とらべる × アルバニア | Ça voir! －さぼわーる－

The post ヨーロッパの秘境！アルバニア旅行をおすすめする10の理由【観光地たくさん・物価格安】 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

アルバニアの歴史が詰まった天空の城。クルヤの観光スポット＆アクセス方法【ティラナから日帰りOK】

小山のぶよ — Sun, 18 Aug 2019 08:00:23 +0000

こんにちは！アルバニアを1ヶ月旅行した、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

アルバニア中部、首都のティラナからバスで30分ほどの場所に位置するクルヤ(krujë)は、古城を中心に伝統的な造りの家々が並ぶ小さな町。

城と家々の景色はそれだけで美しいのですが、実はクルヤはアルバニアの歴史においてとても重要な町でもあります。

オスマントルコ帝国がバルカン半島で強大な力を誇った15世紀に、当時のアルバニアの将軍であったスカンデルベグが拠点としたクルヤ城。

アルバニアを征服しようとするオスマントルコ軍は、合計で23回もクルヤに攻め込むのですが、その全ての戦いにおいてスカンデルベグは勝利を収めました。

こうしてアルバニアの独立を守り抜いたため、スカンデルベグはアルバニアの英雄として今でも大人気の人物なのです。

またクルヤの町自体も「スカンデルベグの町」としてアルバニア人の間では人気の観光地となっています。

ティラナから気軽にデイトリップで訪れることも可能なクルヤ。

まるで天空の城のような城塞に抱かれた、歴史ある町の観光スポットとアクセスを解説します。

クルヤ観光はアルバニアの歴史を知っているとより楽しめること間違いなし！

アルバニアの必見観光スポット10

クルヤの観光スポット

クルヤ観光地図

黄色：バス停
青色：観光スポット

スカンデルベグ像

クルヤのバス停から城へ向かう途中にあるのが、馬に乗ったスカンデルベグの像です。

町の入口で観光客を出迎えてくれる存在で、アルバニア人が誇る英雄の堂々たる姿が表現されています。

オールド・バザール

スカンデルベグ像をから歩行者専用の通りを進むとあるのが、伝統的な建物が並ぶオールド・バザール。

クルヤ城へと続く石畳の両側に、伝統の刺繍や工芸品を売る店が連なります。

日本の城下町のような感じのオールド・バザール。
現在は観光地感が強いですが、もともとはスカンデルベグ在位中の500年以上前から地元の工芸品などが売られていた歴史あるバザールです。

刺繍製品や、アルバニア伝統の羊毛の帽子など手作りの品々が並びます。

クルヤ城

クルヤ観光のハイライトとなるクルヤ城。
2世紀ごろに建てられたかなり古いもので、スカンデルベグが居城としたのは15世紀になってからのこと。

岩山の上に建てられた城はまさに天空の城そのもの。
遠くにティラナの街を望むことだってできます。

敷地内には現在でも人が住んでおり、観光地でありながら静かな雰囲気なのも魅力的です。

スカンデルベグ博物館

クルヤ城に入ってすぐ、存在感抜群の建物がスカンデルベグ博物館です。

スカンデルベグが勝利を収めたオスマン帝国との戦いに関する展示はもちろん、先史時代から続くアルバニアの歴史に関する展示も充実しています。
(博物館内部は撮影禁止です。)

大きな博物館ではないので、30分〜1時間ほどで見学できてしまいます。

インフォメーション

スカンデルベグ博物館

営業時間：全日 9:00～18:00
料金：200Lek(=￥200)

モスク跡

スカンデルベグ博物館の正面にあるのが、オスマン帝国時代のモスクの遺跡。

実は、スカンデルベグ在位中こそオスマン帝国の侵略を免れたアルバニアですが、彼の死後にはあっけなく侵略され、その後400年以上続くオスマン帝国の支配下におかれるのです。

↑スカンデルベグ博物館2階のテラスからは、モスクの跡とクルヤ城内の家々が一望できる

ハマム

ハマム(トルコ式浴場)もクルヤ城の敷地内にあります。

スカンデルベグ死後の1490年に完成したこちらのハマムも、オスマン帝国支配を象徴するような建物です。

テチェ

スカンデルベグ在位中は教会として使われていたテチェ(Teqe)は、後のオスマン帝国支配時代にはモスクに改装されました。

テチェとは、イスラム教の一派であるベクタシ派の礼拝所のこと。
内部には、かつての美しい装飾が残っています。

内部には無料で入場でき、色褪せた壁画が長い歴史を感じさせます。

スカンデルベグのオリーブの木

スカンデルベグとその妻の結婚式の際に、一本のオリーブの木を植え、その下で永遠の愛を誓ったという伝説が残っているクルヤ。

500年以上経った現在でも、そのオリーブの木は先に紹介したテチェの敷地内にあり、その幹の太さからかなりの樹齢であることがわかります。

現在でも、クルヤの若いカップルが恋愛成就を願いにやってくるそう。
いわば、「アルバニア版恋人の聖地」のような存在なのかもしれません。

見張り塔

クルヤ城の最も高い部分に位置するのが、中世に建てられた見張り塔。

難攻不落のクルヤ城の防御の要となった建造物なのですが、現在は閉鎖されており登ることはできません。

しかし塔周辺からの眺めは抜群。
クルヤ城とクルヤの町並みはもちろん、遥か山の下まで見渡すことができ、かつてスカンデルベグが見たものと同じ景色が見られるのです。

ティラナ発クルヤの現地ツアー

クルヤへの行き方・アクセス

クルヤへのアクセスは、ティラナを拠点とするのが基本です。

出発時間が決まっている中型バス
人が集まり次第出発するフルゴン

の二通りの交通手段がありますが、のぶよは中型バスの利用をおすすめします。

↑バス・フルゴンが到着する、クルヤのバス停

複雑すぎるアルバニアのバス利用方法とティラナのバスステーション情報はこちらの記事で解説しています。

ティラナ～クルヤ間の中型バス

ティラナの北方面バスステーションから、午前中は1時間に1本の直行バスが出ています。

↑北方面バスステーションの時刻表

バスは観光の中心であるクルヤの中心街までの直行で、乗り換えの必要はありません。

クルヤからティラナへ戻る最終バスは16時発と少し早めなので注意が必要です。

ティラナ～クルヤ間中型バス

所要時間：1時間
料金：150Lek(=￥150)

ティラナ～クルヤ間フルゴン(ミニバス)

中型バスの出発時間以外にクルヤへアクセスするなら、乗り合いバスであるフルゴンの利用となります。

北方面バスステーションの東側50mほどのフルゴンが停まっている場所から、人が集まり次第の出発です。

注意したいのが、フルゴンは7kmほど手前にある幹線道路沿いの町、フシャ・クルヤ(Fushë-Krujë)が終点である点。
クルヤの中心街までは直行しないのです。

フシャ・クルヤからクルヤの中心街までは、別のフルゴンに乗り換える必要があります。

ティラナ～フシャ・クルヤ間フルゴン

所要時間：1時間
料金：200Lek(=￥200)

乗り換えの手間があり、料金も割高なフルゴン。
ティラナからの往復の交通手段としてあえて選択する意味はありません。

しかしながら、フシャ・クルヤは、ティラナ〜シュコドラ間の幹線道路沿いに位置しているため、この二都市間を移動しながらクルヤに立ち寄って観光する場合には便利です。

フシャ・クルヤの幹線道路沿いには、ティラナ〜シュコドラ間を走るバスやフルゴンがひっきりなしに通るので、途中乗車するだけ。

フシャ・クルヤ〜クルヤ間は、ローカルフルゴンを利用することとなります。

ティラナの観光スポットはこちら！

おわりに

3〜4時間ほどあれば、十分に満喫できるクルヤの観光。

ティラナからも簡単にアクセスできるので、デイトリップにはぴったりです。

異国情緒を感じる町並みや天空の城のようなクルヤ城などの見どころはもちろん、アルバニアの歴史が感じられるのもクルヤの魅力。

ティラナ滞在中に是非訪れてみてはいかがでしょうか。

ティラナの宿泊なら！

ティラナの宿泊なら、中心街西側エリアがおすすめ。各バスステーション～中心街の中間に位置するため、どちらにも徒歩でのアクセスが可能なためです。

ティラナの宿を全て見る！

アルバニアをもっと知りたいあなたへ

The post アルバニアの歴史が詰まった天空の城。クルヤの観光スポット＆アクセス方法【ティラナから日帰りOK】 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

アルバニアの世界遺産！「石の町」ジロカストラの観光スポットと名物グルメ【アクセス＆宿情報も】

小山のぶよ — Thu, 15 Aug 2019 08:00:33 +0000

こんにちは！アルバニア旅行を満喫中、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

アルバニア南部にあるジロカストラ(Gjirokastër)は、丘の上の城を中心にオスマン帝国調の石造りの町並みが広がる世界遺産の町。

通りには石垣が積み上げられ、石造りの強固な家々が織りなす町並みは、「石の町」という別名を持つほどです。

同じくアルバニア南部のリゾートシティー・サランダからの日帰り旅行先としても人気なジロカストラですが、のんびり派ののぶよは特に意味もなく二泊もしました(笑)

石畳の坂道が連なる町並みをあてもなく散策したい、そんなジロカストラの観光スポットを紹介します。

記事後半では、

ジロカストラでしか食べられない名物グルメ
ジロカストラの宿情報
近郊のブルーアイと組み合わせた観光モデルルート
ジロカストラ～他都市のアクセス

など、ジロカストラ観光に必要な情報を網羅しています。

記事の最後では、同じアルバニアにある世界遺産の町として比べられるベラト(Berat)とジロカストラどちらがおすすめか個人的にジャッジしています。
日程の都合でどちらか一つしか行けない人の参考になれば。

アルバニアの必見観光スポット10

アルバニアの世界遺産！ジロカストラの観光スポット

ジロカストラは、丘の上にそびえるジロカストラ城を中心に発展した町。

丘の斜面に拓けた独特の地形なため、どこに行くのにも坂を上り下りする必要があります。

ジロカストラの観光エリアは、大きく分けて以下の二つ。

ジロカストラ城内の観光スポット
ジロカストラ城外(旧市街)の観光スポット

エリア別に、ジロカストラの主な見どころを紹介していきます。

ジロカストラ観光地図

黄色：ジロカストラバスステーション
紫：おすすめ宿
青：ジロカストラ城内の観光スポット
緑：ジロカストラ城外の観光スポット

ジロカストラ城内の観光スポット

回廊

ジロカストラの旧市街の美しい町並みを抜けて、ひたすらジロカストラ城へと至る坂を登っていきましょう。

ジロカストラ城内への入場には、200Lek(=￥200)がかかります。

入場して初めに目に入るのが、ジロカストラ城内部の回廊。

薄暗い回廊にはなぜか戦車や砲撃機が展示されています。

展望台

回廊を抜けると、ジロカストラ城のテラス部分へと出ることができます。

ここからはジロカストラの旧市街の町並みはもちろん、その背後に広がるドリナ谷の絶景を一望することができます。

時計台

ジロカストラ城の入口と正反対の場所にあるのが、存在感抜群の時計台。

総石造りの時計台は、「石の町」ジロカストラを象徴しているようです。

ジロカストラ城外(旧市街)の観光スポット

オールド・バザール

ジロカストラ城に至る旧市街のメインストリートに広がるのがオールド・バザールです。

バザールとは、イスラム圏の市場のようなもの。

再建されたようでかなり新しめの建物は、少し整備されすぎた感があったものの、かつてのバザールの活気を現在に伝えるようにお土産屋やレストランが軒を連ねます。

↑のんびりとする地元の人の姿もよく見られます

スケンドゥリ・ハウス

ジロカストラの旧市街にはモニュメントとして指定された建物が600軒ほど存在しているのですが、その一つがこちらのスケンドゥリ・ハウス(Skenduli House)。

オスマントルコ風建築様式と、この地域の伝統的な建築様式が混ざった、典型的なジロカストラの家といった雰囲気の建物。
内部には、かつてのオスマントルコ統治時代を彷彿とさせる家具などが展示されています。

また、スケンドゥリ・ハウスでは、かつてはジロカストラの各家に設置されていた貯水槽が残っています。

夏場はほとんど雨が降らず、水不足に悩まされてきたジロカストラ。
先人の知恵を感じることができます。

ドゥナヴァト地区

ジロカストラ城の南側の斜面に位置するのが、人々の居住エリアであるドゥナヴァト地区(Dunavat)。

ジロカストラ城よりも高い場所に位置しているため、かなりの坂を登らなければいけませんが、ここからの眺めは格別。

船のような形をしたジロカストラ城の舳先部分を眺めることができるのはドゥナヴァト地区からだけです。

また、ジロカストラらしい石造りの家々が作り出す美しい景色も健在。

実は、ジロカストラの旧市街からは、町並みの全景を眺められる場所はほとんどありません。

その点、ドゥナヴァト地区は他のエリアより高い場所にあるため、至る所から絶景を望むことができるんです。

エンヴェル・ホシャの家

人々の記憶から消し去りたいのか、もはや観光地化されてすらいないのが、エンヴェル・ホシャ(Enver Hoxha)の家。

エンヴェル・ホシャとは、長年続いたアルバニアの共産主義時代に共産党党首として恐怖政治を敷いた人物です。

何を隠そう、彼はここジロカストラの出身。
その生家はなかなかの豪邸の様を残しており、裕福な家庭で育ったことがうかがい知れます。

もはや廃墟と化しているエンヴェル・ホシャの生家。

のぶよ的には、共産主義時代を後世に伝えるミュージアムにでもすればいいのにと思いました。

ヨーロッパ最古の国から共産主義時代まで。アルバニアを観光しながら歴史を学ぶのもおすすめ！

オベリスク

ほとんど知名度がないものの、オールド・バザールから階段を上った先にはオベリスクが佇んでいます。

ここからの眺めも最高で、ジロカストラの新市街まで一望できます。

ジロカストラの名物料理、チフチに舌鼓！

アルバニアの中でも、ジロカストラでしか食べることのできない名物料理があります。
その名も、チフチ(Qifqi)。

チフチは、炊いたお米をハーブと塩コショウで味付けして卵を混ぜ、ミートボールのように丸めて揚げたもの。

言うなれば、おにぎりを揚げたものなわけで(笑)
その可愛らしい名前とは裏腹に、結構ボリュームがあります。

これに「ツァジキ」と呼ばれるアルバニアでポピュラーなヨーグルトソースをかけていただきます。

ハーブが効いた具のお米は、かなりエスニックな風味。
味付けは薄めで、ツァジキソースの程よい酸味とマッチします。

ジロカストラのほとんどのレストランにおいてあり、3つで200Lek(=￥200)～300Lek(=￥300)ほどとリーズナブル。
ジロカストラ旅行の記念に是非味わってみてはいかがでしょうか。

