソ連建造物をまわる旅のすすめ。

こ...

ca-voir.com

2020.07.19

ゴリ観光情報総まとめ記事はこちら！

スターリンの町...だけじゃない！ジョージア中部・ゴリ観光総まとめ【治安・行き方・名物グルメ】

こ...

ca-voir.com

2022.03.13

「ジョージア」記事一覧へ

ジョージアの中央部に位置するシダ・カルトリ地方の中心都市・ゴリに滞在しているのですが、このエリアのポテンシャルの高さに驚く毎日です。

今回紹介するのも、完全に無名ながらも素晴らしかった穴場スポット。

その名もアテニ渓谷(Ateni gorge / ატენი)

タナ川が形成する渓谷沿いに点在する珠玉の村々。長い歴史を裏付ける教会や城塞。緑あふれる風景の中に鳥の鳴き声だけが響き渡る静寂…
ジョージア地方部の美しさを凝縮したような場所です。

また、アテニ渓谷は良質なブドウの産地としても知られているそうで、自家製ワインを生産するワイナリーが点在していることもポイント。
この地域でしか育たない品種を使用したワインも、ぜひ味わってみたいものです！

今回の記事は、アテニ渓谷の見どころ(主にアテニ・シオニ周辺)を紹介していくもの。

英語ですら観光情報がほとんど出て来ないような無名エリアですが、とにかく行ってみてください。
色濃く残るジョージアの原風景や人々の温かさに、きっと感動するはずですから。

アテニ渓谷の見どころ

アテニ渓谷観光マップ

1400年前からの孤高の存在：アテニ・シオニ

アテニ渓谷のシンボル的存在が、アテニ・シオニ(Ateni sioni / ატენის სიონი)。

「シオニ」とはジョージア語で「教会」を意味する言葉で、キリスト教の聖地エルサレムにあるジオン山(Mt. Zion)に由来するのだそう。

八角形のドームを持つ初期キリスト教建築のアテニ・シオニは、7世紀の建造(1400年前)。

外観を見ると、有名なムツヘタのジュワリ修道院(6世紀建造)と形が似ているように思います。 ▼

これは、アテニ・シオニが「神聖の極み」とされるジュワリ修道院を真似て造られたものであるため。
当時のキリスト教文化の繁栄がうかがえます。

ムツヘタのジュワリ修道院で世界遺産の絶景を！複雑な徒歩アクセス完全解説。

こ...

ca-voir.com

2020.07.09

中世になると、ジョージアの他の教会と同様に、アテニ・シオニも異民族による侵攻をたびたび受けてきました。

しかしながら、建物自体が破壊されることはなく、外壁にはオリジナルの装飾が一部残っています。

小さな教会の外側をぐるっと一周してみると、窓枠やその上に施された精密な装飾に息を呑みます。

外観を眺めるだけでもその歴史深さに感動すること間違いありませんが、アテニ・シオニの素晴らしさがさらに強く感じられるのは、教会の内部。

1400年以上の時を経て黒ずんだ大理石の壁や天井の一面が、フレスコ画でびっしりと覆われているのです ▼

これらのフレスコ画は7世紀の建造当初にはなかったもので、11世紀半ば(950年前)に追加で描かれたものだそう。

11世紀といえば、長らくアラブ人支配下にあった東西ジョージアが統一されて中世グルジア王国となり、コーカサス地域一帯で強大な力を誇った「ジョージア史の黄金時代」のはじまりの時期。

アテニ・シオニの色褪せたフレスコ画は、当時の栄華を現在に伝えているように思えます。

ジョージアの歴史＆関連観光スポット総まとめ【旅行前に必読】

こ...

ca-voir.com

2021.02.13

▲ 教会内の見学を終えたら、敷地の西側の岩の上にある白い十字架まで登ってみるのがおすすめ。
(手すり等なく岩場がむき出しでやや危険なので、無理はしないでください)

アテニ・シオニとアテニ渓谷を一望するパノラマが広がります。

こんな山奥に、こんなに立派な教会がぽつりとたたずんでいる光景には、ジョージアという国の長い歴史と人々の信仰心の強さを感じずにはいられません。

観光客の姿はいっさいなし。
鳥の鳴き声だけが響き渡る谷間を見守るような教会の姿が、とても神々しく印象的でした。

アテニ・シオニのベストビューを！：絶景ハイキング

アテニ・シオニの見学を終えたら、渓谷をぐるっと周るハイキングコースを歩いてみましょう。

「ハイキング」といっても、高低差はほぼない平坦な道で、距離もわずか1.5kmほど。
誰でも簡単に歩けてしまいます。