アルバニア料理の絶品17品を紹介しています！

ジロカストラ観光の所要時間・モデルルート

ジロカストラはとても小さな町で、ゆっくりと観光して食事をしても半日見ておけば十分です。

アルバニア南部のブルーアイと組み合わせて、1日で2か所をまわることも十分可能。

その場合は、

サランダを拠点に二か所を日帰り：サランダ～ブルーアイ～ジロカストラ～サランダ

サランダ～ジロカストラを移動しながら観光：サランダ～ブルーアイ～ジロカストラ～他都市へ移動

の二通りのまわり方が考えられます。

サランダを拠点にブルーアイ＆ジロカストラを日帰り観光

9:00
サランダ発
10:00
ブルーアイ着・観光(2時間)
12:30
ブルーアイからジロカストラへ移動
13:30
ジロカストラ着・観光
夕方
ジロカストラ発→サランダの宿泊先へ

これが、アルバニア南部をまわる旅行者の間で定番のデイトリップコースです。

荷物の心配なく移動＆観光することができるのがメリットなのですが、ジロカストラからサランダへと戻るバスの本数は、午後は激減するのがネック。

フルゴン(乗り合いバス)は満席になり次第出発するものの、こちらも夕方以降の出発はかなり限られてきます。

夕方～夜の時間帯のジロカストラ発サランダ行きのバスもあるそうですが、最悪かなりの時間待たされることを覚悟しなければなりません。

サランダの宿泊なら！

アルバニア南部の観光・交通の拠点として便利な場所にあるサランダ。夏場は多くの宿が予約でいっぱいになることがあるので、早めの予約がおすすめです。

サランダの宿を全て見る！

サランダ～ブルーアイ～ジロカストラを移動しながら観光する

のぶよがとったルートがこちら。

上の行程とほぼ同じなのですが、違うのはジロカストラ観光後にサランダに戻らず、他の都市へ移動する点。

この場合は、ほぼ100％ジロカストラに一泊する必要があります。

というのも、ジロカストラからサランダ以外の都市へ向かうバスやフルゴンのほとんどは、午後早い時間に最終のものが出てしまっているためです。

ティラナ行きは夕方以降も数本出ているそうです

ジロカストラに一泊しても特にやることもないのですが、昼間の観光地感あふれる雰囲気とは異なった静かな時間を過ごすのもいいかもしれません。

このルートでネックとなるのが、途中のブルーアイでの荷物の置き場所ですが、入園ゲートで預かってもらうことができるので心配いりません。

実際にこのルートで移動＆観光した様子はこちらの記事で解説しています。きっと参考になるはず。

ジロカストラの宿情報

Tourists Guest House

料金：1000Lek(=￥1000)
部屋：ツインルーム(バス・トイレ付)

この宿を料金確認・予約する！！

立地：7/10

ジロカストラの旧市街に位置しているゲストハウスです。

各都市からのバスが到着するバスステーションからは1.5kmほどで、坂道を登らなければいけないため結構しんどいです。

すぐ近くには商店があり、ジロカストラの主要な観光スポットは全て徒歩圏内です。

アクセス：3/10

看板は全く出ていないため、住所を頼りに行くしかありません。

のぶよが使っている地図アプリでは、実際とは異なる場所に位置情報が登録されており、たどり着くまでにかなり苦労しました。

スタッフ：7/10

家族が住む家の離れを改装して部屋貸しをしているようで、もはや自分だけのアパートに滞在しているようでした。

コミュニケーションはほとんどなく、英語もあまり通じませんでしたが、みんな良い人そうでした。

清潔さ：8/10

古い建物ですが、内部はとても清潔に保たれています。

部屋にはバスルームや簡易キッチンがついており、いずれも十分に清潔でした。

設備：7/10

エアコンはないものの、扇風機はあり。

伝統的な石造りの建物であるためか、外は灼熱のジロカストラでも部屋はかなり涼しかったです。

タオルやドライヤーもあり、自分専用の冷蔵庫までついています。

簡易キッチンはあるものの、コンロや湯沸し器などはないため自炊は不可能です。

wi-fi：7/10

基本的に問題なく接続でき、速度も十分なのですが、たまに電波が途切れることがありました。

そのたびに一回wi-fiの電源を落とさなければならず、少々不便を感じました。

雰囲気：8/10

ホステルではないので、他の旅行者とのコミュニケーションは皆無です。

しかし、自分専用の部屋で自分だけの時間を快適に過ごすことができたのはかなり嬉しかったです。

総合：6.7/10

ジロカストラで格安のプライベートルームに泊まるならおすすめの宿です。

オーナー家族はあまりこちらに鑑賞してこず、母屋とは別の玄関から直接部屋に入ることができるため、自分だけの時間を大切にしたい人にはおすすめ。

なにより、この料金で旧市街のバス・トイレ付の部屋に宿泊できたことが驚きでした。

この宿を料金確認・予約する！！

ジロカストラの宿を全て見る！

ジロカストラ～アルバニア各都市間のアクセス

↑ガソリンスタンドの隣が、長距離バスステーション(らしきもの)

ジロカストラのバスステーション(らしきもの)は、古い街並みが広がる旧市街から1.5kmほど丘を下った、新市街の幹線道路沿いに位置しています。

ジロカストラから最も簡単にアクセスできるのはサランダ。

その他にも

首都のティラナ
ベラトなどアルバニア中部の都市
ヴローラなど海沿いの都市
マケドニア国境に近いコルチャ

など各方面へ直通バスが出ており、ジロカストラ観光後の移動に困ることはありません。

複雑なアルバニアのバスの利用方法とティラナのバスステーション情報を解説している記事はこちら。

ジロカストラ～サランダ間のバス移動

アルバニア南部の観光の拠点となるリゾートシティー・サランダ(Sarandë)。

ティラナ発ジロカストラ経由サランダ行の大型バスが1日7本ほどの運行されており、多くが午前中の出発です。

ジロカストラ～サランダ間バス

所要時間：1時間半～2時間
料金：350Lek(=￥350)

それ以外の時間には、乗り合いバスであるフルゴンを利用することとなります。

大型バスと同じバスステーション発で、人数が集まり次第の出発です。

アルバニア南部の観光の拠点。サランダの観光情報はこちら！

ジロカストラからブルーアイへの行き方

アルバニア南部の観光のハイライトとして挙げる人も多いブルーアイ。

ジロカストラとサランダの中間地点に位置しているブルーアイは、サランダ行のバス、フルゴンの全てが通るので、途中下車してアクセスします。

ジロカストラ～ブルーアイ

所要時間：1時間
料金：300Lek(=￥300)

のぶよ的には「がっかり観光地」だったブルーアイ。サランダ～ジロカストラ間を移動しながら観光する方法を解説しています。

ジロカストラ～ティラナ間のバス移動

ジロカストラ～ティラナ間は、大型バスやフルゴンが頻発しています。

ジロカストラ～ティラナ

所要時間：4時間
料金：1000Lek(=￥1000)

バスによっては、

内陸部のベラト(Berat)経由
海沿いのフィエル(Fier)を経由

など通る道が異なるので、これらの都市へ立ち寄りたい場合は事前に運転手に確認しましょう。

ティラナの観光スポット、おすすめホステル情報はこちらの記事で解説しています。

ジロカストラ～ベラト間のバス移動

「千の窓を持つ町」・世界遺産のベラト(Berat)へは、不定期のフルゴンが出ており、いずれもサランダ始発～ジロカストラ経由～ベラトのルートです。

ジロカストラ～ベラト

所要時間：4時間
料金：1000Lek(=￥1000)

全力でおすすめしたいベラト。観光スポットやおすすめレストラン、ホステル情報などを網羅しています。

ジロカストラ～ヒマラ～ヴローラ間のバス移動

ジロカストラからサランダ、「アルバニアのリビエラ」と呼ばれるヒマラ(Himarë)など小さな町を経由してヴローラ(Vlorë)へと向かう路線は、1日2本のバスが走っています。

ジロカストラ～ヒマラ

所要時間：5時間
料金：700Lek(=￥700)

ジロカストラ～ヴローラ

所要時間：7時間
料金：1000Lek(=￥1000)

アルバニア史の転換点となった町・ヴローラの観光スポットはこちらの記事で解説しています。

ヨーロッパで最も美しいビーチがあるアルバニアのリビエラ。ハイキングで巡ってみました。

おわりに：ジロカストラとベラト、どちらがおすすめ？

観光スポットをめぐるよりも、ただ町をそぞろ歩きして歴史を感じるのが楽しいジロカストラ。

ジロカストラと同じようにオスマン帝国時代の町並みと古代の城壁が残るベラト(Berat)と比べられることも多く、旅行者のあいだではどちらが良かったかよく議論の的となります。

↑「百の窓を持つ町」と称される、世界遺産のベラトの町並み

のぶよ的には、完全にベラトの圧勝です。
ジロカストラなんて足元にも及びません(笑)

ジロカストラの歴史的な町並みは保存状態があまり良くなく、ぼろぼろのまま放置されている建物が目立っていました。
また、旧市街のオールドバザールは、逆にきれいにリノベーションされすぎてしまっていて「作りもの感」がすごかったです。

また、ベラトに比べて観光地感が強かったのも残念。
オールド・バザールは、もはや観光地のお土産通りと化していました。

肝心のジロカストラ城も、現在観光できる部分はほとんどが19世紀以降に再建されたものだそう。
紀元前の城壁がそのまま残るベラト城塞とは比べ物になりません。

とはいっても、ジロカストラが世界遺産に指定されている魅力的な観光地であることは事実。

時間が許すなら、是非ベラトにも立ち寄って二つの町を見比べてほしいです。

ベラトの魅力はこちらの記事で解説しています。何故ここまで推すのかきっとわかってもらえるはず。

アルバニアをもっと知りたいあなたへ

The post アルバニアの世界遺産！「石の町」ジロカストラの観光スポットと名物グルメ【アクセス＆宿情報も】 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

見どころは周辺にあり！アルバニア・サランダの観光・移動・ホステル情報。

小山のぶよ — Tue, 13 Aug 2019 07:51:17 +0000

こんにちは！アルバニア旅行を満喫中、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

アルバニア最南端の都市・サランダ(Sarandë)は、青いイオニア海沿いに広がるビーチが美しいリゾートシティー。

町の目と鼻の先には、世界的リゾート地として名をはせるギリシャ領のコルフ島(Corfu)があり、「ちょっとアルバニアを体験してみる」デイトリップ先として多くのリゾート客が海を越えてやってくる町です。

どことなくギリシャ風な開放的な町並みと、美しいビーチが魅力的なサランダ。

観光スポットは限られているものの、周辺の魅力的な見どころを訪れる拠点として便利な立地に位置しています。

今回の記事では、

サランダ市内・近郊の観光スポット
おすすめレストラン
アクセス情報

を詳細に解説しています。

アルバニアの必見観光スポット10

サランダ市内の観光スポット

シナゴーグ跡遺跡

サランダの中心であり、バスステーションの役割も担う友情公園(Friendship Park)脇にひっそりと佇むのが、5世紀に造られたシナゴーグ跡遺跡。

シナゴーグとは、ユダヤ教の礼拝所のこと。
遥か昔から、この地にユダヤ人が居住していたことを現在に伝える貴重な遺跡です。

ビーチ

↑普通に遺跡がゴロゴロしているサランダのビーチ

サランダと言えば、青く輝くイオニア海ビーチ。

海沿いの丘の斜面に広がるサランダの町のどこからでも望めるイオニア海は、青く澄んだ穏やかな南国風な雰囲気です。

水質も悪くなく、泳ぐにはぴったりなのですが、夏場のサランダのビーチの混雑はやばいです。

アルバニアのどこでも、ビーチ沿いのリゾートは夏場かなり混雑するのですが、サランダはとにかく恐ろしいくらいの人混みでした。

ひっきりなしに並ぶパラソルと、日光浴に興じる人たち。
自分の場所を見つけることさえ不可能です。

ビーチ沿いにはプロムナードが整備されており、夕方の海を眺めながらの散策はとても気持ち良いのですが、周辺のバーやレストランはどこもリゾート価格。

それでも、隣国で物価が高めのギリシャからやってきた観光客には安く感じられるようで、どこも多くの人で賑わっていました。

サランダ周辺の観光スポット

というわけで、サランダの市内には観光スポットはほとんどありません。

肝心のビーチですら、もはや人が多すぎてのんびりとすることすらできない始末です。

サランダに滞在するなら、市内観光よりも周辺の魅力的な観光スポットへの訪問に焦点を当てるのが賢明だと思います。

サランダからのデイトリップ先として挙げられるのが、以下の四つの観光スポット。

美しすぎるビーチで泳げるクサミル島(Ksamil)
紀元前8世紀の遺跡が残る世界遺産・ブトリント(Butrint)
「アルバニアの秘境」と呼ばれる、神秘的なブルーアイ
「石の町」と呼ばれる美しい旧市街が残る、世界遺産・ジロカストラ(Gjirokastër)

いずれもサランダから2時間以内でアクセスでき、十分日帰り圏内です。

サランダのタクシーの客引きドライバーの中には、「ブルーアイは個人では行けないよ。タクシーにしたら？」なんて言ってくる輩もいるものの、普通に個人で行けます。

ここからは、サランダからのデイトリップ先四か所を、アクセス方法も含めて紹介していきます。

神秘的な色の絶景ビーチ！クサミル島

入浴剤を入れたような水色の海が広がるこちらのビーチは、サランダの南10kmほどの場所に位置するクサミル島(Ksamil)の風景。

とにかく美しい海が自慢のクサミル島のビーチ。
ヨーロッパというよりもアジアのビーチを彷彿とさせるような乳白色の水の色が感動ものです。

クサミル島は厳密には島ではなく、半島のような場所に位置しています。

クサミル島を訪れる観光客の一番の目的は、半島の目と鼻の先に浮かぶ三つの小島へと泳いで渡ること。

いずれの島も、本土から数十メートルしか離れておらず、干潮時には歩いて渡れるほど。
満潮時でも、肩までしか水位がないため、問題なく渡ることができます。

とにかく美しいクサミル島のビーチの絶景は、サランダに来たなら是非チェックしたい場所なのですが、夏場の混雑はサランダ市内に劣らずやばいです。

砂浜はパラソルに占拠され、タオル一枚敷く場所を探すのにも苦労するほど。

そして残念なのが、クサミル島のビーチの砂浜は天然のものではなく、どこかから運んできたものであるという点。

ビーチで海水浴目的で行くと、あまりの人の多さに幻滅してしまう可能性大なので、あくまでも美しい海を眺めに行くというスタンスで訪れるのがおすすめです。

サランダからクサミル島へのアクセス

サランダ～クサミル島～ブトリントまでを結ぶ路線バスが1時間に1本ほど出ています。

路線バスの乗り場は、長距離バスステーションのようになっている友情公園の西側の通りと交差する通りの路線バス停です。

夏場は路線バスの混雑もものすごく、暑さも相まって、車内は地獄となることを覚悟しておきましょう。

クサミル島内では、バスは2、3か所に停車し、どこで降りてもビーチまでは徒歩5分ほどです。

サランダ～クサミル島間路線バス

所要時間：30分
料金：100Lek(=￥100)

1万年前の古代遺跡・ブトリント

サランダに来たなら絶対に訪れたいのが、1万年前に造られた古代遺跡であるブトリント(Butrint)。

古代ギリシャ、ローマ帝国、ベネチア帝国、オスマン帝国など、かつてアルバニアを支配してきた国々の建造物が入り混じる稀有な遺跡です。

アルバニアの歴史が凝縮されたようなブトリント。

世界遺産にも登録されており、サランダからのアクセスも簡単なので、是非訪れていただきたいスポットです。

サランダからブトリントへのアクセス

先述のサランダ～クサミル島～ブトリント間の1時間に1本のバスを終点まで利用するだけの簡単なアクセス。

ブトリントでは、バスは大型バス駐車場に停車し、帰りも同じ場所からの出発になります。

サランダ～ブトリント間路線バス

所要時間：40分
料金：100Lek(=￥100)

のぶよのおすすめは、ブトリントを午前中に観光したあと、バスでクサミル島へ立ち寄って絶景のビーチ鑑賞＆海水浴(もしスペースがあればの話ですが)、その後サランダに戻るというデイトリップ。

ブトリント遺跡は午前中の方が団体観光客が少なく、暑さもましなのでおすすめです。

ブトリントの歴史と遺跡内の見どころはこちら！

アルバニアの秘境？ブルーアイ

なぜか日本人の間で大人気のブルーアイは、サランダの東20kmほどの場所に位置している天然の泉から流れる清流です。

その神秘的な青色を讃える泉は、「アルバニアの秘境」と呼ばれるほど。

サランダ～ジロカストラ間を走るバスの全てがブルーアイを経由するので、途中下車することで簡単にアクセスできます。

のぶよ的にはがっかり観光地の一つだったブルーアイですが、せっかくここまで来たのだから一目見ておきたいという人も多いはず。

サランダからブルーアイ単体を目当てに往復デイトリップするのはなんだかもったいない気がするので、後述のジロカストラへの移動途中に立ち寄るのがおすすめです。

サランダ～ブルーアイのアクセス

サランダとジロカストラのちょうど中間地点に位置しているブルーアイ。

サランダ～ジロカストラ間のバスは、全てがブルーアイを通るので、二都市の移動がてらブルーアイを観光することも可能です。

バスの出発場所は、サランダの中心街にある友情公園(Friendship Park)西側。

サランダ発のバスは午前中は多く出ているものの、午後になると本数がかなり少なくなるので、できる限り早い時間の移動がおすすめです。

サランダ～ブルーアイ間路線バス

所要時間：40分～1時間
料金：200Lek(=￥200)～300Lek(=￥300)

のぶよ的にはがっかり観光地だったブルーアイ。サランダ～ジロカストラ間を移動しながら観光する方法はこちらの記事でまとめています。

世界遺産の博物館都市・ジロカストラ

「石の町」と呼ばれる博物館都市・ジロカストラは、世界遺産に登録されている人気の町。

サランダからは片道2時間ほどと日帰りで往復することも可能ですが、夕方以降はバスの本数が少なくなるので、一泊する方がいいかもしれません。

昼間は多くの観光客で溢れかえるジロカストラですが、夕方以降は本来の静かな山あいの町の雰囲気を取り戻します。

サランダ・ジロカストラ間のバス移動

サランダに来た多くの人が目的地に挙げる、世界遺産の町・ジロカストラ。

サランダの友情公園西側(先述のブルーアイ行きのバスと同じ)からは1日7本ほどのバスが運行されており、こちらも多くが午前中の出発です。

サランダ～ジロカストラ間バス

所要時間：1時間半～2時間
料金：350Lek(=￥350)

それ以外の時間には、乗り合いバスであるフルゴンを利用することとなります。

ジロカストラ終点のフルゴンはないものの、ティラナ行きやベラト(Berat)行き、フィエル(Fier)行きなどアルバニア中部の都市へと向かうもののほとんどはジロカストラを経由します。

フルゴンは、バスと同じ友情公園西側の発着のものと、そこから50mほど通りを北に行ったカフェ前の発着のものがあります↓

目的地を叫んで呼び込みしている人が必ずいるので、ジロカストラを通るか確認しましょう。

世界遺産の「石の町」ジロカストラの観光スポットとおすすめ宿はこちらの記事で解説しています。

サランダのおすすめレストラン

サランダに来たら、是非挑戦したいのがシーフード。

しかし多くのレストランがリゾート価格で営業しているサランダでは、シーフード料理の相場は高め。
バックパッカー的にはなかなか手が出しにくいものがあります。

のぶよは潔くシーフードを諦め、サランダ中心街にある感じの良いローカルレストランで食事をしました。

その名も、Ristorant Te Bequa。
レストランというよりも、食堂と言った雰囲気です。

メイン料理は250Lek～400Lek(=￥200～￥400)ほどで、リーズナブルに地元のアルバニア料理を食べることができます。

メニューも肉料理からシーフード、煮込み料理まで様々なものがあったので、気分によって好きなものが食べられるのも嬉しいポイント。

家族経営のレストランのようで、息子たちが頑張って食器を片づけたり注文を取ったりと、お手伝いをしている姿が印象的でした。

飾り気はないものの、素朴な味のアルバニア料理を安く食べられるおすすめのレストランです。

インフォメーション

Ristorant Te Bequa

営業時間：全日 8:00～0:00
コメント：遅い時間まで営業しているものの、22時以降に行くと多くのメニューが売り切れになってしまっていたので、早めの来店がおすすめ。

絶品だらけのアルバニア料理17品を紹介しています！

サランダ～アルバニア各都市間の移動

サランダの町にはバスステーションが存在しません。
そのため、行き先によって各バスは異なる場所から出発します。

多くのアルバニア国内都市間の長距離バスと、アテネ行きの長距離バスが発着するのが、シナゴーグ跡横にある友情公園(Friendship park)の西側の道路沿い。

アルバニアの他都市でバスを利用するのと同じように、何の標識もありませんが、出発時刻が近づくと行き先を大声で叫んでいる呼び込みの人が必ずいるので、簡単に乗りたいバスが見つけられます。

複雑なアルバニアのバスの利用方法とティラナのバスステーション情報を解説している記事はこちら。

サランダ観光地図

黄色：他都市行きバス停
灰色：クラミル島・ブトリント行き路線バス停
緑：サランダ港
赤：おすすめレストラン
紫：ホステル
青：観光スポット

サランダ～ティラナ間のバス移動

首都のティラナとサランダ間は、友情公園西側から多くのバスが走っています。

サランダ発ティラナ行きは、ほとんどが午前中の出発となり、午後は本数が激減するので注意が必要です。

所要時間：5～7時間
料金：1100Lek(=￥1100)

ティラナ・サランダ間は二つのルートがあり、大半は内陸部を走るもの。
その場合は、ジロカストラを必ず経由します。

9:30サランダ発ティラナ行きのバスは、ヒマラ、ヴローラなど海岸沿いの町を経由してティラナへと向かいます。

ティラナの観光スポット、おすすめホステル情報はこちらの記事で解説しています。

サランダ～ヒマラ～ヴローラ間のバス移動

「アルバニアのリビエラ」と呼ばれるほど美しい海岸線が広がるヒマラへは、1日4本のバス・フルゴンが走っています。

料金：500Lek(=￥500)
所要時間：1時間半

ヨーロッパで最も美しいビーチへ！ヒマラ発のアルバニアのリビエラハイキングが素晴らしすぎました。

アルバニア南部への入口となる港湾都市・ヴローラへは、1日2本のバスが走っています。

いずれもヒマラを経由する、海岸沿いを走るルートです。

所要時間：5時間
料金：900Lek(=￥900)

いずれのバスも、友情公園西側のバス停から50mほど北へ行った道路沿いからの発着となるのでご注意を。

アルバニア史の転換点となったヴローラ。観光スポットやホステル情報はこちらの記事で解説しています。

サランダ～ベラト間のバス移動

「千の窓を持つ町」・ベラト～サランダ間は、1日2本のバスが走っており、いずれもジロカストラを経由します。

所要時間：6時間
料金：1200Lek(=￥1200)

とにかく全ての人におすすめしたいベラト。観光スポットや魅力を余すところなく解説しています。

サランダ～コルフ島(ギリシャ)間のフェリー移動

サランダの目と鼻の先に見えるギリシャ領のコルフ島(Corfu)。

サランダのフェリー港から、1日3本(夏季は1日6本)のフェリーが出ています。

所要時間：45分
料金：€19(=￥2265)～€23.80(=￥2838)

サランダのホステル情報

Sunset Hostel

料金：700Lek(=￥700)
部屋：4ベッドドミトリー

この宿を料金確認・予約する！！

立地：7/10

多くのバスが発着する友情公園から徒歩10分ほどの丘の上に位置しています。

スーパーマーケットまでは徒歩5分ほどとまあ便利。

サランダは丘の斜面に開けた町なので、どこへ行くにも坂を上り下りする必要があります。

アクセス：9/10

大きな看板があって、簡単に見つけることができます。

常にスタッフがいるので、チェックインも問題なくスムーズにできました。

スタッフ：7/10

家族経営のホステル情報ステルで、受付には兄妹が交代で働いているようでした。

いずれも気さくで良い人だったのですが、観光スポットやおすすめレストランなどの情報を尋ねても、今一つな回答しか得られなかったのが残念。

清潔さ：8/10

オープンしたてのホステルだそうで、とにかく全てが新しくて快適です。

バス＆シャワーは、アルバニアでポピュラーな何の仕切りもないもの。
常に床が濡れている状態だったのがマイナスです。

設備：1/10

史上最低の設備を誇るホステルでした。

まず、予約時は「キッチン有り」とのことだったのですが、実際にはキッチンはまだ使うことができません。

お湯を沸かすことすらできず、コップの一つもないので、コーヒーを飲むことすらできません。

また、灰皿やごみ箱がほとんどないのもマイナス。

屋上にはサランダの町を一望できるテラスがあるのですが、こちらも椅子がいくつか置いてあるだけという何とも寂しい物でした。

シャワーの水圧もものすごく弱く、シャワーを浴びるのが億劫になるほどでした。

wi-fi：7/10

基本的に問題なく接続でき、速度も十分なのですが、せっかくの屋上テラスではほぼ電波が入らなかったのが残念。

雰囲気：3/10

ホステルというよりはリゾートマンションといった雰囲気でした。

というのも、屋上のテラス以外に他の宿泊客と出会うスペースがなく、そのテラスも電気がないため夜は真っ暗になってしまうからです。

各部屋にはテラスがついているものの、wi-fiはほぼ入らなかったのも不満です。

とにかくホステルらしい雰囲気はなく、各部屋にベッドがあって寝るだけ、といった感じでした。

総合：6.0/10

とても微妙なホステルでした。

かなり大規模なホステルで、せっかく家族で経営しているのだからもっと良いものにできるはずです。

とはいっても、リゾート地であるサランダの便利なロケーションでこの料金で宿泊できるのは大きな魅力。
「寝るだけ」と割り切るならアリかもしれません。

この宿を料金確認・予約する！！

サランダの宿を全て見る！

アルバニアの都市で唯一、治安に「？マーク」がつくサランダ。旅行時の注意点などはこちらの記事で解説しています。

おわりに

正直、観光地としてはかなり微妙なサランダ。

周辺の観光地は魅力的なものの、いかんせん観光客が多いです。

というのも、ギリシャのコルフ島から海を渡ってやってくるパックツアーの団体旅行客が、サランダとその周辺の各スポットを占拠するため。
(みんなアルバニアは危険だと思っているので、団体ツアーで訪れるのです)

のぶよは団体旅行客であふれかえる観光ぼけしたスポットが大嫌いな人なので、サランダを含むアルバニア南部は全体的に微妙な感じでしたが、見どころが多いのは事実。

短い日程でも多くの観光スポットをまわることも可能なので、アルバニア旅行の入門編としてはうってつけな地域かもしれません。

サランダから1時間半！ヨーロッパで最も美しいビーチがあるアルバニアのリビエラは、心からおすすめしたい場所です。

アルバニアをもっと知りたいあなたへ

The post 見どころは周辺にあり！アルバニア・サランダの観光・移動・ホステル情報。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

アルバニアの世界遺産！ブトリント遺跡で2900年前への旅【歴史・見どころ解説】

小山のぶよ — Mon, 12 Aug 2019 08:00:48 +0000

こんにちは！アルバニア旅行を満喫中、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

アルバニア最南端の都市・サランダからさらに南へ20kmほど。
ギリシャとの国境の目と鼻の先にあるのが、世界遺産のブトリント遺跡(Butrint)です。

その起源は紀元前8世紀にまで遡り、古代ギリシャ、ローマ帝国、ビザンツ帝国など、かつてこの地を支配してきた大国の歴史が感じられる遺跡が随所に点在しているのが特徴的。

何も知らずにブトリントを訪れても、「うわー遺跡だ！すごーい！写真撮ろう～」で終わってしまうことでしょう。
実際に多くの観光客(主にギリシャから日帰りでやって来るリゾート客)は、数千年の歴史がある遺跡でただ自撮りに励んで去って行く人ばかりでした。

そんなの本当にもったいない。
ブトリントは、2900年前へとタイムスリップしてアルバニアの歴史を追うことができる場所なのです。

今回の記事では、ブトリント遺跡の主な見どころはもちろん、その歴史を簡単に紹介します。

ブトリント観光の拠点となるサランダからのアクセスも載せているので、参考にしてください。

アルバニアの必見観光スポット10

ブトリントの歴史

ブトリントの長い歴史は、リノベーションに次ぐリノベーションの連続。

日本でも古民家改装なんかが流行っていますが、ブトリントの場合はスケールが違います。

古代ギリシャ時代の祭殿を改築したローマ時代の劇場、ローマ時代の邸宅を改築した宮殿など、かつてこの地に君臨していた支配者の入れ替わりを感じさせられるものばかり。

「2400年前の建物が2000年前に改装され、その建物が遺跡として現在残っている」と言えば、気の遠くなるような歴史とブトリントのすごさが感じやすくなるのでは。

様々な大国によって、その支配権が入れ替わってきたブトリントですが、結局は長い間土の下に埋もれて日の目を浴びることはありませんでした。

「夏草や兵どもが　夢の跡」
そんな句が浮かんでくるような、ブトリントの歴史を簡単に解説していきます。

ブトリントの建造～古代ギリシャ時代：宗教・交易の中心地

ブトリントがこの地に町として造られたのは紀元前8世紀のこと。
およそ2800年前のことです。

もはや神話の域のような過去の出来事なのですが、トロイの木馬で有名なトロイア(現在のトルコ)がギリシャ軍によって陥落した際に、この地に逃れてきた人々が作ったブトゥロツム(Buthrotum)という町がブトリントの起源であるとされています。

トルコのトロイ遺跡の歴史と見どころはこちら！

紀元前4世紀ごろには、当時強大な力を持っていた古代ギリシャの一部分となったブトリント。
島状になっているブトリントの町を取り囲む城塞が築かれ、町の中心の丘の上にはアクロポリスが築かれました。
この頃から、町は祭祀が行われる宗教的な場所としての性格を徐々に持ち始めます。

この地で崇められていたのは、ギリシャ神話の医学の神であるアスクレピウス(Asclepius)。
この時期にアスクレピウスを祀って建てられたチャペルの遺跡は現在でも残っています。

↑古代ギリシャ時代のアスクレピウスの聖域。ローマ時代には市民の生活の場にリノベーションされました

ローマ帝国支配時代：商業・交易の中心地として発展

紀元前228年に、ブトリントはローマ帝国の領土となります。

ローマ風浴場やヴィラ(邸宅)、噴水など古代ローマ帝国の典型的な都市計画によって様々な施設が作られ、ギリシャ時代は宗教的な面が強かったブトリントは、一般市民の居住地として発展していきます。

ローマ帝国の建築技術は素晴らしく、島状のブトリントへと水を運ぶ水道橋(現在は残っていない)が築かれ、地中海貿易の中継地として数百年に渡って発展し続けます。

↑かつて対岸から水を引く水道橋があった城壁部分

ビザンツ帝国時代～ベネチア共和国時代：忘れ去られた町へ

ローマ帝国の東西分裂によって、ビザンツ帝国領となったブトリントは、それまでの商業・交易の中心からキリスト教会の中心地として定められ、再び宗教的な性格を持った町となります。

それまでブトリントの発展を支えてきた商業・交易は衰退していき、長い間続いたブトリントの繁栄は幕を下ろすことに。

15世紀になると、当時アドリア海を中心に領土を広げていたベネチア共和国のオスマン帝国に対する防衛拠点として再び注目を浴びたブトリント。

ベネチア共和国によって城塞が補強され、敵の侵入を見張るための砦が築かれました。

この頃には、古代ブトリントの遺跡のほとんどはすでに土に埋もれてしまっていました。

↑ビザンツ帝国時代のモザイク画

近代：ブトリントの発見

ブトリントが再び脚光を浴びたのは、1927年のこと。

オスマン帝国支配から独立したアルバニアに多くやって来ていたイタリア人考古学者の手により、土の下に埋もれた古代都市が発見されたのです。

人々が驚嘆したのは、古代ギリシャから中世のビザンツ帝国までのキリスト教文化の遺跡が完璧な形で土の下に眠っていたという点。

長い間オスマン帝国の支配を受けたアルバニアですが、ブトリントを含むアルバニア南部はギリシャとの結びつきが強く、オスマン帝国の建築様式が混ざっていないブトリントの遺跡はかなり貴重だと言えます。

実はヨーロッパ最古の国・アルバニア。その歴史を学びながら観光するのもおすすめです！

ブトリント遺跡の見どころ

ブトリントの長い歴史の中で、様々な大国がこの地を重要な拠点とみなしてきたことがお分かりいただけたのではないでしょうか。

ここからは、ブトリント遺跡内の見どころを解説していきます。

1.ベネチアン・タワー

入場料700Lek(=￥700)を支払ってブトリント遺跡に入場した人を出迎えてくれるのが、15～16世紀建造のベネチアン・タワーです。

15世紀～16世紀に、この地を対オスマン帝国防衛の最前線とみなしていたベネチア共和国によって築かれた見張り塔は、アドリア海沿岸の多くの町で見られるベネチア風建築様式が特徴的です。

2.古代劇場

ブトリント遺跡のハイライトの一つと言えるのが、紀元前4世紀に造られた、古代ギリシャ風建築の劇場です。

当時は、ギリシャ神話の医学の神であるアクスレピウスを祀るための聖域として築かれたものだと考えられているそう。

その後、ローマ帝国時代にはローマ風の円形劇場に改装され、かつての宗教的な場所から市民の娯楽のための場所へと変化しました。

劇場があるエリアは、アスクレピウスの聖域として紀元前4世紀頃(ギリシャ時代)に整備されたもの。
その後のローマ時代には、町の生活の中心として整備されました。

3.ローマ式浴場

アクスレピウスの聖域の一部にあるのが、後のローマ時代に作られたローマ式浴場跡。

2世紀の建造だと考えられており、ローマ式浴場に良く見られるコロン(円柱)の土台などが完璧な形で残っています。

4.フォーラム

かつてのアスクレピウスの聖域の端に築かれたのが、ローマ時代のフォーラム。

フォーラムとは、市民が集まる集会所のような役割を果たしていた施設で、政治や祭祀などの重要な決め事が話し合われていたそうです。

5.トリコンク宮殿

ローマ時代のヴィラ(邸宅)の跡に5世紀ごろに建てられたものが、トリコンク宮殿(Trikonk)でした。

広大な敷地のトリコンク宮殿内には、”トリコンク”＝三角形のダイニングルームがあったそうです。

さぞ豪華な宮殿だったのでしょうが、現在ではその土台が残るのみとなっています。

6.洗礼堂跡

ブトリント遺跡のハイライトの一つである、6世紀初頭建造の洗礼堂跡。

キリスト教社会で重要な意味を持つ洗礼の儀式が行われていた場所で、円形の敷地内には建物を支える柱の跡が残っており、神聖な空気が感じられます。

床部分には精巧なモザイク画が残っているのですが、日光や風雨による風化を防ぐために、普段は砂で覆われていて見ることができません。

7.大聖堂跡

初期キリスト教建築の傑作である大聖堂は、6世紀の建造。

聖堂の壁やファサードなどがかなり完璧な状態で残っており、圧巻のひとことです。

地面の一部分には、当時聖堂の床を覆っていたモザイク画の一部が残っており、観光客も見ることができます。

8.ライオン・ゲート

2400年前に築かれたブトリントの城塞は、その後の支配者たちによって改築・増築が行われました。

城塞の外から中へ入る門がいくつか築かれ、その一つがこちらのライオン・ゲート。

その名の通り、牡牛の首を射止めるライオンのレリーフが飾られています。

このレリーフは2400年前当時の城壁にはつけられておらず、5世紀ごろビザンツ帝国時代に付け足されたもの。
(レリーフ自体は紀元前6世紀の神殿にあったもので、この場所にわざわざ持ってこられたそう。)

レリーフの設置によって入口をあえて低くすることで、いざというときの防衛がしやすくなるようにしたそうです。

「1600年前(5世紀)に、2600年前(紀元前6世紀)のレリーフを2400年前(紀元前4世紀)建造の城壁に設置する」
もはや意味が分からなくなってきますが、ブトリントのリノベーション古代都市を象徴するような場所です。

9.ベネチアン・キャッスル

かつて古代ギリシャ時代にはアクロポリス(丘の上に築かれた城)があったブトリント中央部の丘。

現在では、ミュージアムを内包するベネチアン・キャッスルが建っています。

もともとは14世紀～16世紀ごろのベネチア共和国時代に築かれた城だったのですが、現在のものは1930年代に再建された比較的新しいものです。

歴史的価値はあまりないものの、ここからの眺めは最高。

ブトリントを含む周辺地域は、ラムサール条約にも登録されている湿地帯で、大自然が広がります。

ブトリント観光の最後に、美しい景色を眺めながら、かつてこの地で暮らした人々に思いを馳せてみてはいかがでしょうか。

ブトリントへのアクセス・観光モデルルート

サランダからブトリントへの行き方

ブトリントへのアクセスの拠点は、サランダです。

路線バスが1時間に1本の割合で走っており、簡単にアクセスすることができます。

サランダのバス停は、市内中心部のバスステーション代わりとなっている友情公園(Friendship Park)南側にある路線バス停です。

ブトリントでは、バスは遺跡入場口から100mほど手前の大型バス駐車場に停車し、サランダへの帰りも同じ場所からの出発になります。

サランダ～ブトリント

所要時間：40分
料金：100Lek(=￥100)

ブトリント観光の所要時間・モデルプラン

ブトリント観光自体は、所要時間2～3時間ほど。

サランダからのデイトリップも余裕です。

ブトリント観光だけだと、時間を持て余してしまうので、サランダへ戻る途中にあるクサミル島(Ksamil)へ立ち寄ることをおすすめします。

クサミル島は、入浴剤を入れたような美しい色のビーチが広がるリゾート地。
夏場の暑い日に遺跡を観光した後で、ビーチにダイブ！なんて最高のデイトリップじゃないでしょうか。

のぶよのおすすめは、ブトリントを午前中に観光したあと、バスでクサミル島へ立ち寄って絶景のビーチ鑑賞＆海水浴、その後サランダに戻るというデイトリップ。

ブトリント遺跡は午前中の方が団体観光客が少なく、暑さもましなのでおすすめです。

サランダ～クサミル島～ブトリントは全て同じ路線バスでアクセスできるので、迷うこともありません。

クサミル島を含むサランダの観光スポットやアクセスはこちらの記事で解説しています。

おわりに

のぶよ的にかなり興味深かったブトリント遺跡。

リノベーションに次ぐリノベ－ションがもたらした独自の遺跡からは、アルバニアという国が持つ長い歴史が感じられます。

歴史に興味があっても、そうでなくても大丈夫。
「長い歴史に比べたら、自分の存在なんてちっぽけなもの」と感じられる、そんな壮大なスケールに圧倒されるでしょう。

アルバニアをもっと知りたいあなたへ

The post アルバニアの世界遺産！ブトリント遺跡で2900年前への旅【歴史・見どころ解説】 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

アルバニアのブルーアイはがっかり観光地？サランダ～ジロカストラ間の移動途中に観光する方法【荷物置き場・注意点】

小山のぶよ — Sun, 11 Aug 2019 08:00:39 +0000

こんにちは！アルバニア旅行を満喫中、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

アルバニア南部にあるブルーアイ。

数年前に「アルバニアの秘境」として一部で話題だったローカルスポットは、インターネットを通して一躍話題になり、現在ではアルバニア観光で外せないスポットの一つとなりました。

サランダとジロカストラのちょうど中間地点に位置するブルーアイ。

いずれの町からも1時間ほどでアクセスできるのですが、のぶよ的に一つ疑問がありました。

それは、「サランダ～ジロカストラ間を移動しながら、途中でブルーアイに立ち寄って観光することは可能なのか」ということ。

多くの人はサランダやジロカストラを拠点に日帰りで往復しているようで、あまりこのルートで移動しながら観光した人の情報は多くありません。

大きな荷物があるため、荷物を預けられる場所があるのかどうかはもちろん、バスを乗り継ぐことが可能なのか不安に感じていました。

結論から言うと、サランダ～ブルーアイ～ジロカストラと移動しながら観光することは100％可能です。
なんなら半日ででもできます。

今回の記事では、

ブルーアイへのアクセス方法(サランダ/ジロカストラ発)
荷物置き場情報
ブルーアイ観光後のバスの乗り方(サランダ/ジロカストラ行き)

まで、詳細に解説していきます。

ただし、一つだけ先に言わせてください。
ブルーアイは結構ながっかりスポットでした。

アルバニアの必見観光スポット10

サランダ/ジロカストラ～ブルーアイのアクセス・行き方

先述の通り、ブルーアイはアルバニア南部のサランダとジロカストラのちょうど中間地点に位置しており、アクセスはこれら二都市が拠点となります。

いずれの方向からもバスが出ているので、旅行計画に合わせて好きな方面からの移動が可能です。
(のぶよはサランダ→ブルーアイ→ジロカストラと移動しました。)

サランダからブルーアイへの行き方

アルバニア南部の観光の拠点であるサランダ～ブルーアイ間の移動は、

大型バス
フルゴン(ミニバス)

の二つの選択肢があります。

それぞれ最終目的地が異なるので、利用時にはブルーアイを通るかご確認をお忘れなく。

バス

大型バスでブルーアイへ向かう場合は、ジロカストラ経由ティラナ行きのバスを利用します。

ティラナ行きのバスは、5:00〜10:30の間は1時間ごとの運行で、サランダの中心街にある友情公園(Friendship Park)西側からの出発です。

10:30以降は、14:00と22:00発の大型バスしかないそうなのでご注意を。

フルゴン

大型バスが運行している以外の時間にブルーアイへ向かう場合は、乗り合いバスであるフルゴンを利用することになります。

満員になったら出発するシステムなので、特にスケジュール等はないものの、大型バスよりも頻繁に出発しています。

ティラナ行き、ベラト(Berat)行き、フィエル行き(Fier)のフルゴンが、ブルーアイやジロカストラを経由します。

乗り場は大型バスと同じ友情公園西側が基本ですが、50mほど北のカフェ前(地図下)からも発着しています。

サランダ～ブルーアイ

所要時間：30分〜1時間
料金：200Lek(=￥200)〜300Lek(=￥300)

ブルーアイ観光の拠点。サランダと周辺の観光スポットはこちらの記事で解説しています。

ジロカストラからブルーアイへの行き方

ジロカストラからブルーアイへの行き方はもっとシンプル。

大型バス、フルゴンのいずれもサランダ行きに乗ることとなります。

いずれもジロカストラのバスステーションから頻繁しているので、簡単に利用することができます。

ジロカストラ～ブルーアイ

所要時間：1時間
料金：300Lek(=￥300)

世界遺産の「石の町」ジロカストラの観光スポットとおすすめ宿はこちらの記事で解説しています。

バス停からブルーアイへ：荷物を預ける場所

ブルーアイはアルバニア語で“Syri i Kaltër” (シリカルタ)。
ほとんどの運転手は「ブルーアイ」で分かってくれます。

ブルーアイ入口のバス停には看板が出ているだけで、建物ひとつありません。

↑右側がサランダ～ジロカストラの幹線道路、左側がブルーアイへと至る未舗装道路

ここから入園料を支払うゲートまでは500mほど。
未舗装の土ぼこり舞う道を歩きます。

ブルーアイへの入園料は一人50Lek(=￥50)です。

しかしアルバニア南部のお約束であるぼったくりが横行しているブルーアイ。

ゲートの係員は、こちらが外国人であるとわかるや否や「100レク！」とほざいてきます。
チケットに大きく”50Lek”と書いてあるにも関わらす。

再度言いますが、ブルーアイの入園料は50Lekです。
それ以上でも以下でもありません。

「いや、50レクってここに書いてあるし…」と反論すると、さも心から間違えていたかのような大根演技で「ソーリー」と言われました。
なんなの？馬鹿なの？(笑)

こんなぼったくり入園ゲートですが、大きな荷物を置かせてもらうことができます。

ここでお金を取られるかと思いきや、なんと無料でした。
200Lek(=￥200)くらいは取られることを覚悟していたので、なんだか拍子抜けです。

変にぼったくろうとしないで、こういうところで正しいやり方でお金を取ればいいのに。
なんなの？馬鹿なの？(笑)

↑とってつけたような入園ゲート

というわけで、サランダ〜ジロカストラを移動しながらのブルーアイ観光のネックとなる荷物に関しては、入園ゲートに問題なく預けることができます。

入園ゲートからブルーアイまでは、1.5kmほどの未舗装道路を歩くだけ。

アップダウンもあまりなく、サンダルで十分歩けます。

いよいよお目当てのブルーアイ！しかし…？

入園ゲートから歩くこと20分ほどで、かなりの車と人で賑わうブルーアイの駐車場へと到着します。

とにかく人が多く、すでにがっかり観光地感で満載な雰囲気。
のぶよの経験上、観光地の駐車場を見て微妙な感じがした場所は、たいがいがっかり観光スポットです。

ぼったくり価格のレストランやお土産屋が並ぶブルーアイ。

「アルバニアの秘境」とは誰が言い出したのか知りませんが、秘境の「ひ」の字も感じられません。
絶望的なほどに観光地です。

そして次のがっかりポイントが。

ブルーアイと聞くと、さぞ神秘的な色をした小さな泉や池をイメージするのはのぶよだけではないでしょう。

しかし、実際のブルーアイは川です。

「ブルーアイ」と呼ばれるのは、この川の水が湧き出す一部分のこと。

確かにここだけ切り取ると泉のように見えなくもないものの、実際はただの川です(笑)

とはいっても、川の水は澄み切っていて、とても神秘的な色をしています。

場所によって水色やエメラルドグリーン、群青色など様々な青に見えます。

ブルーアイと呼ばれる、水が湧き出している部分は、なんと水深50m以上あるそう。

川底に垂直に伸びる洞窟のような所からこんこんと水が湧き出すブルーアイ。
誰もどこまで深さがあるのか実際には知らないそうです。

アルバニアでは、ブルーアイは「ドラゴンが棲む場所」と信じられてきたそう。
地底深くから湧き出す水とともに、ドラゴンの吐く息とされる気泡が見られます。

イメージとは違いましたが、これはこれで綺麗です。

しかし、とにかく人が多い。

ブルーアイは遊泳禁止なのですが、みんなそんなの無視。
凍りつくように冷たい川を楽しそうに泳いでいます。

写真を撮るのさえひと苦労な人の多さに辟易して、早々にブルーアイを後にすることにしました。

正直、アルバニア北部のテス(Theth)という村にあるテスのブルーアイの方が、「アルバニアの秘境」にふさわしい神秘的な雰囲気でした。

↑心からおすすめしたい、「テスのブルーアイ」

こちらは観光地化されておらず、アルバニアの田舎の素朴な雰囲気が感じられてかなりおすすめです。

もう一つのブルーアイがあるテスは、アルバニアに来たら絶対に訪れたい素敵な場所です。

ブルーアイからサランダ/ジロカストラへの移動

ブルーアイ観光を終えて次の目的地へ向かう際は、行きにバスを降りたブルーアイ入口付近でバスを待つだけです。

サランダ方面へ行く場合は、幹線道路の分岐点付近で待つことができますが、ジロカストラ方面へ行く場合は待つスペースがなく、少々危険。

200mほどジロカストラ方面に歩いたところにあるガソリンスタンド付近なら見通しが良く、バスが停車するスペースもあるので、ジロカストラへ向かう場合はこちらでバスを待つのがいいでしょう。

このガソリンスタンド兼ショップもかなりのぼったくりです。

普段250Lekで買っているタバコを買おうとしたら、~~糞ばばあ~~おばあさんに「400Lek」と言われ、40℃近い暑さとニコチン切れも相まってキレそうになりました(笑)

のぶよは12時半頃にブルーアイ入口に戻って、ジロカストラ方面へのバスを待っていましたが、20分ほどでフィエル(Fier)行きのフルゴンが通って乗ることができました。

サランダ方面へ向かうフルゴンも数台通っていったので、簡単に乗ることができると思います。

12時半頃なら、サランダ・ジロカストラいずれの方面へ行く場合もそんなに待たずに済みそうです。

おわりに：個人で移動しながらのブルーアイ観光は十分可能

というわけで、荷物は入園ゲートに置かせてもらって、身軽な状態でブルーアイを観光することができました。

サランダ～ジロカストラ間は比較的多くのバスやフルゴンが走っているので、ブルーアイ観光後に次の目的地へ向かう場合もさほど苦労せずに済みます。

のぶよ的には、サランダやジロカストラからブルーアイ単体で往復してもかなり残念な一日になってしまうと思うので、この区間を移動がてら観光する今回のルートはおすすめです。

ブルーアイの観光自体は、泳がないのであれば30分もあれば十分。
バス停からの徒歩での往復を含めても2時間見ておけば十分すぎるくらいです。

サランダのタクシーの客引きは、「ブルーアイに個人で行くのは無理！タクシーにしろ」とほざいてきますが、ご覧の通り十分に個人でアクセス可能です。

ブルーアイのレストランはかなりのぼったくり価格で、周辺の商店(糞ガソリンスタンド)も平気でぼったくってくるので、必要なものは全てサランダやジロカストラで購入しておきましょう。

ここに行かなかったらアルバニアに来た意味ゼロ。もう一つのブルーアイがあるテス(Theth)の魅力を紹介しています。

アルバニアをもっと知りたいあなたへ

The post アルバニアのブルーアイはがっかり観光地？サランダ～ジロカストラ間の移動途中に観光する方法【荷物置き場・注意点】 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

ヨーロッパで最も美しいビーチ！ヒマラの町からアルバニアのリビエラをトレッキング。

小山のぶよ — Sat, 10 Aug 2019 08:00:15 +0000

こんにちは！アルバニア旅行を満喫中、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

アルバニア南部の海岸線は、「アルバニアのリビエラ」と呼ばれるほどの美しさが魅力的。

ヴローラとサランダの間のドリマデス地方(Drymades)と呼ばれる地域がこれに当たり、大規模なリゾート開発とは無縁の、素朴な海沿いの町が点在しています。

また、「ヨーロッパで最も美しいビーチ」と噂のジペ・ビーチ(Gjipe)があるのもこの地域。

のぶよは、アルバニアのリビエラ観光の拠点となるヒマラ(Himarë)の町に数日間滞在し、周辺の美しいビーチを満喫しました。

今回の記事では、ヒマラからジペ・ビーチをはじめ、美しい海岸線を巡る絶景のシーサイドトレッキングコースを紹介します。

観光の拠点となるヒマラへのアクセスも解説しているので、参考にしてください。

アルバニアの必見観光スポット10

ヒマラ発！アルバニアのリビエラ絶景トレッキングへ

ヒマラの町で毎日ビーチ三昧もいいですが、せっかくここまで来たなら、少しアクティブに周辺地域をトレッキングしてみるのはいかがでしょうか。

ヒマラ周辺にはヴーノ(Vuno)やジャルミ(Dhërmi)などの美しい村が点在していて、路線バスを使って簡単に足をのばすことができます。

↑素朴なジャルミの村

↑とても小さなヴーノの村

のぶよがおすすめしたいのは、ヒマラの西10kmほどの所にあるジペ・ビーチからヒマラまでの海岸線をトレッキングすること。

「ヨーロッパで最も美しいビーチ」とも言われるジペ・ビーチの絶景は感動ものです。

ここからは、ヒマラを拠点として、ジペ・ビーチを含む四つのビーチをめぐるトレッキングコースを紹介します。

ヒマラ～ジペビーチ間トレッキング地図

黄色：ヒマラ～ジペ・ビーチ入口間バス停
赤：おすすめレストラン
青：見どころ
緑：トレッキングコース

ヒマラからバスでジペ・ビーチ入口へ

↑ヒマラのバス停(らしきもの)。特に標識はないものの、人が集まっているのですぐにわかります。

トレッキングコースの入口となるポイントまでは、ヒマラからバスで20分ほど。

この区間だけを走る路線バスは存在しないので、ヴローラ・サランダ間を走る長距離バスやミニバスに乗って途中下車することになります。

料金は200Lek(=￥200)。

バスの本数は多いとは言えず、午前中は8:00、9:00、11:00の3本のみです。

いずれもヒマラ始発ではないため、時間が前後することが考えられるので、余裕を持ってバス停に行きましょう。

こちらがジペ・ビーチへの入口。

バスの運転手に「ジペ」と伝えると、この場所で降ろしてくれます。

ここから次のポイントであるジペ・キャニオンまでは緩やかな山道を下っていきます。

ジペ・ビーチ入口→ジペ・キャニオン展望台

距離：1.4km
所要時間：30分

ジペ・キャニオン展望台

ジペ・ビーチまで続く深い谷がジペ・キャニオンです。

トレッキングコースからはなかなか見えにくいのですが、途中にある展望台からはジペ・キャニオンの全景と青いイオニア海の絶景が望めます。

展望台からジペ・ビーチまでは、かなり急な下り坂。
景色はとても綺麗ですが、足元にはご注意を。

ジペ・キャニオン展望台→ジペ・ビーチ

距離：1.1km
所要時間：20分

ジペ・ビーチ

トレッキングコースのメインであるジペ・ビーチ(Gjipe)。

急な下り坂からは、美しいビーチの絶景を望むことができます。

ビーチまで下りると、きめ細やかな砂浜と入浴剤を入れたような鮮やかな海の色に感動するはず。

のぶよ的には、ヨーロッパで一番のビーチというのはちょっと言い過ぎな気もしましたが、とにかく綺麗です。

「アルバニアで一番のビーチ」だったら大きく首を縦に振るでしょう。

ビーチでしばしのクールダウンの後は、今回のトレッキングコース一番の難所を歩きます。

海沿いの崖の上の狭い道をひたすら登り降りするコースで、ちゃんと整備されていないため、草木が生い茂っていてかなり歩きにくいです。

日陰もあまりないため、休憩する場所を見つけるのにも一苦労でした。

ジペ・ビーチ→ヤーラ・ビーチ

距離：2.6km
所要時間：1時間半

ヤーラ・ビーチ

ジペ・ビーチとヒマラの町の中間地点に位置するのがヤーラ・ビーチ(Jalë)。

知る人ぞ知る感が強かったジペ・ビーチに比べると、リゾートホテルやビーチバーが並ぶヤーラ・ビーチは少し騒々しく感じるかもしれません。

↑ヤーラ・ビーチ沿いのメインストリート

レストランや商店などの設備もありますが、ヒマラの町に比べるとかなり割高に感じます。

ヤーラ・ビーチは車でのアクセスも可能なため、かなり多くの人で賑わっていました。

誰もいない静かなビーチが好みなら、ヤーラ・ビーチよりも次のポイントであるアクアリウム・ビーチがおすすめです。

ヤーラ・ビーチ→アクアリウム・ビーチ

距離：1.4km
所要時間：20分

アクアリウム・ビーチ

ヤーラ・ビーチから平坦な未舗装道路を20分ほど歩くだけで、喧騒とは無縁のアクアリウム・ビーチ(Aquarium)へとアクセスできます。

小石がゴロゴロしているので、決して海水浴向けではないアクアリウム・ビーチですが、その澄みきった水の色と秘境感は一見の価値あり。

アクアリウム・ビーチから次のポイントであるリバディ・ビーチまでも未舗装道路が通っており、アップダウンは少々あるもののかなり歩きやすいです。

アクアリウム・ビーチ→リバディ・ビーチ

距離：2.2km
所要時間：40分

リバディ・ビーチ

アルバニア人の間ではかなり有名らしい、リバディ・ビーチ(Livadhi)。

1km以上に渡って続く長い砂浜のビーチは、先に紹介したヤーラ・ビーチよりも庶民的な雰囲気。

ビーチは砂浜ではなく小石なので、あまり快適とは言えず、水質も他のビーチよりは劣るのが残念でした。

リバディ・ビーチの端には、共産主義時代に核戦争に備えて国中に作られたシェルターであるバンカーがぽつんと建っています。

リバディ・ビーチに来たら是非挑戦したいのが、名物のシーフード料理。
アルバニア南部では、イタリア料理やギリシャ料理の影響を大きく受けたシーフード料理が自慢なんです。

中でも、シーフードリゾットやシーフードパスタは、一皿で数種類のシーフードを味わえるのでおすすめ。

ビーチ沿いにはいくつかシーフードを提供するレストランがありますが、のぶよは一番人が多く入っていたVangjeli Restaurantを利用しました。

Vangjali Restaurantのシーフードパスタ(600Lek=￥600)は、タコ、イカ、エビ、ムール貝などの新鮮なシーフードがこれでもかと入った絶品でした。

店員さんも気さくで、おすすめのレストランです。
ここまでがんばって歩いた自分へのご褒美に、絶品のシーフードを味わってみてはいかがでしょうか。

リバディ・ビーチからヒマラの町までは、今回のトレッキングコース最後の難所。

疲れている体に、結構なアップダウンがこたえます。

途中からは、ヒマラの町全体が眺められる絶景ポイントもあるのでお見逃しなく。

リバディ・ビーチ→ヒマラ

距離：3.0km
所要時間：50分

観光の拠点となるヒマラは長期滞在向きのんびりリゾート

ヒマラは、アルバニアのリビエラで最も大きな町。
スーパーマーケットやATM、ホステルなど、旅行者に必要なものは全て揃っています。

夏場のトップシーズンの滞在でしたが、混みすぎていることはなく、落ち着いた雰囲気がとても魅力的な町でした。

メインストリートである歩行者専用のプロムナード沿いには、青く輝くイオニア海ビーチが広がります。

水質は文句なしの綺麗さで、きめ細やかな砂浜のビーチ。

これだけでも十分ここまで足をのばす価値があります。

ヒマラの町には数件のホステルがあり、宿泊費を抑えながらビーチリゾート気分が味わえるのも大きな魅力。

ヒマラの宿を全て見る！

Hotels.com

Expedia

リゾートタウンと聞くと、なんだか物価が高そうなイメージがありますが、ヒマラに関してはそこまでではありません。

アルバニアの一般的な町の物価より1〜2割ほど高い程度。
そもそもの物価が格安であるアルバニアにおいては、気になるほどの差はないと言えるでしょう。

ヨーロッパ最安のアルバニアの物価。こちらの記事で解説しています！

ヒマラの町には、アルバニア南部名物のシーフードをふんだんに用いた料理をリーズナブルに提供するレストランもいくつかあるので、新鮮な魚介類を食べるのもおすすめです！

アルバニア各都市～ヒマラへのアクセス

ヒマラはヴローラ(Vlorë)とサランダ(Sarandë)の中間地点に位置しており、これら二つの都市からのアクセスが基本となります。

複雑すぎるアルバニアのバス利用法はこちらの記事で解説しています。

ヴローラ～ヒマラ間のバス移動

ヴローラ・ヒマラ間は、1日計4本のバス・フルゴンが走っています。

ヴローラでのバスの出発地は時間帯/バスの種類によって変わります。

大型バス

ヴローラのバスステーションを8:00、11:00発

フルゴン(ミニバス)

ヴローラのBig Market前を12:30発 / 独立記念碑広場北の路上を13:00発

料金：400Lek(=￥400)
所要時間：2時間半

ヴローラ～ヒマラ間は、かなりの山道を走ることとなります。

特に峠を越えたヒマラ側の景色は感動もの。

「よくこんなところに道路を通したな」と感動するほどの急な山道からの景色を楽しむなら、進行方向右側の座席がおすすめですよ。

ヴローラの観光スポットやホステル情報、ヒマラへのバス出発地点の詳細はこちらの記事で解説しています。

サランダ～ヒマラ間のバス移動

サランダ・ヒマラ間は、サランダを午前中に出発するバスが数本走っており、それ以降の時間はフルゴンを利用することとなります。

料金：500Lek(=￥500)
所要時間：1時間半

サランダ～ヒマラ間は、緩やかな山道を走ります。

イオニア海に沿って連なる山々が織りなす風光明媚な絶景は見逃せません。

アルバニア南部観光の拠点。サランダと周辺の観光スポットはこちらの記事で解説しています。

アルバニアのリビエラトレッキングの注意点とアドバイス

ヒマラからの日帰りも可能

ヒマラを早い時間に出発できれば、アルバニアのリビエラトレッキングを日帰りで行うことは十分可能です。

しかし、それぞれのビーチを満喫したいのなら、途中のビーチに宿泊するのもいいでしょう。

↑途中のビーチに宿泊すれば、絶景の夕日を鑑賞することも可能

残念ながらヒマラ以外にはホステルはなく、ホテルかゲストハウス、キャンプのみの選択肢となります。
(Vunoの村にはホステルがあるものの、トレッキングコースとはかなり離れています)

ホテルに払うお金なんかなく、キャンプ用品も持っていなかったのぶよは、途中のアクアリウム・ビーチで野宿しました(笑)

危険も全くなく、大自然の中で波の音を聞きながら眠る体験は、あまりできるものではありません。

宿泊費も浮くので、一晩くらいどこで寝ようと気にならない派の人は挑戦してみるのもいいかも。

食べ物・飲み物の準備は万端に！

節約したいなら、トレッキング中の食料や飲料水はヒマラで買っておくべきです。

ヤーラ・ビーチやリバディ・ビーチにも商店はあるものの、ヒマラの1.5倍以上の値段で同じものが売られているので損した気分になります。

しかし、かなりの暑さになるアルバニアの夏にトレッキングするなら飲料水は必需品。

結構ハードなトレッキングコースで、想像以上に汗をかくこととなるので、できれば2リットル以上の飲料水は常にバッグに入っているのが理想です。

地図アプリをダウンロードしておく

Google Mapは、ハイキングコースを網羅しているとは言い難いです。

のぶよがハイキングの際に使うのが、Maps.Meというアプリ。

オフラインでも地図の表示や近くのスポットの検索ができるだけではなく、ハイキングコースや自転車コースも詳細に表示されます。

また、ハイキングコースの高低差を表示する機能もあってかなり便利です。

最強の地図アプリ、Maps.Meのダウンロードはこちらから

iPhone用

Android用

おわりに

日本人の間では全く知名度のないアルバニアのリビエラとヒマラの町。

のぶよ的には、アルバニアで最も美しい海だと感じましたし、居心地の良さもクロアチアのフヴァル島に並ぶほどでした。

なぜか一週間以上も居座ったフヴァル島の魅力はこちらの記事で解説しています。

結局ヒマラに5泊もしてしまったほど(笑)
毎日ビーチ三昧でした。

今のところは大規模開発の手を逃れているアルバニアのリビエラですが、今後世界的な注目を浴びて、その素朴な魅力が無くなってしまう可能性だってあります。

観光地化されすぎてしまう前に、是非のんびりと滞在してほしい場所です。

アルバニアをもっと知りたいあなたへ

→この宿をBooking.comで料金確認・予約する

The post ヨーロッパで最も美しいビーチ！ヒマラの町からアルバニアのリビエラをトレッキング。 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

アドリア海とイオニア海が出会う町。アルバニア・ヴローラの観光スポット【アクセス/ホステル情報】

小山のぶよ — Thu, 08 Aug 2019 08:00:48 +0000

こんにちは！アルバニア旅行を満喫中、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

アルバニア南部に位置するヴローラ(Vlorë)は、北にアドリア海、南にイオニア海が広がる町。

アルバニア人の間では、ビーチリゾートとして有名な町です。

ビーチ沿い〜中心街にかけてモダンな建物が立ち並び、他のアルバニアの海沿いの町同様に開発されすぎた感が強いヴローラ。

一見すると見どころも少なく、「通過の町」と考える旅行者も多いです。

しかし、ヴローラの町の起源は古く、青銅器時代から人類が居住していたほど。

また、1912年のアルバニア独立時には首都と定められた町でもあります。

ビーチだけではなく、アルバニアの歴史においても大きな役割を果たしたヴローラの観光スポットと他の町へのアクセス、ホステル情報を紹介します。

アルバニアの必見観光スポット10

ヴローラの観光スポット

ヴローラ観光地図

黄色：バスステーション
赤：ヒマラ行きフルゴン乗り場(12:30発)
紫：ホステル
青：観光スポット

ビーチ

ヴローラの中心街の南には、イオニア海沿いのビーチが点在しています。

ヤシの木が並び、モダンなリゾートマンションが立ち並ぶプロムナードは、アルバニアとは思えないほどにビーチリゾートな雰囲気。

肝心のビーチはすごく綺麗なわけではありませんが、デュラスに比べたらだいぶましといった感じ。
(というかデュラスがひどすぎた)

かなりがっかりだったアルバニアのビーチリゾート・デュラスの記事はこちら。

前評判では、ヴローラのビーチはかなり混雑しているとのことだったのですが、ハイシーズン真っ只中の7月下旬でも比較的空いていました。

中心街からビーチまでは2kmほど離れているので、市内を南北に走る路線バスを利用するのが便利です。

10分に1本程度走っていて、運賃は30Lek(=￥30)。

路線も、メインストリート〜ビーチエリアを南北に走るものが1本だけなので分かりやすいです。

国立独立博物館

ビーチエリアと中心街のちょうど中間、ヴローラ港近くにあるのが国立独立博物館です。

1878年に現在のコソボで始まった、アルバニアのオスマン帝国からの独立運動。
(当時からコソボはアルバニアの一地域でした)

オスマン帝国の弱体化とともに独立の気運はアルバニア全土に広がり、最初的にアルバニアが独立を果たしたのが1912年のことでした。

初代首相として就任したイスマイル・チェマリ(Ismail Qemali)は、ここヴローラを首都と定め、西欧諸国に独立の承認を要求しました。

↑博物館内にあるイスマイル・チェマリの銅像

しかし、西側諸国がアルバニア独立に課した条件は、人口の9割以上がアルバニア人であるコソボの所有権をセルビアに委ねること。

アルバニア側はここで妥協し、コソボを失った状態での独立を達成することになります。

これが後のコソボ紛争へと繋がることを、この時誰が予想したのでしょうか。

かつての首都・ヴローラの独立博物館の小さな館内には、アルバニア独立時の公的書類や当時の指導者たちの遺品などが展示されています。

中でも興味深いのが、独立当時のアルバニア国旗の現物。

現在のものとデザインは同じですが、色褪せた赤色に時代を感じます。

こうして独立を達成したアルバニアですが、そのすぐ後に勃発した第一次世界大戦ではギリシャやセルビアに国土のほとんどを占領されてしまうこととなります。

上の写真は、1913年当時のアルバニアの地図。

北部の緑色の地域が、セルビアによって占領されていた地域で、南部の黄色の地域がギリシャによって占領されていた地域です。

当時独立したばかりのアルバニアは、ヴローラを中心とした中部(写真内赤色)だけだったそうです。

インフォメーション

国立独立博物館

営業時間：全日 8:00～11:00 17:00～22:00
入館料：100Lek(=￥100)

アルバニアの歴史を学びながら旅するのもおすすめです！

メインストリート

独立博物館近くから北にのびるのが、ヴローラのメインストリート。

ビーチ近くでは、高層ビルやモダンなお店が連なり、ここがアルバニアだとはにわかに信じられないほど。

東京のおしゃれな町の一角と言われても納得してしまいそうです。

しかし、メインストリートを北に歩いていくと、おしゃれでモダンな建物は徐々に少なくなり、安定のアルバニアな雰囲気になってきます(笑)

ムラディ・モスク

メインストリートの北端、かつての町の中心部に建つムラディ・モスクは、16世紀に建てられたもの。

当時のオスマン帝国の建築家によるもので、赤と白の石のコントラストが素敵です。

独立記念碑

ムラディモスクのすぐ北側には、アルバニア独立記念碑が立っています。

共産主義感丸出しのモニュメントは、独立時の偉人たちをあしらったもの。

記念碑の一番上には、双頭の鷲のアルバニア国旗を持った人が力強く立っています。

ヴローラから各都市へのアクセス

ヴローラは、アルバニア中部と南部の間に位置する町。

両地域を結ぶバスが多く発着する交通の要所です。

ほとんどのバスは、ヴローラ鉄道駅近くのバスステーションの発着ですが、個人営業のフルゴンは町のいたるところから出ているので、現地の人に確認しましょう。

かなり複雑なアルバニアでのバス利用方法。ティラナのバスステーション情報と合わせて、こちらの記事で解説しています。

ティラナ～ヴローラ間のバス移動

首都・ティラナへは、30分に1本ほどの頻度でバスやフルゴン(乗り合いバス)が走っています。

所要時間：3～4時間
料金：バス 500Lek(=￥500) / フルゴン 600Lek(=￥600)

ティラナの観光スポット、ホステル情報はこちらの記事でまとめています。

デュラス～ヴローラ間のバス移動

ティラナ近郊の港湾都市・デュラスへは、1時間に1本の頻度でバスが出ています。

所要時間：2時間半
料金：500Lek(=￥500)

魅力に乏しいデュラス。のぶよ的にはスキップするべき町です。

ベラト～ヴローラ間のバス移動

「千の窓を持つ町」と称される世界遺産の町・ベラトへは、1日9本(6:30〜14:00の出発のみ)のフルゴンが出ています。

所要時間：2時間
料金：400Lek(=￥400)

のぶよ的に最強の町だったベラトの観光スポットや魅力、おすすめレストランホステルを徹底解説しています。

アルバニア南部各都市～ヴローラ間のバス移動

ヴローラから、「アルバニアのリビエラ」と呼ばれるヒマラやサランダを経由してジロカストラへ行くバスは、1日2本(7:00、11:00)運行されていて、バスステーションからの発着です。

南部の都市へのバスは全てが同じ便となり、各都市を経由しながらジロカストラへと向かいます。

また、ヴローラ発ヒマラ行きのフルゴンは、毎日12:30にBig Marketというスーパーマーケット前を発着します。
(サランダやジロカストラへは行かないので注意)

ヴローラ～ヒマラ間

所要時間：2時間半
料金：500Lek(=￥500)

ヴローラ～サランダ間

所要時間：5時間
料金：900Lek(=￥900)

ヴローラ～ジロカストラ間

所要時間：7時間
料金：1000Lek(=￥1000)

アルバニア南部観光の拠点。サランダと周辺の観光スポットはこちらの記事で解説しています。

アルバニアのリビエラをヒマラの町からトレッキングした記事はこちら。

世界遺産の「石の町」ジロカストラの観光スポットとおすすめ宿はこちらの記事で解説しています。

ヴローラのホステル情報

Vlora Backpacker Hostel

料金：750Lek(=￥750) ※朝食込
部屋：テント

立地：4/10

ヴローラのバスステーションから1.5kmほど、中心街までは2kmほどと離れており、決して良い立地とは言えません。

中心街やビーチへは路線バスでアクセスすることとなります。

近くにスーパーマーケットがあるのが救いでした。

アクセス：9/10

大通り沿いではなく路地裏にあるものの、看板が出ているので簡単にアクセスできます。

入口も常に開いていてスタッフがいつもいるので、チェックインも簡単でした。

スタッフ：9/10

ヴローラ出身の夫婦が経営しているホステルなので、地元の情報は何でも知っています。

他の町へのバス情報や観光スポットなどを詳しく教えてくれました。

宿泊客に常に気を使ってくれているのも高ポイントです。

清潔さ：5/10

清潔さに関しては、もう少し頑張ってほしいところ。

バスルームはホステル全体に一つしかなく、常に床が濡れている状態でした。

共用部分であるキッチンやリビングは物であふれていて、乱雑な感じです。

設備：6/10

キッチンがあり、自炊ができます。

のぶよはテント泊だったのでドミトリーに関してはわかりませんが、とにかく共用部分にコンセントが少なかったです。

バスルームとトイレの少なさも、ホステルの規模に対してかなり際立っていました。

wi-fi：7/10

ホステル全体で問題なく接続できます。

ただ、時間帯によって速度が遅かったり電波が途切れたりすることがありました。

雰囲気：7/10

小さなホステルなのですが、あまりアットホームな雰囲気が感じられなかったのが残念なポイント。

屋外にはソファーが設置されていて、ゆったりとくつろぐこともできるのですが、何だか微妙に居心地が悪かったです。

ホステル全体に言えることなのですが、設備が古めなので、安宿感が強いです。

総合：6.7/10

総合的に微妙なホステルでした。

1泊だけなら問題ないでしょうが、長期で滞在するのにはあまり向いていないかもしれません。

ヴローラ最安値で宿泊できるホステルなのであまり文句は言えませんが、テント泊でこの値段は高いと思います。

とにかくバス・トイレの汚さが目立ちました。

→この宿をBooking.comで料金確認・予約する

→Booking.comでヴローラの宿を探す

この宿を料金確認・予約する！

ヴローラの宿を全て見る！

おわりに

観光地としては、正直微妙なヴローラ。

近代アルバニアの歴史を感じられるスポットはいくつかあるものの、全体的に開発されすぎたビーチリゾート感が強いです。

ヴローラを拠点として、「アルバニアのリビエラ」と呼ばれるほどに美しい海岸線が連なるドリマデス地方へとアクセスすることも可能なので、移動の拠点と割り切って滞在するのがいいかもしれません。

とにかく海が美しい！アルバニアのリビエラのトレッキングルートと拠点のヒマラの町へのアクセスを徹底解説しています。

アルバニアをもっと知りたいあなたへ

The post アドリア海とイオニア海が出会う町。アルバニア・ヴローラの観光スポット【アクセス/ホステル情報】 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

アルバニアの完璧な世界遺産の町。ベラトの観光スポット＆魅力を語りたい【アクセス・おすすめホステル】

小山のぶよ — Wed, 07 Aug 2019 08:00:50 +0000

こんにちは！アルバニア旅行を満喫中、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

ユネスコの世界遺産に登録されている、アルバニア中部のベラト(Berat)。

「千の窓を持つ町」というキャッチフレーズで徐々にその知名度を上げつつある、アルバニアで一、二を争う観光地です。

ヨーロッパでは結構有名で、行く前は「しょせんただの観光ボケした町」と考えていたのぶよ。
しかし、期待を裏切られました。良い意味で。

本当に素晴らしかったんです、ベラト。

オスマン帝国時代の建物がそのまま残る町並みは、「時が止まったような」という枕詞がぴったり。

4300年前に築かれた城塞内には、ビザンツ帝国時代の教会や建物の遺跡が残り、歴史の深さを感じさせます。

何よりもすごいのが、観光地であるにもかかわらず、地元の人々の生活が普通に見られる点。

これまでの世界半周で訪れた町の中で、間違いなくBEST3に入る、もしかしたらNo.1かもしれないベラトの魅力を一人でも多くの日本人に知っていただきたい。

そんな思いから、書き始めた今回の記事。

ベラトの必見観光スポット
ベラトのおすすめレストラン
伝統家屋を改造したおすすめホステル
他都市～ベラトのアクセス情報

まで詳細に解説しています。

アルバニア旅行でベラトを訪れる予定なら、読んでおいて損はない内容となっているはず！

アルバニアの必見観光スポット10

世界遺産・ベラトの必見観光スポットをエリア別に紹介

ベラトはとても小さな町ですが、大きく四つのエリアに分かれています。

紀元前3世紀にイリュリア人によって築かれた、丘の上の城壁の中にあるカラサ(Kalasa)地区

その丘の麓に広がる、オスマン帝国時代の伝統的な建物が並ぶマンガレム(Mangalem)地区

マンガレム地区とオスミ川を挟んだ対岸に広がるゴリツァ(Gorica)地区

マンガレム地区の西に広がる新市街

興味深いのが、最も早い時代先に造られた城壁内のカラサ地区は、のちのビザンツ帝国やブルガリア、セルビアによる支配の影響でキリスト教徒が多く、16世紀のオスマン帝国支配時代に造られたマンガレム地区とゴリツァ地区にはイスラム教徒が多いという点。

地区によって送ってきた歴史が大きく異なるのがベラト。
それは、町並みにも大きく表れており、まるで別々の町のようです。

丸一日あれば主要な見どころをまわることは十分可能ですが、できれば最低一泊は滞在して、この素晴らしい世界遺産の町を心ゆくまで堪能したいものです。

ベラトを訪れるなら、アルバニアの歴史を少しでも知っていた方が楽しめますよ！

ベラト観光地図

黄色：バスステーション
灰色：バスステーション – 旧市街間路線バス60番
赤：おすすめレストラン
紫：おすすめホステル
青：カラサ(城壁) 地区の観光スポット
緑：マンガレム地区＆ゴリツァ地区の観光スポット

カラサ地区の観光スポット

「千の窓を持つ町」・ベラトの背後にそびえる山の上に建つのがベラト城塞。

紀元前2300年前にイリュリア人によって築かれた城塞は、ビザンツ帝国やオスマン帝国などの支配を受けて現在に至ります。

現在ではカラサ地区(Kalasa)と呼ばれる城壁内の町は、その複雑な歴史を証明するように、各時代の建築スタイルが混在しているのが特徴。

オスマン帝国支配時代にもキリスト教徒の居住地であったカラサ地区には、ビザンツ帝国時代やセルビア王国支配時代の古い教会の遺跡が多く残っています。

千の窓で有名なオスマントルコ風の町並みとは異なった、ベラトのもう一つの顔を見られるカラサ地区。

現在でも200家族ほどが住んでいるそうで、住民が洗濯物を干したり、伝統工芸の刺繍を売っていたりと、観光地でありながらもローカル感漂う不思議な魅力があります。

オノフリ美術館

1797年に建てられた教会を改装したオノフリ美術館は、カラサ地区で是非訪れたいスポット。

なんと、イコン画のみを展示しているという独特な美術館なんです。

展示されているイコン画は全て、かつてベラト中にあった教会から集められたもので、アルバニア人アーティストによって描かれたもの。
古いものは、ビザンツ帝国時代の11世紀ごろまで遡ります。

共産主義時代に一切の信仰が禁止されたアルバニア。
ここまで歴史的価値の高い宗教画が残されているのは奇跡と言えるでしょう。

オノフリ美術館で最も印象的なのは、入口を入ってすぐ、かつての礼拝堂にある巨大な宗教画。

黄金がふんだんにあしらわれ、多くのイコンが描かれた傑作です。

残念ながら内部の写真撮影は不可ですが、イスラム教だけではないアルバニアという国の多様性と深い歴史を感じることができるはずです。

インフォメーション

オノフリ美術館(Muzeu Kombëtar Ikonografik Onufri)

営業時間：火～土 9:00～16:00 / 日 9:00～16:00 ※月曜休館
料金：200Lek(=￥200)

展望台

カラサ地区の南端にある展望台からは、ベラトの町が一望できます。

町の背後にそびえるトモリ山は、古くからこの地の人々に神聖な山として崇められてきたそう。

別の方向には、ベラトの町を二分するオスミ川と、対岸のゴリツァ地区(Gorica)のパノラマが広がります。

中世教会群

古くはビザンツ帝国時代のものから、オスマン帝国時代に建てられたものまで、カラサ地区には多くの教会やその遺跡が点在しています。

のぶよ的に興味深かったのが、オスマントルコ風の建物なのに教会として利用されていた聖ジョルジェ教会。(写真上)

まるで民家といった佇まいですが、かつてはちゃんと教会として利用されていました。

他にもたくさんの教会が点在しているのですが、どれも現在は廃墟になっているか利用されていません。

というのも、共産主義時代に一切の信仰が禁止されたアルバニアでは、多くの教会やモスクが廃止され、取り壊されたためです。

それらの教会が所有していた貴重な宗教画は、先述のオノフリ美術館で保存されています。

中世モスク群

キリスト教徒が多かったカラサ地区ですが、かつてはモスクもありました。

現在では全てが廃墟となってしまっているものの、かつての美しさをかろうじて現在に伝えるように、その土台だけが残されています。

特に印象的なのが、レッドモスクと呼ばれるもの。

モスクの尖塔(ミナレット)の跡が残っています。

他にもホワイトモスクと呼ばれるものもありますが、こちらは当時の原型を留めないほどに廃墟と化してしまっています。

聖三位教会

カラサ地区の東側にひっそりとたたずむのが、ビザンツ様式で建てられた聖三位教会。

14世紀の建造だと考えられていて、当時の典型的な建築様式で建てられた建物は一見の価値があります。

教会前は緩やかな斜面となっており、城壁へと続く石の階段と合わせてベラトを代表する風景となっています。

マンガレム地区＆ゴリツァ地区の観光スポット

ベラト城壁がある山の麓にあるのは、ベラトで最も有名な「千の窓」を持つ家々が建ち並ぶマンガレム地区(Mangalem)。

レストランやゲストハウスなどが点在する、ベラト観光の中心的なエリアです。

また、マンガレム地区とオスミ川を挟んで対岸に位置しているのが、よりローカル感が強いゴリツァ地区(Gorica)。

いくつか教会が点在しているゴリツァ地区の町並みも、マンガレム地区に負けず劣らず美しいものです。

マンガレム地区の町並み

マンガレム地区に来た旅行者の誰もが、そのベラトらしい風景に心を奪われることでしょう。

「千の窓を持つ町」と呼ばれるベラトですが、実際にはそんなものではありません。
白い壁に何百何千もの四角い窓が並ぶ光景は、アルバニア観光のハイライトと言えるでしょう。

ベラトの観光の中心となるマンガレム地区ですが、流れる空気は至ってローカル。

地元の人が釣りをしていたり、日陰で休んでいたりと、アルバニアらしいのんびりとした日常風景がそこにあります。

石畳の坂道が続く細い路地を歩いていると、きっとタイムスリップしてしまったような感覚になるはず。

世界遺産の観光地とは思えない、静かで落ち着いた時間が流れています。

ゴリツァ橋

マンガレム地区と対岸のゴリツァ地区を結ぶのが、典型的なオスマン帝国様式のゴリツァ橋。

橋からは、ゴリツァ地区の鄙びた町並みが一望できます。

聖スピリドン教会

ゴリツァ地区の中心に堂々と建つのが、18～19世紀建造の聖スピリドン教会(Kisha e Shën Spiridonit)。

鐘楼とアーチが印象的な、ギリシャ正教の教会です。

のぶよが訪れた際にはちょうどミサが行われていて、神聖な雰囲気が流れていました。

聖トメ教会

ゴリツァ地区の東端、階段を上った先にあるのが聖トメ教会(Kisha e Shën Thomait)。

こちらもギリシャ正教の教会です。

ここからの対岸のマンガレム地区の眺めは最高で、ベラト城と千の窓を持つ家々が一望できます。

また、教会の下部に架かる橋からの眺めは、ガイドブックなどによく使われているものです。

旧パシャ邸

マンガレム地区とベラト新市街の境目付近にあるのが、旧パシャ邸。

かつてベラトを支配していたパシャ(オスマントルコのお偉いさん)が居住していた場所で、ベラトのオスマン帝国支配時代を象徴するような建物となっています。

リード・モスク

ベラト新市街に位置するリード・モスクは、16世紀初頭建造の、町で最も古いモスクです。

現役のモスクとして機能しており、お祈りへと足を運ぶ地元の人の姿が見られました。

聖ドミトリウス教会

リードモスクの向かいに建つのは、2006年建造の聖ドミトリウス教会。

モスクの目の前に正教会。
これがベラトのすごいところかもしれません。

大音量のコーランがモスクから流れたと思ったら、時を告げる教会の鐘の音が鳴り響く。

古くから異なる宗教を持つ人同士が共存してきたベラトという町を象徴しています。

きっと恋に落ちる…ベラトの魅力をもっと語りたい！

ここまで、ベラトの主要な観光スポットを紹介してきました。

これだけでもかなり魅力的な町だということがお分かりいただけたと思います。

しかし、ベラトの魅力はただ観光スポットをまわるだけでは味わい尽くせません。

ここからは、のぶよがベラトの魅力にはまった理由を解説していきます。

4300年前の城塞内に未だに生活がある

ヨーロッパの古代の城壁と言うと、完全に打ち捨てられて廃墟になったものや、観光地として整備されたために無人(誰も居住していない)となったものが多いです。

城壁内に人が住んでいる場合もありますが、そのほとんどは中世以降に築かれた比較的新しいもの。

しかし、ベラトの場合は違います。

4300年前にイリュリア人によって築かれた城壁内に、未だに住民が生活しているんです。

世界遺産の観光地であると同時に、人々の生活の場でもあるベラト城壁。

観光地として整備しつくされているわけではないので、当てもなく散策しているといつの間にか民家の庭先に入っている、なんてことも。

住民の多くは、ビザンツ帝国時代のキリスト教徒の末裔で、伝統の刺繍を売ったりして細々と生活しています。

お土産屋がびっしりと並ぶヨーロッパの旧市街とはまるで別世界のベラト城塞。

観光地とは思えないゆったりとした時間が流れていました。

宗教関係なくみんな仲良くくらしている

アルバニア全体に言えることなのですが、宗教の違いによる対立は少ないです。

中世のキリスト教文化からオスマントルコ帝国によるイスラム文化を経て、共産主義時代の無神国家を経験したアルバニア。

特定の信仰を持たないアルバニア人も多く、各宗教の戒律はとても緩いです。

モスクや教会が混在していているベラトの町は、そんなアルバニアを象徴するような場所。

他宗教に対する寛容さを強く感じることができます。

優しい人々が作り出すローカル感

ベラトに来た旅行者が必ず感じるのは、人々がとても優しいこと。

路線バスを降りてホステルを探しながら歩いていたのぶよに、数人の人が声をかけてくれ、尋ねてもいないのにホステルの場所を教えてくれました。

レストランや商店でも、素朴な笑顔に出会うことが多かった気がします。

そんな優しい人々が暮らすベラトには、世界遺産の観光地とは思えないローカルな雰囲気がただよっています。

千の窓の町並みをバックに、地元の野菜を売る青空市場が開かれていたり、日陰でのんびりおしゃべりする人たちがいたりと、素顔のアルバニアに触れることができたのがとても印象的でした。

時が止まったような路地

オスマン帝国時代の建物が並ぶマンガレム地区やゴリツァ地区の狭い路地を歩いていると、きっと誰もがタイムスリップしたような感覚になるはず。

数百年前から変わらない風景の中を走る路地は、喧騒とは無縁の世界。

世界遺産に指定されている町なのに、観光客は驚くほど少なく、自分だけの風景に出会えること間違いありません。(夏のバケーションシーズン真っ只中でこんな感じでした)

地元食材を使った伝統料理

ベラトに来たなら、有名な羊肉とオリーブオイルを使った伝統料理は絶対に食べておきたいもの。

羊肉のグリルやオリーブオイル焼きなど何を食べても絶品ですが、のぶよのおすすめはタフコーシ(Tavê kosi)という料理。

羊肉のヨーグルト煮込みといったところで、酸味の強いヨーグルトで羊肉を煮込むことで、臭みを消して柔らかい食感が味わえる絶品です。

味の決め手は、仕上げにかけられるベラト産のオリーブオイル。

日本では絶対に味わえない、珍しい食材の組み合わせが醸し出す新しい味です。

のぶよは、ホステルのオーナーおすすめのレストラン、“Çuçi”でいただきました。

地元の人にも人気のタフコーシは、早めに行かないと売り切れてしまうことも多いそうです。

格安でオスマン帝国時代の伝統家屋に泊まれるホステルがある

ベラトの町はもちろん素晴らしいのですが、のぶよの一番のお気に入りポイントは居心地の良いホステルでした。

1泊800円台という格安の料金ながら朝食付きのHostel Mangalemは、500年前のオスマン帝国時代の家を改装した小さなホステルです。

1階部分はオーナー家族が住んでいて、2階がホステル部分。
とても小さくてアットホームなホステルです。

一番のポイントは、ベラトの古い町並みを一望する小さなテラス。

ブドウの木に覆われたテラスからは、時間帯によって表情を変えるゴリツァ地区の町並みを望むことができます。

ホステルの内部には伝統的な刺繍や民芸品が飾られていて、なんだか昔の時代に戻ったような感覚に。

とはいえ、設備はモダンで、不便を感じることは全くないのでご安心を。

Hostel Mangalem

料金：870Lek(=￥870) ※朝食込
部屋：6ベッドドミトリー

この宿を料金確認・予約する！

立地：9/10

ベラト観光の中心であるマンガレム地区にある伝統的な家屋を改装したホステル。
とにかくどこへ行くのにも便利です。

スーパーマーケットまで徒歩3分と近かったのもポイント。

アクセス：10/10

路地が入り組んでいるマンガレム地区ですが、メインロードから少し階段を上るだけなので簡単にアクセスできます。

看板もちゃんと出ており、入口の門も開いているので簡単にチェックインできます。

スタッフ：10/10

3部屋しかない家族経営の小さなホステルなので、なんだかベラトでホームステイしているような気持ちになります。

旅行者を温かく迎えてくれ、一緒に地元の食堂にランチを食べに行ったりしました。

ベラトの観光名所や、他の町へのバス情報などを、地元の人の知識を交えながら丁寧に説明してくれます。

清潔さ：9/10

建物は伝統的なオスマン帝国風の家を改築したもので古いのですが、内部はとてもきれいです。

ベラトの伝統的な刺繍のカーペットや民芸品などが飾られていて、オーナーの地元愛を感じます。

バスルーム、部屋共に清掃が行き届いていますが、唯一トイレの水流が弱かったのが気になりました。

設備：8/10

キッチンもあって自炊可能ですが、調味料類はあまり豊富には置かれていません。

各部屋には冷房が備え付けられていて、電源コンセントの数も十分。

ベラトの美しい街並みを一望できるテラスもあり、快適な滞在が楽しめます。

wi-fi：6/10

唯一の不満がwi-fi。

普通に接続できるものの、古いwi-fiを使っているためか、速度が遅く感じました。

とはいえ、部屋はもちろんテラスでも普通にインターネットに接続できます。

雰囲気：9/10

のぶよが滞在した際は、他のゲストがかなり少なかったため、ホステルというよりもゲストハウスに泊まっているような感覚でした。

たとえ宿泊客が多くいても、十分にくつろげるスペースがあるので問題ないと思います。

オーナーは常に宿泊客のことを気遣ってくれる働き者で、全体的にアットホームでゆったりとした空気に包まれている宿です。

総合：8.7/10

ベラトに滞在するなら、是非宿泊してほしいおすすめホステルです。

800円そこらで朝食付き、世界遺産の絶景を望む伝統的な建物に宿泊できるコストパフォーマンスの良さは本当に素晴らしいです。

若者が騒ぐような雰囲気では全くなく、他の旅行者とコミュニケーションをとりながらも落ち着いた滞在ができること間違いありません。

この宿を料金確認・予約する！

ベラトの宿を全て見る！

ベラトから他都市へのアクセス

↑ベラトのバスステーション

ベラトは、アルバニア中部のティラナやデュラスとのアクセスはとても良い町。

反対に、サランダやヴローラなど南部の町へのバスの本数は少なく、不便を感じるかもしれません。

かなり複雑なアルバニアでのバス利用方法。ティラナのバスステーション情報と合わせて、こちらの記事で解説しています。

ベラトのバスステーション～中心街への移動

ベラトのバスステーションは、観光の中心である中心街から3kmほど北に離れた場所に位置しています。

他都市とベラトを結ぶバスは、全てこのバスステーションの発着となり、中心街は通らないのでご注意を。

バスステーションからは、60番の路線バスが中心街方面へと走っており、10分に1本ほどの頻度で運行されています。

料金も30Lek(=￥30)と格安なので是非利用しましょう。

中心街でのバス停は、マンガレム地区と新市街のちょうど中間にあるスルタン・モスク前に停車するので、観光にも便利です。

ティラナ～ベラト間のバス移動

首都・ティラナへは、30分に1本ほどの頻度でバスやフルゴン(乗り合いバス)が走っています。

所要時間：2時間半
料金：バス400Lek(=￥400)
フルゴン500Lek(=￥500)

ティラナの観光スポット、ホステル情報はこちらの記事でまとめています。

デュラス～ベラト間のバス移動

ティラナからほど近い港湾都市・デュラスへは、1日7本のフルゴンが出ています。

所要時間：1時間半
料金：400Lek(=￥400)

魅力に乏しすぎるデュラス。観光地やアクセス、ホステル情報を一応記事にしています。

ヴローラ～ベラト間のバス移動

ベラトからヴローラへは、13時まで1時間に1本の頻度でフルゴンが出ています。

ヴローラ行きの最終バスは13時とかなり早め。
ベラト観光後に移動を考えている場合はかなりタイトなスケジュールとなってしまうのでご注意を。

所要時間：2時間
料金：400Lek(=￥400)

アルバニア独立時の首都だったヴローラの観光スポット、アクセス情報はこちら！

サランダ/ジロカストラ～ベラト間のバス移動

アルバニア南部のジロカストラやサランダ方面へは、一日二本(8:00、14:00)のバスが出ています。

いずれも同じ便がジロカストラを経由してサランダへと向かうもの。

内陸部を通るため、海沿いのヴローラやヒマラなどは経由しないのでご注意を。

ベラト～ジロカストラ間

所要時間：4時間
料金：1000Lek(=￥1000)

ベラト・サランダ間

所要時間：6時間
料金：1200Lek(=￥1200)

アルバニア南部観光の拠点。サランダの観光スポットやアクセス情報はこちらの記事で解説しています。

世界遺産の「石の町」ジロカストラの観光スポットとおすすめ宿はこちらの記事で解説しています。

ベラトの現地ツアー＆アクティビティ

個人での移動に難ありのアルバニア。ティラナ拠点に日帰りでベラトに足をのばすなら、現地ツアー利用も一つの選択肢です。
また、ベラト近郊の秘境・オスミ渓谷へのツアーも出ており、アクティブ派にはおすすめ！

おわりに

とにかく素晴らしいのひとことだったベラト。

世界遺産に指定されている美しい街並みはもちろん大きな魅力ですが、町自体に流れるゆっくりとした空気が、のぶよ的にかなり良かったです。

ティラナから日帰りで訪れることもできるものの、できれば一泊はして、ベラトの町の雰囲気を心ゆくまで味わってほしいです。

ベラトを訪れるなら、アルバニアの歴史を少しでも知っていた方が楽しめますよ！

アルバニアをもっと知りたいあなたへ

The post アルバニアの完璧な世界遺産の町。ベラトの観光スポット＆魅力を語りたい【アクセス・おすすめホステル】 first appeared on Ça voir! －さぼわーる－.

【アルバニア】行く意味なし！微妙すぎる町・デュラスの観光スポット【アクセス・ホステル情報】

小山のぶよ — Tue, 06 Aug 2019 08:00:25 +0000

こんにちは！アルバニア旅行を満喫中、世界半周中ののぶよ(@nobuyo5696)です。
(世界半周についてはこちらの記事へどうぞ。)

アルバニアの首都・ティラナから30kmほど、アドリア海に面したデュラス(Durrës)は、ティラナから最も近いビーチがあることで有名な町。

海を挟んだイタリアへの船が出ていることもあり、開放的な港町といった雰囲気です。

もともとはローマ帝国時代に起源を持つ歴史ある町なのですが、そのアクセスの良さから過剰な開発の波に晒されてしまったデュラス。

歴史を感じられる場所はほとんど残っておらず、無計画な開発によってかなり魅力が少ない町となってしまっています。

今回は、そんなデュラスの数少ない観光スポットと他都市とのアクセス、宿情報を紹介します。

デュラスの観光スポット

とにかく観光スポットが少ないデュラス。
雰囲気こそ開放的なものの、安定の共産主義感が漂う町並みは決して美しいものではありません。

円形競技場

デュラスで唯一ローマ帝国時代を感じられるのが、中心街にある巨大な円形競技場。

競技場の階段席や入口などがかろうじて残っています。

しかし、イタリアのコロッセオなどと比べると、その保存状態はかなりひどいです。

周辺には高層ビルや民家が建ち並び、観光スポットというよりも「打ち捨てられた場所」といった雰囲気でした。

ビーチ

デュラスを訪れたならほとんどの人が向かうであろうビーチ。

灼熱となる夏場のアルバニアでは、もはや義務的に海で泳ぐことになるでしょう。

しかし、残念なお知らせが一つ。

デュラスの海は恐ろしく汚いです。

これまでクロアチアからアドリア海を南下してきたのぶよ。
さまざまなビーチを見てきましたが、デュラスはダントツで最下位です。

1ヶ月のクロアチア滞在中に訪れた美しいビーチの数々をランキング形式で紹介しています。

正直泳ぎたい気持ちが失せるほどの汚さでした。(しかもなんか臭う)

そんなことは気にしないアルバニア人。
夏場のデュラスのビーチは、1平方メートルの空間を見つけるのも難しいほどに混雑します。

灼熱のティラナから、ビーチを目的にデュラスを訪れたのぶよにとっては、その汚さと人の多さに幻滅でした。

デュラスへのアクセス

↑旅行者が利用する機会が多い、デュラスの中央バスステーション

デュラスには二つのバスステーションがあります。

旅行者にとって利用頻度が高いのが、デュラス中心街の北側に位置する中央バスステーション。

アルバニア北部、中部の都市や国際バス路線はこちらを発着します。

ヴローラやサランダなどアルバニア南部の都市へのバスは、中心部から5kmほど離れた南バスステーションの発着です。

南バスステーションまでは、市内中心部から”Plepa”行きの路線バスでのアクセス。
料金は30Lek(=￥30)です。

かなり複雑なアルバニアでのバス利用方法。ティラナのバスステーション情報と合わせて、こちらの記事で解説しています。

デュラスの観光地図

黄色：バスステーション
紫：ホステル
青：観光スポット

ティラナ～デュラス間のバス移動

首都・ティラナへは、中央バスステーションから30分に1本ほどの頻度でバスやフルゴン(乗り合いバス)が走っています。

所要時間：1時間
料金：150Lek(=￥150)

ティラナの観光スポット、ホステル情報はこちらの記事でまとめています。

シュコドラ～デュラス間のバス移動

アルバニア北部の都市・シュコドラへは、1日2本(7:00、13:00)のバスが中央バスステーションから出ています。

所要時間：3時間
料金：400Lek(=￥400)

ローカル感漂うシュコドラ。居心地の良い町の観光スポットとホステル情報はこちらの記事で解説しています。

ベラト～デュラス間のバス移動

「千の窓を持つ町」と称される世界遺産の町・ベラトへは、1日7本(6:30〜14:00の出発のみ)のフルゴンが中央バスステーションから出ています。

14時以降はバスが走っていないので、注意が必要です。

所要時間：1時間半
料金：400Lek(=￥400)

とにかく素晴らしかったベラト。観光スポット、おすすめレストラン＆ホステル情報はこちら！

アルバニア南部各都市～デュラス間のバス移動

デュラスからヴローラ、サランダを経てジロカストラへ行くバスは1時間に1本、南バスステーションから出ています。

南部の都市へのバスは全てが同じ便となり、各都市を経由しながらジロカストラへと向かいます。

デュラス～ヴローラ間

所要時間：2時間半
料金：500Lek(=￥500)

デュラス～サランダ間

所要時間：6時間
料金：700Lek(=￥700)

デュラス～ジロカストラ間

所要時間：8時間
料金：1000Lek(=￥1000)

アルバニア南部への入口。ヴローラの観光スポットとアクセス情報はこちらの記事で解説しています。

アルバニア南部観光の拠点。サランダの観光スポットやアクセス情報はこちらの記事で解説しています。

世界遺産の「石の町」ジロカストラの観光スポットとおすすめ宿はこちら！

スコピエ(マケドニア)～デュラス間のバス移動

マケドニアの首都、スコピエへは、南バスステーションから1日3本(8:00、16:30、20:00)のバスが出ています。

バス会社の一つは、Durmo Toursというマケドニアのバス会社です。

所要時間：8～9時間
料金：€20(=￥2440)～

ヨーロッパで最もブッ飛んだ首都！スコピエの楽しみ方はこちらの記事で解説しています。

プリシュティナ(コソボ)～デュラス間のバス移動

コソボの首都・プリシュティナへは中央バスステーションから1日7本ほどのバスが出ています。

所要時間：5時間
料金：€15(=￥1812)

ヘンテコ建造物が魅力？プリシュティナの観光スポット、ホステル情報についてはこちらの記事で解説しています。

デュラスの宿情報

Hostel Durres

料金：1260Lek(=￥1260) ※朝食込
部屋：6ベッドドミトリー

この宿を料金確認・予約する！

立地：9/10

中央バスステーションから徒歩15分ほど。
デュラスの中心街に位置する便利な立地です。

スーパーマーケットまで徒歩3分ほどで、食事する場所もたくさんあるので何かと便利でした。

アクセス：9/10

デュラスの中心的な広場である広場に面しているものの、入口は路地を少し入ったところにあります。

門の鍵は開いていて、常にスタッフがいるのでチェックインも簡単にできます。

スタッフ：7/10

まあ普通。
愛想は悪くないものの特に干渉してこない感じです。

デュラスからのバスのスケジュールや観光スポットなど、質問すれば教えてくれます。

清潔さ：8/10

全体的にモダンな雰囲気のホステルで、よく清掃されていました。

バスルームはトイレと共同の物が各階にあり、男女別ではありません。

設備：7/10

高めの料金な割に、部屋にはエアコンなし、タオル貸し出しなしなのが不満でした。

共用キッチンは調味料や調理器具ともにかなりそろっていました。

wi-fi：2/10

各階にwi-fiがあるものの、ものすごい遅さでした。

時々つながらないこともあり、写真のアップロードはほぼ不可能。
これなら初めからwi-fiがない方がましです。

雰囲気：6/10

大きめのホステルなので、あまりアットホームな雰囲気は感じられません。

庭や共用スペースが広い分、みんな違う場所でそれぞれのことをしていました。

せっかくきれいな庭があるのに、何だかもったいないと感じました。

総合：6.8/10

とにかく微妙なホステル。

モダンで清潔、くつろげる広い庭もあるのに、なんだかホステルらしい雰囲気が感じられず微妙な雰囲気が漂っていました。

値段の割にお得感はあまり感じられません。

また、wi-fiのつながらなさには終始イライラさせられました。

この宿を料金確認・予約する！

デュラスの宿を全て見る！

おわりに

というわけで、観光スポットに乏しく、ビーチは汚く、ホステルも微妙なデュラスに滞在する意味はありません。

是非スキップしましょう(笑)

ただ、他都市との交通の便は良いので、バスの乗り換えがてらちょっと散策してみるのはいいかもしれません。

アルバニアをもっと知りたいあなたへ